Полная версия
Map of the Heart
For the first time, Camille took a moment to look around the curtain area. Principal Drake Larson had shown up. Drake—her ex-boyfriend—looked utterly professional in a checked shirt and tie, knife pleats in his pants. But the rings of sweat in his armpits indicated he was anything but calm.
Drake should have been perfect for her, but not long ago, she’d admitted—first to herself, then to Drake—that their relationship was over. He still called her, though. He kept hinting that he wanted to see her again, and she didn’t want to hurt his feelings by turning him down.
She’d tried for months to find her way into loving Drake. He was a good guy, gentlemanly and kind, nice-looking, sincere. Yet despite her efforts, there was no spark, no heart-deep sense that they belonged together. With a sense of defeat, she realized she was never going to get there with him. She was ready to close that short and predictable chapter of her utterly uninteresting love life. Breaking it off with him had been an exercise in diplomacy, since he was the principal of her daughter’s high school.
“So when my daughter was being dragged out to sea in a riptide, where were you?” she demanded, pinning Coach Swanson with an accusatory glare.
“I was on the beach, running drills.”
“How did she hit her head? Did you see how it happened?”
He shuffled his feet. “Camille—”
“So that’s a no.”
“Mom,” said Julie. “I already told you, it was a stupid accident.”
“She didn’t have my permission to be in the program,” Camille said to the coach. Then she turned to Drake. “Who was in charge of verifying the permission slips?”
“Are you saying she didn’t bring one in?” Drake turned to the coach.
“We have one on file,” Swanson said.
Camille glanced at Julie, whose cheeks were now bright red above the cervical collar. She looked embarrassed, but Camille noticed something else in her eyes—a flicker of defiance.
“How long has this been going on?” she asked.
“This was our fourth session,” said the coach. “Camille, I’m so sorry. You know Julie means the world to me.”
“She is my world, and she nearly drowned,” Camille said. Then she regarded Drake. “I’ll call you about the permission slip. All I want is to get my daughter home, okay?”
“What can I do to help?” Drake asked. “Julie gave us all quite a scare.”
Camille had the ugly sense that the words tort liability and lawsuit were currently haunting Drake’s thoughts. “Look,” she said, “I’m not mad, okay? Just scared out of my mind. Julie and I will both feel better once we get home.”
Both men left after she promised to send them an update later. The discharge nurse was going down a list of precautions and procedures when Camille’s mother showed up. “The X-ray shows her lungs are completely clear,” the nurse said. “As a precaution, we’ll want to have a follow-up to make sure she doesn’t develop pneumonia.”
“Pneumonia!” Camille’s mother was in her fifties, but looked much younger. People were constantly saying Camille and Cherisse looked like sisters. Camille wasn’t sure that was a compliment to her. Did it mean she, at thirty-six, looked fifty-something? Or did it mean her fifty-something mom looked thirty-six? “My granddaughter will not come down with pneumonia. I simply won’t let it happen.” Cherisse rushed to the bed and embraced Julie. “Sweetheart, I’m so glad you’re all right.”
“Thanks, Gram,” Julie said, offering a thin, brief smile. “Don’t worry. I’m ready to go home, right?” she asked the nurse.
“Absolutely.” The nurse taped a cotton ball over the crook of her arm where the IV had been.
“Okay, sweetie,” said Camille’s mom. “Let’s get you home.”
They both helped unstick the circular white pads that had been connected to the monitors. Julie had been given a hospital gown to wear over her swimsuit. Her movements as she got dressed were furtive, almost ashamed, as she grabbed her street clothes from her gym bag. Teenagers were famously modest, Camille knew that. Julie took it to extremes. The little fairy girl who used to run around unfettered and unclothed had turned into a surly, secretive teen. “You don’t need to wait for me,” Julie announced. “I can dress myself.”
Camille motioned her mother out into the waiting area.
“I’m ready to go,” Julie said, coming out of the curtain area a few minutes later. She wore an oversized “Surf Bethany” T-shirt and a pair of jeans that had seen better days. There was a plastic bag labeled Patient Belongings that contained a towel, headgear, glasses, and a rash guard. “And just so you know, I’m not going back to school,” she added, her narrow-eyed expression daring them to contradict her.
“All right,” said Camille. “Do we need to stop there and get your stuff?”
“No,” Julie said quickly. “I mean, can I just go home and rest?”
“Sure, baby.”
“Want me to come?” asked Camille’s mother.
“That’s okay, Gram. Isn’t this your busy day at the shop?”
“Every day is busy at the shop. We’re getting ready for First Thursday Arts Walk. But I’m never too busy for you.”
“It’s okay. Swear.”
“Should I come in later and help?” asked Camille. She and her mother were partners at Ooh-La-La, a bustling home-goods boutique in the center of the village. Business was good, thanks to locals looking to indulge themselves, and well-heeled tourists from the greater D.C. area.
“The staff can handle all the prep work. The three of us could have a girls’ night in. How does that sound? We can watch a chick flick and do each other’s nails.”
“Gram. Really. I’m okay now.” Julie edged toward the exit.
Cherisse sighed. “If you say so.”
“I say so.”
Camille put her arm around Julie. “I’ll call you later, Mom. Say hi to Bart from us.”
“You can say it in person,” said a deep male voice. Camille’s stepfather strode over to them. “I came as soon as I got your message.”
“Julie’s okay.” Cherisse gave him a quick, fierce hug. “Thanks for coming.”
Camille wondered what it was like to have a person to call automatically, someone who would drop everything and rush to your side.
He gathered Julie into his arms, enfolding her in a bear hug. The salt air and sea mist still clung to him. He was an old-school waterman who had a fleet of skipjack boats, plying the waters of the Chesapeake for the world’s tastiest oysters. Tall, fair-haired, and good-looking, he’d been married to Cherisse for a quarter century. He was a few years younger than Camille’s mom, and though Camille loved him dearly, Papa owned her heart.
After the bear hug, he held Julie at arm’s length. “Now. What kind of mischief did you get yourself into?”
They walked together toward the exit. “I’m okay,” Julie said yet again.
“She got caught in a riptide,” Camille said.
“My granddaughter?” Bart scratched his head. “No. You know what a riptide is. You know how to avoid it. I’ve seen you in the water. You’ve been swimming like a blue marlin ever since you were a tadpole. They say kids born out here have webbed feet.”
“Guess my webbed feet failed me,” Julie muttered. “Thanks for coming.”
In the parking lot they parted ways. As Julie got into the car, Camille watched her mother melt against Bart, surrendering all her worries into his big, generous embrace. Seeing them caused a flicker of envy deep in her heart. She was happy for her mother, who had found such a sturdy love with this good man, yet at the same time, that happiness only served to magnify her own loneliness.
“Let’s go, kiddo,” she said, putting the car in gear.
Julie stared silently out the window.
Camille took a deep breath, not knowing how to deal with this. “Jules, I honestly don’t want to stifle you.”
“And I honestly don’t want to have to forge your signature on permission slips,” Julie said softly. “But I wanted this really bad.”
She’d been blind to her daughter’s wishes, she thought with a stab of guilt. Even when Julie had pleaded with her to take surf rescue, she’d refused to hear.
“I thought it would be fun,” Julie said. “I’m a good swimmer. Dad would have wanted me in surf rescue.”
“He would have,” Camille admitted. “But he would have been furious about you going behind my back. Listen, if you want, I can work with you on surf rescue. I was pretty good at it in my day.”
“Oh, yay. Let’s homeschool me so people think I’m even more of a freak.”
“No one thinks you’re a freak,” said Camille.
Julie shot her a look. “Right.”
“Okay, who thinks you’re a freak?”
“Try everyone in the known world.”
“Jules—”
“I just want to do the class, Mom, like everyone else. Not have you teach me. It’s nice of you to offer, but that’s not what I want, even though you were a champ back in your day. Gram showed me the pictures in the paper.”
Camille remembered the triumphant photo from the Bethany Bay Beacon years ago. She had big hair, railroad-track braces, and a grin that wouldn’t quit. She knew taking the course was not just about the skills. Surf rescue was such a strong tradition here, and the group experience was part of the appeal. She remembered the end of the course, sitting around a bonfire and telling stories with her friends. She remembered looking around the circle of fire glow, seeing all those familiar faces, and there was such a feeling of contentment and belonging. At that moment, she’d thought, I’ll never have friends like this again. I’ll never have a moment like this again.
Now she had to wonder if she was robbing her own daughter of the same kind of moment.
“Your mom let you do the class,” Julie said. “She let you do everything. I’ve seen the pictures of you surfing and mountain biking and climbing. You never do any of that stuff anymore. You never do anything anymore.”
Camille didn’t reply. That had been a different life. Before. The Camille from before had grabbed life by the fistful, regarding the world as one giant thrill ride. She had thrown herself into sports, travel, adventure, the unknown—and the greatest adventure of all had been Jace. When she’d lost him, that was when after began. After meant caution and timidity, fear and distrust. It meant keeping a wall around herself and everything she cared about, not allowing anything or anyone in to upset her hard-won balance.
“So, about that permission slip,” Camille said.
Julie lifted one shoulder in a shrug. “I’m sorry.”
“If I wasn’t so scared by the accident, I’d be furious with you right now.”
“Thanks for not being furious.”
“I’m going to be later, probably. My God, Julie. There’s a reason I didn’t want you to take the class. And I guess you found out today what that reason was—it’s too dangerous. Not to mention the fact that you shouldn’t be sneaking around behind my back, forging my signature—”
“I wouldn’t have done it if you’d just let me take the class like a normal kid. You never let me do anything. Ever.”
“Come on, Jules.”
“I kept asking, and you didn’t even hear me, Mom. I really wanted to do the course, same as you did when you were my age. I just want a chance to try—”
“You took that chance today, and look how that turned out.”
“In case you’re wondering, which you’re probably not, I did great at the first three sessions. I was really good, one of the best in the class, according to Coach Swanson.”
Camille felt another twinge of guilt. How could she explain to her daughter that she wasn’t allowed to try something Camille had been so good at?
After a few minutes of silence, Julie said, “I want to keep going.”
“What?”
“In surf rescue. I want to keep going to the class.”
“Out of the question. You went behind my back—”
“And I’m sorry I did that, Mom. But now that you know, I’m asking you straight up to let me finish the class.”
“After today?” Camille said, “You ought to be grounded for life.”
“I have been grounded for life,” Julie muttered. “Ever since Dad died, I’ve been grounded for life.”
Camille pulled off the road, slamming the car into park alongside a vast, barren salt meadow. “What did you say?”
Julie tipped up her chin. “You heard. That’s why you pulled over. All I’m saying is, after Dad died, you stopped letting me have a normal life because you keep thinking something awful is going to happen again. I never get to go anywhere or do anything. I haven’t even been on an airplane in five years. And now all I want is to take surf rescue like everybody else does. I wanted to be good at one thing.” Julie’s chin trembled and she turned away to gaze out the window at the swaying grasses and blowing afternoon clouds.
“You’re good at so many things,” Camille said.
“I’m a fat loser,” Julie stated. “And don’t say I’m not fat because I am.”
Camille felt ill. She’d been blind to what Julie wanted. Was she a terrible mother for being overprotective? Was she letting her own fears smother her daughter? By withholding her permission to take surf rescue, she’d forced Julie to go behind her back.
“I don’t want to hear you talking about yourself that way,” she said gently, tucking a strand of Julie’s dark, curly hair behind her ear.
“That’s right, you don’t,” Julie said. “That’s why you’re always busy working at the shop or in your darkroom. You stay busy all the time so you don’t have to hear about my gross life.”
“Jules, you don’t mean that.”
“Fine, whatever. I don’t mean it. Can we go home?”
Camille took a deep breath, trying not to feel the places where Julie’s words had dug in. Was it true? Did she throw herself into her work so she didn’t have to think about why she was still single after all these years or why she harbored a manic fear that something awful would happen to those she loved? Yikes. “Hey, sweetie, let’s do each other a favor and talk about something else.”
“Jeez, you always do that. You always change the subject because you don’t want to talk about the fact that everybody thinks I’m a fat, ugly loser.”
Camille gasped. “No one thinks that.”
Another eye roll. “Right.”
“Tell you what. You’ve been really good about wearing your headgear and your teeth look beautiful. Let’s ask the orthodontist if you can switch to nighttime only. And something else—I was going to wait until your birthday to switch your glasses for contacts, but how about you get contacts to celebrate the end of freshman year. I’ll schedule an appointment—”
Julie swiveled toward her on the passenger seat. “I’m fat, okay? Getting rid of my braces and glasses is not going to change that.”
“Stop it,” Camille said. God, why were teenagers so hard? Had she been that hard? “I won’t let you talk about yourself that way.”
“Why not? Everybody else does.”
“What do you mean, everybody else?”
Julie offered a sullen shrug. “Just … never mind.”
Camille reached over and very gently brushed back a lock of Julie’s hair. Her daughter was smack in the middle of prepubescent awkwardness, the epitome of a late bloomer. All her friends had made it through puberty, yet Julie had just barely begun. In the past year, she’d gained weight and was so self-conscious about her body that she draped herself in baggy jeans and T-shirts.
“Maybe I do need to let go,” Camille said. “But not all at once, and certainly not by putting you in harm’s way.”
“It’s called surf rescue for a reason. We’re learning to be safe in the water. You know this, Mom. Jeez.”
Camille slowly let out her breath, put the car in drive, and pulled back out onto the road. “Doing something underhanded is not the way to win my trust.”
“Fine. Tell me how to win your trust so I can take the course.”
Camille kept her eyes on the road, the familiar landmarks sliding past the car windows. There was the pond where she and her friends had once hung a rope swing. On the water side was Sutton Cove—a kiteboarding destination for those willing to brave the wind and currents. After a day of kiteboarding with Jace nearly sixteen years before, she’d emerged from the sand and surf to find him down on one knee, proffering an engagement ring. So many adventures around every corner.
“We’ll talk about it,” she said at last.
“Meaning we won’t.”
“Meaning we’re both going to try to do better. I’m sorry I’ve been so buried in work, and—” A horrid thought crash-landed into the moment.
“What?” Julie asked.
“A work thing.” She glanced over at her daughter. “Don’t worry about it. I’ll deal.” Her stomach clenched as she thought about the project she’d been working on for Professor Finnemore. The moment the ER had called, Camille had dropped everything and burst out of the darkness—thus ruining her client’s rare, found film forever.
Great. The one-of-a-kind negatives, which might have offered never-before-seen images nearly half a century old, were completely destroyed.
Professor Finnemore was not going to be happy.
Two
Every time he came back to the States from his teaching post overseas, Finn made a stop at Arlington Cemetery. He walked between the endless white rows of alabaster markers etched with black lettering, nearly a half million of them, aligned with such flawless precision that they outlined the undulations of the grassy terrain. Somewhere in the distance, a set of unseen pipes was playing—one of the thirty or so funerals that took place here each week.
He paused at a headstone upon which was perched a small rubber bathtub duck. On the back of the toy, someone had written Hi, Grandpa in childish scrawl.
Finn paused before taking out his camera. The messages from little kids always got to him. He shut his eyes and murmured a thank-you to the soldier. Then he photographed the marker and added the memento to his bag. As a volunteer for the Military History Center, he visited Arlington whenever he was in town, recovering items that had been left on headstones. With his fellow volunteers, he helped catalog the items for a database so each remembrance, no matter how small, would be preserved.
Moving on, he made a detour to view the markers of his first bittersweet accomplishment. Working with a group of villagers in the highlands of Vietnam, he’d discovered the crash site of four U.S. soldiers who had gone missing fifty years before. The soldiers—an aircraft commander, a pilot, a door gunner, and a gunner—had been hit with enemy fire, and their chopper had crashed into a mountainside. For decades, the men had been lost. Finn had talked to their families, hearing echoes of his own family’s story. With no way of knowing what had become of their loved ones, there was no place for the grief to go, no closure. It lingered like a fog, impenetrable on some days, lifting on others, but it was always present.
The remains had been interred in a group burial service with horse-drawn caissons and a white-gloved honor guard, while their families looked on, clinging together like survivors from a storm. One of the daughters had written Finn a note of gratitude, telling him that despite the revived grief, there was also a sense of relief that she was finally able to lay her father to rest.
More than a thousand veterans still remained unaccounted for, and his father, Richard Arthur Finnemore, was one of them. For years, Finn had searched for his father’s likeness in the faces of panhandlers outside veterans’ halls, wondering if torture had left him impaired and unable to make his way back to his family.
Finn picked up a small scrap of paper from a marker in Section 60, where the recently fallen were laid to rest. The handwritten note said, I have to leave you here. You should be home playing with our kids and laughing with us. But this is where you’ll stay. Forever. I guess in that sense, I’ll never lose you. Despite the summer heat, Finn felt a chill as he dutifully photographed the marker and added the note to his collection.
Finally, he consulted an app on his phone and located the new marker of a very old casualty—army air forces first lieutenant Robert McClintock. Finn had scoured the countryside around Aix-en-Provence, where he was living and teaching. His research had led him to the crash site of a single-seat P-38 aircraft, piloted by McClintock on a strafing mission against an enemy airfield in 1944. Combing through archives, Finn had discovered that on the day in question, poor weather conditions had impaired visibility. A scrap of news on a microfiche had reported that McClintock’s aircraft had dived through the clouds and seemingly disappeared.
With a group of private citizens, Finn had worked with a recovery team, finding teeth and bone fragments, all that was left of the twenty-one-year-old airman. The Armed Forces DNA Identification Laboratory matched three sisters from Bethesda, and last year, Lieutenant McClintock had been repatriated here at Arlington. Finn had not attended the burial, but now he stood looking at the freshly etched marker. Again, there had been letters of gratitude from the family.
He appreciated the kind words, but that wasn’t the reason he did what he did. He let people think he was looking for accolades and recognition in his academic work, because it was easier to explain than admitting that he was really looking for his father.
Standing amid the sea of alabaster headstones, Finn felt a breeze on his neck, redolent of fresh-cut grass and newly turned earth. Where’d you go, Dad? he wondered. We’d all love to know.
The roll of film his sister had found, with his father’s initials on the small yellow can, was the best hope of finding out. The film expert, Camille Adams, was finally going to reveal his father’s last images, taken somewhere in Cambodia decades before.
The thought made him lengthen his strides as he headed for his rental car. Maybe the courier charged with picking up the processed film would be back already. Finn got in and grabbed his mobile phone from the console. It indicated multiple voice mails from the courier company. As he tapped the phone to play the messages, Finn thought, Please, Camille Adams. Don’t let me down.
“You don’t sound happy,” said Margaret Ann Finnemore, her voice coming through the speakers of the rental car.
Finn stared at the road ahead as he drove across the Chesapeake Bay Bridge, heading for the Delmarva Peninsula. Delaware-Maryland-Virginia. He had to cross state lines just to find Camille Adams.
“That’s because I’m not happy,” he said to his sister. “The film was supposed to be ready today, and the courier company can’t even locate the woman responsible for developing it. She totally flaked out on us.
Stopped answering her phone, isn’t reading text messages or checking e-mail.”
“Maybe something came up,” Margaret Ann suggested reasonably. In the Finnemore family, she was known as the reasonable sister.
“Yeah, she blew me off. That’s what came up.”
“She came so highly recommended. Billy Church—the guy at the National Archives—gave her such a strong recommendation. Didn’t he say she’s done work for the Smithsonian and the FBI?”
“He did. But he didn’t say we’d need the FBI to find her. I should’ve called her references instead of just checking her website.” The site for Adams Photographic Services had featured dramatic examples of photos she’d rescued or restored. It had also displayed a picture of Camille Adams, which had caught his attention. She was a beauty, with dark curly hair and faraway eyes—but apparently, no sense of responsibility.
“I’m sure there’s an explanation.”
“I don’t need an explanation. I need to see what was on that roll of film, and I need to see it before the ceremony.”
“You couldn’t have sent someone else all the way out there?”
“The courier bailed after waiting around for an hour. Everybody else in the family has a job to do, so I decided to track her down myself.”