Книгу составляет одна из лучших сказок классика английской литературы ирландского происхождения Оскара Уайльда (1854–1900).
Параллельный художественный перевод неадаптированного текста на русский язык способствует лучшему контролю и пониманию оригинала произведения. С целью ускорения набора лексики в английском и русском тексте сказки ряд слов выделен (ослаблен) в цвете. Выделенные таким образом английские слова и выражения даны с их так же выделенными русскими соответствиями. 
Английские лексические единицы снабжены транскрипцией на полях, а их русские эквиваленты приведены с ударением. Данный приём повышает эффективность закрепления лексического материала в памяти. При этом необходимость использования словаря для проверки значения выделенных слов и выражений отпадает, что в свою очередь, экономит время и не отвлекает от чтения.
Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям и лицам, изучающих английский язык самостоятельно. 

зарубежная классика

зарубежная образовательная литература

английский язык

текстовый материал

изучение иностранных языков

двуязычная литература (билингва)

Счастливый принц. The Happy Prince: На английском языке с параллельным русским текстом

A House of Pomegranates

Lady Windermere&apos;s Fan

Essays and Lectures

Shorter Prose Pieces

De Profundis

Intentions

Miscellanies

Баллада Рэдингской тюрьмы

Портрет Дориана Грея

Сказки. Книга для чтения на английском языке (+MP3)

А за риск – награда! The Prize of Peril: На английском языке с параллельным русским текстом

Звёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом

Хэппи-энд / Happy ending. На английском языке с параллельным русским текстом

Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом

Снаружи. Outside. На английском языке с параллельным художественным переводом на русский язык

Английский в удовольствие

angliiskii-v-udovolstvie

современная русская литература

современная зарубежная литература

современные любовные романы

учебники и пособия для вузов

книги о приключениях

стихи и поэзия

русская классика

мистика

биографии и мемуары

книги по экономике

газеты

любовное фэнтези

публицистика

современные детективы

сказки

саморазвитие / личностный рост

научная фантастика

политология

историческая литература

Болезнь дедушки вынуждает Варю оправиться в отдаленный поселок, раскинутый посреди густого, и как оказалось, обросшего неприятными слухами, леса. Девушку встречают относительно тепло, однако с первых минут заметно, с местными что-то не так, они словно одичали: поют зловещие песни, верят в проклятия и поклоняются непонятному божеству. А главное, каждый уговаривает быстрее уехать, бросить деда и вернуться в столицу.
Но Варя решает остаться и вскоре понимает, что кажется сходит с ума. Ей мерещится то, чего просто не может быть: тени, голоса, и женщина, вырвавшаяся из ее снов в реальность. Вокруг

триллеры

ужасы

young adult

Плачущая

Книга представляет собой исчерпывающее руководство по уходу за кожей, охватывающее основные типы кожи, их характеристики и соответствующие методы ухода. В ней подробно рассматриваются различные аспекты, такие как очищение, тонизирование, увлажнение и защита от солнца, а также специальные процедуры, включая пилинг, мезотерапию и лазерную терапию. Читатели найдут рекомендации по выбору средств для разных типов кожи, включая натуральные и синтетические ингредиенты, а также советы по питанию и образу жизни, способствующие здоровью кожи. Книга также включает рецепты домашних средств и советы по уходу в зависимости от возраста, что делает её полезным ресурсом как для профессионалов, так и для широкой аудитории, стремящейся сохранить красоту и здоровье своей кожи.

косметика и косметология

Красивая кожа: Полный гид по типам кожи, уходу и эффективным средствам

Вы бы хотели когда нибудь стать собакой? Герой книги завел собаку, но потом и сам ею стал! Его ждали суровые будни собак и много веселья!

Это моя вторая книга, которая идет в сеть. Грамотические ошибки могут присутствовать.

юмористическая фантастика

боевики

юмор

О том как я стал собакой

Вы любите стихи?

Если вы ответили "нет", то я попробую Вас переубедить. В этом сборники я постарался собрать те произведения, которые могли бы коснуться сердца каждого человека. Чтобы любой из Вас, по взять эту книгу и найти в ней то, что ему не хватает в данный момент жизни.

Если же вы ответили на вопрос "да", то тогда просто насладитесь и проникнитесь теми чувствами и эмоциями, которые я пережил и перенёс в свои стихи.

Вой Белого Волка

История о том, как маленькие капли воды вершат судьбы целого человечества. Где бы они не находились: на кухне, в пустыне, в океане или в твоем стакане. Вода - как символ жизни и надежды. 

Водяные часы

Вот и представляю свои первые книги, могут быть грамотические ошибки, не значительные.

Речь в книге идет не о куске мяса, о персонаже из игры РОБЛОКС, в одушевленном виде.

Беспредельные Приключения Бекона! Трилогия

Главная героиня романа "Там, где цветут ирисы" — Ирис, потомок японских самураев и талантливая балерина. После тяжелой аварии, пережитой Ирис, она столкнулась с физическими изменениями, лишившими ее возможности заниматься балетом. Артем (Темный), умный, красивый и талантливый, скрывает в своей душе психологические раны и сложное отношение к миру, парень из прошлого, Ирис, который не узнает ее. Встреча Ирис и Темного становится поворотным моментом в судьбе каждого из них, перенося читателя через путь от тайн прошлого к любви. Это первая книга из цикла "Там, где цветут ирисы", представляет захватывающую историю о внутренней красоте, силе характера и искренних чувствах, способных преодолеть любые трудности. Героям предстоит испытание, встреча через время и проверка на прочность своих чувств.

Там, где цветут ирисы

Полная версия

Счастливый принц. The Happy Prince: На английском языке с параллельным русским текстом

Другие книги автора