Второй брак Наполеона. Упадок союза

Mémoires du dus de Rovigo, IV, 276.

270

Коленкур Шампаньи, 14 сентября 1809 г

271

Corresp., 14413.

272

Приведено у Taine'a, les origines de la France contemporaine, le Régime moderne, I, 44.

273

Шампаньи Коленкуру, 31 января 1810 г.

274

Archives des affaires étrangères, Vienne, 383, См. относительно 1809 – 1810.

275

Helfert, Marie Louise, Erzherogin von Oesterreich, Kaiserinder Franzosen, n. 73. по депешам Шварценберга.

276

Archives des affaires étrangères, Vienne, 383. См. относительно этой бумаги Приложение 1, письмо А.

277

Все предыдущие разговоры взяты из записок герцога Бассано опубликованных бароном Ernouf’ом, Maret, duc de Bassano, 272.

278

Id., 273.

279

Corresp., 16052. Cf. Helfert, p. 77.

280

См. Welschinger, 38 – 48.

281

Souvenires du baron de Meneval, I, 341 et 342.

282

Meneval, loc. cit.

283

Коленкур Шампаньи, 26 ноября 1810 г.

284

Шампаньи Коленкуру, 17 декабря 1810 г.

285

Накануне он испытал первую неприятность. Читая английские газеты, он был удивлен и очень обижен, найдя там секретное письмо, которое он написал Александру 20 октября 1810 г. по поводу Галиции и великого герцогства. Чтобы успокоить общественное мнение, Александр не нашел нужным делать тайны из этого письма, В, благодаря этому, последовали досадные разоблачения. Corresp., 16054. Ни одно из этих обстоятельств, как бы незначительно оно ни казалось, не должно быть пропущено без внимания, если хотят уловить и проследить сквозь лабиринт мелких фактов то постепенно увеличивающееся отчуждение от России, которое происходит в уме императора.

286

Meneval, I, 344.

287

Corresp., 16058.

288

Id., 16058.

289

Ernouf, 272.

290

Id., 274.

291

На другой день Шампаньи писал Коленкуру следующую записку: “Сегодняшний Moniteur, который я имею честь послать вам (где находилось сенатское решение), докажет вам необходимость скорого и решительного ответа на мои два шифрованных письма от 22 ноября и от 13 декабря. Император ожидает его с нетерпением”. Cf. Примечание находится в Приложении I, письмо В, по случаю речи, произнесенной Камбасересом 12 декабря перед духовным судом в Париже.

292

Archives des affaires étrangères.

293

Что касается подробности о переговорах с Австрией, см. интересный труд Welschinger'a, который разбирал бумаги, хранящиеся в национальных архивах: Le divorce de Napoléon, 70 – 81, 149 – 157. Cf. Helfert, 83 и след. Ernouf, 274.

294

Gorresp., 16068.

295

Id., 16088.

296

Archives des affaires, étrangères Russie, 149.

297

Corresp., 16099.

298

Mémoires de Metternich, II, 314.

299

Id., 315.

300

Id., 315.

301

Helfert 84, 85.

302

Memories de Marbot, II, 308 – 309.

303

Memories de Metternich, Souvenirs du baron de Barante, I, 312.

304

Metternich, II, 313.

305

Mémoires du duc de Revigo, IV, 269.

306

Mémoires de Metternich, II, 315 – 316.

307

Helfert, 86.

308

Император имел “свой календарь”, где отмечал дни отправки курьеров в Россию, и, рассчитав расстояние, записывал вероятное число их возвращения. Archives nationales, AF., 1698.

309

Записки Шампаньи императору. Archives nationales, AF., 1699.

310

См. текст договора в Correspondance de Napoléon, XX, стр. 171 в 172 в Приложении.

311

Донесение Коленкура № 69, 6 января 1810 г.

312

Все цитаты, которые будут приведены до конца этой главы, исключая тех, по поводу которых даны специальные справки, взяты из секретных депеш Коленкура от 3 и 6 января 1810 г. Archives des affaires étrangères, Russie, supp. 17.

313

Донесение Коленкура № 66, 28 декабря 1810 г. Новости в On dit. Петербурга от 5 января 1810 г.: “Рассказывают, что император выехал в Москву в сопровождении только губернатора и двух флигель-адъютантов. Народ целовал его ноги, колени, даже коня. Вокруг него столько собралось народа, и была такая теснота, что он принужден был останавливаться на каждом шагу. Народ ложился на его пути и не хотел вставать. – “Посторонитесь”,– говорил он. – “Выезжай на нас на коне, – отвечали ему. Ты – святой, ты нам зла не сделаешь, ты для нас – отец родной”. Говорят, что, когда узнали о его приезде, останавливались и целовались на улицах, как на Пасхе”. Archives nationales, AF., IV, 1698.

314

Донесение Коленкура № 66.

315

Газета, приложенная к депешам Коленкура от 17 января 1809 г., Archives nationales, AR, IV, 1698.

316

On dit и новости Петербурга, январь, 1809 г., Archives nаtionales, AF., IV, 1698.

317

Коленкур Шампаньи, 30 января 1810 г. Секретная переписка.

318

Коленкур Талейрану, 6 февраля 1810 г., Archives des affaires étrangères, Russie, 150.

319

Коленкур Шампаньи, январь 1810 г. в обыкновенной переписке.

320

Archives des affaires étrangères, Russie, supp., 17.

321

Ernouf, 271.

322

Helfert, 87, по донесению Шварценберга, адресованному его Двору.

323

Thiers, XI, 368 до 373, по неизданным мемуарам великого канцлера.

324

Mémoires de Talieyrand, II, 7 – 10, Id. du comte Mollien, III, ст. 117 и следующая, Notes duc de Bassano, . в труде барона Ernouf'a стр. 275 – 277. Cf. y Helfert'a, предыдущее донесение, посланное Шварценбергом своему двору, написанное по сведениям, которые были доставлены посланнику герцогом Бассано после заседания. См. также Archives nationales, AF, IV, 1675. Mémoires de Pollens, цитируемые далее.

325

См. по этому вопросу заметку, помещенную в Приложении I, буква С.

326

См. в подтверждение Mémoires de Talleyrand, Thiers, а в совершенно противоположном смысле – заметки Маре.

327

По Тьеру, князь Невшательский высказался также за эрцгерцогиню Фуше, министр полиции, по словам Маре, осторожно высказался в том же смысле. По примеру Талейрана, он был заодно с неаполитанским королем. Ни в каких мемуарах не приводится мнений других министров, исключая резких нападок графа Сессака на австрийский дом.

328

Относительно мнения Камбасереса и того, как он его высказал, см, его разговор о Паскье, цитируемый графом Гаусонвиллем в его большом труде: L'Eglise romaineet le prenier Empire, t. III, 205

329

Mémoires du comte Beugnot, II, 359. Cf. Helfert, 87.

330

Helfert, 87.

331

Id., 88.

332

Mémoires de Pellenc.

333

Бюллетени полиции, январь – июнь, 1810 г. Archives nationales, AF, IV, 1508.

334

Письмо, опубликованное Helfert'oм, 354 – 358. Это письмо чрезвычайно секретное, адресованное Меттерниху и только обозначенное буквами ДI, приписывается австрийским автором Лаборду. По нашему мнению, оно должно быть от герцога Дальберга.

335

Бюллетени полиции, 1809 – 1810, Archives nationales. AF., IV, 1508.

336

Vassilchikof, IV, 385.

337

Неизданные документы.

338

Archives nationales, AF, IV, 1675.

339

Mémoires de Moilien, III 122—I23.

340

Archives nationales. AF, IV, 1698.

341

Bсе цитаты, за исключением тех, которые составляют предмет особых указаний, взяты из двух писем Коленкура к Шампаньи от 15 и 21 января 1810 г.

342

Коленкур Шампаньи, 31 января 1810 г. В действительности наполеоновский кодекс требовал трех лет, в случае развода по обоюдному согласию. Стр. 297.

343

Id., 18 февраля 1810 г.

344

Id.

345

Id.

346

Донесение Коленкура императору № 72, 23 января 1810 г.

347

Id. Как раз в это время, в разговоре с князем Адамом Чарторижским, Александр набросал совсем иной портрет Наполеона. “Это человек, – говорил он, – для которого все средства хороши, лишь бы он мог достигнуть своей цели”. Однако, от его собеседника не ускользнуло, что он как будто не вполне освободился от влияния, которое Наполеон имел на него, что прежде всего он хотел жить в ладу в ним, “что он его очень боялся” Mémoires de Czartoryski II, 223 – 225.

348

Коленкур Шампаньи, 31 января 1810 г.

349

Коленкур Талейрану, предыдущее письмо от 6 февраля 1810 г.

350

Mémoires de la comtesse Edling, p. 49.

351

Из письма герцога Дальберга.

352

Memoires de la comtesse Edling. p. 193, по рассказу принца Евгения.

353

Id , p. 194.

354

Эгерия – нимфа, богиня-вдохновительница.

355

Шампаньи Коленкуру, 8 февраля 1810 г.

356

Предыдущее письмо герцога Дальберга.

357

Ernouf, стр. 276, по запискам Маре.

358

Шампаньи Коленкуру, 8 февраля 1810 t.

359

Шампаньи Коленкуру, 8 февраля 1810 г.

360

Id.

361

Corresp., 16210.

362

Id.

363

Id. 16211.

364

Id.

365

Шампаньи Коленкуру, 8 февраля и 17 марта 1810 г.

366

Документ, опубликованный Helfert'oм, стр. 354 и 358.

367

Куракин Шампаньи, среда 7 февраля, в пять часов. “Вот уже третий день, как я страдаю от припадка подагры в правом колене. Боль, которую я испытываю не дала мне спать эту ночь и не позволяет ходить. Однако, собрав последние силы, я приказал отнесши себя в карету и был у Вашего Превосходительства… К несчастью, я не застал вас дома… Смею вас просить ответить мне, утвердил ли Его Величество конвенцию, которую его посланник в Петербурге только что заключил с графом Румянцевым по делам прежней Польши, или же Его Императорское и Королевское Величество держит ее еще у себя и не сделал распоряжений по этому вопросу. Эта конвенция настолько интересует императора, моего повелителя, что я считаю своим долгом довести до его сведения все, что имеет отношение к ее утверждению.” Archives affaires, étrangères. Russie, 1810.

368

Corresp. 16218.

369

Шампаньи – Отто, 7 и 8 февраля 1810 г. Archives des affaires étrangères Vienne, 1810.

370

Отто Шампаньи, 6 февраля 1810 г.

371

См. приложение I, буква Д. Пользуясь частью документальными данными, частью подробнейшими мемуарами, мы, как нам думается, получили возможность восстановить – час за часом – все, что делалось за эти два решительных дня, и представить события в их последовательности.

372

Коленкур Шампаньи, 31 января 1810 г.

373

Коленкур Шампаньи, 18 февраля 1810 г.

374

По одному рассказу того времени, Mémoires du comte Oginski, II, 378 – 79, в то самое время, как Наполеон всенародно отвергал в отчете Законодательного Корпуса всякую мысль о восстановлении Польши, он будто бы потихоньку через Дюрока уведомил поляков в Париже, чтобы они не понимали его слов в буквальном смысле. Мы нигде не нашли этого факта, впрочем, вполне соответствовавшего двойной игре, которую Наполеон находил нужным вести между Петербургом и Варшавой. Как бы там ни было, но слух об этом дошел до Александра и произвел на него чрезвычайно неприятное впечатление. Cf. Mémoires de Czartoryiki, II, 223.

375

Коленкур Шампаньи, 18 февраля 1810 г.

376

Выписка из донесения парижской полиции: “На прошлой неделе в четверг на столе князя (Куракина) видели довольно важную бумагу. Это случилось в один из припадков его довольно тяжкой дремоты. Удалось прочесть только первую страницу. Это была копия с письма императрицы-матери к ее сыну императору Александру. Вот ее содержание: “Сын мой, вы – государь и, благодаря нашему образу правления, неограниченный повелитель вашего народа и вашей семьи. Вы можете располагать судьбой вашей сестры, даже вашей матери. Как подданная, я буду молчать, но, как мать, я буду говорить о моей дочери, вашей сестре, и о том решении, которое хотят заставить вас принять по этому поводу, и т. д.” 8 февраля 1810 г. Archives nationales, AF, IV, 3722.

377

Тhiers, XI, 359 – 361, 374. Helfert, 86.

378

Русский издатель Мемуаров графини Эдлинг приписывает царю честь такой тактики. “В продолжение двух месяцев, – говорит он, Александр водил Наполеона за нос”, для того, чтобы заставить его “подписать чрезвычайно выгодный для России договор”. Заметка на странице 193.

379

Corresp, 16177. Донесение находится в архивах министерства иностранных дел. Россия, 1810 г.

380

Донесение Шампаньи.

381

Corresp., 16178.

382

Id.

383

Corresp., 16178. CI. письмо Шампаньи к Коленкуру от 12 февраля 1810 г.

384

Archives des affaires étrangères, Russie, 150.

385

Mémoires du prince Adam Czartoryski, II, 221.

386

Коленкур Шампаньи, 26 февраля 1810 г.

387

Бюллетень от 21 февраля 1810 г. Archives nationales, AF, IV, 1508.

388

Helfert, 91.

389

Бюллетень политики, Archives nationales, AF, IV, 1508.

390

Письмо, о котором упоминает Helfert, 354—358.

391

“В подготовляющемся крупном событии поляки инстинктивно чувствуют будущее восстановление Польского королевства. Восстановление Польши настолько кажется им в интересах Франции, что для них оно почти не подлежит сомнению. Одна эта надежда мало-помалу возвращает императору много поляков, которых заявление министра внутренних дел с трибуны Законодательного Корпуса оттолкнуло от него”. Донесение полиции от 9 февраля 1810 г. Archives, nationales, AF, 1508, Cf. Helfert, 91.

392

Отто Шампаньи. 16 февраля 1810 г.

393

Correspondance de M. Otto fevriere mars 1810, Archives des affaires étrangères. Autriche, 385. Helfert, 93 – 97. Mémoires de Metternich, II, 323 – 324.

394

Mémoires, II, 324.

395

Отто Шампаньи, 19 февраля 1810 г.

396

Отто Шампаньи 16 февраля. Cf. Beer, Geschichte der orientalischen Politik Oesterreich's, 226 – 229.

397

Отто Шампаньи, 21 февраля.

398

Коленкур Талейрану, 4 марта 1810 г. Archives des affaires étrangères, Russie, 150.

399

“Это известие,– писал Жозеф де-Местр, говоря об объявленном браке, – навело здесь ужас на всех. Действительно, я не знаю более сильного удара для России. Она плохо вела войну, плохо заключила мир, создала всеобщее недовольство, разорила свою торговлю. Теперь, сделавшись соседкой Франции, она имеет против себя брачный союз, который вскоре превратится в наступательный и оборонительный политический союз и который сведет ее к нулю”. Несколько времени спустя Местр прибавляет: “Если вы хотите видеть во всем своем блеске неудобства mezzi termini в политике, в особенности во время всеобщего смятения, приезжайте сюда”. Corresp., III, 406 – 407 и 438.

400

Mémoires de Metternich, II, 323.

401

Донесение Коленкура № 84, 2 апреля 1810. г.

402

Коленкур Шампаньи, 26 февраля 1810 г.

403

Коленкур Шампаньи, 10 марта 1810 г.

404

Однажды он сказал королеве Гортензии: “Не надо пугать молодую девушку. Послушайте, поучите меня танцевать”. Урок был неудачен и больше не возобновлялся. Но какой сюжет для жанровой картины: дочь Жозефины преподает Наполеону искусство нравиться Марии-Луизе!

405

Corresp., 16341.

406

См. по этому поводу: Les origines de la France contemporaine, par M. Taiue. Le régime moderne, I, 94.

407

Archives des affaires 'étrangères, Russie, 150.

408

Письмо к Шампаньи от 2 марта 1810 г.

409

Отто Шампаньи, 19 февраля.

410

Id., 12 марта 1810 г.

411

Шампаньи Отто, 7 февраля 1810 г.

412

Отто Шампаньи, 11 марта 1810 г.

413

Id. Все депеши из Вены, цитированные в этой главе, были опубликованы бароном Imbert de Saint-Amand в его интересном сочинении: Les beaux jours de Marie-Louise, 113 – 158.

414

Отто Шампаньи, 12 марта.

415

“Эрцгерцогиня, – писал Отто, – задавала мне много вопросов, которые говорят о солидности ее вкусов. “Настолько ли близок от Тюльери наполеоновский музей, чтобы я могла часто посещать его и изучать древности и великолепные памятники? Любит ли император музыку? Можно ли будет мне взять учителя для игры на арфе? Я очень люблю этот инструмент. Император так добр, что, вероятно, позволит мне иметь ботанический сад; ничто меня так не порадует. Надеюсь, что император снисходительно отнесется ко мне: я не умею танцевать кадрили, но, если он хочет, я возьму учителя танцев…” – Должен заметить, – прибавляет посланник, – что во время моего разговора с Ее Высочеством, продолжавшегося более часу, она ни разу не спросила меня ни о модах, ни о театрах Парижа”. 6 марта 1810 г. Cf.Saint-Amand, 144 – 145.

416

Шампаньи Отто, 4 марта 1810 г, Helfert, 107.

417

Посланник Александр Куракин и чрезвычайный посол князь Алексей Куракин.

418

17 марта 1810 г.

419

Шампаньи Коленкуру, 20 апреля 1810 г.

420

Mémoires de Metternich, II, 381 – 485.

421

Письмо князя Невшательского императору, Archives nationales, AF, IV 1675, Moniteurs de mars 1810; Correspondance du comte Otto; Helfert, 114 – 124.

422

Предыдущее письмо на стр. 309.

423

Шувалов Румянцеву, апрель-май 1810 г. Archives de Saint-Pétersbourg.

424

Mémoires, I, 332.

425

Moniteur от 10 апреля.

426

Бюллетени полиции. Archives nationales, AF, IV, 1508.

427

Souvenirs du baron de Barante. I, 318.

428

Штакельберг Румянцеву, 15 – 27 ноября 1810 г. Archives du Saint-Pétersbourg.

429

Souvenirs du baron de Barante, I, 318.

430

Бюллетень полиции. Archives nationales, AF, IV, 1508, 3 апреля 1810 г. “Некоторые шутники, говорится в бюллетене, видя, что Меттерних ведет Куракина, говорили: “Это в порядке вещей, кому же другому выпроваживать его за дверь”. Впрочем, престарелый князь скоро оправился от временного упадка сил и, как только было объявлено о прибытии высочайших особ и начале службы, снова явился в капеллу. Когда он увидал Марию-Луизу, он счел нужным разразиться по ее адресу потоком восторженных фраз. По его словам, с тех пор, как он видел ее в Вене, он нашел в ней удивительную перемену к лучшему. “Она хороша, как ангел!” – с восхищением повторял он. Выведенный из терпения этим тоном, звучавшим фальшиво и начинавшим производить дурное впечатление, Меттерних нашел необходимым умерить неуместный восторг князя и установить тон, в каком надлежало восхвалять императрицу. “Правда, сказал он, Ее Величество замечательно развилась в течение последних трех-четырех лет; черты лица ее определились, в ней много грации и достоинства; здоровье ее великолепно, не будучи хорошенькой, она прекрасна”. [Предыдущий бюллетень полиции.

431

Предыдущий бюллетень полиции.

432

Souvenirs du baron de Barante, I, 317.

433

Коленкур Талейрану, 25 февраля 1810 г. Archives des affaires étrangères, Russis, 150.

434

Corresp. 16352.

435

Mémoires du prince Czartoryski, II, 233.

436

Mémoires du prince Adam Czartoryski, опубликованные в 1887 г. Мазадом, 1, 94 – 99. Эти мемуары представляют исторический документ громадной ценности.

437

Id. I, 279.

438

Schiller, Don Carlos.

439

Mémoires de Czartoryski, II, 211.

440

В Приложении под цифрой II текст письма Голицына и ответ на него. Оба документа взяты из архивов С. Петербурга.

441

Mémoires de Czartoryski, II, 211.

442

Чарторижский в своих Мемуарах, II, 226 – 234, подробно рассказывает о своих двух разговорах о Александром в марте и апреле 1810 г. Все цитаты взяты из этой части его труда.

443

Mémoires., II, 225.

444

“Поляки, говорил он, похожи на шампанское, которое играет, но скоро выдыхается. Они не в состоянии быть самостоятельной нацией”. Коленкур императору, 2 августа 1809 г.

445

См. серию статей в Correspondanse de Napoleon, XX, 177 – 178, в Примечании.

446

Mémoires de Czartoryski, II, 409.

447

В то же самое время Александр говорил одному из соотечественников Чарторижского, графу Огинскому; “Наполеон нуждается в привязанности поляков и будет обольщать их блестящими надеждами; я же всегда уважал вашу нацию и надеюсь когда-нибудь доказать вам это, притом не руководствуясь в том, что я сделаю, личной выгодой”. Memoures de Michel OginsM sir Pologne et les Polonais, II, 370.

448

Депеша Бургуэна, посланника в Дрездене 20 мая 1810 г. Archives des affaires étrangères, Saxe, 79.

449

Этот документ находится в архивах С.-Петербурга, откуда мы и получили его. Мартенс упоминает о нем в своем Recueil desraitès de la Russie aves l'Autrichl, II, 35; документ помечен 31 марта 1810 г.

450

Письмо Шампаньи Наполеону от 1 апреля 1810 г. в полночь. Arhives nationales, AF, №, 1698.

451

Отец министра.

452

Отто Шампаньи, 8 апреля 1810 г. Несколько дней спустя посланник прибавляет: “В настоящее время между обоими дворами царит такое согласие, что вибрация струны, до которой слегка прикасаются в Париже, доходит до Вены и приводит в восторг всех хорошо настроенных людей”. Cf. Saint-Amand, Les beaux jourse de Marie-Zouise, p. 251 – 252.

453

Mémoires de Metternich. II, 326.

454

Депеши графа Толстого, 25 октября – 7 ноября 1807 г. Archives de Saint-Pеtersbourg.