Рабыня эмиратов

– Асья? Так тебя зовут или это сокращенно от другого имени?

– Ася. Это мое полное имя.

– Мне нравится-взгляд снова скользит по девушке, которая пытается спрятать руки в карманы.

На невербальном языке это свидетельствует о желании защитить себя. Мне хочется немного расслабить эту девушку, а потому я решаю сначала поговорить о чем-то отдаленном

– У арабов много внимания уделяется значению имени. Что означает имя Ася?

Несколько секунд невестка думает над моим вопросом. Я замечаю ее сконфуженность, а потому не жму с ответом.

– Я помню только два значения. Одно звучит, как” божественно красивая“, а другое как”возрожденная". Мама давно мне рассказывала почему меня так назвала, поэтому я так сразу и не могу вспомнить.

– Знаешь, а тебе оно идет. Думаю, что о красоте правда – впервые за период знакомства на меня поднимаются голубые глаза, в которых я, увы, вижу только пустоту. Ни искры, ни сияния у них нет.

– Спасибо. А что ваше значит? – я чувствую, что вопрос простая формальность, чтобы не допустить гнетущей тишины, а потому решаю его поддержать.

– Халим с арабского переводится, как терпеливый, понимающий, снисходительный, мягкий, нежный. Как думаешь, мне оно подходит?

– Не знаю… Мы же с вами даже не знакомы, чтобы я могла дать ответ на этот вопрос.

– Здесь ты прав. Тогда как – нибудь в другой раз дашь мне ответ, когда будешь в ней уверена-на услышанное мне неуверенно кивают головой и дарят короткую улыбка, показывающую мне ямочки на щеках. Я не успеваю даже рассмотреть их, как вижу, что они исчезают, так будто это мой плод воображения.

– А вот и я с кофе-Малика появляется очень вовремя, чтобы убрать неловкую паузу.

– Давайте я вам помогу – я наблюдаю за тем, как Ася встает со своего места, чтобы взять поднос из рук домоправительницы, но та ей отвечает: “сидите госпожа, мне не трудно”.

– Малика, ты что-то рассказывала моей невестке о периоде “идда”? – в ответ отрицательное качание головой.

– Простите, господин Халим. С поминальными хлопотами вообще забыла об этом. Как-то нам было не до разговоров.

– Ничего. Тогда я расскажу-я взглянул на девушку, крепко сжимавшую чашку с кофе, даже высокая температура ей не мешала это делать – идда упоминается в коранических сурах «Аль-Бакара» и представляет собой период ожидания после развода или смерти мужчины, во время которого женщина не имеет права выйти замуж за другого. Это необходимо для выявления возможной беременности и установить отцовство ребенка. Так, как мой брат умер, то это идда аль-вафат и будет она составлять 4 месяца и десять дней.

– Что это для меня значит, кроме того, что я не могу выйти замуж?

– Ты будешь жить в Братском доме и не будешь иметь права общаться с другими мужчинами.

– В этом всем и так нет необходимости. Во-первых, я не собираюсь повторно выходить замуж. Во-вторых, я определенно не беременна. Поэтому эти четыре месяца не имеют никакого смысла.

– Малика сказала, что брату стало плохо после вашей близости. Как ты можешь быть уверена в том, что не беременна? – щеки Аси покрываются красными пятнами. Она поворачивает голову на сторону женщины и видит от нее кивок.

– Ну … я же могу вычислить дни, когда забеременеть невозможно.

– Идда в исламской культуре играет важную роль. Мы не будем ею пренебрегать. Аллах всемогущ и его решения не подлежат вычету. Если под твоим сердцем мой племянник или племянница, то они автоматически становятся наследниками состояния брата.

– Послушайте, господин Халим… – Ася резко умолкает, когда ее руку накрывает ладонь Малика. Я рад, что эта женщина рядом и сможет сгладить не нужные углы.

– Господин Халим прав. Вы должны следовать этой традиции, потому что вы часть семьи Аль-Биши, наследница покойного мужа Мухаммада. Вы не можете запятнать его светлую память своими действиями.

– Я и не собираюсь этого делать. Все, что мне нужно, это просто улететь домой. Я готова хоть сейчас отказаться от наследства в вашу пользу господин Халим, поклясться перед Богом, что не беременна и не буду иметь других мужчин в течение четырех месяцев, лишь отпустите меня, умоляю…

Глаза девушки наполнились слезами во время монолога. Я не мог понять почему такая реакция и откуда взялась мольба. Ася начала выглядеть слишком разбитой после того, как я сказал, что она должна прожить в доме брата четыре месяца.

– Госпожа, куда вы собрались лететь без документов? Вы же понимаете, что это невозможно?

– Куда делись документы?

– Я … потеряла их.

– Потеряла? – что-то мне вообще не верилось в слова девушки, особенно после долгих пауз и нервного сжимания пальцами рукавов голубой абаи.

– Так.

– Как вы с моим братом познакомились? Как ты согласилась на брак? Я не так юен, как ты, чтобы поверить в пылкую любовь с первого взгляда.

– Мы встретились в аэропорту. Господин Мухаммад увидел меня, когда я плакала у стойки регистрации. Мои вещи украли, я осталась без денег, телефона и документов…

Ее глаза выглядят нерешительными и смущенными, они стараются избегать контакта со мной. Я чувствую, что голос Аси нестабилен и колеблется в тоне, а слова произносятся беспокойно. По девушке ярко видна противоречивость между тем, что она говорит и тем, как она это делает. Это создает впечатление, что она лжет.

– Что было дальше?

– А дальше мне предложили помощь. Господин Мухаммад снял мне номер в гостинице и сказал, что уладит дело с документами. Он очень поддержал меня в трудной ситуации и показал себя как надежный человек. Возможно поэтому я согласилась на предложение стать женой. Вы правы, речь шла не о любви с первого взгляда, а о тупике.

– Зачем ты прилетела в Дубай? – я задавал вопрос за вопросом, чтобы понять кто передо мной сидит.

– Мне предложили работу в отеле, но как оказалось, это было обманом. Я осталась без документов, денег и поддержки в совершенно чужой стране.

С одной стороны история звучала довольно правдоподобно. Даже можно было пожалеть Асю, но внутреннее предчувствие подсказывало, что мне нагло врут. Эта девушка что-то скрывала и я понял, что должен узнать ее тайну.

– Так брат тебе сделал новые документы?

– Нет, не успел – а вот это интересно. Я поднимаю взгляд на Малику и вижу, что она взволнована не меньше, чем Ася.

– Кто выступил твоим опекуном во время никаха?

– У меня не было никакого опекуна…

– Пророк Мухаммад сказал:»Женщина не выдает замуж женщину, и женщина не выдает замуж сама себя". Поэтому должен присутствовать отец, брат, дядя или другой муж из родственников. В случае, когда девушка является сиротой, она должна выбрать себе опекуна из авторитетных мусульман, пользующихся уважением.

– Господин Халим, наша госпожа мало знает традиций. Возможно она чего-то не поняла во время самой церемонии.

– Или она нам нагло врет, Малика.

Внезапная смерть брата и неожиданная женитьба заставили меня задуматься над тем, что происходит за моей спиной. Эта Ася возможно и выглядит, как невинный ангел, однако я нутром чувствую, что она говорит неправду. И я хочу вывести ее на часть воды.

– Сейчас довольно поздно. Думаю, что разговор нужно продолжить утром.

– Только…

– Никаких "но"! Невестка, во-первых, об идде тебе должен был объяснить еще Иман, прежде чем удостоверить брак, а потому ты соглашалась на нее сознательно. Во-вторых, подумай сама, куда ты сейчас пойдешь без документов? По закону часть дома твоя, а потому оставайся в нем. А я сделаю последнее незавершенное дело своего брата и помогу тебе восстановить утраченный паспорт, с которым ты потом поедешь домой – девушка задумалась над моими словами, которым перечить не было смысла. Окончательное решение все равно будет за мной.

– Хорошо, спасибо-я рад, что она согласилась без лишнего шума.

– Тогда я желаю тебе Спокойной ночи. Малика, отведи невестку в ее комнату, а потом зайди ко мне. Должны решить некоторые вопросы.

– Хорошо, господин Халим.

– Доброй ночи вам.

– Доброй ночи, Асьо.

Как только за девушкой закрылась дверь я откинулся на спинку кресла. Она у меня вызывает неоднозначные ощущения, учитывая, что я привык читать людей, как открытые книги.

То, что Ася имеет тайны видно невооруженным глазом. Правда, я хочу понять, какие именно. Все же эта история с женитьбой не так проста, учитывая то, что брат мне успел рассказать перед смертью. По его словам их знакомство произошло при других обстоятельствах.

Я должен докопаться до правды, чтобы убедиться в том, что за внезапной смертью брата никто не стоит. И первое с чего я начну – это со знакомства с этой юной девчонкой.

Глава 8 (Недоразумение)

Глаза открываются медленно, и мне нужно несколько секунд, чтобы сфокусировать взгляд. Не знаю который сейчас час и сколько времени я проспала. Единственное, что я чувствую – то, что усталость немного покинула меня. Впервые за период пребывания в этом арабском аду я смогла по настоящему отдохнуть.

Мне потребовалось несколько дней после поминок, чтобы прийти к себе и наконец проснуться с тем облегчением, когда сердце чувствует призрачный покой и уверенность, что худшее прошло, а передо мной светлый день.

Я вытягиваюсь на кровати и чувствую как мышцы растягиваются и пробуждаются под лучами солнца, пробивающимися сквозь щель тяжелых штор. Несмотря на пережитое и неясность в завтрашнем дне, я наконец чувствую себя хорошо.

Можно было бы провести все утро в постели, но голодный желудок недовольно урчит. Приходится подниматься с постели и идти в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок.

Короткий душ помогает полностью стать бодрой. У меня даже не такое скверное настроение, по сравнению с прошлыми днями. Поэтому я задерживаюсь немного дольше в гардеробе, чем нужно. Никаких моих вещей здесь нет, приходится пользоваться "подарками".

Среди множества известных брендов мой взгляд останавливается на простом и закрытом розовом платье. Она украшена нежным кружевом, что составляет ощущение легкости и невинности. Мне хочется примерить ее. И неважно, что дом я не покину, то хоть по нему пройдусь в такой красоте.

Впервые с момента приезда я похожа на человека. Я смотрела на отражение в зеркале и замечала за собой перемены. Чересчур бледная кожа, большие круги под глазами. Судя по выпирающим костям, я успела и похудеть. Еще бы, пережитый стресс и не такое сделает. Боюсь даже представить выражение лица мамы, когда она меня такой увидит.

То ли хорошее настроение, то ли просто расслабленность, но я решила хоть немножко порадовать себя. Кроме красивого платья мне захотелось сделать легкий макияж и уложить волосы. Сейчас, когда страх немного позади, можно вспомнить, что я девушка и не пугать присутствующих в доме своим видом. Хотя … им наплевать на меня. Поэтому стоит стараться только для себя.

– Приятного аппетита, господин Халим-Азалия поставила передо мной турку с крепким кофе и тарелку с любимыми сладостями – если я вам буду нужна, то окликните. Хочу помочь девушкам на кухне.

– Спасибо.

Как только горничная ушла в сторону кухни, я увидел как неуверенно открывается дверь столовой. Не трудно было догадаться кто сейчас появится в комнате. Это даже к лучшему. Прошло несколько дней с нашего последнего разговора, за которые я успел решить свои дела. Сейчас же я могу уделить время этой запутанной истории со свадьбой, которая покрыта толстым слоем лжи.

– Доброе утро, невестка-девушка чуть не подпрыгивает, когда замечает меня. Я вижу, затравленный взгляд в свою сторону и расширенные зрачки.

– Доброе утро, господин. Простите, я не знала, что вы здесь – Ася делает шаг назад, но я останавливаю ее рукой.

– Ты мне не будешь мешать. Напротив, я хочу, чтобы ты присоединилась ко мне. Надеюсь, что ты не откажешься – на лице так и читается нерешительность. Ася взвешивает все за и против, прежде чем подойти к столу. Мне так странно видеть столько страха.

– Спасибо, за приглашение-невестка неловко садится на краешек стульчика и нервно сжимает в руках край рукавов нежного платья.

Я не могу не заметить то, что Ася сегодня выглядит по-другому с нашей последней встречи. Макияж, прическа и украшения ей очень подходят. Я вижу перед собой юную девушку, которая одновременно светится от невинности и излучает сильный страх. У меня настоящий диссонанс от этого. Голубые глаза, которые должны были сиять, наполнены какой-то печалью. И я понимаю, что это не скорбь по моему покойному брату.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.