
Полная версия
Одураченные случайностью. О скрытой роли шанса в бизнесе и в жизни
8
Прюдом – герой литературных и художественных произведений Анри Монье, самодовольный глупец. 39 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 39 06.04.2022 16:59:10
9
Берра Йоги (1925–2015) – американский бейсболист и тренер, один из лучших ловцов в истории. Прославился также своими остротами и афоризмами, их называют «йогизмы».
10
Предположительно, имеется в виду исполнительница роли Брунгильды, одной из валькирий в опере Вагнера «Кольцо нибелунга», обычно весьма крупная дама. Ее арией заканчивается каждая из четырех частей этого музыкального произведения. Йоги Берра, видимо, считал, что пение «толстухи» – признак окончания любой оперы. 46 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 46 06.04.2022 16:59:10
11
В отличие от обычных трейдеров, работающих с клиентами и совершающих сделки от их имени и за их счет.
12
Образ действий (лат.). 52 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 52 06.04.2022 16:59:10
13
Вариант произношения названия штата Нью-Джерси его жителями. 60 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 60 06.04.2022 16:59:10
14
Злорадство (нем.). 62 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 62 06.04.2022 16:59:10
15
Крипке Сол (р. 1940) – выдающийся американский философ и логик, создатель семантики для модальной логики на базе идеи о «возможных мирах».
16
Эверетт Хью (1930–1982) – американский физик, автор идеи об «относительности состояния», интерпретации квантовой механики с учетом множественности миров. 71 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 71 06.04.2022 16:59:10
17
Эрроу Кеннет (1921–2017) – американский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике (1972), внес важный вклад в послевоенную неоклассическую экономическую теорию, теорию социального выбора и анализ всеобщего равновесия.
18
Дебре Жерар (1921–2004) – экономист и математик, лауреат Нобелевской премии по экономике (1983), занимался теорией всеобщего равновесия и теорией полезности. 72 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 72 06.04.2022 16:59:10
19
Буало-Депрео Николя (1636–1711) – французский поэт и критик.
20
Перевод С. Нестеровой и Г. Пирамова. 88 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 88 06.04.2022 16:59:11
21
Исходя из совершившегося позднее (лат.). 90 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 90 06.04.2022 16:59:11
22
Унабомбер – прозвище, данное ФБР Теду Качинскому, совершившему в 1975–1995 гг. серию терактов, направленных против ученых и бизнесменов, чья деятельность наносила вред окружающей среде. 92 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 92 06.04.2022 16:59:11
23
Кейнс Джон (1883–1946) – английский экономист, основатель направления в экономической теории – кейнсианства, создатель оригинальной теории вероятностей, основанной на предположении, что вероятность является логическим, а не числовым отношением. 98 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 98 06.04.2022 16:59:11
24
Речь идет об идеях влиятельного американского философа Френсиса Фукуямы (р. 1952), высказанных им, в частности, в статье «Конец истории» и книге «Конец истории и последний человек». 102 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 102 06.04.2022 16:59:11
25
Клапаред Эдуард (1873–1940) – швейцарский невролог и детский психолог, концентрировался на вопросах развития, обучения и памяти. 104 B-CHM-28751_Odurachennye_sluchajnostyu_Block.indd 104 06.04.2022 16:59:11









