ЧИАССР – родина моя. Библиографический справочник 1917—1971 гг.

85. Чеч./3—332. Jaxsayatov, X-M. Thie joghucu zamanan thom.-Грозный, 1929. 71 стр.

86. Чеч./3—333. «Leninan vesetasca». -Грозный, 1929. Перевод Д. Закариева. 32 стр.

87. Чеч./3—361. Tramov, Y.-K. Axarxojn baqhonin nieqhbucurg.-Грозный, 1929. Деловой справочник крестьянина. 199 стр.

88. Чеч./3—386. Eldarxanov Исса. Jamart mollin illi.-Грозный, 1929. Поэма.

89. Чеч./3—426. Basir, A. Duqqunna juqqhieran cxa.-Грозный, 1929. Перевод С. Бадуев. Антирелигиозный очерк. 32 стр.

90. Чеч./3—378. XV sjezd a, cuni sacamas a.– Грозный, 1929. Перевел Эльдарханов Абубакар Говдаевич. 97 стр.

91. Чеч./3—282. Prof. Bauer, doxnu lor Orlov. Belxin govr qabar a yalasjar a.-Грозный, 1929. Пер. Д. Закариева. 31.

92. Чеч./3—324. Serdukov, P. Jaltin khorua, cunax dolun zuluma, cunci latton biezacu qhisaman nieqhas a.-Грозный, 1929. Эльдарханов Абубакар Говдаевич. «Головня, причиняемый ею вред и меры борьбы».

93. Чеч./3—456. N. K. P. RSFSR Glavsocvos. 3 sariera 8 sarie qaccalc dolun beris muxu qion dieza.-Грозный, 1929. Перевод Х. Яндарова. 15 стр.

94. Чеч./3—462. Noxcin Avtonomin Oblastan Serlona Belxalojn Sojuzan V-cu Sjezdo bina bolx.-Грозный, 1929. Перевод Х.-М. Яхшаатов. 60 стр.

95. Чеч./4—19. Qajdam Noxcin Avtonomin Oblastieracu masso a jalxoskij, qhiexoskij, juqqhierxoskij, zuda-lamanxoskij, ghalghazaqaskij.-Грозный, 1929

96. Чеч./4—43. Salmurzajev, M. Berin zajna.-Грозный, 1929.

97. Газета «Серло» 1929, №33, стр. 6. Статья: «Desar serlo, ca desar bodu». (Учение свет, неучение тьма). Автор: Саид Бадуев. Ответственный редактор газеты Эльдарханов Иса.

98. Инструкция по учету и отчетности для сельских, хуторских, аульных и др. равнозначных им советов, не имеющих самостоятельного бюджета. Перевод Х.-М. Яхшаатова. 42 стр.

99. Скворцов И. Jurta boaxama hamasta toxkam bar i, zem baqqar i. – Простые опыты и упражнения по сельскому хозяйству. Перевод Шадиева Ар. Владикавказ, 1929. 105 стр. (инг. яз).

100. Axarxojn sobranieskax qamelas decusna pacxalqan belxin sberegatelnij kassin xoqhiex tezisas. – Ахархойн собранешкахь къамелаш дечушна пачхьалкхан сберегательни кассин хьокъехь тезисаш. 8 стр. Грозный, 1929.

101. Qhilbsieda-Kavkazan Krajn VKP (b) -n Krajkoman, Krajispolkoman jerrig kraj kollektivie jierzonan xoqhiex qajqam. Noxczorb «Serlo». 1929 год. 24 стр.

102. 7-x Burothera qajkora qo di. Sbornik xalxara. Buru. 1929. Qhamal vhasax dellaras: N. P. Cebotajev, Burotharca qajkora dispansera thevillar. E. I. Guldina, Burotharca qajkora dispansera voaqqax vola lor. 13 стр. (лат. граф., инг. яз.)

103. Qajkorax unaxchana daxar i unaxchana qha xegar i qajkoral kotdalara nigh ba. Sbornik sollax. Qhamal vhasax dellaras: N. P. Cebotajev, Burotharca qajkora dispansera thevillar. E. I. Guldina, Burotharca qajkora dispansera voaqqax vola lor.

104. Берг Виктор. Mišta je jezæ xažkhiš avtonomen mexkæškæ. (Ghalghaj, Noxčij, ɧirij). Jux æ jolæš A. Gelina. š. Buru, 1929. 33 стр. (лат. граф., инг. яз.).

1930 год

1. Гойсанов М. и Шадиев А. Мюрид. Пьеса в 4-х действиях. Владикавказ, 1930.

2. Мальсагов М. М. Алхан-Чуртстрой побеждает. Очерк. «Сердало», 13 сен., 1930, №85.

3. Шадиев А. и Гойсанов М. Мюрид. Пьеса в 4-х действиях. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1930, 35 стр.

4. Не всегда и мулле байрам. Пьеса в 2-х актах. Грозный, Чечоблнациздат, 1930, 19 стр.

5. Эльдарханов И. Г. Чеченская легенда о телах нетленных. Журнал «Революция и горец» №2.

6. Абдулкадыров М. Справочник для секретарей судебно-следственных органов. Грозный, Крайнациздат, 1930.

7. Авторханов А. К основным вопросам истории Чечни (к десятилетию Советской Чечни). 1930, 105 стр.

8. Бадуев С. Адаты. [Рассказы в трех частях]. Грозный, 1930. (Латинская графика). Часть 1 – 63 стр. Часть 2—3: 83 стр.

9. Бадуев С. Байрам. [Пьеса в 6-ти картинах]. Нохчоблзорб «Серло». Грозный, 1930. (Латинская графика). 46 стр.

10. Бадуев С. Голод. [Повесть на чеченском языке]. Грозный, Нохчоблзорб «Серло», 1930. (Латинская графика). 29 стр.

11. Бадуев С. Не всегда и мулле байрам. [Пьеса в 2-х актах]. Грозный, 1930, 19 стр. (латинская графика).

12. Бадуев С. Пятьдесят рублей. (Рассказ). Грозный, 1930, 30 стр. (Латинская графика).

13. Бадуев С. Рассказы, песни и поэмы. Грозный, 1930, 102 стр. (Латинская графика).

14. Бадуев С. Деревня к социализму. Грозный, 1930. (Латинская графика).

15. Башир А. Происхождение уразы. Перевод С. Бадуева. Грозный, «Серло», 1930, 30 стр. (Латинская графика).

16. Сальмурзаев М. Детские сказки и рассказы. Грозный, 1930, 38 стр. (Латинская графика).

17. Яхшаатов Х.-М. Б. Задачник для детей первый год обучения. 1930. (Латинская графика с илл). 48 стр.

18. Поликашин А. Красные обозы. Перевод Дж. Ч. Закариев. (Латин. графика). 16 стр.

19. Известия научного общества Чеченской Автономной Области. Журнал краеведения и научной жизни в области. Издается под редакцией В. В. Власова, Х. Д. Ошаева и В. А. Попеля. №2, февраль 1930. Грозный. (Статьи: К. Д. Мурачковский. Грозненская Нефтяная Промышленность на пороге второго года пятилетки; Сельский Л. А. Начало Грозненской Нефтяной промышленности; Д-р В. А. Попель. Профессиональная и производственная заболеваемость рабочих Грозненской нефтяной промышленности; И. И. Бухалов. Промышленный травматизм в Грозненской нефтяной промышленности; Д-р А. П. Дашкевич. Курорты Чечни; Б. М. Шлейко. Значение кавказского бука (Fagus orientalis Lipsky) для лесной промышленности ЧАО; Х. Ошаев. Слова «pxьa» и «che» в чеченском языке; Н. Г. Мацыгоров Н. Г. О развитии краеведческого туризма в Грозном).

20. Дахкильгов Б. Знахарка. Владикавказ, 1930. (На ингушском языке, латинская графика).

21. Мальсагов Орцхо. Салихат. Пьеса в четырех частях. Г1айг1айн издательство «Сердало», Буру, 1930. Владикавказ.

22. Шадиев А. и Гойсанов. Мюрид. Пьеса. Владикавказ, 1930, 35 стр. (на ингушском языке, латинская графика).*

23. Тлатов Эмбек. «Сон гостя». Пьеса. Буру, 1930. (на ингушском языке, латинская графика).*

24. Покровский В. Н. Г1алг1ай мехка соя лелаяр. 1930.

25. Свифт Д. Гулливер у лилипутов. (для младшего возраста). (на ингушском языке, латинская графика).

26. Исаева М. Освобожденная чеченка как общественница. Грозный, 1930, 47 стр. (латинская графика).

27. Исаева М. Что говорят коммунисты о религии? Грозный, 1930. (латинская графика). 55 стр.

28. Игнатов-Ейский. Правильное доение и обращение с молоком. Перевод Абу Ислама. Грозный, 1930. (латинская графика).

29. Исламов М. Д. Кому нужна война. Грозный, 1930, 84 стр. (латинская графика).

30. «Серло» газета. 1930, №136, декабрь. Jozu tadan guljella noxchin-ghalghin konferenci chieqjelin, ciga gulbellachu vekilsha cxana bartaca jozu xijcaran kiep a hottin. (Участники конференции, проходившей в Грозном: Тлюняев, Ужахов (Крайнацсовет), профессор Яковлев, Куркиев (Г1алг1айн партобкоман культпропаганда, Шахтемиров (нохчийн хьехархо), Яндаров Халид (профессор GPI), Бузуртанов (г1алг1айн ASO инспектор), Цокиев (г1алг1айн хьехархо), Мальсагов (г1алг1ин ASO), Хамзатов (ASO), Ужахова Арубика (хьехархо), Яндиев (г1алг1ин опорни ишкол лелориг), Дахкильгов (г1алг1ин газетан редактор),. Фотографии участников и много интересного материала по унификации чеченского и ингушского алфавитов).

31. «Серло» газета. 8 ноябрь 1930 шо, №121. Zudchunna parghoto. Стихи Хелипат Бектемирова. Коьртин редактор Муслим Орцуев.

32. «Серло» газета. 18 ноябрь 1930 шо, №124. Заманан илли. Стихи С. Нажаев; Хаза зама. Стихи Зелимхан Межидов.

33. Абдул-Кадыров Магомет Абдул-Кагирович. Справочник для секретарей судебно-следственных органов. Грозный, 1930. (латинская графика).

34. Мамакаев М. А. Kommunistin internacional. (Internacional dyahottar a, cunin dieqars a, co bina bolx a). Соьлжа-Г1ала. 1930, 28 стр.

35. Мациев А. Г. и Исламов М. Д. Терминологический словарь чеченского языка, часть 1-я «Общественно-политическая». Нохчоблзорб, Соьлж-Г1ала, 1930, 381 стр. (Предисловие написал заведующий «Крайнациздатом» Ахмат Хаджиев).*

36. Об очередных задачах партийных организаций национальных областей. Перевел с русского на чеченский язык Межидов Зелимхан. Грозный, 1930, 39 стр. *

37. Межидов З. Работа комсомола в ауле. Грозный, 1930. (латинская графика).

38. Нажаев А., Тазуев Шерип. Красный пахарь (букварь для взрослых на чеч. яз., латинская графика). Тираж 75000.

39. Северный. П. Экзамен лоцур вай. Комсомол перевод Яндаров. М. 1930 г. Латинская графика.

40. Абдулкадыров М. Советан ламанан юрт. Юртарчу юьххьерачу ишколан дешархошна белхин жайна. (латинская графика).

41. Орцуев Муслим, Яндаров Х. Нохчийн меттин грамматика. Соьлжа-Г1ала, 1930.

42. Орцуев М. О. История чеченской письменности и значение нового алфавита. Грозный, 1931. (Техредактор Х.-М. Яхшаатов, ответредактор А. Сайханов).

43. Сальмурзаев М. С. Сознательный Хамид. (Рассказ). Грозный, 1930. (латинская графика). 25 стр.

44. Сальмурзаев М. Преступная деятельность муллы. (Художественный рассказ). Крайнациздат. 1930. (латинская графика).

45. Сальмурзаев Магомет Сальмурзаевич. Чеченские юмористические рассказы. Грозный, 1930. (латинская графика).

46. Трамов А.-К. А. Пролетарский суд. На чеченском языке. Грозный, Нохчоблиздат, 1930.

47. Коломенский А. Kiečlo jalta ču dierzoran kampanina. Гочдинарг М.-Э. Хаджиалиев. Соьлжа-Г1ала, 1930. (латинская графика). 24 стр.

48. Андреев В. Е. Подготовка почвы и посев озимых. Перевод М.-Э. Хаджиалиев. Соьлжа-Г1ала, 1930. (латинская графика).

49. Хаджиев А., проф. Яковлев Н. Ф., проф. Беляев М. В. Культура и письменность горских народов Северного Кавказа. Владикавказ, 1930. (латинская графика).

50. «Чеченский большевик» ежемесячный политико-экономический журнал. Октябрь №1, 1930. (Статьи авторов: Г. Кариб «В ряды большевистской печати – передовая»; Х. Окуев «Хозполиткомпании на селе и наши задачи»; А. С. «Ударный квартал в нефтепромышленности»; Д. Голованов «Решения 2-й областной партконференции в действии»; М. Орцуев «Задачи национальной печати»; Миронов «Боевые вопросы работы Комсомола», Е. Зезюков «Перестроить партработу», А. Капитан «Ликвидировать прорывы», С. Панкратов «Текучесть учащихся в сети партпросвещения»; Х. Мехтиев «Усилим культработу в колхозах», М. Мамакаев «К задачам Научно-исследовательского института Чечни»).

51. Яндаров Х. Работа среди женщин в Политпросвет учреждениях. Соьлжа-Г1ала, 1930. (латинская графика).

52. Итоги работы V пленума Чечобкома ВЛКСМ. Перевел с русского на чеченский язык Яхшаатов Х.-М. Грозный, 1930. (латинская графика).

53. Кодекс законов о браке, семье и опеке. Перевел Х.-М. Яхшаатов. Грозный, 1930. (латинская графика).

54. Арсанов Саид-Бей. Аул и люди. «Революция и горец» №1, 1930.

55. Ларин Ф. Об искажениях классовой политики в Чечне. «Революция и горец» №2, 1930.

56. Эльдарханов Исса. Чеченская легенда о телах нетленных. «Революция и горец» №2, 1930.

57. Ошаев Х. Малхиста. «Революция и горец» №8, 1930.

58. Арсанов Саид-Бей. За невестой. «Революция и горец» №8, 1930.

59. Власенко Н. П. Культура хлопчатника в Чечне. «Революция и горец» №9—10, 1930.

60. Мальсагов Мухтар. Строительство Алхан-Чурта закончить в срок. «Революция и горец» №9—10, 1930.

61. Ошаев Х. Мюридизм в Чечне. (Секты толка «кадрия» или «зикристы»). «Революция и горец» №9—10, 1930.

62. Гадиев А. Прорывы на фронте всеобуча в Чечне. «Революция и горец» №11, 1930.

63. Мамакаев М. За большевистские темпы коренизации аппарата против недооценки роли родного языка. (Из опыта Чечни). «Революция и горец» №11, 1930.

64. Мальсагов Н. Несколько предложений о разработке горной Ингушетии. «Революция и горец» №12, 1930.

65. Чеченская автономная область. Основные статистические данные и список населенных мест. На 1929—30 год. Владикавказ, 1930, 121 стр. Предисловие: Зав. Чеченским Областным Статотделом Брюхнин.

66. Справочник о состоянии буровых скважин Государственного объединения Грозненской Нефтяной и Газовой Промышленности «Грознефти». (Выпуск 5-й). На 1-е октября 1929 года. Составил И. Щербаков. Грозный, 1930. 183 стр.

67. «Грозненский рабочий» №10. 1930. Статья: «За кадры в Чечне».

68. «Грозненский рабочий». №118, 23 мая 1930. Первая глава «Куда?». Роман Саид-Бей Арсанова.

69. «Грозненский рабочий». №121, 29 мая 1930. Смотр Нефтяного института. (Редактор газеты: А. Воронов).

70. «Грозненский рабочий». №171, ноябрь 1930. Статья: «Мир вместо крови. Примирение кровников». Автор: Асланбек Шах-Гиреев. О большой работе проделанной Тучаевым и Абдулкадыровым по примирению кровников в Чечне.

71. «Грозненский рабочий». №193, август 1930. Статья: «Борьба с религией». М. Мамакаев.

72. «Грозненский рабочий». №199, август 1930. Статья: «За изучение чеченского языка». М. Мамакаев.

73. Чеч./1—36 Lattaca bolx cxanin baran naqhostallin (TSOZ) cqhacunna dolun ustav. – Временный устав ТСОЗ. Грозный, 1930. Перевод Б. М. Курумовой.

74. Чеч./2—104 Qhamnin oblastin partin organizacijn roghieracu dieqarin xoqhiex. – Грозный, 1930. Перевод Межидов З. 39 стр.

75. Чеч./2—124 Chien obozas. – Грозный, 1930.

76. Чеч./2—125 Qhinxiegaman xoqhiex dolun zakon. – Грозный, 1930.

77. Чеч./2—133 Noxcin avtonomin oblastan jurtin-baxamin oxunin kooperacijs jaltakiecdaran, dijnacu jaltasna kontraktacij jaran ghulluqas qocusdarx lacna nieqhbucurg. – Справочник по проведению контрактации посевов и хлебозаготовок Полеводческой Сел.-Хоз. Кооперацией Ч. А. О. Грозный, 1930. Перевод А. Г. Мациева. 70 стр.

78. Чеч./2—134 Jartin, khotarin, cargi nissin jolcin, sajn ghasttina xazna joccu sovetaskax xiesapas lieladaran instrukci. – Грозный, 1930.

79. Чеч./2—139 Hun ju delizxojn sojuz (URI). – Грозный, 1930.

80. Чеч./2—144 SSR-n Sojuziex jurtin sovetas dya hittoran xoqhiex jolcu kortin polozenin proekt. – Проект основных положений об организации сельских советов в Союзе ССР. Грозный, 1930. 16 стр.

81. Чеч./2—147 Axarxojn vovsusna gho decu juqhurullin belxin kiep jucun polpzenij, instrukcij. – Грозный, 1930.

82. Чеч./2—149 VKP (b) -n CK-n, Qhilbsieda-Kavkazan Krajkoman qajqamas. – Обращении ЦК ВКП (б) и Сев. Кав. Крайкома. Грозный, 1930.

83. Чеч./2—165 VKP (b) -n CK-n plenum sacamas. – Резолюции пленума ЦК ВКП (б). Грозный, 1930. Перевод А. Шахгириева. 30 стр.

84. Чеч./2—215 Kadisev A. Hun xaan dieqarilax vu zimin chien-eskirxo. – Грозный, 1930.

85. Чеч./2—218 Rabinovskij M. M. Sifilis (thie xaon camgar) han ju, cunux lar muxu valan vieza. – Грозный, 1930.

86. Чеч./2—225 Platova A. D. Sallars qabar. – Выкормка шелковичных червей. Грозный, 1930. Перевел на чеченский язык Юнер Эльмурзаевич Мустафинов. 64 стр.

87. Чеч./2—227 Zuda jalajaran, jitaran, dozulan, verisallin xoqhiex guldina zakonas. – Кодекс законов о браке, семье и опеке. Грозный. 1930. Перевод Х.-М. Яхшаатова. 47 стр.

88. Чеч./2—230 RSFSR-x sovetassij, ispolkomassij xarzaran xoqhiex jolcu instrukcina thietoxnarg. – Грозный, 1930. Перевод М. Абдул-Кадыров. 11 стр.

89. Чеч./2—231 Badujev S-S. S. Yadanas: (xabars). 1—3 dahna. – Грозный, 1930.

90. Чеч./2—232 RSFSR-n lattin kodeks. – Грозный, 1930.

91. Чеч./2—235 Makarov N.D. Malar a, cunin thaxie a. – Алкоголизм и его последствия. Грозный, 1930. Перевел И. Г. Эльдарханов. 15 стр.

92. Чеч./2—238 Islamov M. D. Xьanna osu thom. – Грозный, 1930.

93. Чеч./2—239 Kalnin Ja. P. Kolxoziex muxu hotton a, lielon a bieza surijn baxam. – Грозный, 1930. Перевели Дудаев М. Д. и Амагов У. Т. 68 стр.

94. Чеч./2—242 Badujev S. «Pxi tumi»: (xabar). – Пятьдесят рублей. (Рассказ). Грозный, 1930. 29 стр.

95. Чеч./2—241 Isajeva M. Hun boxu kommunistasa dinan xoqhiex? – Грозный, 1930.

96. Чеч./2—247 Themin ugolokiex bien bolx a, chiecu-eskirxoco jurtax ban bieza bolx a. – Работа в военном уголке и работа красноармейца-отпускника в колхозе. Грозный, 1930. Перевод А. Д. Шерипова и М. Д. Дудаева. 16 стр.

97. Чеч./2—258 Andrejev A. Socializm hottoran kerlin kirtig. – Грозный, 1930.

98. Чеч./2—261 Smirnov F. Hunda osu dijnacu burtigan jaltina kontraktaci (chagham) jap. – Зачем нужна контрактация зерновых посевов. Грозный, 1930. Перевел Дж. Ч. Закариев. 20 стр.

99. Чеч./2—271 Межидов Зелимхан. Jurtax komsomolan bolx. – Работа комсомола в деревне. Грозный. 1930. 45 стр.

100. Чеч./2—275 Jandarov X. Muxu ban bieza san-sierlonan bolx diesaran-chacox (izba-citalna). – Грозный, 1930.

101. Чеч./2—279 Badujev S. Moculla: dicar. – Грозный, 1930.

102. Чеч./2—288 Cervockin N. Qhilbsieda-Kavkazan Krajan kolxozas. – Грозный, 1930.

103. Чеч./2—299 Badujev S. Marxa Dostun die: pjesa 6 surtax. – Грозный, 1930.

104. Чеч./2—306 Кравченко Е. Sien jaxaran xal attacu novqha muxu dierzon dieza zuda-axarxoco. – Как облегчить крестьянке свою жизнь. Грозный, 1930. Перевел А. Висаитов. 63 стр.

105. Чеч./2—307 Mejerson G. Bamba muhu bien a qion a bieza, I xieqhan a xieqhitan, qa thiera pajda alsam a balitan. – Грозный, 1930. Перевели М. Д. Дудаев, У. Т. Амагов. 29 стр.

106. Чеч./2—308 Александров А. Я. Kirxi thixa lecqhina klassan mostughu: nacionalizmin, antisemitizmin xoqhiex. – Грозный, 1930. Перевел Эльдарханов И. Г. 63 стр.

107. Чеч./2—390 Мациев А Г. и Исламов М. Д. Noxcin juqhurallin-politikin terminologin desnin zajna. Ч. 1. – Терминологический словарь чеченского языка. Ч. 1-я – общественно-политическая. Грозный, 1930. 381 стр.

108. Чеч./2—419 Lavlinskov A. I. Vaxan viezij-tiexa kolxoza juqhu?. – Грозный, 1930.

109. Чеч./2—420 Бадуев С. Xabars, illies, poemas. – Рассказы, песни и поэмы. Грозный, 1930. 102 стр.

110. Чеч./2—423 Salmurzaev M. Qietamin Xamid: (xabar). – Грозный, 1930.

111. Чеч./2—428 Badujev S. Pethimat: (roman). – Грозный, 1930.

112. Чеч./2—430 Qhilbsieda-Kavkazan Krajarcu stsnicin, jartijn, evlijn sovetasna xarzamxojn thie-daxkars. – Наказ избирателей станичным, сельским, аульным советам Северо-Кавказского Края. Грозный, 1930. Перевел Д. Ч. Закариев. 15 стр.

113. Чеч./2—432 Basir A. Marxa micira dalla. – Грозный, 1930.

114. Чеч./2—433 Politika-baxaman chagham Noxcijn, Ghalghajn avtonomijn oblastas vovsusca socializman joxie jovlaran xoqhiex 1930 so fevral bettin 4-n die. – 31 стр. Грозный, 1930.

115. Чеч./2—451 Jurtin-baxaman kommunin coxara yedilin kiepas. – Грозный, 1930.

116. Чеч./2—455 Serdukov P. F. Asaran becissij, carci latton bieza qhisammij. – Грозный, 1930. Перевод Г. Курумов.

117. Чеч./2—269 Makarov N. D. Dolun camgars a, carci latton bieza qhisam a. – Заразные болезни и борьба с ними. Грозный, 1930. Перевел И. Г. Эльдарханов. 16 стр.

118. Чеч./2—273 Kalinovskij S. Doqhurs silosovat dar – Noxcin oblastiex doqhuran ghulluq tadaran bux bu. – Силосование кормов – основа разрешения кормового вопроса в Ч. А. О. Грозный, 1930. Перевод М. Налаева. 24 стр.

119. Чеч./2—274 Andrejev V. E. Latta tadarri j, gurienan jaltas dierri j. – Подготовка почвы и посев озимых. Грозный, 1930. Перевел М.-Э. Хаджиалиев. 27 стр.

120. Чеч./2—280 Kravcenko J. Hunda du zudcunna kolxozie jaxar pajdiexa. – Грозный, 1930.

121. Чеч./3—476. Likpunktiex baqqicusca biecu belxin programma.-Грозный, 1930. Перевод Х. Яндаров. 16 стр.

122. Чеч./3—474. Instrukcija RSFSR-x sovetassij, ispolkomassij xarzaran xoqhiex Yabdulqhedirov, M. RSFSR-n Kortinzakon.-Грозный, 1930

123. Чеч./3—465. Leninan yilmu. Ч. I, II.-Грозный, 1930

124. Чеч./3—453. 1930-cu serin ijun bettin 20-cu dijnax xillacu noxcin oblastan komsomolan V plenuman belxin zamy.-Грозный, 1930

126. Чеч./3—445. Hun xaan dieza belxilocunnij, ghulluqxocunnij straxkasso sajna diecu ghonan xoqhiex.-Грозный, 1930. Перевод Х.-М. Яхшаатов. 45 стр.

127. Чеч./3—443. Rajonin ispolkomin a, sajn budzet jolcu jurtin sovetin a xiesapullin, otcotallin instrukci.-Грозный, 1930. Магомет Абдул-Кадыров перевод. 48 стр.

128. Чеч./3—444. Nilolskij, V. D. Sovq.-Грозный, 1930. перевод Висита В. Адуева. 36 стр.

129. Чеч./3—417. Badujev, S. Guttur a ca xulu mollina «Movlad»: pijesa II deqhiex.-Грозный, 1930. 19 стр.

130. Чеч./3—407. Stalin, I. JKP (b) -n XVI-cu s’jezdana Kortin Komiteto jina politikan otcot.-Грозный, 1930

131. Чеч./3—338. Abdulkadijrov, M. Sovetan lamanan jurt: jurtarcu juxxieracu iskolan diesarxjsna belxin zajna. Ч. I.-Грозный, 1930. рабочая книга для школ. 82 стр.

132. Чеч./3—314. Jaxsayatov, X.-M. Berin zadacnik.-Грозный, 1930

133. Чеч./3—267. Bolicev, S. N. Noxcin Avtonomin Oblastan I-cu darzieracu iskolaskax qhamnin xiexarxosna GUS’an programmica bolx ban osun metodikan gajtamas.-Грозный, 1930. Перевод А. Мациева. 28 с

134. Чеч./3—268. Jezin, S. Ekzamen locur vaj.-Грозный, 1930, 29 стр, перевод М. Яндаров.

135. Чеч./3—269. Salmurzajev, M. Berin turinas xabars.-Грозный, 1930. 38 стр.

136. Чеч./3—272. Nazajev, A., Tazujev, S. Chien axarxo.-Грозный, 1930/ Букварь для взрослых. 77 стр.

137. Чеч./3—274. Nazajev, S. M. Kolxozin arienin udarnikas.-Грозный, 1930. Перевод С. М. Нажаева. 33 стр.

138. Чеч./3—275. Kalinovskij, S. I. Noxcicinna doqhuran becis.-Грозный, 1930. перевод А. Висаитов. 36 стр.

139. Чеч./3—277. Tramov, Y.-K. A. Proletarin sud. -Грозный, 1930. Пролетарский суд. Юридический справочник для чеченца. 75 стр.

140. Чеч./3—278. Orcujev, M., Jandarov, X. Noxcin mettin grammatika-Грозный, 1930. Грамматика чеченского языка. Орцуев М. и Яндаров Х. 40 стр.

141. Чеч./3—287. Nazajev, A., Tazujev, S. «Chien axarxo» xiexaran nieqh.-Грозный, 1930. Методическое руководство к «Красному пахарю». 42 стр.

142. Чеч./3—262. Salmurzajev, M. Noxcin irin dijcars.-Грозный, 1930/ Чеченские юмористические рассказы. 32 стр.

143. Чеч./3—263. Macijev, A. G. Berin abat.-Грозный, 1930. 48 стр.

144. Чеч./3—264. Сальмурзаев М. Mollin zulum.-Грозный, 1930. 23 стр. Рассказ.

145. Чеч./3—210. Xazyalijev, M.-E. Kieclo jalta cu dierzo-ran kampanina.-Грозный, 1930

146. Чеч./3—213. Ivanov. Iecarullin juqhurulla hun a ju, co bolx muxu ban a bieza.-Грозный, 1930. Перевод И. Г. Эльдарханова. 20 стр.

147. Чеч./3—215. Luncenkov, I. A. jaltin arax juqhurun qaca kiecbar.-Грозный, 1930. Перевод Висита В. Адуева. 30 стр.

148. Чеч./3—217. Thie dierza kolxozasnij jalta xieqhornij.-Грозный, 1930. 47 стр.

149. Чеч./3—218. Vorosilov, K. Zamano xa tuxucu muriex.-Грозный, 1930/ На историческом перевале. Перевод Х.-М. Яхшаатова. 63 стр.

150. Чеч./3—225. Jandarov, X. Politsierlonna jexkincu mattigiskax zudarsna juqhura bolx.-Грозный, 1930. 30 стр.

151. Чеч./3—227. Mamakajev, M. A. Kommunistin Internacional.-Грозный, 1930

152. Чеч./3—311. Yabdulqhedirov, M., Jaxsayatov, X.-M. Jurtin sovetin jozuncin nieqhan naqhost.-Грозный, 1930. Помощник секретаря. 55 стр.

153. Чеч./4—17. Korolkov, A. Zadacnik: jolu khezig xuucusna.-Грозный, 1930. Перевод Яхшаатова Х. М. Задачник для малограмотных.

154. Чеч./4—31. Salmurzajev, M. Noxcin abat.-Грозный, 1930

155. Чеч./4—32. Axarxojn baxamas kolxozaska bierzoran xoqhiex guljina materialas. – Сборник материалов по коллективизации крестьянских хозяйств. Грозный, 1930. 52 стр.

156. Чеч./4—35. Badujev, S. Jurt socializmie. – Деревня к социализму. Грозный, 1930. Первая книга после букваря для малограмотных. 70 стр.

157. Чеч./4—47. Salmurzajev, M. Berijn lovzar. – Детские игры. Грозный, 1930. 18 стр.

158. Ленинан 1илма. Ленинская учеба. Перевод Саламов А.-Х. 205 стр. латиница.

159. Эльдарханов И. Г. Abatal thaxa dosun Xalxara zajna. – Первая книга после букваря. Грозный, 1930. Латинская графика. 48 стр.

160. Telnov I. A. Как организовать хозяйство крупного колхоза и управление им. Перевод Озиева Салмана. Владикавказ. 1930. 98 стр.

161. Ворошилов К. Istoren duqtha. Tarzam Osme n. Hamzata. G. Buru. 1930. 99 стр.

170. Яковлев Н. Ингуши. Популярный очерк. Преевод Аушева Магомета Фир. Владикавказ, 1930. 105 стр.

171. Мальсагов Оар, Нихаева М., Цокиев М. Kolxoza niqh. – Букварь и книга 1-го года обучения. Грозный, 1930. 124 стр.

172. Тлатов Эмбек. «Друзья Кровники» (Так угодно Аллаху). Пьеса в 4-х частях. Перевод Дахкильгова Б. 46 стр.

173. Львов Вл. В нефтяном царстве. Перевод Аушев Аз. Владикавказ, 1930. 56 стр.

1931 год

1. Сборник стихов. Сост. Х.-Б. Муталиев. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 76 стр. (Вошли стихотворения и поэмы М. И.-Х. Озиева, Х.-Б. Муталиева, М. Ф. Аушева, И. М. Базоркина, Б. Х. Дахкильгова, А. Х. Озиева).

2. Литературный сборник. Ингушское литературное общество. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 50 стр. (Содержит ингушские пословицы, стихи, рассказы, пьесы и статьи А. Нажаева, Х.-Б. Мутлиева, А. Озиева, Х. Ошаева, Х. Ужахова, М. Аушева, Т. Бекова, Х. Яндарова, Л. Семенова. В этом сборнике на стр. 45—48 опубликован устав Ингушского литературного общества).