Роджер Сатани. Ангел ~ Демон Смерти

– Не волнуйтесь… – начала парикмахер.

– Их мне мама подарила! – завизжала Джина.

– Они никуда не денутся – там фильтр стоит.

Джина с надеждой вскинула взгляд на стилистку.

– Правда? – произнесла она жалобно.

– Конечно! Сейчас же позвоню нашему работнику – мигом вынет.

Джина вздохнула с облегчением.

…Она не находила себе места, пока прибывший мастер не отвинтил сифон, извлёк серёжки из клочьев волос и прочего мусора и протянул их Джине.

Она даже мыть их не стала; сидела зажав их в кулаке, пока стилистка заканчивала работу с её волосами.

– Ваш сеанс сегодня за мой счёт, – произнесла парикмахер виноватым тоном.

– А, всё равно Чёрнсын оплачивает – не обеднеет! – ответила ей Джина, счастливая тем, что её драгоценные серёжки при ней.

– Да, Чёрнсын… – Парикмахер едва удержалась от вопроса: «А кто же такой СатÁни?» – В прессе пишут, что вы вот-вот поженитесь.

– Один идиот ляпнул, а остальные дураки и рады распространять глупости! – огрызнулась Джина, всё ещё разозлённая поступком парикмахера.

«Сама дура, да ещё и б***,» подумала стилистка, а вслух произнесла с нарочитым сочувствием; – Да уж, такие женятся только на артистках или, в крайнем случае – моделях.

– Хочешь сказать я не тяну на модель?

– Нет, ну, я не вас имела в виду…

– А кого? Себя? Тебе-то уж хоть какие-то портки ухватить и то радость. Я и сама не собираюсь за него замуж!

Стилистка не очень старалась удержать скептическую улыбку.

Взбешённая, Джина выбежала из парикмахерской, а женщина рассмеялась, довольная тем, что поручение выполнено. Ей было теперь уже глубоко наплевать на бывшую клиентку.

Она собрала свои инструменты и обвела помещение прощальным взглядом.

– Счастливо оставаться, постылый салон! Надоел ты мне до чёртиков!

Она вдруг увидела молодую женщину, решительно входящую в зал.

– Уже закрыто! – обратилась парикмахер к ней. – Вы можете…

Она не успела закончить фразу.

Не меняя хладнокровного выражения лица, вошедшая ударила её ножом в живот так профессионально, что стилистка рухнула на месте, даже не осознав толком происходящее.

Убийца склонилась над жертвой, проверяя результат атаки, но парикмахер видела не её, а лицо того странного, вчерашнего посетителя.

«Моя смерть,» поняла она, проваливаясь в небытие.

Глава 10

Когда вечером СатÁни вошёл в кабинет Чёрнсына, тот сидел за столом, разговаривая с ассистентом.

– Оставь нас с Хозяином, – велел ему Роджер. Ассистент глянул на Áртура и тот, хоть слегка нахмурился, но кивнул, подтверждая приказ.

Ассистент вышел.

– Парикмахершу жалко? – начал Чёрнсын, холодно улыбаясь. – С каких это пор мы стали свидетелей оставлять? Или тебя так впечатлило, что она Его имя упомянула? Да люди зачастую даже и не замечают этого…

– А я-то НЕ человек!

– Да полно тебе! Она и в церковь-то ходила, чтобы подачки получать. К тому же она к тебе обратилась, не ко мне.

– Да, а вот проблемы-то могут быть именно у вас, – Роджер улыбнулся так, что Áртур перестал ухмыляться.

– В чём дело?

– Да просто в очередной раз ваши действия помогли осуществлению планов «Свыше». У неё страховка была на пол-лимона. Что теперь девчонке этот задрипанный колледж! Она любой университет себе сможет позволить. Ей с бабусей вполне хватит; они обе скромницы, не транжирки, да и бабушка её – достаточно молода – ещё и правнуков своих верующими воспитает! А останься она у матери…

Роджер махнул рукой.

– Сами с Вашим Отцом разбирайтесь. Но, предупреждаю – эта семейка – под моим покровительством!

– Да плевать я на них хотел! – Áртур стукнул кулаком по столу. – Где серёжки?

Роджер нажал кнопку своей мини-рации; – Зайди к нам.

Вошедший человек положил серёжки на стол перед Чёрнсыном и тут же снова вышел.

– Чёрт, – Áртур протянул разочарованно. – Они же само-разрушаются прямо на глазах!

Роджер развёл руками. – Хоть Энергетику тратить не надо.

– Тоже верно. – Чёрнсын вздохнул, наблюдая, как серёжки окончательно растаяли. – Стол мне испортил! Смотри, какую дыру прожгли!

– Маленькое наказание вам! – Роджер ухмыльнулся, и Áртур попытался сделать то же самое в ответ.

Его компаньон вышел, и лицо Чёрнсына приобрело истинное выражение, отражая ту досаду и злобу, что он сейчас испытывал.

– Мы ещё увидим, кто кого накажет, – прошипел он. – Ну и устрою я тебе сюрпризик завтра вечером!

Он нажал кнопку интеркома и велел секретарю заменить рабочий стол.

* * * * *

Джина была уже готова, когда охранники сообщили ей о приезде Чёрнсына.

Она привыкла, что он присылает за ней телохранителей, так, что когда она увидела Áртура, она изумилась.

– Оставь нас, – приказала она горничной. Та вышла, а Джина обратилась к своему гостю. – Чем это я заслужила ваше милостивое посещение?

– Лисичка моя! – Он вдруг обнял её так нежно, что она замерла от неожиданности. – Я же тебя с субботы не видел!

– Только не ври, что соскучился, – пискнула она.

Он ласкал её так умело, уже зная её вкусы и «точки», что её дыхание стало прерывистым, и все обиды на него как-то отошли на задний план.

«Достаточно ли я их отмыла?» подумала она, смущённо, когда Áртур осторожно потянул губами серёжки. По её телу пробежала дрожь возбуждения, она невольно вспомнила их предыдущие сеансы.

– Ты чего? – пробормотала она, страстно обнимая его в ответ. – Нам же ехать надо!

Он отодвинулся с жалобным стоном, состроив несчастную физиономию.

– Ты права… Как всё надоело! Слушай! Идея! Давай не разбежимся после утренника, а проведём остаток дня вместе?

– Да что с тобой случилось?

– Тогда, на экзамене, ты повела себя так смело! Это произвело на меня неизгладимое впечатление, поверь мне. Я люблю женщин с сильным характером. А потом ты же так закрутилась с Роджером… – его голос дрогнул, и Джина вспыхнула до корней волос.

– Я так его уважаю! – продолжил Чёрнсын искренним тоном. – Мне не хотелось вам мешать. Я же видел, что тебе хорошо с ним.

– Я всегда была уверенна, что ты – жуткий эгоист, – пробормотала Джина. – Я думала…

– Не важно… – Он дотронулся до её трепещущих губ. – Куда бы ты хотела?

– Что-нибудь экзотическое? – Джина хитро прищурилась на него.

– Ну, Роджера приловила – меня не сможешь! – Áртур рассмеялся. – Я тебе уже придумал сюрприз на вечер!

– Какой?

– Какой же это сюрприз, если скажу? – Чёрнсын ухмыльнулся, играя её серёжками. Его мобильник заиграл, он ответил, и лицо его омрачилось. – Понял.

– Ну, вот видишь, – обратился он к Джине. – Придётся всё-таки мне ехать на это заседание. До вечера не увидимся… O! Давай-ка, для «экзотики», вечером перекусим в том, «нашем» первом ресторанчике? А потом… – Он подмигнул.

У неё дыхание перехватило.

Только сейчас Джина осознала, как она хотела услышать это.

«Мы же вроде как расстались с Роджером…» мелькало в её голове. «Он же ушёл, так ведь?»

Она блокировала эти мысли, но Áртур и так прекрасно знал, о чём она думает.

* * * * *

Они подошли к лимузину. Телохранитель стоял рядом с открытой дверцей.

Не обращая на него внимания, Джина хотела уже было забраться внутрь, но Чёрнсын остановил её. – Не хочешь поздороваться?

Она удивлённо взглянула на него, потом – на охранника.

– Джерри? – изумилась она, едва узнавая его с волосами туго затянутыми в хвост. Его выразительные голубые глаза были скрыты тёмными очками.

– К вашим услугам, мэм, – отозвался он вежливо, но таким ледяным тоном, что её просто оторопь взяла.

– Это точно ты?

Он приподнял очки, и, не удержавшись, улыбнулся.

– Круто выгляжу, а?

– Джерри! – прикрикнул его старший напарник Рон; при этом его густые усы ощетинились, и он ещё больше напомнил Джине медведя, вставшего на дыбы.

Испуганное выражение промелькнуло на лице юноши, и он торопливо опустил очки на переносицу.

«Действительно идиот!» подумала Джина, буквально заскакивая внутрь автомобиля.

Она не заблокировала мысль, и Áртур, «прочитав» это, похвалил сам себя.

Он и планировал, что она среагирует именно так.

* * * * *

Когда они наконец освободились и сели обратно в машину, Чёрнсын глянул на часы.

– Чёрт! Времени – в обрез! Куда тебя отвезти?

– Я вообще-то в салон хотела, – призналась Джина.

Áртур нахмурился. – Я догадывался об этом.

Он вынул газету. – Я хотел, чтобы ты узнала это от меня, не от кого-либо другого.

Удивлённая, Джина взглянула на статью в рубрике криминальная хроника.

– Ужас… – пробормотала она, искренне шокированная. – Она же была моей стилисткой! Ограбление… – читала она вслух. – Убита на месте. Вся дневная выручка вместе с сейфом! Ох, Áртур, я очень надеюсь, что ты как следует разберёшься с её убийцами. Мы поцапались в прошлый раз, но я не хотела…

– Я уже это сделал, будь уверенна, милая.

– Я тебя просто не узнаю сегодня! – Отбросив газету, Джина внимательно вглядывалась в непроницаемое лицо Чёрнсына. – Ты что-то задумал! А ну-ка, возьмись за мои серёжки!

– Детектор лжи? – он мурлыкнул, улыбаясь. – Ты же знаешь, что я не могу врать.

«Да, но обманывать можешь,» невольно подумала Джина, блокируя эту мысль.

Он тем не менее взялся за мочки её ушей, вкрадчиво массируя их. Серёжки Джины слегка завибрировали, но совсем не предупреждающе, а так, как никогда до этого.

Она ничего не могла понять.

«Он что, действительно влюбился в меня?» Она пыталась вспомнить инструкции матери, но сексуальное возбуждение не давало ей мыслить чётко.

– Я хочу, чтобы ты наслаждалась этим вечером по полной, – шепнул он интимно, снова, подобно настоящей змее, коснувшись языком её уха так умело, что она просто задохнулась от горячей волны окатившей её.

– Тогда увидимся вечером… – едва смогла произнести она. – Вызови мне такси…

– Всё что угодно, дорогая.

Он набрал номер.

* * * * *

Для Джины вечер действительно получился фантастически чудесным.

В ресторанчике они болтали, вспоминая те моменты, которые провели вместе. Чёрнсын даже умудрился представить «Акулий» экзамен в таком свете, что это уже не казалось столь ужасным.

Джина старалась пить поменьше; но от его изысканных комплиментов и тонких намёков, она пьянела сильнее, чем от любого спиртного напитка. Вкус одного из коктейлей показался ей странным.

Она незаметно капнула напиток на кончик пальца и дотронулась до серёжек. Никакой реакции не последовало, и, успокоившись, она опять переключила своё внимание на Áртура, который смотрел на неё, как кот на сметану.

Когда их возбуждение достигло предела допустимого в общественном месте, они почти выбежали из ресторанчика и торопливо забрались в лимузин.

Дверца захлопнулась, машина поехала, но Джина даже не заметила этого.

Никогда ещё Áртур не был с ней так активен, казалось он старается проверить и использовать все возможности их стройных, гибких тел. Тот секс с Джерри, на озере, был первозданным, диким, но всё-таки человеческим. А сейчас их пыл уволакивал глубже, уже на уровень чисто животного чувства.

…Ещё будучи ребёнком, гуляя по лесу, Джина увидела в траве спаривающихся змей.

Она не понимала, что происходит.

Зная как опасны могут быть эти существа, она с ужасом смотрела на извивающихся в траве ядовитых рептилий, самозабвенно обвивающихся вокруг друг друга в единое целое, подобное плетёной верёвке.

Не помня себя, она прибежала домой, и мать объяснила ей в чём дело…

…Этот эпизод всплыл в памяти Джины, и, воображая себя такой змеёй, она закинула руки за голову, вытянулась вся, с наслаждением отдаваясь во власть его безудержной страсти.

«Змей-Искуситель,» промелькнуло у неё в голове.

* * * *

Когда они немного успокоились, Áртур сел на противоположное сидение в лимузине, оправляя одежду.

– Что это на тебя нашло? – Джина засмеялась. – Виагры перебрал?

Он тоже хмыкнул в ответ. – Да нет, просто хотелось, чтобы тебе это запомнилось на всю оставшуюся жизнь.

Она потянулась от удовольствия и одёрнула платье.

– Тебе это удалось!

Лимузин остановился, Рон открыл дверцу и помог Джине выйти наружу. Джерри стоял рядом.

Её улыбка растаяла. Они оказались в совершенно незнакомом ей месте, в каком-то глухом, тёмном закоулке.

Рон захлопнул дверцу, и машина рванула прочь.

– Что это? – пробормотала она, потрясённо.

– Прошу вас, пройдёмте, сударыня. – Рон сделал рукой пригласительный жест.

– Я никуда не пойду, пока не узнаю в чём дело! – Окрысилась на него Джина. – Что происходит?

– Вы не бойтесь, – заговорил Джерри.

– Заткнись, придурок! – они рявкнули на него дуэтом.

– Я вам не овца на верёвке! – она опять обратилась к Рону.

– Сударыня, вы же гордая девушка, пожалуйста, идите сами, мне очень не хочется применить силу.

– Только попробуй, – прошептала она, набирая магию для блокировки атаки.

– Бесполезно! – прорычал Рон, отступая на шаг. – Вам не удастся остановить и меня и Джерри. Он – человек, а вы выпили коктейль, частично нейтрализующий ваши энергетические способности.

У неё сердце остановилось. «Почему же серёжки не предупредили меня?» недоумевала она.

Джина сжала ладони вместе, словно для молитвы, затем резко развела их в стороны. Магический огненный шар возник было на секунду, но Рон вскинул руку в его сторону, и с шипящим треском тот растворился в темном воздухе.

Джерри шагнул к Джине. Она знала способы самообороны, и будь он обычным хулиганом, она бы отбилась. Но его уже и обучили и натаскали достаточно, а его одежду из материала изготовленном с использованием паутины, она не смогла бы пробить ни кинжалом, ни даже пулей. Держа её перед собой, бьющуюся, как выловленную рыбу, Джерри быстро направился к зданию.

Трудно удержать разъярённую кошку, а уж сильную, тренированную женщину – тем более.

Изогнувшись, она полоснула его по шее, по практически одному уязвимо-доступному месту. Она пыталась вспороть ему артерию, но Джерри всё-таки умудрился отклониться в сторону, и она не смогла – её ногти завязли в его плечевом мускуле, что идёт, как погон, от шеи вниз.

Очень чувствительное место; другой бы выронил её, а то и потерял бы сознание от боли, но Джерри только прибавил шагу, словно пришпоренная лошадь.

Забежав вперёд, Рон распахнул дверь какого-то явно запасного, пожарного выхода и захлопнул её позади них.

Они оказались в узком коридоре, вроде технического подвала, освещённого только редкими аварийными лампами.

Джерри почти швырнул Джину на пол, буквально оторвав от себя.

– Может пойдёте сами наконец-то? – выкрикнул он злобно.

– Ты что, боли не чувствуешь?

– А ты как думаешь? – он произнёс это тоном ребёнка, разбившего коленку, и у Джины снова вся душа перевернулась.

«Он терпел!» поняла она. «Мамочка моя, он же всего лишь исполнитель…»

– Первый день на службе! – Он зажимал рану, но кровь всё равно струилась между его пальцами.

– Давай я, – произнесла она нежно.

Джерри покосился на неё с подозрением, но затем доверчиво подставил плечо, оттянув лацкан пиджака и воротник рубашки.

Теперь она могла бы нанести ему смертельную рану, но вместо этого – залечила уже имеющуюся, сняла боль.

«И ничуточки мне его не жалко,» уверяла она саму себя. «Ну, помри он, а где мы, что тут? Лучше уж хоть кто-то да рядом.»

– Извини, у меня не было времени научиться шрамы убирать.

– Ой спасибки! – он потрогал плечо и сверкнул своей характерной благодарно-счастливой улыбкой, способной смягчить даже самое чёрствое сердце.

«Ну, что за дурачок!» с горечью подумала Джина. «Ведь это я ж его так ранила зверски.»

– Не знал, что ты исцелять умеешь! Вы – демонесса?

– Нет, просто ведьма.

– Круто! С колдуньями я ещё не общался.

– Джерри, – перебила его Джина. – Женщинам не нравится, когда им напоминают о бывших.

– Запомню. – Он кивнул, ничуть не обидевшись.

– Мне кажется тебе нравится учиться.

– Ещё бы! В начальной школе я вообще круглый отличник был. Пойдёмте, а?

– А ты хоть знаешь, куда мы идём?

– Не-а. Я сам здесь первый раз.

– Может там – камера пыток?

– Очень надеюсь, что нет. – Джерри слегка нахмурился. – Рон сказал, что Хозяин не больно заморачивается в таких случаях.

– Миленький, – Джина попыталась приласкаться к нему. – Отпусти меня…

Он шарахнулся от неё с таким ужасом на лице, что Джина только диву далась. «Он же и бровью не повёл, когда я отбивалась…»

– Чего ты?

– Один парень из охраны кобелил на смене, – объяснил Джерри. – Так ему устроили ``поездку в Ад``. Вырвали глаза, а в глазницы запихали его же… Ээээ… Причиндалы. А его… ну, этот самый…

Джина, не стесняясь, подсказала ему соответствующее слово. Он криво ухмыльнулся.

– Ну, да. Так вот запихивали ему в горло, пока он не умирал от удушья. И так – несколько раз, оживляя и восстанавливая его тело. Вы же не хотите, чтобы меня так же наказали?

– Нет-нет! – У Джины голова закружилась. – Пойдем; чему быть – того не миновать.

* * * * *

Они некоторое время молча шли по слегка петляющему коридору.

– Ты сказал, что учился на пятёрки, – заговорила Джина. – Никогда не думал – пойти в колледж, получить образование?

– Я так люблю легковушки! – воскликнул Джерри.

– Гонять?

– Не, возиться с деталями; чинить, переделывать… Рон обещал, что если я буду хорошо себя вести, он научит меня собирать-разбирать любую модель чуть ли не с закрытыми глазами!

«Ну, дитя совсем…» Джина подумала с нежностью. «В машинки играться…»

– А родители твои живы?

Его лицо погрустнело.

– Я не видел их лет с шестнадцати, пожалуй. Они у меня такие верующие… были… Наверное поэтому мне категорически запрещено с ними контактировать.

– А как же ты такой получился?

– Не хочу их винить, – оборвал он её. – Замяли, а?

– Да, конечно, – пробормотала Джина.

Они подошли к какой-то двери.

У Джины остановилось сердце. «Пришли,» догадалась она.

Джерри толкнул дверь, та открылась, и они увидели внутренний бассейн.

Очень просторный, вдоль стен декорированный крупными живыми растениями в огромных бочках стиля модерн, сейчас он был лишь слегка освещён «дежурным» голубоватым светом.

Один-единственный мужчина стремительно плыл стилем баттерфляй в сторону от них. Достигнув стенки, он изящно, словно дельфин, развернулся, и, сильно оттолкнувшись ногами, поплыл под водой до самого противоположного бортика, где, возле лесенки и остановились Джина и Джерри.

Увидел ли он их или и так уже заканчивал свой плавательный сеанс, но он, вынырнув, вылез из бассейна, и, к своему изумлению Джина узнала Роджера СатÁни.

Его мускулистое, изящно-спортивное тело, сейчас блестящее от воды поразило её; она как-то подзабыла как он выглядит раздетым.

Не спуская с них своих внимательных, как у беркута, глаз, Роджер надел бордовый махровый халат, наброшенный на перила, и, прислонившись спиной к поручням, заговорил холодно; – Докладывай.

– Вот! – Джерри отсалютовал. – Доставлено в целости и сохранности…

– Да, ценная посылочка, – с сарказмом уточнила Джина.

– Велено передать, – Джерри сделал паузу, освежая память. – Дословно: «У этой девицы тоже мать убили, вот ей и занимайся, а то что нам с Джерри приходится заботиться о ней.»

У Роджера лицо перекосилось, и он быстро провёл руками по лбу и щекам, пытаясь скрыть это.

– Чё ты несёшь? – взвилась Джина. – Когда это ты обо мне заботился-то?

– Ну, наверное, в субботу-воскресенье, – растерянно отозвался молодой охранник. – Там, на озере.

– Пошёл вон! – рявкнул на него СатÁни.

– Сэр, да, сэр, – пробормотал насмерть перепуганный юноша. Он метнулся к той двери, через которую они вошли сюда, но Роджер крикнул ему;

– Не туда! – Он указал на другой коридор; – Там выход.

– Пошли, – сухо обратился он к Джине. Она молча последовала за ним.

* * * * *

Они поднялись сколько-то этажей вверх на крохотном лифте со стеклянными стенами и дверями, прошли через маленький холл и оказались в помещении, похожем на комнату скромного, но приличного отеля – ничего лишнего; только неширокая кровать и соответствующая мебель, всё в сдержанных бордово-коричневых тонах.

На стене напротив висела картина. Выполненная чёткими линиями чёрных чернил, это было изображение женщины, не Джины, но чем-то неуловимо похожей на неё.

Роджер сразу пройдя к буфетной стойке, плеснул себе в бокал ром, глянул на Джину. – А тебе что?

– Водки хочу, – отозвалась она угрюмо. – можжевеловой.

СатÁни вздохнул, наливая ей джин.

Они молча, почти залпом выпили, и Роджер повторно наполнил бокалы.

Она села в кресло, а он встал напротив, внимательно разглядывая её.

– Что случилось-то?

Она хотела ответить с сарказмом, но не удержалась и зарыдала почти в голос.

Он метнулся к ней и, упав на колени, страстно и нежно оглаживал ей волосы и содрогающиеся плечи.

– О моё лесное солнышко! – Он целовал её мокрое от слёз лицо. – Детка моя дорогая!

Он обнял её, словно пытаясь загородить от всего окружающего мира.

– Приличный человек так даже с подзаборной проституткой не обошёлся бы… – пробормотала она, не блокируясь, и Роджер «увидел» всё, словно сам присутствовал при этом.

Он сглотнул и произнёс с усилием; – Это не столь тебе, сколько мне наказание.

Джина даже плакать перестала от изумления. – А ты-то тут причём?

– Потому что он знает, что я люблю тебя.

Джина, фыркнув подалась назад, и он тоже, словно ледяная волна толкнув, разъединила их.

– Чё ж не говорил никогда?

– А надо было?

– Да, ты прав! – Достав зеркальце, Джина поправила макияж. – Какая редкость! Старикашка увлёкся девчонкой!

У него просто дыхание перехватило от этих слов.

Медленно поднявшись, он снова встал напротив, но уже спиной к ней.

– Да, я – действительно старый дурак. – Он смотрел на картину. – Так мне и надо. Я ничуть не в обиде на Хозяина. И, знаешь что?

Он развернулся и взглянул ей прямо в лицо.

– Я ничуть не жалею, что подменил твои серёжки!

Она замерла открыв рот. Её руки словно сами поднялись к мочкам ушей.

– Ах, вот оно в чём дело, – пробормотала она.

– Да, дорогая моя синьорина! Каково почувствовать, что то, во что верил, о чём думаешь как о святыне, оказывается просто красивой пустышкой?

– На меня намекаешь? – Она хмыкнула. – Плевала я на твоё мнение! Ты такой же зомби, ничуть не лучше Джерри! Жо**лизы ё**ые.

Она поднялась.

– Ну, вы увидите. У меня ещё много карт в рукаве осталось. Я ему так отомщу…

– Джина… – У Роджера просто сердце оборвалось. – Ну, провинился я, ну и мсти мне! Но заклинаю тебя всем что есть на Земле и в Преисподней – даже и не думай пытаться идти против Мистера Чёрнсына! Бабочка хочет отомстить свечке подпалившей ей крылышки! Какая, к чёрту свечка! Костёр!

– Не важно. – Она поднялась и решительно направилась к выходу. – Я сдохну, но отомщу.

– Джина!

Он метнулся к ней, схватил её за плечи.

– Первое тебе удастся легко, а вот второе – никогда!

– Пусти меня.

– Я не позволю тебе губить себя, даже если мне придётся тебя запереть!

– Оставь меня, старый козёл, – произнесла она совершенно ледяным тоном, глядя ему прямо в глаза.

У него руки опустились.

– Джина, – простонал он в отчаянии.

– Это мой псевдоним, как ты знаешь. Моё НАСТОЯЩЕЕ имя – Ядвига!

Она вышла, не оглядываясь, а Роджер рухнул в кресло и уткнулся лицом в ладони.

– Воительница, – прошептал он.

* * * * *

На следующий день, когда Джина готовилась уйти на обеденный перерыв, Áртур, как всегда без доклада, вошёл в её кабинет. Она спокойно взглянула на него, всё так же сидя в своём рабочем кресле.

Он сел напротив, в кресло для посетителей, и со своей наглой улыбочкой на тонких губах, бросил перед ней на стол несколько газет.

– Наш официальный разрыв. Мне, честно говоря, уже надоело, что они постоянно мусолят тему нашей предстоящей свадьбы.

– Мне наплевать.

– Нет, нет, ты вот тут прочти! – настаивал Чёрнсын, ткнув пальцем в страницу.

– ``Никак не скажется на деловых отношениях между Фондом и Корпорацией``, – прочитала она вслух, и прищурилась на него. – С чего ты так решил?

– Девочка, ты – крутая, но я и не таких обламывал. Вчера я попользовался тобой и отправил к Роджеру. В следующий раз это будет кто-то не столь вежливый. Кстати, как тебя старичок-то встретил?

– Между прочим, великолепно! – бросила она с вызовом. – Как настоящий мужчина. А вот ты, ничтожество, даже и не достоин своего королевского имени, поступая так подло. Знаешь, для Сына Дьявола, масштаб мелковат.