Небо над Берлином. Рассказ

Булочка и минералка никогда не были такими вкусными! Жанна уплетала булочку с сыром за обе щеки, запивая минералкой, немного успокаиваясь. После попросила Джастин снова вернуться туда, где продают кофе, купила себе самую большую кружку капучино за 4 евро и подумала, что за эти же деньги можно дома купить огромную пачку в сто пятьдесят граммов и пить кофе два месяца. Отпивая кофе маленькими глотками, который за такую цену так и норовил поперёк горла встать, Жанна старалась абстрагироваться, благодарила мысленно небо за то, что добралась до хостела. После второй бутылки Джастин оживилась, ей явно хотелось пообщаться – уникальный случай встречи с русской девушкой. На английском Джастин набирала короткие фразы в онлайн-переводчик Google Translate, включала звук и ждала реакцию Жанны. На некоторые корявости робота Жанна начинала хохотать – кофе окончательно расслабил её, головная боль прошла, пообщаться Жанна не возражала, но скоро намеревалась отправляться спать. У нее на неделю насыщенная программа, не сидеть же в хостеле, обнимая телефон! Стемнело совсем, фонари резали глаза, девушки вернулись в номер и улеглись по кроватям. Но Джастин не унималась, ей очень хотелось общаться, переводчик орал на весь номер. Тогда Жанна сообразила: «А что если попросить телефон Джастин, чтобы зарегистрироваться в системе хостела, а затем подключить свой?! Эврика!» Путём нехитрых двухчасовых манипуляций у Жанны заработал местный Wi-Fi. Радости не было предела. Разумеется, первым делом через переводчик Жанна ответила на все вопросы Джастин. Выяснилось, что Джастин из Нью-Йорка, модельер одежды (правда, подтверждали это только кривые наброски карандашом на бумаге, сфотографированные на телефон), что в хостеле уже четвёртый день, что завтра вечером уезжает путешествовать по Европе дальше. Весь маршрут Жанна не запомнила, ей было не интересно, куда летит сие чернильное чудо и сколько уже пролетело. В голове роились мысли: что найти в интернете, что записать, где поблизости магазины, как уведомить близких, что жива и здорова. Экономия на связи в роуминге сыграла злую шутку: сообщить о себе тем, кто не в социальных сетях, было невозможно. Но Жанна сама себя успокоила: «Ты если волноваться не будешь, перед сном спокойно мысленно поговоришь со всеми. Почувствуют тебя на расстоянии и тоже будут спокойны. Меньше паникуй, береги энергию». Так и уснула с телефоном, головой на своих блокнотах и бумагах.

Будильник телефона пропищал в пять утра по московскому, за окном голосили ещё пьяные туристы, кто ещё не ложился спать со вчерашнего дня. Жанна быстро собралась, переоделась и отправилась осматривать район. Нашла продуктовый магазин «Lidl», это немецкое подобие русским «Магнит», «Пятёрочка», «Полушка». Работает с восьми утра и до полуночи. До открытия ещё два часа, поэтому можно погулять. Фотоаппарат болтался на плече, но снимать нечего – взгляду фотографа-любителя не за что достойное зацепиться. Обошлась съёмкой на телефон. Не дойдя до моста Обербаумбрюке, что перекинутчерез рекуШпрее, свернула вправо и неожиданно для себя вышла к Берлинской стене – четыре гектара граффити под открытым небом. Можно вычеркнуть из списка – минус одна достопримечательность. Так и ахнула, насколько всё рядом, насколько Берлин кажется маленьким, невзирая на то, что это целая столица страны. Москва и Питер приучили к другим масштабам. Пять минут прогулочным шагом – замаячили красные буквы немецкого железнодорожного дойчебана на здании восточного вокзала Остбанхоф, а рядом гипермаркет Кауфланд. На газоне валялись пивные бутылки, и Жанна очень пожалела, что нет у неё с собой пакета, куда эти бутылки можно собрать – читала перед поездкой, что пивные бутылки можно сдавать в специальный приёмник и получать за это «пфанд» – стоимость включённой в стоимость продукта тары. В хостеле все найденные бутылки Жанна уже предусмотрительно собрала и припрятала в своём шкафчике. А тут деньги валялись прямо на траве, какая жалость!