Настоящий словарь, содержащий более 4 000 словарных статей, представляет интерес прежде всего для специалистов в области вина и виноделия, для тех, кто профессионально работает с французскими винами (руководителей и менеджеров винных компаний, сомелье, кавистов), а также для знатоков и любителей вин, читающих винную литературу на французском языке. С его помощью можно не только правильно перевести этикетку (названия апелласьонов всегда сопровождаются указаниями на тип производимых вин и регион производства), но также сделать качественный перевод текста любой сложности по винной тематике.
В словарь включена лексика, описывающая все этапы и нюансы производства вина, начиная от сбора винограда и заканчивая розливом его по бутылкам.
Поскольку вино является результатом труда многих специалистов, в словарь включены слова из таких областей как виноделие, винокурение, биохимия, бочарное производство, а также названия крепких спиртных напитков, бутылок, бочек разных регионов Франции.



словари

изучение языков

французский язык

другие словари

другие справочники

лексический материал

виноделие

знания и навыки

Французско-русский словарь по вину

Что знают о вине знатоки. От автора французско-русского словаря по вину

любовные романы

фэнтези

учебная и научная литература

современная русская литература

современные любовные романы

современная зарубежная литература

детективы

об истории серьезно

приключения

книги о приключениях

ужасы / мистика

учебники и пособия для вузов

cтихи, поэзия

книги по психологии

стихи и поэзия

гуманитарные и общественные науки

русская классика

мистика

боевики, остросюжетная литература

публицистическая литература

В зимней глуши, где любовь хрупка, слова людей холоднее снега.

«Существуют истории, которые можно рассказывать во всеуслышание, другие истории могут быть рассказаны только шепотом, а есть и такие, что вообще не предназначены для чужих ушей»
«Пока течёт река» Диана Сеттерфилд



короткие любовные романы

социальная психология

русская драматургия

Люд в глуши

Над городом разверзлась "Дыра в мир грёз" – аномалия, искажающая саму реальность и высвобождающая кошмары. Лишь один человек стоит на пути бездны – алхимик, чье тело и разум изменены годами отчаянных экспериментов.

Он несет бремя ошибки, ставшей абсолютной силой, вернувшейся, чтобы поглотить мир. Теперь, на грани полного краха, ему предстоит принять решение, которое определит судьбу всего сущего.

ужасы

русское фэнтези

героическое фэнтези

Экспериментальный защитник

Будущее уже наступило. Это началось, как всегда, неожиданно - не в один момент, но достаточно стремительно, чтобы мир ещё по инерции цеплялся за привычное прошлое, не успевая осознать масштабы перемен. Когда антибиотики перестали справляться с бактериями, человечество оказалось на грани нового кризиса. Казалось, что история деградации, тёмные века болезней и отчаяния вот-вот вернутся. Но вместо шагов назад, технологии подарили новую надежду. Но так ли она хороша?

научная фантастика

любовь и отношения

будущее и технологии

Такое близкое утро

**Аннотация:**

Книга рассказывает о девушке, которая неожиданно для себя попадает в волшебный мир, где ей предстоит встретиться с подсознанием. В этом удивительном месте она может лучше понять себя, свои страхи, желания и внутренние противоречия.

Путешествие в волшебный мир становится для героини возможностью разобраться в сложных жизненных ситуациях, найти ответы на волнующие вопросы и, возможно, изменить свою судьбу. Волшебный мир помогает ей увидеть новые пути развития и обрести гармонию внутри себя.

Это история о самопознании, внутреннем росте и преодолении трудностей. Книга будет интересна любителям магических приключений и историй о поиске себя.

любовное фэнтези

Держи меня за руку крепко

«Руибос, амаси и дикий мёд» — это приглашение в мир вкусов, ароматов и традиций Южной Африки, где напитки — не просто утоление жажды, а часть живой культуры, ритуала, природы. В этой книге собраны 30 рецептов, основанных на уникальных местных ингредиентах: руибосе — красном кустарниковом чае, не содержащем кофеина; амаси — кисломолочном продукте с глубокими корнями в быту народа зулу; и диком мёде — сладком даре африканской земли.

Вы найдёте здесь как традиционные, так и современные интерпретации: ферментированные напитки, тонизирующие айсти, согревающие вечерние чаи, густые кисломолочные шейки, освежающие настои с травами, фруктами и специями. Книга подойдёт как любителям этнической кухни, так и тем, кто ищет полезные, натуральные альтернативы магазинным напиткам.

кулинария

Руибос, амаси и дикий мёд: напитки Южной Африки

Где-то в глубине секретного комплекса Фонда пробудился кошмар.
Отряд спецназа MTF "Теневой Клинок" вошёл в SECTOR-00 для стандартной проверки. Они не вернулись. Их последние записи говорят о стенах, которые дышат, тенях, шепчущих голосами погибших, и командире, который... изменился.
Теперь заражение распространяется.
Лаборатории превращаются в лабиринты из плоти и стали. Учёные сходят с ума, вспоминая жизни, которых у них никогда не было. В зеркалах отражается нечто, что не должно существовать.
Фонд бросает на сдерживание катастрофы все силы, но каждый протокол только ускоряет конец. "Иммунитет" стирает память, но освобождает место для них. "Ковчег" предлагает спасти человечество ценой его души.
А в сердце комплекса Командир, ставший богом забытой реальности, протягивает руку:
"Прими нас. Стань частью Хора".

боевая фантастика

Операция «Теневой Клинок»

Когда вам выпадает шанс, хватайтесь. Никогда не знаете, куда он вас приведет. 

В моей жизни, их было несколько, и каждый приводил к тому, что я находила приключения на свою... голову. Про меня говорят: "Проблемы сами находят тебя". Согласна, но все они меркнут перед главной проблемой... проблемой выбора.

Что же выбрать? Статус или любовь? Что сделает меня счастливой?

Я выбираю…

Полная версия

Французско-русский словарь по вину

Другие книги автора