Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».
Параллельный художественный перевод неадаптированного английского текста на русский язык способствует лучшему контролю и пониманию оригинала произведения. С целью ускорения набора лексики некоторые английские слова и выражения с их русскими соответствиями выделены (ослаблены) в цвете. Английские лексические единицы снабжены транскрипцией на полях, а их русские эквиваленты приведены с ударением.
Книга будет интересна и полезна как для изучающих английский язык носителей русского языка, так и для изучающих русский язык носителей английского языка.

учебная и научная литература

зарубежная классика

зарубежная образовательная литература

изучение языков

английский язык

текстовый материал

изучение иностранных языков

двуязычная литература (билингва)

знания и навыки

Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом

Burning Daylight

The South Sea Tales

The Sea Wolf

Valley Of The Moon

John Barleycorn

Jerry Of The Islands

Мужская верность

Гиперборейский напиток

Хэппи-энд / Happy ending. На английском языке с параллельным русским текстом

А за риск – награда! The Prize of Peril: На английском языке с параллельным русским текстом

Звёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом

Английский в удовольствие

angliiskii-v-udovolstvie

Счастливый принц. The Happy Prince: На английском языке с параллельным русским текстом

Снаружи. Outside. На английском языке с параллельным художественным переводом на русский язык

любовные романы

фэнтези

современная русская литература

современные любовные романы

современная зарубежная литература

детективы

об истории серьезно

приключения

книги о приключениях

ужасы / мистика

учебники и пособия для вузов

cтихи, поэзия

книги по психологии

стихи и поэзия

гуманитарные и общественные науки

русская классика

мистика

боевики, остросюжетная литература

публицистическая литература


Лу:
Итан Мур – ворчун и брюзга. Он молчалив, угрюм и вечно чем-то недоволен. Это не касалось меня ровно до тех пор, пока от него не стало зависеть мое будущее. Теперь он – моя база, а я – его флайер, и впереди нас ждет чемпионат штата по чирлидингу. Ради победы мы должны зарыть топор войны. Вот только как быть, если вместо трофея на кону вдруг окажется мое сердце? 

Итан:
Эта мисс всезнайка достанет меня из-под земли. Лукреция Руссо как бомба замедленного действия, и ты не знаешь, когда именно она рванет. Не то, чтобы я хотел это узнать, но у меня нет выбора: теперь мы одна команда. И чем больше времени мы проводим вместе, тем сильнее я теряю от нее голову. Все, что происходит между нами, – необъяснимый феномен. И что делать, если мне это нравится?


эротические романы

young adult

Феномен

Двадцать лет она отсидела за его убийство. Теперь влюбилась в его сына.
Анна Соловьева, бывшая учительница литературы, вышла на свободу после двух десятилетий заключения за убийство своего любовника. Она хочет лишь тихой, незаметной жизни – работает уборщицей, избегает людей, прячет свое прошлое. Но судьба играет жестокую шутку: ее новый начальник – сын того самого мужчины, чья смерть сломала ей жизнь.
Сможет ли она устоять перед неожиданным чувством к человеку, которого должна избегать любой ценой? Что победит – страх разоблачения или жажда быть любимой после стольких лет пустоты?
И как далеко он готов зайти, узнав правду?
Альтернативная современность. Автор чудит как хочет!

остросюжетные любовные романы

Синеглазый

Она была княжной. Он — хищником из степи. В день своей свадьбы она попала в лапы того, кто не знал пощады. Хан Тамерлан: молодой, безжалостный, как буря. Он не искал любви. Он искал подчинения. Но Марьяна Зарецкая — не рабыня. В ней древняя кровь, и в ней просыпается сила, которую боятся даже духи степей. Между болью и влечением, между ненавистью и огнём их тел — рождается нечто, что изменит судьбу кочевого мира. Она не покорится. Он не сдастся. Кто выживет, когда любовь похожа на проклятие?

исторические любовные романы

короткие любовные романы

Княжна для Хана

Я привыкла держать чужие сердца в своих руках. Остановившиеся, сломанные, умирающие. Я запускала их снова, давала людям второй шанс. Но однажды остановилось моё собственное. Я жила с мужчиной, которого любила. Верила, что счастлива. Но одно сообщение разрушило всё. Теперь я стою на руинах своей жизни.

Без прошлого.

Без будущего.

Без пути назад.

Но в темноте всегда кто-то ждет. Он – не спаситель. Он – не герой. Он – кошмар, от которого не убежать. И однажды я стану его.



45. Выстрел в сердце

Василиса получает таинственную открытку, на которой изображена лестница без ступеней. Вместе с морской свинкой-философом Дрэганфрут и Пухлым — забытым другом из детства — она отправляется в путешествие вверх… но каждый шаг ведёт внутрь себя. На каждом витке лестницы — забытые чувства, несказанные слова, письма, которые никто не читал, и маленькая девочка, которую она однажды оставила в прошлом.

«Василиса и Лестница без ступеней» — это не просто сказка. Это трогательное и мистическое приключение о том, как важно принять себя, услышать свой страх, простить детскую боль и вернуть то, без чего невозможно идти дальше. Книга, которая тронет не только детей, но и взрослых, когда-то потерявших свой внутренний свет.

сказки

детская фантастика

детская психология

Василиса и Лестница без ступеней

Она — взрослая, разумная, сильная. Успешный адвокат, мать, женщина, которую уже "списал" бывший муж. 43 года правильной жизни, репутации, контроля. Она точно знает, чего нельзя. И особенно — с кем нельзя. Но он — слишком молодой. Слишком наглый. Слишком хорошо знает, чего хочет. И он хочет её. Один дикий поцелуй. Один беспощадно жадный взгляд. Один вечер, после которого уже невозможно притворяться. Она сбежала, думая, что это было ошибкой. Он — вернулся. В её дом. В её семью. В её голову. Что делать, если запретное стало навязчивой одержимостью? Если тело сходит с ума, а разум молчит? А главное — сколько ещё продлится её падение, прежде чем об этом узнает сын?.. Этот роман — про страсть, которая разрушает. Про влечение, которое невозможно игнорировать. Про чувства, которые осуждает каждый, включая её саму. И если ты готов заглянуть в темноту, где нет правил, то эта история — для тебя.



Весна в моем декабре

   Все басни в этой книге подобраны в расчёте на совместное внимание детей и их родителей. Автор уверен, что жизненный опыт взрослых поможет юным читателя правильно разобраться в содержании и морали представленных басен. Возможно, что после этого у кого-то из детей и подростков возникнет уже вполне зрелый и искренний интерес к такому древнему литературному жанру, как басня. 

детские стихи

воспитание детей

юмор и сатира

Басни Посохова для мам и детей

Полная версия

Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом

Другие книги автора