Полная версия
Seawitch
Scoffield said: ‘Decided upon your gun emplacements yet, Commander – if there are any guns?’
‘There’ll be guns.’ Larsen was confident. ‘But we won’t need any in this quarter.’
‘Why?’
‘Work it out for yourself. As for the rest, I’m not too sure. It’ll come to me in my sleep. My turn for an early night. See you at four.’
The oil was not stored aboard the rig – it is forbidden by a law based strictly on common sense to store hydrocarbons at or near the working platform of an oil rig. Instead, Lord Worth, on Larsen’s instructions – which had prudently come in the form of suggestions – had had built a huge floating tank which was anchored, on a basis exactly similar to that of the Seawitch herself, at a distance of about three hundred yards. Cleansed oil was pumped into this after it came up from the ocean floor, or, more precisely, from a massive limestone reef deep down below the ocean floor, a reef caused by tiny marine creatures of a now long-covered shallow sea of anything up to half a billion years ago.
Once, sometimes twice a day, a 50,000 dw tanker would stop by and empty the huge tank. There were three of those tankers employed on the criss-cross run to the southern US. The Worth Hudson Oil Company did, in fact, have supertankers, but the use of them in this case did not serve Lord Worth’s purpose. Even the entire contents of the Seawitch tank would not have filled a quarter of the super-tanker’s carrying capacity, and the possibility of a super-tanker running at a loss, however small, would have been the source of waking nightmares for the Worth Hudson: equally important, the more isolated ports which Lord Worth favoured for the delivery of his oil were unable to offer deep-water berth-side facilities for anything in excess of 50,000 dw.
It might in passing be explained that Lord Worth’s choice of those obscure ports was not entirely fortuitous. Among those who were a party to the gentlemen’s agreement against offshore drilling – some of the most vociferous of those who roundly condemned Worth Hudson’s nefarious practices – were regrettably Worth Hudson’s best customers. They were the smaller companies who operated on marginal profits and lacked the resources to engage in research and exploration, which the larger companies did, investing allegedly vast sums in those projects and then, to the continuous fury of the Internal Revenue Service and the anger of numerous Congressional investigation committees, claiming even vaster tax exemptions.
But to the smaller companies the lure of cheaper oil was irresistible. The Seawitch, which probably produced as much oil as all the government official leasing areas combined, seemed a sure and perpetual source of cheap oil until, that was, the government stepped in, which might or might not happen in the next decade: the big companies had already demonstrated their capacity to deal with inept Congressional enquiries and, as long as the energy crisis continued, nobody was going to worry very much about where oil came from, as long as it was there. In addition, the smaller companies felt, if the OPEC – the Organization of the Petroleum Exporting Countries – could play ducks and drakes with oil prices whenever they felt like it, why couldn’t they?
Less than two miles from Lord Worth’s estate were the adjacent homes and common office of Michael Mitchell and John Roomer. It was Mitchell who answered the door bell.
The visitor was of medium height, slightly tubby, wore wire-rimmed glasses and alopecia had hit him hard. He said: ‘May I come in?’ in a clipped but courteous enough voice.
‘Sure.’ Mitchell let him in. ‘We don’t usually see people this late.’
‘Thank you. I come on unusual business. James Bentley.’ A little sleight of hand and a card appeared. ‘FBI.’
Mitchell didn’t even look at it. ‘You can have those things made at any joke shop. Where you from?’
‘Miami.’
‘Phone number?’
Bentley reversed the card which Mitchell handed to Roomer. ‘My memory man. Saves me from having to have a memory of my own.’
Roomer didn’t glance at the card either. ‘It’s okay, Mike. I have him. You’re the boss man up there, aren’t you?’ A nod. ‘Please sit down, Mr Bentley.’
‘One thing clear, first,’ Mitchell said. ‘Are we under investigation?’
‘On the contrary. The State Department has asked me to ask you to help them.’
‘Status at last,’ Mitchell said. ‘We’ve got it made, John, but for one thing – the State Department don’t know who the hell we are.’
‘I do.’ Discussion closed. ‘I understand you gentlemen are friendly with Lord Worth.’
Roomer was careful. ‘We know him slightly, socially – just as you seem to know a little about us.’
‘I know a lot about you, including the fact that you are a couple of ex-cops who never learned to look the right way at the right time and the wrong way at the wrong time. Bars the ladder to promotion. I want you to carry out a little investigation into Lord Worth.’
‘No deal,’ Mitchell said. ‘We know him slightly better than slightly.’
‘Hear me out, Mike.’ But Roomer’s face, too, had lost whatever little friendliness it may have held.
‘Lord Worth has been making loud noises – over the phone – to the State Department. He seems to be suffering from a persecution complex. This interests the State Department, for they see him more in the role of the persecutor than the persecuted.’
‘You mean the FBI does,’ Roomer said. ‘You’ll have had him on your files for years. Lord Worth always gives the impression of being eminently capable of looking after himself.’
‘That’s precisely what intrigues the State Department.’
Mitchell said: ‘What kind of noises?’
‘Nonsense noises. You know he has an oil rig out in the Gulf of Mexico?’
‘The Seawitch? Yes.’
‘He appears to be under the impression that the Seawitch is in mortal danger. He wants protection. Very modest in his demands, as becomes a bulti-millionaire – the odd missile frigate, some missile fighters standing by, just in case.’
‘In case of what?’
‘That’s the rub. He refused to say. Just said he had secret information – which, in fact, wouldn’t surprise me. The Lord Worths of this world have their secret agents everywhere.’
‘You’d better level with us,’ Mitchell said.
‘I’ve told you all I know. The rest is surmise. Calling the State Department means that there are foreign countries involved. There are Soviet naval vessels in the Caribbean at present. The State Department smell an international incident or worse.’
‘What do you want us to do?’
‘Not much. Just to find out Lord Worth’s intended movements for the next day or two.’
Mitchell said: ‘And if we refuse? We have our licences rescinded?’
‘I am not a corrupt police chief. Just forget that you ever saw me. But I thought you might care enough about Lord Worth to help protect him against himself or the consequences of any rash action he might take. I thought you might care even more about the reactions of his two daughters if anything were to happen to their father.’
Mitchell stood up, jerked a thumb. ‘The front door. You know too damn much.’
‘Sit down.’ A sudden chill asperity. ‘Don’t be foolish. Of course it’s my job to know too damn much. But apart from Lord Worth and his family I thought you might have some little concern for your country’s welfare.’
Roomer said: ‘Isn’t that pitching it a little high?’
‘Very possibly. But it is the policy of both the State Department and the FBI not to take any chances.’
Roomer said: ‘You’re putting us in a damned awkward situation.’
‘Don’t think I don’t appreciate that. Horns of a dilemma, torn loyalties, biting the hand that feeds you, all that sort of thing. I know I’ve put you in a spot and apologize for it, but I’m afraid you’ll have to resolve that particular dilemma yourselves.’
Mitchell said: ‘Thank you for dropping this little problem in our laps. What do you expect us to do? Go to Lord Worth, ask him why he’s been hollering to the State Department, ask him what he’s up to and what his immediate plans are?’
Bentley smiled. ‘Nothing so crude. You have a remarkable reputation – except, of course, in the police department – of being, in that vulgar phrase, a couple of classy operators. The approach is up to you.’ He stood. ‘Keep that card and let me know when you find out anything. How long would that take, do you think?’
Roomer said: ‘A couple of hours.’
‘A couple of hours?’ Even Bentley seemed momentarily taken aback. ‘You don’t, then, require an invitation to visit the baronial mansion?’
‘No.’
‘Millionaires do.’
‘We aren’t even thousandaires.’
‘It makes a difference. Well, thank you very much, gentlemen. Good night.’
After Bentley’s departure the two men sat for a couple of minutes in silence, then Mitchell said: ‘We play it both ways?’
‘We play it every way.’ Roomer reached for a phone, dialled a number and asked for Lord Worth. He had to identify himself before he was put through – Lord Worth was a man who respected his privacy.
Roomer said: ‘Lord Worth? Mitchell and Roomer here. Something to discuss with you, sir, which may or may not be of urgency and importance. We would prefer not to discuss it over the phone.’ He paused, listened for a few moments, murmured a thank you and hung up.
‘He’ll see us right away. Park the car in the lane. Side door. Study. Says the girls have gone upstairs.’
‘Think our friend Bentley will already have our phone tapped?’
‘Not worth his FBI salt if he hasn’t.’
Five minutes later, car parked in the lane, they were making their way through the trees to the side door. Their progress was observed with interest by Marina, standing by the window in her upstairs bedroom. She looked thoughtful for a moment, then turned and unhurriedly left the room.
Lord Worth welcomed the two men in his study and securely closed the padded door behind them. He swung open the doors of a concealed bar and poured three brandies. There were times when one rang for Jenkins and there were times when one didn’t. He lifted his glass.
‘Health. An unexpected pleasure.’
‘It’s no pleasure for us,’ Roomer said gloomily.
‘Then you haven’t come to ask me for my daughters’ hands in marriage?’
‘No, sir.’ Mitchell said. ‘No such luck. John here is better at explaining these things.’
‘What things?’
‘We’ve just had a visit from a senior FBI agent.’ Roomer handed over Bentley’s card. ‘There’s a number on the back that we’re to ring when we’ve extracted some information from you.’
‘How very interesting.’ There was a long pause then Lord Worth looked at each man in turn. ‘What kind of information?’
‘In Bentley’s words, you have been making “loud noises” to the State Department. According to them, you seem to think that the Seawitch is under threat. They want to know where you got this secret information, and what your proposed movements are.’
‘Why didn’t the FBI come directly to me?’
‘Because you wouldn’t have told them any more than you told the State Department. If, that is to say, you’d even let them over the threshold of your house. But they know – Bentley told us this – that we come across here now and again, so I suppose they figured you’d be less off your guard with us.’
‘So Bentley figures that you’d craftily wring some careless talk from me without my being aware that I was talking carelessly.’
‘Something like that.’
‘But doesn’t this put you in a somewhat invidious position?’
‘Not really.’
‘But you’re supposed to uphold the law, no?’
‘Yes.’ Mitchell spoke with some feeling. ‘But not organized law. Or have you forgotten, Lord Worth, that we’re a couple of ex-cops because we wouldn’t go along with your so-called organized law? Our only responsibility is to our clients.’
‘I’m not your client.’
‘No.’
‘Would you like me to be your client?’
Roomer said: ‘What on earth for?’
‘It’s never something for nothing in this world, John. Services have to be rewarded.’
‘Failure of a mission.’ Mitchell was on his feet. ‘It was kind of you to see us, Lord Worth.’
‘I apologize.’ Lord Worth sounded genuinely contrite. ‘I’m afraid I rather stepped out of line there.’ He paused ruminatively, then smiled. ‘Just trying to recall when last I apologized to anybody. I seem to have a short memory. Bless my lovely daughters. Information for our friends of the FBI? First, I received my information in context of several anonymous threats – telephone calls – on the lives of my daughters. A double-barrelled threat, if you will – against the girls if I didn’t stop the flow of oil – as they pointed out I can’t hide them for ever and there’s nothing one can do against a sniper’s bullet – and if I were too difficult they’d have the Seawitch blown out of the water. As for my future movements. I’m going out to the Seawitch tomorrow afternoon and will remain there for twenty-four hours, perhaps forty-eight.’
Roomer said: ‘Any truth in either of those two statements?’
‘Don’t be preposterous. Of course not. I am going out to the rig – but before dawn. I don’t want those beady-eyed bandits watching me from the undergrowth at my heliport as I take off.’
‘You are referring to the FBI, sir?’
‘Who else? Will that do for the moment?’
‘Splendidly.’
They walked back to the lane in silence. Roomer got in behind the wheel of the car, Mitchell beside him.
Roomer said: ‘Well, well, well.’
‘Well, as you say, well, well, well. Crafty old devil.’
Marina’s voice came from the back. ‘Crafty he may be, but –’
She broke off in a gasp as Mitchell whirled in his seat and Roomer switched on the interior lights. The barrel of Mitchell’s .38 was lined up between her eyes, eyes at the moment wide with shock and fear.
Mitchell said in a soft voice: ‘Don’t ever do that to me again. Next time it may be too late.’
She licked her lips. She was normally as high-spirited and independent as she was beautiful, but it is a rather disconcerting thing to look down the muzzle of a pistol for the first time in your life. ‘I was just going to say that he may be crafty but he’s neither old nor a devil. Will you please put that gun away? You don’t point guns at people you love.’
Mitchell’s gun disappeared. He said: ‘I’m not much given to falling in love with crazy young fools.’
‘Or spies.’ Roomer was looking at Melinda. ‘What are you two doing here?’
Melinda was more composed than her sister. After all, she hadn’t had to look down the barrel of a pistol. She said: ‘And you, John Roomer, are a crafty young devil. You’re just stalling for time.’ Which was quite true.
‘What’s that meant to mean?’
‘It means you’re thinking furiously of the answer to the same question we’re about to ask you. What are you two doing here?’
‘That’s none of your concern.’ Roomer’s normally soft-spoken voice was unaccustomedly and deliberately harsh.
There was a silence from the back seat, both girls realizing that there was more to the men than they had thought, and the gap between their social and professional lives wider than they had thought.
Mitchell sighed. ‘Let’s cool it, John. Sharper than a serpent’s tooth is an ungrateful child.’
‘Jesus!’ Roomer shook his head. ‘That you can say again.’ He hadn’t the faintest idea What Mitchell was talking about.
Mitchell said: ‘Why don’t you go to your father and ask him? I’m sure he’ll tell you – at the cost of the biggest shellacking you’ve ever had in your lives for interfering in his private business.’ He got out, opened the rear door, waited until the sisters got out, closed the rear door, said ‘Good night’ and returned to his seat, leaving the sisters standing uncertainly at the side of the road.
Roomer drove off. He said: ‘Very masterful, though I didn’t like doing it. God knows, they meant no harm. Never mind, it may stand us in good stead in the future.’
‘It’ll stand us in even better stead if we get to the phone box just round the corner as soon as we can.’
They reached the booth in fifteen seconds and one minute later Mitchell emerged from it. As he took his seat Roomer said: ‘What was all that about?’
‘Sorry, private matter.’ Mitchell handed Roomer a piece of paper. Roomer switched on the overhead light. On the paper Mitchell had scrawled. ‘This car bugged?’
Roomer said: ‘Okay by me.’ They drove home in silence. Standing in his carport Roomer said: ‘What makes you think my car’s bugged?’
‘Nothing. How far do you trust Bentley?’
‘You know how far. But he – or one of his men – wouldn’t have had time.’
‘Five seconds isn’t a long time. That’s all the time it takes to attach a magnetic clamp.’
They searched the car, then Mitchell’s. Both were clean. In Mitchell’s kitchen Roomer said: ‘Your phone call?’
‘The old boy, of course. Got to him before the girls did. Told him what had happened and that he was to tell them he’d received threats against their lives, that he knew the source, that he didn’t trust the local law and so had sent for us to deal with the matter. Caught on at once. Also to give them hell for interfering.’
Roomer said: ‘He’ll convince them.’
‘More importantly, did he convince you?’
‘No. He thinks fast on his feet and lies even faster. He wanted to find out how seriously he would be taken in the case of a real emergency. He now has the preliminary evidence that he is being taken seriously. You have to hand it to him – as craftily devious as they come. Not that we haven’t always known that. I suppose we tell Bentley exactly what he told us to tell him?’
‘What else?’
‘Do you believe what he told us to be truth?’
‘That he has his own private intelligence corps? I wouldn’t question it for a moment. That he’s going out to the Seawitch? I believe that, too. I’m not so sure about his timing, though. We’re to tell Bentley that he’s leaving in the afternoon. He told us he’s leaving about dawn. If he can lie to Bentley he can lie to us. I don’t know why he should think it necessary to lie to us, probably just his lordship’s second nature. I think he’s going to leave much sooner than that.’
Roomer said: ‘Me, too, I’m afraid. If I intended to be up by dawn’s early light I’d be in bed by now or heading that way. He shows no signs of going to bed, from which I can only conclude that he has no intentions of going to bed, because it wouldn’t be worth his while.’ He paused. ‘So. A double stake-out?’
‘I thought so. Up by Lord Worth’s house and down by his heliport. You for the heliport, me for the tail job?’
‘What else?’ Mitchell was possessed of phenomenal night-sight. Except on the very blackest of nights he could drive without any lights at all, an extraordinarily rare quality which, in wartime, made generals scour an army for such men as chauffeurs. ‘I’ll ‘hole up behind the west spinney. You know it?’
‘I know it. How about you feeding the story to Bentley while I make a couple of flasks of coffee and some sandwiches?’
‘Fine.’ Roomer reached for the phone, then paused. ‘Tell me, why are we doing all this? We owe nothing to the FBI. We have no authority from anyone to do anything. As you said yourself, we and organized law walk in different directions. I feel under no obligation to save my country from a non-existent threat. We have no client, no commission, no prospect of fees. Why should we care if Lord Worth sticks his head into a noose?’
Mitchell paused in slicing bread. ‘As to your last question, why don’t you ring up Melinda and ask her?’
Roomer gave him a long, old-fashioned look, sighed and reached for the telephone.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.