Полевая почта – Южный Урал. 1943. Часть 1

Ну досвиданья дорогая Катюшенька с приветом твой Миша целую не….раз

27.3.43

4.12.1

Катюша пиши все ли ты получила письма это уже 5

Остаюсь жив, здоров твой Миша!

Дата отправления письма – 28 марта 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко

Степень родства – невеста

Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС

Привет из Златоуста!

28-3-43 г.

Здравствуй Милая Катюша! С приветом к тебе Михаил Во первых Дорогая Катюшенька сообщаю что жив и здоров чего и тебе желаю милая пташка. Да и конечно за один день я не мог умереть Милая Катюшенька сегодня нам дали т.е. переменили адрес и поэтому я поспешил написать тебе это письмо. Хотя и писал только вчера. Дорогая Катюшенька я так по тебе соскучился так истоскавался что и представить нельзя Да еще сегодня у нас в городке видел девушек которые приходили смотреть концерт и я до того засмотрелся на них что вышел из строя за что конечно получил замечание командира я просто не мог оторвать взгляда Ах Катюшенька если бы вернулись те дни назад (…)…

которые мы с тобой проводили хотя мы их и проводили плохо ну сейчас дорогая Катюшенька я бы с тобой разве так провел это время я тогда Дорогая и не ценил его. Ну чтож я ведь тебе обещался в честь тебя моя родная или «голова в кустах или грудь в крестах» верь Катюша никогда не подведу Жду ответа вот вот твой 4-12-1

адрес вложен. Жду. Жду. Жду ответа передавай всем привет 28/III – 43

Досвиданье Катюша с приветом Миша

28. Письмо Георгия Николаевича Кохановского

Дата отправления письма – 30 марта 1943 г.

Отправитель – Георгий Николаевич Кохановский

Номер полевой почты – 77665

Получатель – Анна Андреевна Кохановская

30 марта 1943 г.

Анна Андреевна!

Отвечаем на Ваш запрос о муже Ст. лейтенанте Кохановском Георгии Николаевиче.

В бою за снятие блокады с родного города Ленинграда, при наступлении на укрепления противника, проявив героизм и верный Социалистической родине был убит 17 января 1943 года. Произошло при следующих обстоятельствах: Он вел свое подразделение в атаку на немцев, воодушевляя бойцов и командиров своим личным примером на героические подвиги. Но в самый разгар боя был убит прямым попаданием снаряда Похоронен в районе, указанном в извещении, которое вручено Вам.

За смерть Вашего мужа немцы поплатились ни одним десятком жизней

И сейчас бойцы, вспоминая своих друзей по оружию, мстят немцам, вгоняя их души в землю.

Не стоит убиваться постигшим горем. Это должно еще в большей мере разжечь ненависть к фашистским захватчикам и стремление своим трудом в тылу помочь Героической Красной Армии Уничтожить и изгнать с нашей Родной земли это двуного зверье.

Боевой Привет от всех бойцов и командиров подразделения.

30.марта 1943 года.

Наш адрес: Полевая почта 77665

29. Письмо Михаила Афанасьевича Горицкого

Дата отправления письма – 6 апреля 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Катерина А. Дейнеко

Степень родства – любимая девушка

Адрес – Челябинская область, Каракульский район с. Белозера

6.4.43 г.

Привет из Златоуста!

Здравствуй дорогая и Любима Катюша!

С Курсантским приветом к тебе, родная, Михаил!

Во первых, дорогая Катюша, сообщаю что Я жив здоров чего и тебе желаю. Дорогая Катюша письмо от тебя еще не получил и жду не дождусь по моему сегодня должно было прийти потому что 14 дней с того времени как я написал письмо с адресом Ты знаеш Катюшенька как тут насчет писем – придет так просто радость. Я уже наверно надоел тебе этим но ты дорогая не сердись.

Дорогая Катюша у меня радость Я нашел своего Брата Горицкого Михаила. Он тоже тут учится даже приехал сюда раньше меня.

Дорогая Катюша мы сейчас как учились так и учимся только гоняют по строже

Каракульские все вместе только не в одних отделениях.

Катя пиши как вы там работаете кто какие счета ведет кто есть новый из сотрудников какие новости где гуляете кто секретарь МТС кто секретарь комсомольской организации, кто с кем дружит, как там Маша «отзывается» обо всем остались-ли ребята с 25 года и где кто находится вобщем обо всем

Передавай привет всем знакомым друзьям Нюсе Лысенко Шуре Умрихиной Кате Д Лизке Наде Фастовой и др.

Досвиданье Дорогая Катюша. Остаюсь жив здоров Твой Михаил.

30. Письмо Александра Ефимовича Ужегова

Дата отправления письма – 6 апреля 1943 г.

Отправитель – Александр Ефимович Ужегов

Письмо: 6-4-43 г.

Добрый день Здравствуйте дорогое мое семейство жена Марфа ст. Мамаша и дочь Ира.

Вопервых строках моего письма сообщаю, что в настоящее время жив и здоров того и вам желаю быт в жизни радостными в настоящее время нахожусь все еще в тылу но наверное скоро придется опять ехать на передовую бить в рага в упор но вот и все что хотел сообщит. Передайте привет всем родным и знакомым Михаилу Пет. … Нюре и хресным и всем остальным

пишите, что нового у вас

С Приветом Ваш муж и Сын Шура

31. Письмо Михаила Афанасьевича Горицкого

Дата отправления письма – 11 апреля 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Адрес – город Златоуст Златоустовское Пулеметное Училище

Получатель – Катерина А. Дейнеко

Степень родства – любимая девушка

Адрес – Челябинская область, Каракульский р-н, село Белоозера

11.4. 43 года

Привет из Златоуста!

Здравствуй дорогая и Любимая Катюша!

С курсантским приветом к тебе Любимая твой друг Миша!

Во первых сообщаю что я жив здоров чего и тебе желаю Милая пташечка! Во вторых нахожусь на старом месте т.е. в училище. Дорогая Катюша! Сегодня уже 12 число и письма до этих пор нет от тебя конечно не подумай что я тебя в этом виню, нет, Я понимаю что письма сейчас вообще плохо ходят, но знаеш дорогая Катюш мне так тяжело что нет ни откуда ни ответа ни привета что ты и представить не можешь. Я уже от этого мне кажется дюжины 2 написал писем хотя в каждом письме одно и тоже и Я предполагаю что я тебе надоел такой дрянью. Видиш вот и сейчас Я думаю а может недошло письмо, а может затерялось и т.п.

Любимая Катюша уже через 6 дней исполнится ровно один месяц как Я растался с тобой моя родная вспомни последние поцелуи и рукопожатия и то ненавистное слово «Досвиданье» около колькиной избы ну гадский Гитлер (…) он всему вина – он паразит заставил меня растаца с тобой моя дорогая ну ничего выучусь поеду на фронт может и я помогу изгнать этого гада с моей родной украины, а я конечно постараюсь тогда жди меня моя родная мы будем жить в н(…) Украине!!

Дорогая и Любимая Катюша! Жду от тебя ответа как узник своей свободы. Поверь Родная Голубка мы т.е. все Каракульские ждем из дома письма и когда принесут то письмоносец всегда вылазит из круга по головам.

Мой адрес (на всякий случай) (…) Город Златоуст Челябинской обл. Златоустовское пулеметное Училище Подразделение 20 Г. М.

Ну досвиданье дорогая Может завтра будет письмо (Я каждый день надеюсь) Тогда буду танцевать и на пузе и на голове.

Досвиданье дорогая Катюша! Твой Михаил.

Дорогая Катюшенька передавай привет всем друзьям. Целую 400000000000000000… Твой Михаил (…подпись)

32. Почтовая карточка Максима Ивановича Ковалёва

Дата отправления письма – 17 апреля 1943 г.

Отправитель – Максим Иванович Ковалёв

Номер полевой почты – 28214-С

Получатель – Валентина Павловна Ковалёва

Степень родства – жена

Адрес – город Челябинск, ул. Красной молодежи, № 26

Валя, Миша, Нина, Рудя, Леля и бабушка.

Примите мой красноармеский привет и тысячи наилучших пожеланий.

Пользуясь случаем сообщаю, что на сегодня я еще жив. А будущее закрыто мраком неизвестности, но будем надеяться, что я буду жив и скоро встретимся.

Валя если можно пошли чтонибудь покурить, хотябы немного, но покрепче. Это экономнее, а то без курева в окопах (…) и говорят посылку принимаю. У нас ребята получают. Попроси ребят моих сослуживцев, кто еще дома. Может они помогут. Только небольшую, а то дорого стоить будет, да если не получу, будет очень жаль.

Благословляю Вас на большие и малые только добрые и полезные дела, а Вы меня благословите.

Валя береги свое здоровье.

Досвиданья жму всем руки и крепко, крепко целую Всех.

17 апрель – 43 г.

Ваш муж и отец Максим.

Адрес пишите точно как указано на обороте, не прибавляйте лишних слов. Только выше адреса можно написать. Действующая армия – и это не обязательно.

Привет. Целую всех и жму ваши руки.

Ваш муж и отец Максим.

33, 34. Письма Михаила Афанасьевича Горицкого

Дата отправления письма – 18 апреля 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко

Степень родства – невеста

Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС

18.4.43

Привет из Златоуста!

Здравствуй дорогая Любимая Катюшенька!

С приветом к тебе, родная Катюшенька, тебя любящий Михаил! Во первых строках моего письма сообщаю что я жив здоров чего и тебе милая Катя желаю! Дорогая Катюша сегодня утром в 8 часов я уже написал тебе писемцо маленькое но я не надеюсь чтобы оно дошло до тебя я адрес написал неправильно но ничего не поделаешь уже сдал. И вот я решил написать тебе сейчас (4 часа) ведь сегодня ровно месяц с того времени как я расстался с тобой, как я последний раз поцеловал тебя в твои пухленькие губки и пожал твои дорогие руки сегодня 18 апреля это 18 у меня сохранится на всю мою жизнь и может придется вспоминать об этом нам вдвоем потому что я вернусь и мы с тобою вместе еще встретимся и сегодня читая красноармейский календарь я прочитал вот какое стихотворение и решил тебе тоже написать а мне оно понравилось

(адрес на конверте)

Жди меня и я вернусь

Только очень жди

Жди, когда наводит грусть

Желтые дожди

Жди, когда снега метут

Жди когда жара

Жди когда других не ждут

Позабыв вчера

Жди, когда из дальних мест

Писем не придет

Жди когда уж надоест

Всем кто вместе ждет.

Жди меня и я вернусь

Всем смертям назло

Кто не ждал меня, тот пусть

Скачет: «повезло»

Не понять неждавшим им

Как среди огня

Ожиданием своим Ты

Меня спасла

Как я выжил, будем знать

Только мы с тобой

Просто ты умела ждать

Как никто другой!

Сейчас я прерываю писать потому что сейчас кричат на построение приду допишу.

Дорогая Катюшенька это сейчас мы ходили в кино всей своей частью смотрел картину «Концерт фронту» просто как в театре выступают то показывалась это и в картине Выступали самые лучшие артисты особенно понравилась мне песня «Синий платочик» новая которую я слышал первый раз: Вот выдержки (которые я запомнил).

Сколько заветных платочков

Мы сохраняем собой

Нежные речи

Девичьи плечи

Помним в страде боевой

За них родных

Желанных любимых таких

Строчит пулеметчик

За синий платочек

Что был на плечах дорогих

Кончится время лихое

С радостной вестью приду

Снова дорогу к милой порогу

Я без ошибки найду

И вновь весной

Под знакомой ветвистой сосной

Милые встречи

Нежные речи

Нам возвратятся с тобой

И еще пели очень много хороших песен которые меня так растрогали воспоминаниями что я недосмотрел картину и сославшись на живот ушел в казарму. Дорогая Милая Катюшенька я очень по тебе соскучился ведь было такое время что почти по суткам я видел тебя а сейчас только на фото и вижу тебя моя родная ну а писем «кот наплакал» сегодня ровно месяц – и ниодного а Коля Маржар 17 получил от Павла я думал что и мне есть, а оказывается нет ни от тебя ни из дома, а ведь письма писали вместе в один час в одну минуту и ниужели ты не написала? Разве позабыла как сказано в песне «жди меня»?

А может ты не получаеш мои письма может я адрес дал тебе неправильный потому что когда я тебе пишу то я не могу хладнокровно изложить всю мою мысль и чувства на бумаге и если бы говорил словам то это был бы поиск слов на которых ты ничего и непоняла? Непонять тебе родная (а может и понимаешь) как я тебя уважаю и люблю. Милая Катенька Жду от тебя письма как птица хотя оно у нас и плохое – грязь, дождь туман и др. но бывают и жаркие деньки что просто благодать. Только и нехватает одной тебя и то все горы по которым ползут (просто ползут) облака зелень речки горные (ведь я нахожусь посредь Урала) вобщем домой так тянет что были бы крылья каждую ночь летал (днем некогда) Ну а пока Досвиданье любимая Катюша с приветом ктебе тебя любящий Михаил!

Передавай привет всем нашим друзьям (кому желаешь) Пиши почаще письма со всеми новостями и горестями

Досвиданья родная – твой Михаил.

Дата отправления письма – 22 апреля 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Катерина Дейнеко

Степень родства – любимая девушка

Адрес – Челябинская область, Каракульский район с. Белозера

22 апреля 43 года

Привет из Златоуста!

Здравствуй Дорогая и Милая Катюшенька!

С приветом к тебе твой Михаил!

Во первых строках сообщаю что я жив и здоров и тебе Любимая Катюшенька желаю Во вторых самое радостное для меня это то что я получил от тебя письма сразу четыре и одно от Нюси получил вчера т.е. 21/4-43 те письма твои шли 10 дней и одно письмо от 9/4-43 г. 2 дней. Дорогая Катюша ты знаешь как Я был рад? Я танцевал пел веселился. Коля М неполучил ни одного так тот следом бегал за мной – дай почитать, а ведь сам получив от Павла (вперед меня) то даже не дал посмотреть. Миленькая Катенька может ты обидишься на меня что я получил письмо 21го а пишу 22 ну я думаю ты должна войти в мое положение – всетаки я ведь не «вольный казак» было так что мы ушли из казарм вместе с Колькой и обучались по «горкам» километр вышиной поэтому то я и пишу сейчас т.е. 22 но пишу в 7 утра. Дорогая Любимая Катюша Все хорошо получилось насчет того что ты сообщала в 1м письме то это неплохо поправде сказать Я даже не беспокоился что может что случиться и в уме небыло но когда я получил Т,вое письмо то поправде: Это все эрунда, а вот если я здесь и еще не известно – вернусь или нет – но я вернусь Дорогая Катюшенька. Как же так, получилось что фото наши пропали не подделала ли тут К. Добр. или вера Н. подшутила.Ты знаешь Милая Катюша, я так надеялся на эти фотокарточки и вдруг такая ерунда хотьбы одна осталась целая – та которая была последней Ох Милая Я тут никак немогу притти в себя то злюсь – то веселюсь но ты Милая Катюша вышлеш хоть одну. Катя извини что я так плохо пишу но мне нет сейчас времени, и пожалуй целый день небудет, а если будет то я еще тебе напишу получше Это я спешу что-бы сегодня оно попало на почту («иду» на завтрак). Дорогая Катюшенька, сейчас я продолжаю писать на уроке. Сижу за одной партой с Николаем. Дорогая Катюшенька спроси у Маруси нашей почему ни одного письма мне нет из дому писем от тебя моя любимая уже 4 а из дома н одного. Пока досвиданье с приветом твой Михаил.

Заочно целую много раз. Досвиданье.

22/IV-43 г.

35. Письмо Владимира Павловича Кутейникова

Дата отправления письма – 22 апреля 1943 г.

Отправитель – Владимир Павлович Кутейников

Номер полевой почты – 28834-е

Получатель – Вера Павловна Кутейникова

Степень родства – сестра

Адрес – Челябинская область, Увельский р-н, Рождественский с/с

Добрый день дорогая сестра Вера с дочкой Тамарой.

Вопервых строках своего письма стараюсь сообщить вам отом что я жив и здоров чего и вам желаю в делах рук ваших

Вера я от вас получил письмо которое писано 20/III – 43 г. я получил 21/IV – 43 г.

Я очень доволен что увас растет такая боевая доч Томара

Жив буду я ее увижу но сейчас желательно бы посмотреть хотябы на фотографие

Пишите какие у вас новости

Пока все сприветом квам известный вам ваш брат Владимир

22/ IV – 43 г.

36. Письмо Ивана Петровича Прасолова

Дата отправления письма – 24 апреля 1943 г.

Отправитель – Иван Петрович Прасолов

Привет из фронта 24/4-43 год

Здравствуй дорогая моя жина Анна

Все мои ребята Вера Миша Коля Вася Гена Юра шлю я Вам свой писменной горячй привет и еще попутно пидисят рубл. денек ребятом на кино пускай посмотрят (реком)индую картину Как бьют (…) В ветом писме вот (…) получил что (…) от Марии (из э)тих писем я прочел. Вижу что неважное твое положение но довай вмести переживать Все трудности ты дома а я здес уменя здоровье еще крепкое я живу хорошо сегодня получил новое летнее мундирование Живу среди хозяев пока имею офторитет. Зовут Все старик (…)

Но читая Ваши положим у(ма) нехватат мужества притое вынут плоточек которой мне прислала сестра по гледи Кто Мешает жит вам ети старика забивайти их намести пожит нада Вособености Весну работат нада доупаду (…) что бы создат усло(вия) (…) для зимы ребята (…) матери на разную пом(ощь на ) меня надейтис и обомне меньше думайти Мне как старому вояки придетца бит до последнего рыжева немца но остольное приду домой потом поговорю с тобой усядем но всеже лучше дольше чем никовда но я хотя неточно но думаю все одоме и вижу восне свою веселою жизнь и твою терпеливост

…

Вот моя заслуга медаль за отвагу возможно нас пометили сам на память или сам при(…)

и одну неполучил виду ранения за март м-ц

37. Письмо Александра Ефимовича Ужегова

Дата отправления письма – 29 апреля 1943 г.

Отправитель – Александр Ефимович Ужегов

Номер полевой почты – 24411-В

Получатель – Марфа Степановна Ужегова

Степень родства – жена

Письмо! 29-4043 года

Добрый день здравствуйте многоуважаемое семейство жена Марфа Ст. Мамаша и дорогие детки Ира и Юра. Вопервых строках моего письма сообщаю, что в настоящее время жив и здоров чего и вам желаю быть здоровыми и в жизни радостными Маша и вовторых я очень на вас обижен почему вы мне ни чего не сообщаете или же не доходят письма или вообще вы сами не хотите мне писать в чём дело я ни чего не могу понять. Дальше сообщаю, что я вам сделал два перевода один 2 тысячи и другой 1900 руб. Так, что надеюсь, что вам будет большая поддержка хотя и вы мне писали что не нуждаетесь но я сам знаю и сейчас я прошу вас во что бы то не стало сфотографируйтесь сколько бы это не стоило и мне пришлите фото затем с мая месяца вы будете получат по аттестату. Каждый м-ц по 800 руб. Так что вам хватит. Но вот и всё что хотел я сообщить вам о себе. Конечно сейчас я нахожусь на передовой линии фронта и каждый день слышу снаряды и зорко смотрим за противником и будем бить как гадов но Маша наверно дети стали большие особенно Ирина и Юрик а сечас стало тепло так что для них приволье стало но маша и мама смотрите за ними зорко и воспитывайте так что сам буду жив то воспитаю а не буду так вам хватить на что их воспитыват пишите как здоровье маша твоё и также мамашино вот я об вас нечего незнаю как выехал из актюбинска Но вот и всё поздравляю вас с праздником с 1м маем. Выпейте и за меня стакан другой. Передайте всем по привету родным и знакомым кресным обоим и всем остальным сестрёнкам Елене и Маруське если имеете с ней связь Михаилу Петр. Шуре и их Деткам Нюре Илье и всем остальным кто меня знает. С приветом ваш муж и сын. Пишите по моему адресу.

Полевая почта

24411-В, Ужегову А.Е.

Но вот как бутто и всё что хотел вам дорогие сообщить очень об вас всех соскучился но видно сейчас об этом говорит не будем Крепко жму ваши правые ручки и крепко крепко целую всех вас. Пишите письма чаще хоть это для меня будет радость что буду часто получать ваши письма

38.

Письмо

Ивана Петровича Федорова

Дата отправления письма – 30 апреля 1943 г.

Отправитель – Иван Петрович Федоров

Номер полевой почты – 9156 а

Получатель – Мария Федорова

Степень родства – жена

30.4.43 г.

Здравствуйте мои родные и милые Манечек, Валик, Майчка и Геночек!

Шлю вам мой родной и любимый привет. Хочу вас поздравить с праздником торжества Первого мая. Пожелать вам торжественной встречи в ваших условиях и вашей обстановки в которой вы живете, Манчек! Как хотелось бы мне в этот день быть в месте с вами и провести его с вами. Но нет время для меня сейчас не создано для этой цели, время от меня требует сейчас быть в боях и драться с Армией не нажизнь а на смерть – я обязан защитить вашу жизнь и ваш покой вот моя цель данного времени, но не взирая ни на что я разделяю эту встречу великого праздника вместе с вами, я в этот день чувствуя вас всех вблизи себя. Крепко вас всех целую и поздравляю с Первомаем. Маша, я сейчас следую в пути ближе к фронту и этот праздник встречаю в вагоне, но в кругу командиров и бойцов. Манечек – аттестат я тебе высылал на 1200 руб. по адресу Грязнухинский райвоенкомат. Так что ты справляйся в военкомат. Думаю, что во второй половине мая ты его получишь. Я буду спокоен? в этом когда ты мне сообщишь об полученной этого аттестата. Пару слов о себе; чувствую пока себя в благополучии о дальнейшем судьба скажет. Хочу знать подробно как ты живешь – как твое и детей здоровье и чем ты занимаешся, все об этом ты мне подробно сообщи. Пока, что связей письменных я еще нискем не установил а по этому ты так-же сообщи с кем имеешь связи и о ком, что тебе извесно главное о Ани и Юли. Ну вот пока и все на этот раз. Адрес мой новый; Воинская часть, Полевая почтовая станция 06034. Мне.