Кто вы – Ален Жут, или Мистрали должны умереть

8 августа 2013 год, около 10 часов утра. Марокко. Касабланка

Ален вышел в город, прогулялся по центру, купил свежую газету из Парижа и отправился в кафе. За ним наблюдал невысокий худощавый белый мужчина. По виду типичный североамериканец, лет сорока пяти. На голове незнакомца была легкая голубая шляпа, на нем самом, рубашка светлых тонов с цветочным орнаментом, сверху – пиджак песочного цвета, белые хлопковые брюки и желтые кожаные туфли на мягкой подошве. Носки голубого цвета завершали необъяснимый комплект одежды.

– Здравствуйте, месье. Что пишут, что нового в Париже?.. Свежий номер, здесь это большая редкость… – Незнакомец смело присел за столик Алена. – Какое утро сегодня, прекрасное африканское утро!

– Доброе утро. Просто нужно знать места, где продают, свежую прессу, – сухо ответил Ален.

– Да, этот день обещает успех в делах и коммерческую прибыль…

«Каков болтун, – подумал Жут, – вместе с паролем наговорил кучу разной ерунды», – и быстрым взглядом осмотрел человека в светлом костюме.

– Гарсон, две чашки черного кофе! Не растворимого, черт вас возьми! – сделал заказ мужчина и всмотрелся в лицо Алена. – Взгляните на карту, смотрите, капитан! Сегодня, вот здесь, раньше там был завод по производству унитазов, а сейчас там развалины и пустырь, после восьми часов вечера, вас будет ждать наш человек.

– Гм, а вы вообще кто?.. Возможно, вы меня с кем-то путаете, мистер… – осторожно спросил Жут и продолжил: – Завод унитазов?.. Вы не оригинальны.

– Нет, нет, капитан, вы прекрасно выделяетесь на фоне этой местной толпы. Неужели я не отличу французского разведчика от зачуханного обывателя – марокканца.

– С кем я должен встретиться и зачем? Кстати, вы не представились?

– Я мистер Рэкс Робертсон – американская военно-морская разведка. Консультант. Вас будет ждать офицер Смит, негр, но очень хороший негр, опытный разведчик и я бы сказал – красавчик. Почти два метра черной кожи и каратэ, боевой пловец и диверсант. Так что, удачи вам, капитан! Прощайте. Ой, чуть не забыл, приезжайте на встречу на такси. Машина должна сразу уехать. Вы должны быть один. Это очень важно. Чтобы у Смита не было никаких подозрений в отношении вас. Он весьма нервный парень. Чуть что, штык в сердце!

– Секунду, осмелюсь предположить, что этот ваш Смит плохо говорит по-русски. Так что же он сможет мне рассказать? Может быть, он должен меня просто шлепнуть? – цинично уточнил Ален и слегка содрогнулся.

– Нет, как можно?.. Вас ждет очень интересное задание, и он прекрасно говорит на французском! Кстати, вот за этот паршивый кофе, я угощаю, – цинично улыбнулся франт и бросил на стол мятую банкноту – пять долларов. Потом он внимательно посмотрел на Жута и добавил: – Постарайтесь не наделать глупостей, не подставляйте вашего патрона в Париже. Приятного вам завтрака…

Незнакомец элегантно вышел из-за столика и мягко пружиня в своих желтых мокасинах исчез в толпе. Он нарочно выбрал такой момент для отхода, когда около кафешки проходила большая группа горожан с детьми, осликами и мулами.

Жут остался за столиком, чтобы почитать газету и поразмышлять.

«Итак, передо мной проплыл, вернее, прошел старый агент, мистер Робертсон. Наверняка он уже полковник, церэушник, комбинатор и стратег. Ведет себя нагло, надменно, ему смешно, что я русский. Он, конечно, не первый год в Африке. Жара просто ласкает его сухую кожу, он курит, его рот напоминает глиняные края пересохшего колодца. Он опытен, возможно, начинал службу как наемный убийца, одинок, но любит женщин. На пальцах носит перстни. Не расстается с армейским кольтом, который покоится под его правой подмышкой. Значит, Робертсон левша. А левши любят искусство и литературу. Он боится увольнения со службы, поэтому очень старается. Он отдал меня в полное распоряжение негру, которого я в глаза не видел. Значит, тот черный будет решать мою судьбу. Робертсон, этот честолюбивый пижон, проговорился Смиту, что я очень опасен и разрешил меня грохнуть. Боятся меня, сволочи. Значит, в любом случае, американцам я не нужен. Они недолюбливают моего шефа в Париже – Жана Монблана, поэтому решили щелкнуть ему по носу, убрав меня. В случае, если я вместе со Смитом успешно выполню задание, моя участь будет также печальна. Это операция американской военно-морской разведки и им, конечно, не нужен лишний свидетель, тем более русский. Самый правильный мой ход, сесть немедленно на самолет и улететь обратно в Париж…»

– Официант, будьте добры, подайте мне салат с креветками, если есть. Еще два хлеба, яичницу из двух яиц, стакан апельсинового соку. Не забудьте бутылку французской минеральной воды! Воду не открывать, я все сделаю сам.

– Да, месье, сейчас все будет. Правда, яйца сегодня завезли очень маленькие…

– Нормально, двух яиц будет достаточно… – с улыбкой подтвердил француз.

Молодой марокканец поклонился и ушел исполнять заказ.

Тем временем, Ален продолжил мозговой штурм:

«Послать их всех к черту и доложить Монблану о невозможности участия в этой операции. Нет! Во-первых, мистер Робертсон не позволит мне этого сделать, он ходит с пушкой, к бабушке не ходи. Во-вторых, они прекрасно меня найдут и в Париже. Замочат, как труса или увезут в американскую военную тюрьму, посадят на цепь и заставят лаять и хватать кости. Плохой вариант, капитан Жут. Может, выйти из игры, улететь в Москву, и остаток службы провести в маленьком московском кабинете? Но, это, по крайней мере, смешно, у меня есть конкретное задание от генерала СВР: «Узнать все, что предложит Смит и, в крайнем случае, ликвидировать его…» Кто за меня будет делать мою работу? Верно, никто, и не надейся! Вот ведь простак, как я забыл, у меня же встреча с Эсмеральдой через месяц в Париже! Я не хочу потерять ее из вида. Работать, Ален Жут, несмотря ни на что…»

Ален прекрасно позавтракал, прошелся по лавкам и магазинам, убедился, что за ним нет хвоста, и вернулся в гостиницу. На самом деле, это было еще не все. В кафе он произнес пароль: «Воду не открывать, я все сделаю сам!», что означало – «Мне нужна дополнительная встреча».

В своем номере Ален проверил в комоде серебряный портсигар с кремлевскими башенками на крышке. Три сигареты оказались на месте. «Никто ничего не трогал, в номере никого не было, это очень хорошо. А если этот Смит не курит?.. Ладно, не ссы, отработаем по обстановке. Вперед и вверх Адам, как пел Володя…»

Ровно в полдень к гостинице подъехал автомобиль – такси лимонного цвета. За рулем сидел усатый и коренастый шатен, лет тридцати пяти. Это был офицер из группы «Гранат» – спецподразделения русской внешней разведки. Ален уже поджидал его и быстро сел в машину.

– Куда поедем, сэр? – спросил здоровяк и мельком взглянул на Жута через противосолнечные очки.

– Известно, куда. Как говорят в Одессе – «в Париж, шеф»!

– Сделаем, сэр, – улыбнулся водитель и дал хорошего газа.

Такси набрал скорость – сто километров в час. Уже через полчаса Ален оказался на закрытой от посторонних глаз вилле. На второй этаж особняка, утопающего в цветах, Ален поднялся в сопровождении таксиста. За столом сидел пожилой мужчина, лет пятидесяти пяти, в тельняшке русских ВДВ и играл бронзовой гранатой «Лимонкой». Напротив него, в кресле, сидела крупная полосатая кошка с необычно умной мордой. Она внимательно следила за развлечением хозяина и мурлыкала от жары и приятного времяпрепровождения.

– Как доехали, Тарас? – обратился десантник к водителю.

– Отлично, товарищ генерал, – отчеканил водитель.

– Вижу! – Хозяин кошки внимательно посмотрел на Алена. – Ладно, Тарас, пока отдыхай, через час доставишь гостя обратно.

– Есть!

Водитель вышел. Кошка проводила его взглядом.

– Я, генерал-майор Альберт Валерьянович Соколов. А вы, как я понял…

– Капитан Ален Жут, французская разведка, – доложил гость, улыбнувшись.

Генерал вышел из-за стола, и они обнялись.

– Рад встрече, Ален Жут! Так вот ты какой – француз! Что у тебя? Рассказывай быстро, а я пока попрошу мою жену сварить нам кофе.

– Сегодня вечером на разрушенном заводе встречаюсь с неким майором Смитом Пуштуном. Надо бы меня подстраховать. Опасаюсь банальной расправы. У меня неприятные предчувствия.

– Вот карта, где же назначена ваша встреча, Жут? – Альберт Валерьянович развернул небольшую, купленную в обычном киоске, карту.

– Вот здесь, генерал, – Ален указал точку на карте.

– Ага, понятно. Тарас выберет себе лежку и с винтовкой подстрахует тебя. Если что, Смит живым не уйдет. Можешь и сам в критическом моменте применить силу. Что у тебя есть?

– Две сигареты с ядом, но сам я их не проверял, – пожал плечами Жут, – предложили по случаю коллеги в Париже, я купил. Те офицеры уже в отставке, а сохранился ли в сигаретах яд, я не знаю.

– Так, вот эта граната тебе в помощь, – улыбнулся генерал. – На вид это сувенир-зажигалка, но, если реально вырвать кольцо, произойдет взрыв, но не сразу, через полминуты. Усек, капитан?..

– Да, оригинально, возьму. Дайте посмотреть, генерал, а что, если сейчас вырвать кольцо?.. – улыбнулся Ален и просунул указательный палец в кольцо гранаты.

– Ну, вперед, убежать успеем, – рассмеялся генерал и похлопал разведчика по плечу. – С юмором порядок, Жут!

– Я пошутил, пардон! – ответил Ален и оставил гранату в покое.

– Взрыв будет небольшой, положить одного-двух человек в салоне авто или в комнате. Забирай, осторожней, штучное изделие, можно сказать произведение искусства. Так, а теперь, о разговоре с агентом Смитом. Ты должен узнать все, все, что он хочет! Ты понял меня? Он будет думать, что это он узнал все, а на самом деле, это ты должен владеть ситуацией. Не отказывайся, вытягивай из него информацию. Крути, обманывай, навязывай свои версии, ускользай, соглашайся и даже спорь о сроках проведения акции.

– Я все сделаю, – довольно ответил Жут. – Как в лучших домах Парижа!

– Ну что, майор Артур Васильков, после Марокко обратно в Париж?.. – чуть слышно спросил генерал.

– К сожалению, нет! В Сочи пропал мой отец, подозреваю, что его больше нет. Трубку в квартире никто не берет. Поеду разбираться, на пять дней, не более…

– Этого делать нельзя! – побагровел генерал. – Ваши коллеги в Париже, заподозрят вас в бегстве! Операция «Двуликий Янус» полетит к чертям?! Монблан, конечно, не в курсе? Майор Васильков, я не разрешаю вам приезжать в Россию.

– В том то и дело, генерал, мой шеф в Париже знает, что я полечу в Сочи. Все нормально, мне оказано полное доверие. Я в отпуске, нет проблем. О пропаже отца я доложил ранее и лично генералу Монблану.

– Фу, ну тогда, тогда ладно… Поезжайте и дай вам Бог найти вашего отца!

– Спасибо, я не засвечусь, – ответил Ален с благодарностью.

– Вот и наш кофе!.. Это моя жена, Василиса Михайловна! А это наш друг, Ален…

Совершенно секретно. В главное управление СВР РФ из Марокко от «Коршуна».

«Гарпия» получила подробные инструкции для встречи с американским агентом Смитом. «Гарпии» предложено в случае угрозы для ее жизни пойти на крайние меры. Однако, далее она собирается вылететь в Россию, в Сочи, для улаживания семейных дел, связанных с пропажей его отца. Прошу обеспечить наблюдение и безопасность в Сочи агенту «Гарпии». «Коршун» ТЧК»

Глава II. Ален Жут

Месяцем ранее, 21 июля 2013 год. Париж

Ален Жут снова и снова звонил своему отцу в Россию, в Сочи. Телефон упорно молчал. Правда, однажды кто-то снял трубку, но не ответил и резко положил. Опытный разведчик понял, что это плохой знак. Чтобы унять нервы и отпугнуть мрачные мысли, он отправился на представление бродячего цирка из Москвы.

Забавные клоуны разыгрывали на опилках зловещую сцену. Двое клоунов: «Ванька» и «Макс» угощали маленького медвежонка медом и малиной, но потом вдруг начинают требовать от него долг, но уже деньгами.

– Эй, жалкий бурый обжорка, отдай нам деньги!..

– Му-ау! – плачет медвежонок.

– Ха, Ванька, у него нет денег, – зло смеется клоун Макс.

– Вот еще, тогда отдавай нам свою шкуру! – требует Ванька.

– Ха, Ванька, пусть он подрастет, тогда мы и сдерем с него шкуру!

– А лучше сразу две! Верно, Макс?

– Верно, Ванька!

Но тут произошло невероятное. На арену выбежал огромный бурый медведь с балалайкой и начал бить ею дерзких клоунов. Клоуны вызвали медведя на боксерский поединок. Медведь вытащил из-за пояса шумовой револьвер и каким-то чудесным образом произвел выстрелы по клоунам. Клоуны упали, потом, кувыркаясь, убежали, побросав все свои пожитки на арене. Два счастливых медведя танцуют русскую кадриль. Парижане и особенно дети в полном восторге. Ален Жут не смеялся, он рассматривал увиденное действо как знак, подсказку для него лично. Решено, он должен ехать в Россию. Только вчера он получил отпуск. Месяц вольной жизни, которой ему хватит с лихвой.

22 июля. Париж. Штаб внешней разведки Франции

– Господин генерал! Получена шифровка из штаба военно-морской разведки США.

– Так, я не понял, они что там, перепутали адресат? Мы что, хвост от их мула? – недовольно буркнул генерал Жан Монблан.

– Никак нет! Шифровка на ваше имя! – доложил его заместитель, полковник Мишель Носороджи.

– Читайте, полковник Носороджи, прошу вас! – торопливо попросил Монблан.

– Итак: «Генералу Монблану. Совершенно секретно. Просим вас обеспечить визит вашего сотрудника, капитана Алена Жута, в Марокко для важной встречи с нашим агентом в начале августа сего года. Нам нужен русскоговорящий агент с опытом работы в России. Мы считаем, что сможем таким образом проверить вашего человека в деле. С нами Бог!..»

– Ясно, звоните Алену Жуту! – раздраженно приказал Монблан.

– Но, месье генерал! Капитан Жут отбыл в отпуск, – доложил Носороджи.

– Какой к чертям отпуск, полковник Носороджи, выполняйте мое распоряжение!

– Есть, мой генерал! Сейчас. – Грузный полковник, с огромным шрамом на половину лица, набрал телефонный номер Жута. – Алле, капитан Жут? Ну, слава Богу. Это полковник Мишель Носороджи. Вы еще в Париже, капитан?

– Да, я собирался улететь на отдых в Сан-Тропе… – спокойно соврал Ален.

– Какой к черту отдых, срочно приезжайте в штаб! Да, это приказ нашего и вашего шефа!

– Есть, я буду через час… – ответил Жут и отключил телефон.

– Вот и прекрасно, капитан! Конец связи… Мой генерал, – обратился Мишель к Монблану, – наш капитан ровно через час прибудет на получение задания! – рявкнул он, изобразив довольную улыбку.

– Хорошо, и еще, полковник, вызовите срочно майора Эжена Форшена.

– Этого солдафона, командира десантного батальона специальных операций? – уточнил Носороджи. – Но я не совсем понимаю, зачем нам батальон парашютистов? Мы что, будем высаживаться на Касабланку?..

– Вот именно, ха! Просто у Форшена кое-что есть, или вернее кое-кто…

– Есть, генерал! Этот проклятый двадцать первый век. Все друг друга боятся. Только болтают языками о том, что у них есть спецназ и всякие там морские коты! Ха, но никогда не бросят сотню отважных парашютистов куда-нибудь на побережье, в субтропики! Как бросали моего отца! Ушла бравада, драйв приключений! – крикнул Носороджи и взмахнул огромными руками. – Знойные мулатки так и ждут прибытия десантников из Парижа! Они устали от своих чумазых туземцев с мотыгами в руках! Им нужны бравые парни, с голубыми глазами и стоячими, гм, это… Короче, чтобы дух захватывало!

– Ха! А вы актер, мой друг, в театре не пробовали служить? – засмеялся с издевкой генерал Монблан.

– Пока нет, но я бы не отказался, в будущем, генерал! – на полном серьезе ответил Мишель.

– Тогда я на обед… – улыбнулся Монблан и уехал домой в сопровождении двух телохранителей.

Генерал Жан-Люсьен Монблан, немного полноватый разведчик шестидесяти восьми лет, считал себя вечным полковником и сильно удивился, когда год назад его назначили шефом одного из отделов внешней разведки Франции. Что удивительно и закономерно, его назначению способствовало то, что за несколько прошедших лет он лично подготовил нескольких высококлассных разведчиков – аналитиков, в числе которых были капитаны: Ален Жут и Пьер Таранс. Ученики двинули карьеру своего наставника вперед, за что в глубине души он был им благодарен, и горд за себя. Временами он надевал на себя образ идеального шефа разведки, но звездная болезнь не одолела его.

Его старый друг, полковник Мишель Носороджи, недолюбливал капитана Алена Жута, считая его подозрительным русским проходимцем и лентяем. Именно из-за капитана Жута Носороджи не стал шефом разведки, а Монблан стал. Полковника Носороджи раздражало, что Ален Жут и Жан Монблан стали настоящими друзьями и даже больше. Иногда Монблан доверял Жуту, как своему сыну.

Теперь Жуту предстояло непонятное задание в Марокко, и генерал, естественно, волновался за своего подопечного. Полковник Мишель Носороджи, напротив, рассчитывал на полный провал капитана Жута и скорую отставку в этой связи Жана Монблана. Он видел себя не только театральным актером в Париже, но и генералом внешней разведки. Иногда он представлял себя совершенно беспомощным человеком, которому выгодно все же было оставаться в тени Монблана. Носороджи внутренне знал, что по-настоящему сам он не способен управлять такой неповоротливой машиной, как отделение внешней разведки. Он боготворил Жана Монблана, но предпочитал молчать об этом.

Двумя месяцами ранее. Париж

Штаб французской разведки. Кабинет генерала Жана Монблана.

– Разрешите войти, господин генерал? – мягко произнес полковник Носороджи.

– Да, войдите, Мишель. Присаживайтесь, что у вас нового?..

– Нового, ну… – замялся полковник.

– Послушайте, а что это у вас за фамилия такая? Я, честно говоря, не встречал раньше людей с такими звериными фамилиями? Забавно…

– Вы, о чем, мой друг?.. – насторожился полковник.

– Носороджи, ха, – улыбнулся Монблан.

– Когда меня маленького нашли в Алжире, мой генерал, в какой-то грязной хибаре, под головой у меня была книга…

– Любопытно…Что за книга, а?..

– «Животные Африки». На ее обложке был изображен белый носорог. Так вот, офицер, майор из полка десантников, нашедший меня и ставший моим отцом, так меня и назвал: «Мой маленький белый носорог». Он был счастлив, мой отец, я даже со временем стал походить на него. А мое нахождение он считал огромной личной удачей. Вот такой он, мой отец! – с гордостью отчеканил Мишель.

– Как у него здоровье? – поинтересовался генерал.

– Спасибо, он крепкий старик. Гуляет в парке со своим бульдогом и завел себе подружку из кабаре Мулен Руж.

– О! Браво! Настоящий десантник, твой дед! – открыто засмеялся Монблан. – А вы, Мишель? Когда познакомите меня со своей подругой?..

– Не могу знать, мой генерал! Пока на любовном поприще работаю в холостую…

– Ты, это, не затягивай!.. Что там у тебя?.. Я имел ввиду, по нашим делам?..

– Извините, генерал, я отвлекся. У нас начались проблемы с Жутом.

– Продолжайте, что еще за проблемы? Разве у капитана могут быть…

– Вернее, проблемы с его отцом. Его отец, Сергей Иванович Васильков, капитан первого ранга военно-морского флота СССР и ветеран второй мировой войны, после успел повоевать в Африке… Проживал в Сочи, это город на Черном море…

– Почему проживал, что случилось?.. – насторожился Монблан.

– Гм, отца капитана Алена Жута, то есть Артура Василькова, убили. Мы не знаем кто, похоже, это случайные грабители. Местная русская мафия…

– Он уже знает?.. – грустно спросил Монблан.

– Нет, но догадывается. Он частенько звонит в Сочи. Психует, нервничает…

– Придется его отпустить, но может позже. Что еще, полковник, кому еще звонил капитан Жут, с кем встречался?.. Женщины, новые друзья?..

– Ничего такого, мой генерал, Жут отличный служака. Но очень хитрый…

– Не хитрее чем мы с вами, дорогой «Белый носорог», – рассмеялся Монблан.

22 июля. Париж. Штаб внешней разведки Франции

После обеда полковник Мишель Носороджи встретил Алена Жута в холле, на втором этаже дворца, где располагался штаб международной внешней разведки республики. Хотя, вывеска на входе мирно гласила: «Международная частная пароходная компания – Монблан и сыновья». Как говориться, по делу и с юмором.

– Я очень рад, капитан, вы как обычно цените мое и свое время! – протянул свою широкую ладонь Носороджи.

– Я ценю время нашего шефа, – ответил Жут, пожал его руку в ответ и внимательно всмотрелся в полковника.

– Ха-ха! Так не будем терять его, Монблан ждет вас.

Офицеры прошли в кабинет шефа отдела внешней разведки.

– Приветствую тебя, Ален! Какие новости? Почему сегодня такой хмурый?.. Не бреешься, капитан?..

– Я предполагал, мой генерал, что три дня назад у меня начался очередной отпуск?.. Нет новостей от моего отца. Мой отец жил в Сочи. Уже три месяца полная тишина. Я подозреваю худшее…

– Давай сделаем так. На пару дней слетаешь в Марокко. Узнаешь, что нужно нашим друзьям из-за океана, вернешься и вместе подумаем, как решить твою проблему. Идет?..

– Спасибо, мой генерал!

– Полковник Носороджи сейчас проинструктирует вас, – уточнил Монблан.

– Слушайте внимательно, капитан. Здесь, в конверте, пароль и отзыв. Прочтите внимательно, запомните и верните мне. Сделаете все, что прикажет американский агент, прибывший на встречу, – проговорил полушепотом полковник и передал записку Жуту.

Ален взял конверт, вынул записку, мигом прочитал и вернул Мишелю.

– Возьмите, я все запомнил. Не понимаю, американцы решили использовать французского разведчика в своих грязных играх?.. – оскалился Жут.

– Они узнали, что ты бывший русский и хотят работать только с тобой, – спокойно ответил генерал Монблан.

– А нам это зачем? – Жут пытался понять смысл его миссии.

– Послушайте, капитан, мы должны быть в курсе того, что делают союзники! И, в конце концов, потрудитесь выполнить приказ! Черт возьми! Или вместо вас полетит на встречу другой, более опытный офицер! – слегка вспылил полковник Носороджи.

Все это время в дальнем углу офиса, у окна, стоял крепкий мужчина с короткой прической, майор парашютного батальона разведчиков Эжен Форшен. Типичный француз, сорока пяти лет. Специалист по ведению боевых действий в Африке. Местами головорез, если этого требовала обстановка боя. За своих солдат и офицеров он был готов перегрызть глотку любому диктатору черного континента. Бесстрашен и хладнокровен, семьсот прыжков с парашютом в Африканском небе. Внешняя политика Франции в Европе его не интересовала. Эжен имел личную виллу в Марокко, был хорошим семьянином, но влюбился в молодую южноамериканскую танцовщицу и недавно женился на ней. Она ждала девочку и майор тоже.

Форшен, как обычно, был молчалив и суров. Казалось, что он всегда думал и размышлял только о проблемах своих людей. Возможно, его беспокоила тема расформирования его батальона, этого он допустить не мог. Монблан всегда прикрывал его.

– Остыньте, Носороджи, – обратился Монблан к полковнику. – Учитесь работать спокойно, мы не в Центральной Африке, и не в Анголе! Может сами полетите, на встречу с этим…

– Я готов, я всегда готов… – улыбнулся Мишель и неловко повернулся, ощущая свой лишний вес.

– Ален, мне тоже не нравится эта затея. Этот агент, он отъявленный негодяй, – отметил генерал, рассказывая про американца. – Карательные операции в Афганистане и в Африке, против всех. Специалист по войне в пустыне, в горах. Ему чуть за сорок, зовут его Смит Пуштун, во всяком случае, это все, что я знаю. Говорят, он отпетая сволочь. Короче говоря, выслушаешь внимательно все, что расскажет майор Смит и примешь решение. Буду ждать тебя с нетерпением. Срочные новости передавай через мадам Линду Матиас, вот ее адрес в Касабланке. Запомни и отдай обратно мне.

– Я все понял. А если придет вовсе не тот майор, а просто другое лицо? Фантом?..

– Ну да, скорее всего, так и будет. Наверняка, никакого Пуштуна не существует. Плевать! И еще, капитан Жут! Возьмите подарок от меня. – Генерал протянул Алену позолоченную зажигалку в виде лошади. – Мне иногда стыдно, столько лет безупречной службы, возьми!.. Это мой подарок…

– Я тронут, мой генерал! Закурите?.. – Ален протянул генералу серебряный портсигар.

– Ого! А это еще откуда!? Кремль, Москва?.. – Монблан с удивлением рассмотрел портсигар.

– Не поверите, купил на днях в Париже, на блошином рынке. Пришлось выложить сотню евро.