Дом у скалы. Ангел, который меня оберегает

Подойдя к входной двери, Прохоров достал из кармана ключ, «одолженный» им еще в прошлый раз из шкафчика с запасными ключами, висевшего в прихожей. Хозяйка, злясь на его бестактные заявления и намеки, насчет нее и Северцева, не пошла, провожать его до двери, и он, воспользовавшись моментом, на всякий пожарный, свистнул ключ. Потом бы он его, естественно, вернул, нашел бы способ, может даже через Рогозина, но пока решил пусть будет. И не ошибся. Пригодился ключик. Дверь открылась с легким щелчком. В доме было тихо. Хозяйки с детьми не было. Дом был пуст, и находился в полном его распоряжении. Прохоров постоял в раздумье. Он был уверен, что тот, кто ему нужен, придет сегодня. Возможно, конечно, завтра. Но скорее всего, все же сегодня. Его, вероятно, поджимает время. Прохоров это чувствовал.

Следователь медленно поднялся по лестнице. Нужно осмотреть спальню хозяйки и кабинет. То, что нужно убийце, наверняка там. Он осторожно толкнул первую дверь. Посветил фонариком. Детская. Куча машин, роботов, компьютер. Вторая комната тоже явно принадлежала одному из сыновей хозяйки. Примерно тот же набор, жизненно-необходимых маленькому мальчишке для счастья вещей. Дальше, наконец, была спальня самой хозяйки. Прохоров зашел в комнату. Открыл по очереди дверцы шкафа. Нет. В шкафу только одежда. На тумбочке возле кровати будильник, больше ничего нет. Прятать эту вещь она бы не стала. Для нее она не представляет ценности, она вообще даже не догадывается, что, весь сыр-бор именно из-за нее. Прохоров вышел и прикрыл за собой дверь. Ручка издала еле слышный щелчок.

Прохоров пошел дальше. Следующая дверь была приоткрыта. Он осторожно толкнул ее и посветил внутрь. Он успел только рассмотреть письменный стол, за ним книжный шкаф, а между столом и шкафом силуэт человека. Прохоров открыл рот, что бы крикнуть: «Руки за голову», – но не успел. Раздался хлопок, и следователь почувствовал, как нестерпимой болью обожгло бок. «Вот, придурок», – чувствуя, как непослушное тело оседает на пол, обругал он сам себя.

– Шевельнешься, и ты покойник, – прозвучало где-то далеко-далеко, за тысячи, а может за миллионы километров. Прохоров попытался рассмотреть говорившего. Но было слишком темно. Мысли ворочались в голове медленно. Глаза закрывались сами собой. Послышался звук глухого удара, стон. Через несколько секунд зажегся свет. Прохоров зажмурился.

– А ты догадливый, мент, – насмешливо сказал мужской голос. Прохоров слегка приоткрыл глаза. Напротив него стоял высокий темноволосый мужчина, с грубым лицом. Прохоров узнал его.

– Господин Северцев. Вы-то, какими судьбами здесь? – делая над собой усилие, просипел следователь.

– Ну, не один ты такой умный. Хотя, не такой уж ты и умный, раз на пулю, как последний лох нарвался.

– Что Вы здесь делаете? – повторил Прохоров.

– Соскучился. Ностальгия. Бывший дом. Бывшая страна, – ухмыльнулся Северцев.

– Что с ним? – скосив глаза, на лежащего на полу человека, спросил Прохоров.

Северцев пожал плечами.

– Лежит. Отдыхает.

– Живой?

– А че ему сделается? Я его так, слегка приложил, чтобы не дергался, не мешался под ногами.

Северцев подошел к, начавшему приходить в себя, лежащему на полу мужчине. Выдернув из его брюк ремень, он ловко замотал ему руки за спиной. Мужчина взвыл и задергался.

– Захлопни пасть, гнида! – рявкнул Северцев.

– Умоляю, развяжите руки… Боль… Не могу терпеть… Прошу! – умоляюще, чуть не рыдая закричал тот.

Северцев туго затянул ремень и наклонился к корчащемуся от боли, подвывающему и скрипящему зубами пленнику.

– Скажи спасибо, что ты вообще еще жив. Не заткнешься, я это быстро исправлю, – угрожающе сказал он. Человек закусил губу и замолчал.

Северцев вернулся к Прохорову и встал напротив, насмешливо улыбаясь. Следователь чувствовал себя жалким и беспомощным, лежа в ногах у возвышающегося над ним, кажущегося из такого положения гигантом, Северцева. Он попытался подняться, но комната начала быстро вращаться и он едва не лишился сознания.

– Не дергайся мент. Лежи, – сказал Северцев. Он сунул руку за пазуху кожаной куртки. В этот миг Прохоров подумал, что сейчас этот, в сущности, тоже самый настоящий бандит достанет пистолет. Но нет, это было не оружие.

– Держи мент, дарю, – в темных глазах плясали озорные и в то же время пугающие огоньки.

На пол рядом со следователем упала книга. Небольшая, чуть больше обычного формата. В коричневом кожаном переплете, на обложке была наклеена цветная репродукция какой-то картины. Название, тесненное золотыми буквами, было, скорее всего, на немецком, а может на латышском.

Прохоров облизал пересохшие губы. Ему становилось все хуже. Нужен был врач. И полиция, забрать преступника. Пойманного, как ни прискорбно это признать, не им, а другим преступником, который, фактически, спас его жизнь. С огромным трудом Прохоров достал телефон, показавшийся ему страшно тяжелым. Пытаясь сосредоточиться, что нужно сделать, что бы позвонить, следователь уставился в экран мутным взглядом. Он заметил, что темная фигура, стоявшая рядом с ним, наклонилась.

– Придется тебе потерпеть, – почти весело сказал Северцев, вырвав из дрожащих пальцев раненого мобильный. – Авось не помрешь.

Сунув телефон в карман, он пошел к двери. Прохоров прикрыл глаза.

– Почему дом называется «У скалы»? – еле ворочая языком, спросил он.

Северцев остановился и повернулся к нему.

– В передаче, называлась, вроде, «Лучшие дома мира» случайно увидел дом, построенный прямо у скалы, – весело сказал он. Надо же мент помирает, а все вопросы задает. Какой эти следователи народ любопытный, просто ужас. – Он так и назывался «Дом у скалы». Мне понравился. Захотел такой же дом. Правда скалы не хватает, – засмеялся Северцев. А потом сказал уже без тени веселости, твердо и холодно: – Я привык, что если мне, что-то нравится, то я это получаю.

– Ну, наверное, не всегда. Правда? Невозможно получить все, что хочешь, – чуть слышно сказал Прохоров.

Северцев пристально посмотрел на него и ухмыльнулся.

– Верно, – сказал он и вышел из кабинета.

Спустившись на первый этаж, он заглянул в гостиную. Возле стены, рядом с камином стояла елка. Шары поблескивали и таинственно мерцали в тусклом свете луны, падающем из огромных окон. Подойдя к елке, Северцев провел рукой по колючим иглам. В воздухе пахло хвоей. Северцев не любил Новый год. Никогда не наряжал елку. А сейчас даже немного пожалел об этом. Красиво. Он улыбнулся. Достав из кармана небольшую коробочку, он поставил ее под елкой. «С Новым годом…»

Дойдя до фермы, он позвонил в службу спасения. Закончив разговор, он бросил телефон в снег и пошел к машине, укрытой от посторонних глаз в полуразвалившемся сарае.

Глава 15

Боря Бобров включил диктофон.

– Двадцать девятое декабря. Допрос начат в одиннадцать часов семнадцать минут.

Допрос проводят: следователь Бобров Борис Александрович и следователь Синицын Александр Валентинович.

– Назовите полностью свое имя.

– Рутков Владислав Андреевич, – безжизненным голосом ответил обвиняемый.

– Назовите дату и место рождения.

– 24 октября 1992 года.

– Вы подозреваетесь в совершении двух убийств, в соучастии совершения еще одного убийства, покушении на убийство сотрудника следственного одела прокуратуры, незаконном проникновении, преступном сговоре…

– Я хочу все рассказать, – все также равнодушно сказал подследственный.

– Хорошо. Если у нас будут возникать вопросы в ходе Вашего признания, мы их зададим. Вы ведь хотите сделать признание, я Вас правильно понял?

– Да.

– Прошу. Все, что Вы скажете, будет записано.

– Да, я понимаю, – сидящий напротив следователей облизал пересохшие губы. – Вся эта история началась три месяца назад.

Бобров хотел что-то спросить, но передумал. Решив, что пусть подозреваемый сначала расскажет все. А то еще передумает и вообще откажется говорить. Бывает такое.

– Так получилось, что я должен был большую сумму денег. Очень большую. Проиграл в карты. Я ломал голову, где взять денег. Даже хотел украсть, на работе. Снять со счета, а потом как-нибудь вернуть. Ждал подходящего момента, но тут вдруг, человек, которому я был должен, позвонил мне и сказал, что я должен вернуть долг немедленно. Полностью. Денег у меня не было. Я попытался объяснить, что в течение месяца все верну. Но он сказал нет. Что с этого дня идет процент, за каждый день задержки. Каждый день десять процентов от суммы долга. И, что у меня три месяца. Если до нового года я все не отдам, то мне конец. Я знал, что это не пустая угроза. Это серьезный человек. Страшный. Я запаниковал. Даже хотел из Москвы уехать. Только не знал куда. Боялся, что меня все равно найдут. А через неделю после звонка, ко мне, в баре подсел человек. Он сразу сказал, что знает о моей проблеме и может помочь. Я даже не стал спрашивать, откуда ему известно, что я должен денег. По нему было видно, что он связан именно с такими людьми, как тот, кому я должен. У меня не было выхода, и я согласился. Спросил, что я должен сделать. Ясно же, что он не просто так решил мне помогать. Что-то ему от меня нужно. Он улыбнулся и сказал, что от меня требуется сущий пустяк. Нужно следить за моим шефом и докладывать обо всем, что я узнаю. Насчет денег, которые я должен был отдать, он сказал, чтобы я не беспокоился. Когда я выполню то, что ему нужно, я смогу расплатиться полностью и еще мне самому останется немало.

– Он попросил Вас следить за Вашим начальником, – все же решился перебить говорившего Бобров. – Кто был Вашим начальником?

– Петер Данионитас, – ответил мужчина. – Пару недель я следил за ним. Он вел довольно однообразную жизнь. Работа – дом. Редко куда-то ездил, не считая командировок. Но, мой новый знакомый сказал, что командировки его не интересуют. Ему нужно было знать, когда Данионитас уезжает из дома. Когда, примерно, возвращается, где бывает. Когда приходит домработница. В общем, всякие мелочи из его повседневной жизни. Через две недели, он вновь встретился со мной и велел проникнуть в дом Данионитаса и обыскать его. Он научил меня, как сделать слепки с ключей. Данионитас, как раз собирался в командировку. Когда он вышел из кабинета в переговорную к важному клиенту, я сделал слепки.

Через несколько дней Данионитас улетел. Я знал, что его не будет четыре дня. Я предупредил, на работе что меня не будет и поехал к нему. Я стал осматривать дом. Осмотрел кабинет. Пошел в библиотеку. И вдруг услышал, как открылась входная дверь. Я просто похолодел от ужаса, запаниковал. Я решил, что попался. Это была домработница. Хотя раньше она всегда приходила по другим дням. Среда, пятница. А это был вторник. Но она просто, что-то взяла из шкафа в прихожей и ушла. Я был так напуган, что мне все время казалось, что кто-то входит в дом. Я еле-еле выдержал, пока осматривал библиотеку и другие комнаты. Я не нашел, то, что велел найти мой знакомый.

– Что именно вы должны были найти? – задал вопрос Синицын.

– Книгу. Он показал мне фотографию книги в интернете и сказал, что у шефа должна быть такая же.

– Это какая-то ценная книга? Антиквариат?

Молодой человек помотал головой.

– Нет. Не думаю. Но он сказал, что она ему очень нужна. Тогда я не знал, зачем она ему. И, естественно, не спрашивал. Мне нужно было только получить обещанные деньги. Больше я ничего не хотел знать. Можно воды?

Следователь налил в стакан воды и передал через стол мужчине. Тот жадно выпил все до дна и поставил стакан на стол. Рука у него дрожала.

– Обыскав все, я дождался темноты и ушел. После прихода домработницы я боялся, что меня кто-то может увидеть, поэтому дождался вечера. Я приехал к моему знакомому – он велел не звонить, и рассказал, что не нашел книгу. Он разозлился. Сказал, что я, наверное, плохо искал. Но потом успокоился и сказал, что мы сделаем по-другому. Меня насторожило это мы. Но я полностью зависел от него. Когда Данионитас вернулся из командировки, я сообщил о его приезде и мой знакомый велел мне ждать его через два дня на парковке, в здании нашей фирмы. Данионитас всегда задерживался после работы. Мы ждали его в машине. Когда он появился, мой знакомый вышел из машины и пошел к нему. А потом я увидел, что они вдвоем идут к машине шефа. И лицо у него страшно испуганное. Больше всего мне хотелось просто убежать. Но я не мог. Мне нужно было вернуть долг. Я вылез из машины и пошел к ним. Мой знакомый приказал Данионитасу сесть за руль. В руке у него был пистолет. Мне он велел сесть сзади. Мы поехали в Хороводово, домой к шефу. Знакомый велел ему не делать глупостей, и если по дороге нас кто-то увидит, что бы он даже не думал пытаться предупредить их и подавать какие-то сигналы.

Когда мы зашли в дом, мой знакомый спросил, где книга. Данионитас сказал, что не понимает, о чем он говорит. Он сказал, что мы ошиблись и приняли его за кого-то другого. Я даже подумал, что он говорит правду. Мой знакомый ударил его. Данионитас вскрикнул и упал. Он сильно избил его, а потом усадил в кресло и примотал изолентой. Он все время спрашивал, где книга, а Данионитас твердил, что понятия не имеет, о чем он говорит. Мне было очень страшно. Я уже догадывался, что в живых он его не оставит. Он взял коньяк и бокалы из бара. Дал один стакан мне. Выпил сам. А потом он взял бутылку и приказал Данионитасу открыть рот. Тот замотал головой, закричал. Тогда мой знакомый насильно влил ему коньяк. А потом, – мужчина на мгновение зажмурился и тяжело вздохнул, – он начал его пытать. Жег руки сигаретой. Бил. Сходил на кухню, принес топорик и отрубил палец. Данионитас так заорал, что я испугался, что нас услышит кто-нибудь из поселка. Мой знакомый собрался отрубить еще один палец и Данионитас закричал, что все расскажет.

Молодой человек замолчал и обвел комнату для допросов затравленным взглядом. В лице его не было ни кровинки.

– Вы хотите сделать перерыв? – поинтересовался Бобров.

Подозреваемый энергично замотал головой. Видимо ему не терпелось выплеснуть накопившийся в нем страх, все те воспоминания, которые разъедали его душу. Сводили с ума.

– Нет. Я хочу рассказать все сейчас.

– Прошу.

– Мой знакомый наклонился почти к самому лицу Данионитаса и приказал рассказать о том, как книга попала к нему. Данионитас попросил перевязать ему рану. Он сказал, что ему очень плохо. Он пообещал, что после этого все расскажет. Но мой знакомый сказал, что если он сейчас же не начнет говорить, он отрубит ему все пальцы, один за другим, и тогда он запоет как соловей. И Данионитас начал рассказывать.

Он сказал, что пять с половиной лет назад, когда он еще жил в Латвии, он возвращался к себе домой, в пригород Риги. Впереди на дороге он услышал звук удара столкнувшихся машин. Когда он подъехал, то увидел две искореженные машины. Водитель одной был совершенно точно мертв. Второй сильно пострадал, но был еще жив. Голова у него была в крови. Данионитас попытался вытащить его. Оказать хоть какую-то помощь. Человек стонал, кричал от боли. В конце концов, ему все же удалось вытащил пострадавшего и уложить на дорогу. Он видел, что человек умирает и он хотел облегчить его последние минуты. Он сел рядом с ним, в ожидании скорой. Человек начал что-то говорить. Данионитас наклонился к нему. «Книга. Нужно передать книгу, – шептал водитель. Данионитас подумал, что он бредит. Но тот снова повторил насчет книги. И продиктовал номер телефона. – Обещай, что передашь». Данионитас пообещал. Водитель показал глазами на машину. Данионитас заглянул в салон и нашел на заднем сидении сумку, внутри которой была книга. Он вернулся к водителю, что бы успокоить его и сказать, что книга у него, но тот был уже мертв.

Приехав домой, он собирался сразу же позвонить по телефону, который продиктовал водитель. Но ему стало любопытно, почему умирающий человек, страдающий от невыносимой боли, так переживал из-за этой книги и так настойчиво просил передать ее. Что в ней такого особенного?

Он пролистал ее и заметил, что некоторые слова и номера страниц подчеркнуты. Его еще сильнее стало разбирать любопытство. Может, погибший был шпионом и это какой-то тайный шифр? Он аккуратно прощупал кожаный переплет, и почувствовал, что под картинкой на обложке что-то есть. Приглядевшись, он заметил, что бумагу с обратной стороны обложки отклеивали. Он тоже аккуратно отклеил над паром бумагу. И заметил в картонке, находящейся под ней маленькую прорезь. Отогнув края, он увидел маленький ключ. Такие ключи используются в банковских ячейках. Он отклеил бумагу с другой стороны обложки. Под ней был листок бумаги с цифрами. Цифры были записаны по семнадцать в ряд и в разных местах были точки, по три в каждой из записей. Таких записей было больше двадцати. Данионитас подумал, что, возможно это номера банковских счетов. Только не полностью записанные, чтобы не никто посторонний не смог ими воспользоваться. А оставшиеся три цифры, возможно, могут быть зашифрованы в книге. Вероятно, погибший был не шпионом, а преступником. А книгу просил передать, кому-то близкому, возможно сообщнику. А раз он был настолько озабочен этим в последние минуты жизни, то речь, вероятно, об очень больших деньгах. Данионитас решил, что не будет никому звонить, а попробует разгадать то, что зашифровано в книге.

На следующий день он поехал на работу. Книгу он взял с собой. Когда он вернулся домой, он понял, что в доме кто-то был. Некоторые вещи лежали немного не так. И ему вдруг пришла в голову мысль, что человек, которому он должен был передать книгу, наверняка знает ее «секрет», и если это действительно связано с большими деньгами, то этот человек вполне мог узнать, кто был последним рядом с его умирающим другом или родственником. В полицейском протоколе записаны его имя и адрес. И этот человек, вероятно хочет забрать книгу, и приходил днем, что бы отыскать ее. Если он преступник, то ничего хорошего встреча с ним не сулит. Уже нельзя было даже просто позвонить и вернуть книгу. Человек, побывавший у него дома, может решить, что ему слишком много известно, и кто знает, на что он способен, особенно если на кону и впрямь большие деньги. Данионитас позвонил на работу и предупредил свою секретаршу, что ему нужно срочно уехать. По личным делам. Он решил уехать на время, подальше от дома. В тот же вечер он отправился в Литву. Целый месяц Данионитас пытался подобрать «шифр». Ничего не получалось. Он прочитал множество литературы о различных способах шифрования и о существующих системах кодирования, шифрования и дешифровки. Но все его усилия были напрасны. Он уже сто раз пожалел, что не отдал книгу сразу, как обещал. Бесполезный секрет, отнял у него его привычную жизнь и подверг ее опасности. Несколько раз хотел позвонить и наврать, что-нибудь, что забыл номер, например. В конце концов, он рискнул вернуться домой. Незаметно пробрался в дом. Все было перевернуто, дом снова обыскивали, на этот раз не заботясь о том, что бы это осталось незамеченным. Игра зашла слишком далеко, человек который разгромил его жилье не остановится. Данионитас снова вернулся в Литву и пожив там еще пару месяцев, решил, что лучше всего будет уехать еще дальше. Он уже давно подумывал перевести бизнес в Россию. Его привлекал широкий рынок, широкие возможности, а теперь еще и удаленность от Латвии. Спустя три месяца, он подготовил все для переезда.

В России дела пошли прекрасно. Бизнес процветал. Почти все свободное время Данионитас «работал» над книгой. Через год он решил обосноваться ближе к природе, город ему не нравился. Он купил дом. Когда он прожил в России три с половиной года, он случайно познакомился с профессором математики, который как-то упомянул, что обожает разгадывать всякие загадки, подбирать коды, ключи к шифрам. Данионитас показал профессору ряды чисел и выписанные им на листочек пометки из книги. Старик чрезвычайно заинтересовался. Пару недель спустя он сообщил Данионитасу что сумел разгадать шифр. Вроде он не понял, что к чему и просто считал, что это не имеющая к реальной жизни, чисто математическая задача. Но, когда Данионитас, связался с банком, в котором должен был располагаться один из счетов, то ему после того как он ответил на контрольные вопросы, которые также разгадал, не подозревая об этом математик, назвали весьма внушительную сумму. А таких счетов было двадцать четыре. Плюс загадочная банковская ячейка. Данионитас попросил математика «раскрыть секрет» шифра. Тот охотно объяснил. Все оказалось чрезвычайно просто. Но теперь его одолевали сомнения. Если старик так умен, что мешает ему догадаться о том, что на самом деле представляют разгаданные им числа и слова. Старика нельзя было оставлять в живых. Данионитас пригласил профессора на рыбалку, на озеро. Когда они отплыли от берега достаточно далеко, он просто столкнул ничего не подозревающего старика в воду. Он даже не стал заявлять о несчастном случае. Профессор был одиноким и почти ни с кем не общался. Никто ничего не узнает. Так и вышло. Спустя какое-то время профессора хватились, но поиски, естественно, ни к чему не привели.

После убийства профессора, Данионитас решил, что нужно снять деньги со счетов, найти банк, в котором находится ячейка, ключ от которой спрятан в книге, и уехать теперь уже из России, в какую-нибудь теплую страну, купить дом и жить в свое удовольствие. Но сначала он решил выждать, пока уляжется история с профессором. Потом, когда, вроде бы можно было уже уехать, он решил, что вначале необходимо решить вопрос с ячейкой. Он даже не знал, что в ней. Это стало для него навязчивой идеей. Конечно, он мог уехать и сколько угодно пытаться решить, эту загадку, там, где он решит обосноваться. Но он вбил себе в голову, что раз ему повезло с решением первой части ребуса здесь, то и оставшуюся, наиболее таинственную часть загадки он должен отыскать, находясь здесь же. Проходили дни, месяцы. А решения не находилось. А потом Данионитас заметил, что его дом снова кто-то обыскивал. Вероятно, я, что-то положил не так как нужно, когда был в доме. Он был помешан на чистоте и порядке, замечал любую мелочь. Когда он понял, что в его доме кто-то побывал, он сразу же решил, что искали книгу. Нужно было срочно уезжать. Но ему нужно было несколько дней, что бы завершить дела. Он решил на это время спрятать книгу. Но так, чтобы никто не мог догадаться, где она, и в то же время в любой момент он сам мог бы ее забрать, в случае необходимости. Он отнес книгу к соседке. Художнице. Расписал, какие в ней чудные репродукции. И оставил на время у нее, зная, что она очень бережно относится к чужим вещам. На всякий случай сам он переселился в гостиницу, на оставшееся до отъезда время. Дом он хотел продать, уже после отъезда, что бы не вызывать подозрений.

– Кто живет в доме где ты оставил книгу? – спросил мой знакомый.

Данионитас ответил, что сама художница и двое ее сыновей. Он сказал, что они еще маленькие. Старшему лет десять, а младшему, наверное, семь-восемь.

– Я потратил больше пяти лет, мразь, что бы найти тебя. Ты дал слово умирающему и не исполнил его. Ты знаешь, что это грех? – сказал мой знакомый и сильно ударил его. Данионитас закричал и начал умолять простить его. Он пообещал отдать все, что у него есть.

– И, что же у тебя есть? – сказал мой знакомый. – То, что ты украл у меня в десятки раз больше всех твоих жалких сбережений, которые ты старательно копил всю свою жалкую жизнь. Знаешь, что хранится в банковской ячейке, секрет которой ты безуспешно пытался разгадать?

Несмотря на то, что Данионитас был страшно напуган и испытывал сильную боль, в глазах его загорелось любопытство. И алчность.

– Там лежат бриллианты почти на три миллиона долларов. После того, как я забрал их у ювелира, я передал их моему другу, и он положил их в банк. А знаешь, почему ты так и не разгадал, в каком банке находится ячейка? Потому, что в книге не было этой информации. Мы заранее договорились, в каком банке будут камни и какое кодовое слово нужно сказать, что бы открыть ячейку. Мой друг любил сказки, просто обожал. Кодовое слово было – «сим-сим откройся». – Он захохотал. Это было так страшно. – Я считал это глупым, но, с другой стороны, какая разница. Ему так захотелось. В конце концов, это даже смешно, правда? Так просто и никогда не придет в голову. Согласен?

Потом, он выстрелил. Я почувствовал ужас. Мне уже было все равно, что я должен денег. В тот момент не было никого страшнее, чем мой знакомый, стоящий с пистолетом в руке. Если бы я мог незаметно уйти, я без оглядки бросился бы бежать. И, наверное, уехал бы в тот же вечер. Не важно, куда, лишь бы подальше от этого человека, от всего этого. Но я не мог сбежать. Он убил бы меня.

– Пошли, – сказал он, – нужно забрать книгу.

Мы пошли пешком. Данионитас рассказал, как пройти к дому художницы. Я шел как в тумане. Мне казалось, что мы идем уже целую вечность. Впереди, в сумерках показались какие-то темные постройки. Когда мы подошли ближе, это оказалось какими-то полуразвалившимися сараями. Данионитас говорил про заброшенную ферму, видимо это была она. Мой знакомый остановился.