Словарь содержит около семи тысяч «входов» в включает более 13 тысяч русских идиом и их английских и американских эквивалентов. Толкования идиом сопровождаются примерами из русской литературы (235 источников, включая Пушкина, Толстого, Достоевского, Чехова, Солженицына, Набокова и др.), которые ранее были переведены на английский язык. Словарь также содержит введение, полный алфавитный список идиом, библиографию цитированной литературы (художественной и научной). Научные консультанты автора – Ю. Д. Апресян и И. А. Мельчук.


словари

изучение языков

английский язык

иностранные языки

другие словари

крылатые фразы и выражения

устойчивые словосочетания

идиомы

знания и навыки

фразеологические словари

Русско-английский фразеологический словарь

любовные романы

фэнтези

учебная и научная литература

современная русская литература

современные любовные романы

современная зарубежная литература

детективы

об истории серьезно

приключения

книги о приключениях

ужасы / мистика

учебники и пособия для вузов

cтихи, поэзия

книги по психологии

стихи и поэзия

гуманитарные и общественные науки

русская классика

мистика

боевики, остросюжетная литература

публицистическая литература

Современная сказка-быль в стихах о войне, о  стойкости, вере в хорошее, волшебстве и чуде. А еще о доброте, о маленькой современной девочке с  рюкзачком, которой пришлось выживать в зимнем лесу, и о российских бойцах в зоне Специальной Военной Операции. 

книги о войне

Девочка со спичками

Душа́ (греч. ψυχή, лат. anima; рус. и ст.‑слав. дѹша из *duxi̯ā) — в различных культурах, религиях, философских учениях — сверхъестественная нематериальная бессмертная субстанция, придающая целостность и непрерывность индивидуальному существованию, в которой выражена божественная природа и сущность человека, его личность, дающая начало и обуславливающая его жизнь, способность ощущения, мышления, сознания, чувств и воли; универсальное жизненное начало, витальная сила, которая присутствует в каждом живом существе; субстрат всех сознательных и бессознательных психических процессов. Но так ли это?!

возрастная психология

состояния и явления психики

Душа

Серпантин очарования – это калейдоскоп детских и юношеских воспоминаний, приправленных щепоткой мистики и щедрой порцией юмора. Автор, словно волшебник, выуживает из глубин памяти истории, в которых реальность иногда переплетается с фантазиями, а смех соседствует с легким ознобом. Истории, основанные на реальных событиях из детства автора, обретают новое звучание благодаря мистической атмосфере. Сборник рассказов – это путешествие в страну детства, где чудеса случаются на каждом шагу, а мир кажется безграничным и полным возможностей. Приготовьтесь к встрече с прошлым, которое оживает на страницах этой книги и заставляет задуматься о вечном.

юмор и сатира

Серпантин очарования

Готовы ли вы встретить конец света, когда небо вспыхнет ярким светом, а земля содрогнется под ногами? Сможете ли вы отделить реальность от собственных галлюцинаций, когда все, что вы знали и любили, будет разрушено в одно мгновение? Или же вы смиритесь с мыслью, что вы всего лишь выдумка, и ваше существование не имеет никакого смысла в этом хаосе?




триллеры

ужасы

Надежды нет

Честно говоря, это даже не черновик. Это наверное кухня, если бы автор считал себя поэтом. Это просто диалоги с ИИ. В период освоения - а что же такое ИИ.

Диалог с DeepSeek. Фигуры времени

Эта книга о Ларе, которая случайно попала к маньяку в руки и чуть не лишилась своей жизни. Публикуется в авторской редакции с сохранением авторских орфографии и пунктуации.

любовное фэнтези

«Казнь судьбы или Жизни»

Сборник стихов о счастье, о долгой и трудной дороге к своей потерянной душе, о жестоких и  горьких потерях, о настоящей любви, о трогательной радости  общения с миром природы, об одиночестве и о смысле бытия.

Ангельские трели

Полная версия

Русско-английский фразеологический словарь