Старый дедушкин кальян

– Я ни-че-го не рисовала! – твёрдо произнесла девочка. – Это сделал ты. Встал ночью и тайком нарисовал, чтобы не получить от меня сто щелобанов.

– Ночью я не вставал… – лицо мальчика озарилось: – А помнишь, как ты тогда ночью написала правильные цифры, папа потом по ним выиграл в «Спортлото» главный приз? Ты тогда говорила, что не помнила, как это сделала. Мама объяснила, что такое бывает: человек что-то делает во сне, по наитию, как лунатик, а потом ничего не помнит.

– Да, тогда я действительно ничего не помнила. Заснула с желанием знать верные – выигрышные – цифры «Спортлото», а когда проснулась, они были уже написаны моим почерком на бумаге.

– Вот и сейчас так.

– А ты не врёшь?

– Честное-пречестное!

Девочка внимательно оглядела брата и согласилась:

– Похоже, что ты говоришь правду. Врать ты не умеешь, я сразу это вижу. Наверное, ты очень не хотел получать щелобаны…

– Я хотел получить карту!

– Ладно! Ты хотел получить карту, сильно-сильно захотел, а потому ночью встал…

– Я не помню, как вставал и писал.

– Ладно. Ты встал и нарисовал карту, находясь как бы во сне. Как лунатик, а потому не помнишь ничего.

– Да, не помню… Дай-ка посмотреть карту!

Дети принялись изучать рисунок. На нём были нарисованы квадратики, означающие дома деревни. Особо выделялся один – «наш дом», в котором они находились. Рядом были обозначены огороды, за ними баня и лес с поляной. От центра поляны на восток была проведена пунктирная линия к точке, около которой прочли слова «Старый вяз. Копать в трёх шагах направо». Здесь красовался жирный косой крест.

– Тут клад! Тут клад! Тут клад! – заплясал мальчик. – Мы выроем его!

– А может, там ничего нет, ты просто так нарисовал? – усомнилась Александра.

– Ну да, «просто так нарисовал»! Ты же тогда написала цифры «Спортлото» и они оказались правильными. И эта карта правильная, самая правильная на свете! Лучше всякой пиратской карты! Вот посмотришь!

– Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь, – остановила его сестра. – В любом случае проверить нужно. Может быть, что-нибудь и найдём.

Близнецы побежали к дедушке с картой. Он вначале отнёсся к ней скептически, но рассказанный ему случай с верными цифрами «Спортлото» его скепсис поубавил. Дедушка согласился после завтрака отправиться с внуками на поиски клада. Знал, что в ином случае внучата от него не отстанут, нытьём и карканьем своего добьются. Они такие, они настырные.

Понятно, что дети были готовы мчаться в лес немедленно, но пришлось сначала сесть за стол и отведать манной каши, бабушкиных пышек со сметаной, душистого чая с малиной.

Затем принялись искать лопаты. Нашлись всего две. Пришлось дедушке сходить к соседям ещё за одной.

Пришли на поляну в лесу, сверились с картой и отправились от её центра прямо на восток. В результате оказались около старого вяза. Он был невысок, всего с десяток метров в высоту, ибо его верхушка в силу каких-то причин обломилась, упала так давно, что и следов её уже не осталось. От могучего ствола в два обхвата шли в сторону мощные ветви, усеянные более мелкими, на которых дрожали на ветру неисчислимое множество листочков с изрезанными краями, как у пилы. Кора была грубой, тёмно-коричневой, отслаивалась местами. Дерево держали могучие корни, верхняя часть которых выступала из почвы, а сами они уходили в глубь земли, добывая там питательные вещества.

Дедушка был заметно удивлён, молвив:

– Я знаю, что вы тут не бывали. Откуда же узнали про этот вяз? Даже я о нём забыл. Только увидев сейчас, вспомнил, что давным-давно как-то раз проходил мимо.

– Карта верная! – обрадовался мальчик. – Я так и знал! Мы найдём клад!

– Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь, – заметила ему сестра.

– Обязательно найдём, – уверенно заявил Александр. Сделал три широких шага вправо и громко объявил:

– Клад здесь!

Девушка возражать не стал, но сам отмерил три своих шага. Оказался чуть дальше того места, где стоял внук.

– Копаем здесь! – решил он и первым воткнул лопату в плотный дерн. Работать ему пришлось недолго, ибо близнецы вошли в такой раж, что земля с их лопат только летела. Дедушка понял, что ему лучше отойти, он им мешает.

Глубина ямы оказалась глубже метра, когда лопата мальчика ударила о что-то твёрдое!

– Клад! – выкрикнул он, заработав лопатой ещё быстрее.

Уже через пару минут показалась тёмная от времени деревянная крышка ларя-сундука с полосками изъеденного ржавчиной железа. Затем откопали его весь.

Конечно же, всем хотелось взглянуть на его содержимое. Сундук был закрыт на тяжёлый замок, но дужка легко надломилась, так что его легко открыли. Глазам открылись груды монет, грязных камушков, ювелирных украшений, слитков.

– Я же говорил, что мы найдём клад! – ликовал Александр. – И мы его нашли!..

Дедушка сказал, что лучше сундук оставить на месте и известить о находке кого-то из властей. Все клады принадлежат государству, могут привлечь к ответственности за его сокрытие.

Мальчик смирился, лишь тихо ворчал:

– Мне никто не рисовал карту! Я нашёл клад, никто мне не помогал. Нехорошо забирать его у нас.

– Кажется, четверть его стоимости нам должны дать, – постарался утешить его дедушка. – Да и зачем тебе этот клад? Жили без него и дальше проживём.

– Всё равно несправедливо…

Ох как помучились потом четверо здоровенных мужиков вытаскивая сундук из ямы и подтаскивая к автомобилю на поляне.

В тот же день зазвонил мой мобильник. Я взял его и услышал:

– Александр Зиборов?

– Да, это я.

– Здравствуйте! Это вас беспокоит главный редактор газеты «Глобус Самары». Только что стало известно о найденном кладе около деревни Крутояровке, это в Квасоводском районе. К этому как-то причастны известные вам близнецы. Вы о них для нас писали. Да и ещё мы публиковали вашу статью «Сокровища атамана Разина». Вероятно, находка имеет отношение к этому прославленному атаману. Тогда вам и карты в руки! Прошу вас срочно выехать в Крутояровку и написать для нас материал на первую полосу. Сможете?

– Конечно же! Немедленно выезжаю! – ответил я и поспешно принялся собираться в путь…

Материал я написал. Возможно, вы его читали. Тогда мою статью перепечатали очень многие газеты и журналы мира. Учёные датировали захоронение сокровищ временем правления царя Ивана Грозного, они стали мировой сенсацией.

Впрочем, я отвлекся, а теперь вернусь к нашим баранам… то есть, к нашим близнецам.

Следующее, о чём я хочу рассказать, случилось вскоре после моего отъезда. Был позади сахарный дурман и находка клада.

Бабушка решила приготовить на обед щи, и ребят позвала с собой, дабы не спускать с них своих бдительных глаз, иначе проказники натворят ещё что-нибудь, обязательно набедокурят. Она не подозревала, к чему это приведёт!..

Сначала близнецы устроили соревнование, кто быстрее зажжёт – каждый свою! – газовую конфорку. Бабушка дозволяла им это делать, даже радовалась – спички экономлю! С протянутых детских рук полетели искры и даже крохотные молнийки, от которых тут же загорелся газ. Произошло это одновременно, победитель выявлен не был. Близнецы принялись привычно спорить, но бабушка их осекла:

– Сашка, Шурка! Прекратите гвалт, в ушах звенит от вашего крика!

Они тотчас же присмирели.

Бабушка поставила на одну горящую конфорку кастрюлю со щами, а на вторую чайник, хотя с ним можно было и повременить, но тогда бы получилась, что одну зажгли зря.

Покрутившись на кухне, бабушка поручила наблюдение за плитой внукам:

– Я сейчас уйду на минутку, а вы каждые пять минут щи помешивайте.

Едва она вышла, как Александр тут же схватил деревянную ложку, но сестра его остановила:

– Чё ты делаешь, тебе же сказано русским языком: помешивать каждые пять минут?!

– Я только приготовился.

– И пять минут будешь столбом стоять с ложкой? – ехидно засмеялась Александра.

– Я не буду стоять, – нахмурился мальчик, но тут же просиял от пришедшей ему в голову мысли: – Я буду сидеть.

И он тут же сел, крестив ноги, на воздух, в полуметре от пола.

Лицо девочки вытянулось, она такого не ожидала. Потом выкрикнула:

– Я тоже так могу!

Попыталась было сесть рядом с братом, но у неё этого с первой попытки не получилось, она медленно опустилась на пол. Закусила губу и встала сердитая. Только потом водрузилась в воздух рядом с Александром. Поглядела на торжествующего мальчика и выкрикнула:

– Мне сидеть неохота, я буду летать! Левитировать! – последнее слово она слышала от родителей, вот сейчас его вспомнила и употребила. Принялась кружить в воздухе по комнате.

Александр долго не усидел, бросил ложку на стол, тоже поднялся в воздух и пустился в погоню за сестрой с криком:

– Я тоже могу левитировать! – ему понравилось это «научное» слово.

Девочка довольно выкрикнула:

– Ничего сам своего придумать не можешь. Иди щи мешать!

– А что, пять минут уже прошло? – спросил мальчик. – Ладно, сейчас помешаю. Отсюда!

Он застыл под потолком, скрестив ноги, и принялся на расстоянии манипулировать ложкой: та поднялась со стола, подлетела к кастрюле и начала помешивать содержимое.

– Видишь, как я могу! Даже брызг нет! У меня быстро всё сварится! А твой чайник ещё холодный…

– А почему это он «мой»?

– Ну, я кастрюлей занимаюсь, а ты тогда должна заниматься чайником. Он даже не пыхтит.

– «Не пыхтит»? – девочка сосредоточилась, под чайником возникло голубоватое сияние, охватившее затем его дно. Содержимое в чайнике сразу зашумело, быстро нагреваясь. – Уже пыхтит, сейчас пузыриться будет!

Тут – трах-тарарах! – дно чайника расплавилась от слишком высокой температуры, и вода обрушилась на горящую конфорку, шумно испаряясь, превращаясь в жаркое облачко.

Александр испуганно опустился на пол. Его сестра успела выключить конфорку, дабы не выходил газ, иначе получит нагоняй.

На шум прибежала бабушка:

– Да что вы тут без меня натворили? Что с плитой-то сделали, проказники?!.

Следом на кухне возник дедушка и принялся помогать устранять последствия, а близнецов отправили в большую комнату, наказав вести себя «ниже воды, тише травы».

С кухни раздавался шум уборки, отдельные восклицания:

– Чайник теперь нужно новый покупать!

– Да, этот, считай, совсем без днища!

– Огромная дырища! Вот и сэкономила спичку! Зря я их подпустила к плите!

– Будто ты их не знаешь: только глаз отведи – как что-то натворят.

– Знаю, знаю, но нельзя же быть к ним вечно привязанными, есть же и другие дела, ими тоже следует заниматься…

Какое-то время близнецы сидели каждый на своём стуле, поджав ноги, ибо чувствовали себя очень виноватыми.

В комнату вошёл кот Васька. Девочка загорелась:

– Ты будешь моей собачкой.

Тут же в шкафу отыскала кусок бельевой верёвки и привязала к рыжей шее кота на манер поводка.

– Ну, идём гулять.

Васька сидел, не реагируя на её слова.

Девочка потянула верёвку, но кот с места сходить не желал. Завертел головой.

Мальчик выкрикнул:

– Брось мучать животное! Ты что не видишь, он не хочет гулять на поводке. Он – свободное животное. Кошки все вольнолюбивые, они гуляют сами по себе. Ты что сказку такую не читала?

– Читала-читала. Ну, не хочет он быть моей собачкой, тогда пусть остаётся просто котом.

– Он и есть кот.

Александра отвязала верёвку и положила её на место в шкаф.

Васька поднялся, подошёл к ней, потёрся о её ноги, словно извиняясь. Потом проделал ту же процедуру с её братом и направился к подоконнику. Легко вскочил на него, а с него спрыгнул в сад за окном. Высокая сирень встретила его тихим шелестом своих листьев.

Девочка вернулась на своё место.

Некоторое время они сидели в тишине, слушая, что происходит на кухне.

Затем начали вполголоса обмениваться репликами:

– Это ты виновата, чайник испортила!

– Я хотела как лучше.

– «Я хотела», думать надо!

– Можно подумать, что ты думаешь!

– Ну уж больше тебя!

– И чем же больше?

– А вот чем!.. – Александр тут же сотворил в свое ладони огненный красноватый шарик. – Он ничего плохого никому не делает, только светит. Беды от него нет. Не то что у тебя!

– Это только в твоих руках он такой, а там был чайник. – Девочка сделала похожий жаркий шарик, только сизый с проблесками голубизны. – Я могу делать с ним что хочу. – Она принялась придавать шарику различную форму – кубика, блина, колбаски, пирамидки, бублика, что-то бесформенного.

– Я тоже так могу! – загорелся мальчик, тут же принялся повторять всё то, что делала сестра.

– Ага, повтора! Сам ничего придумать не можешь!

– А вот и могу! – Александр призадумался и увеличил свой шарик почти до размеров футбольного мяча.

– Это легче лёгкого! – его сестра тут же сделала собственный шарик не меньше.

– А мой больше! – выкрикнул ей брат. Сосредоточился, его шар принялся расти. От него исходило розовое сияние и сильный жар. Утирая обильно выступивший на лбу пот, мальчик упустил контроль за огненной сферой, та коснулась края стула, его деревянный уголок тут же исчез – даже не сгорел, а моментально испарился от сверхвысокой температуры огненной плазмы, из которой состояла.

– Ты осторожней, а то устроишь пожар! – выкрикнула девочка, моргая глазами, которые заливал струившийся пот.

– А вот и не устрою! – насупившийся мальчик заставлял шар становиться всё больше и больше, вот он уже дорос до метра в диаметре…

Тут открылась дверь и в комнату шагнула бабушка:

– Щи уже готовы… – Тут же замерла на пороге. – А это что у вас? Что вы устроили, акселераторы! Невозможно оставить вас даже на минуту, сразу что-то сотворите! Это же настоящие солнца, а ну немедленно уберите их, а то сгорим или на воздух взлетим!..

Близнецы тут же убрали свои огненные шары и замерли в виноватых позах, в мокрых от пота одеждах.

– А я то всё гадала, что за день такой жаркий выдался… А это опять вы…

В дверях появился дедушка Семён и ахнул:

– Бог ты мой! Да тут у вас жарче, чем в натопленный бане!..

– Так тут каждый из них по солнцу сотворил, – тихим голосом произнесла бабушка, только сейчас осознав, какой опасности подвергался дом и, возможно, внуки…

Устроив очередной выговор им, она повела внуков за стол, радуясь, что уж там они будут перед её глазами и ничего непозволительного не совершат.

После обеда, убрав со стола и вымыв посуду, бабушка Настасья поручила наблюдение за внуками дедушке Семёну, а сама пошла отдыхать.

Под неусыпным надзором дедушки Семёна играть было неинтересно, а энергия бурлила в мальчике и его сестре, требовала выхода. Девочка заинтересовалась кальяном, взяла его, повертела в руках и поморщилась:

– Фи, грязный какой!

– Давай его почистим, – предложил Александр, – выдраим до блеска. Ладно, дедушка? Можно почистить твой кальян?

– Почистить? Это можно, – разрешил дедушка Семён, после некоторых сомнений он счёл это занятие безобидным.

– Я на кухне пемзу видел, – вспомнил мальчик, – сейчас принесу. Ею мы быстро всю грязь сотрём.

Принёс дырчатый кусок пемзы и принялся тереть кальян. Успокоенный дедушка задремал, сидя на диване.

Александре было скучно без дела, она не выдержала:

– Плохо ты трёшь, Сашка, дай мне!

И принялась тереть кальян так, что от него дым пошёл. Брат долго не утерпел:

– Хватит, Шурка, теперь моя очередь. Посмотри, как следует это делать. Вот учись!

Девочка с неохотой вернула ему кальян с пемзой. Мальчик принялся за работу с такой энергией и усердием, что движений его рук даже не было видно, как у работающего вентилятора. Сестра от удивления широко глаза открыла.

В это время по всей деревни истошно залаяли, завыли собаки, да столь жутко, что начался всеобщий переполох: люди побежали из домов наружу. Закричали женщины, заплакали дети.

– Землетрясение!

– Спасайся, кто может!

– Как страшно воют псы! Помню, такое было в войну во время налётов немецких самолётов! Ну и бомбили нас тогда!

Услышав эти крики, Александра остановила увлечённого работой Александра:

– Смотри, все из домов выбежали! Что случилось, давай посмотрим!

Мальчик оставил кальян с явной неохотой. Вышел вслед за сестрой на улицу. За ними увязался встревоженный дедушка Семён, не желавший упускать подопечных из поля своего зрения.

Собаки смолкли. Люди остановились, недоумённо переглядываясь.

– Молчат Полканы. Почему?

– Наверное, землетрясение кончилось.

– Да его у нас сроду не бывало!

– Но собаки же замолчали?

– Сдуру брехали, ошиблись. Ложная тревога.

– Ложная? Но отчего тогда выли собаки во всей деревни? Они всегда воют перед какими-нибудь катастрофами. Может, и сейчас такая грянет?

– Какая катастрофа – землетрясение, вихри-ураганы, наводнение, вирусы коронованные, пандемия?!

– Война, не приведи её Господи, война! – выкрикнул кто-то.

– Типун тебе на язык! – перекрестилась бабка Степанида.

– Что же тогда было? Почему они всполошились и так лаяли?..

Крутояровцы спорили, высказывали различные предположения и посматривали на своих Полканов, Шариков, Тузиков, Дружков, Буянов и Барбосов, словно вопрошая: о чём вы лаяли, расскажите нам? Но те молчали, дружелюбно помахивая хвостами.

В конце концов сельчане разошлись по своим домам, занялись привычными делами. Вернулся на своё место в избу и дедушка Семён, а близнецы снова взяли в руки кальян и пемзу.

– Теперь моя очередь, – заявила девочка, – сейчас я покажу тебе, как нужно его чистить. Ты этого делать совсем не умеешь.

– Я не умею? Это ты не умеешь, ты!

– А вот и могу, не хуже тебя. Гляди! – С этими словами Александра принялась тереть кальян пемзой с такой быстротой, что удивлённые глаза мальчика расширились. И тут же собаки взвыли пуще прежнего. Снова в деревне началась паника: люди опять повыбегали на улицу с истошными криками:

– Начинается, землетрясение начинается!

– Война! Бомбёжки! Проклятое НАТО налетело!

– Господи, спаси нас!..

С шумом распахнулась дверь комнаты, где спала бабушка Настасья. С порога она закричала:

– Чем вы занимаетесь, проказники?

Девочка от неожиданности вздрогнула и остановилась, растерянно глядя на грозную фигуру бабушки Настасьи. Собачий лай тут же стих.

Успевший задремать дедушка Семён вскочил, ошалело водя глазами по сторонам, не в силах понять: что происходит?

– Так я и знала! – воскликнула бабушка. – Вот в чём причина переполоха в Крутояровке! Ах вы, негодники! Перепугали всех! А ты, колода дубовая, куда глядел? Пень стоеросовый, почему вовремя не остановил этих акселераторов? Они же всю деревню перепугали!

– А-а, разве это из-за них все всполошились? – наивно вопросил дедушка Семён. – Но почему, почему? Они же ничего не делали, я глядел…

– Глядел, да не доглядел!

– Мы только чистили дедушкин кальян, – принялась оправдываться девочка.

– «Только чистили», – покачала головой бабушка. – Чересчур усердно чистили: также, как кастрюли в прошлом году. Забыли? Переусердствовали. Посуда вибрировала так, что издавала неслышимые человеческим ухом звуки. Они собак с ума сводят. Целый час тогда выли, покуда вы кастрюли не оставили в покое. Вся Крутояровка сломя голову носилась взад-вперёд, никто не мог понять, в чём дело. Позже мне растолковали родители акселераторов про этот самый ультразвук. Забыл, что ли, старый? Ну и память у тебя, как калоша дырявая!

Дедушка Семён только виновато развёл руками. А бабушка Настасья заинтересовалась пемзой, осмотрела и удивилась:

– Что это такое? Где взяли?

– Пемза это, – ответил Александр, – я её на кухне в пёстром мешочке взял, что под потолок подвешен. Там много пемзы, ещё осталось, ты не бойся.

– В пёстром мешочке под потолком? Пемза? Это пем-за?! Ха-ха-ха! – бабушка затряслась в приступе неудержимого смеха. – Какая же это пемза – это сухари! Сухари! Уже который год там висят, пылятся! Вот что вы приняли за пемзу, акселераторы!

– А я не знал, – виновато потупился мальчик, – на вид будто настоящая пемза…

Неожиданный смех разогнал суровость бабушки. Больше уже она не ругалась, только сказала, что кальян очищен хорошо, можно его оставить в покое. С этого часа надзор за близнецами был усилен до предела: за ними ходили по пятам целый день до самого вечера и всё следующее утро.

Дедушка Семён придумал устроить внукам нечто вроде контрольной работы по русскому языку.

– Берите бумагу и авторучки, я сейчас вам буду диктовать, а вы пишите, потом посмотрим, кто из вас, акселераторы, меньше понаделает ошибок.

– Я не сделаю ни одной! – сразу выкрикнул Александр.

– А я… я… а я ещё меньше! – не сразу нашлась с ответом брату девочку.

– Тише вы, акселераторы! Не хвалитесь идучи на рать! Торопитесь не словами, а делом. На похвальбу вы горазды, а сейчас проверим, как далеко ваши слова расходятся с делами.

Дедушка Семён решил воспользоваться сборником «Русские народные поговорки и пословицы». Начал подыскивать подходящие…

– Вот очень хорошая народная мудрость, пишите: «У нас один пашет, а семеро кулаками машут». Записали? А теперь такую: «Улыбка – сестра радости». Коротко и точно! Следующая «Безделье – мать пороков». Не худо и патриотические премудрости вам записать: «Если народ един, он непобедим». «Кто за Родину дерётся, тому сила двойная дается». «Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит». «Кто Родиной торгует, того кара не минует». «Кто б с Россией ни тягался, в правых ни оставался». «Если по-русски скроен, то и один в поле воин»… «Ахал бы, дядя, на себя глядя». Нет, это писать не будем! «У плешивого все волосы на учёте». Тоже не годится. Может быть, такую: «Пошёл дурак на базар – значит, у умного деньги будут»? Пишите и подумайте, где и какие знаки препинания поставить… А вот эту стоит и записать, и запомнить: «Ко лбу ума не пришить, гвоздём не прибить». Да и эта не плоха: «За дело – не мы, за работу – не мы. А поесть, поплясать – лучше нас не сыскать»… Эта же коротка, но всё равно запишите: «Борода уму не замена» и «Кто украдёт рубль, того отдают под суд, а кто тысяч двести, того держат в чести»… Ха-ха, смешные попались пословицы, пишите, акселераторы: «Вася на Васе – семь в запасе», «Брехать – не топором махать, брехнул да и отдохнул», «Оттого парень с лошади свалился, что мать криво посадила», «Блин – не клин, брюха не расколет», «Без осанки конь – корова». «В собаку мясом не накидаешься». И – «Если б было всё равно – так лазили б в окно, а то дверь прорубили». Закончили? Теперь хорошенько проверьте написанное, и давайте листки мне, я проверю.

Выяснилось, что каждый из внуков допустил по две ошибки. А может, «экзаменатор» оказался предельно тактичным и не пожелал выделить кого-то одного. Так же оказался паритет: по грамотности ни у кого преимущества не выявилось, повода для ссоры не было.

Затем удовлетворённый собой дедушка Семён отправился на ферму, где он работал, а бабушка осталась с внуками. Перед обедом к ней зашла соседка Груня и увела с собой. У них были какие-то свои женские дела. Бабушка уходила неохотно, строго-настрого велев внукам без неё не баловаться, вести себя хорошо, а она сейчас вернётся. Сердцем чувствовала беду, но надеялась, что всё обойдётся. Она же ненадолго, всего-то на минуточку, не больше…

Близнецы остались в одиночестве, чреватом самыми неожиданными последствиями. Походили по комнатам, не зная, чем заняться. В который уж раз Александр взял в руки кальян и приложился губами к мундштуку.

– Нельзя! – выкрикнула сестра. – Ты забыл, Сашка, что сказал дедушка? Он тебе все уши и губы оторвёт!

– Не оторвёт, я же не курю, а просто так это делаю, понарошку, – принялся оправдываться мальчик, косясь на дверь: а не услышал ли слова сестры дедушка, не спешит ли сюда с плёткой? Нет, тихо, никого не видно, значит, ещё не вернулся с фермы. Александр успокоился.

– А куда в кальян табак кладут? – тихо спросила Александра.

– Вот сюда, – показал брат, гордый своими познаниями. – Дедушка сказал, что сюда кладут. А вот здесь должна быть вода. Когда через трубочку дым тянешь, то через короткую он входит внутрь, потом проходит через воду и пропитывается запахами.

– Дым противный, наверное?

– Дым? Ну, конечно, настоящая бяка. Иначе зачем же сахар класть!

– Давай попробуем разжечь кальян?

– Да ты что! – сурово произнёс мальчик, косясь на дверь: нет ли за ней дедушки с плёткой? – Дедушка тебе такое покажет! У него слово твёрдое, твёрже гороха!

– А мы не будем курить – только поглядим, понюхаем. Издали будем глядеть и нюхать издали. За это нас не накажут.

– Так ты и поглядишь издали, – усмехнулся Александр. – Дым же надо ртом тянуть, сам он не пойдёт, тем более через воду. Э-э, Шурка, голова твоя дубовая!

– У самого башка дубовая, – обиделась девочка, – пень с ушами! Я знаю, как сделать так, чтобы дым пошёл сам собой, без нас!