Полная версия
Notes of a Son and Brother
It became itself indeed on the spot a rounded satisfying world, the place did; enclosed within the grounds, as we then regarded them, of the master's house, circled about with numerous trees, as we then counted them, and representing a more direct exclusion of vulgar sounds, false notes and harsh reminders than I had ever known. I fail in the least to make out where the real work of the studio went forward; it took somewhere else its earnest course, and our separation—mine from the real workers, my indulged yet ignored state—kept me somehow the safer, as if I had taken some mild and quite harmless drug through which external rubs would reach me from a distance, but which left my own rubbing power, not to say my own smearing or smutching, quite free. Into the world so beautifully valid the master would occasionally walk, inquiring as to what I had done or would do, but bearing on the question with an easy lightness, a friendliness of tact, a neglect of conclusion, which it touches me still to remember. It was impossible to me at that time not so to admire him that his just being to such an extent, as from top to toe and in every accent and motion, the living and communicating Artist, made the issue, with his presence, quite cease to be of how one got on or fell short, and become instead a mere self-sacrificing vision of the picturesque itself, the constituted picturesque or treated "subject," in efficient figure, personal form, vivid human style. I then felt the man the great mystery could mark with its stamp, when wishing the mark unmistakable, teach me just in himself the most and best about any art that I should come to find benignantly concerned with me, for moments however smilingly scant. William Hunt, all muscular spareness and brownness and absence of waste, all flagrant physiognomy, brave bony arch of handsome nose, upwardness of strong eyebrow and glare, almost, of eyes that both recognised and wondered, strained eyes that played over questions as if they were objects and objects as if they were questions, might have stood, to the life, for Don Quixote, if we could associate with that hero a far-spreading beard already a little grizzled, a manner and range of gesture and broken form of discourse that was like a restless reference to a palette and that seemed to take for granted, all about, canvases and models and charming, amusing things, the "tremendously interesting" in the seen bit or caught moment, and the general unsayability, in comparison, of anything else. He never would have perched, it must be added, on Rosinante—he was fonder of horses even than of the method of Couture, and though with a shade of resemblance, as all simple and imaginative men have, to the knight of La Mancha, he least suggested that analogy as he passed in a spinning buggy, his beard flying, behind a favourite trotter. But what he perhaps most puts before me to-day is the grim truth of the merciless manner in which a living and hurrying public educates itself, making and devouring in a day reputations and values which represent something of the belief in it that it has had in them, but at the memory of which we wince, almost to horror, as at the legend of victims who have been buried alive. Oh the cold grey luminaries hung about in odd corners and back passages, and that we have known shining and warm! They serve at the most now as beacons warning any step not to come that way, whatever it does; the various attested ways it may not with felicity come growing thus all the while in number.
John La Farge became at once, in breaking on our view, quite the most interesting person we knew, and for a time remained so; he became a great many other things beside—a character, above all, if there ever was one; but he opened up to us, though perhaps to me in particular, who could absorb all that was given me on those suggestive lines, prospects and possibilities that made the future flush and swarm. His foreignness, which seemed great at that time, had gained a sharper accent from a long stay made in France, where both on his father's and his mother's side he had relations, and had found, to our hovering envy, all sorts of charming occasions. He had spent much time in Brittany, among kindred the most romantically interesting, people and places whose very names, the De Nanteuils of Saint-Pol-de-Léon, I seem to remember for instance, cast a spell across comparatively blank Newport sands; he had brought home with him innumerable water-colour sketches, Breton peasants, costumes, interiors, bits of villages and landscape; and I supposed him to have had on such ground the most delightful adventure in the world. How was one not to suppose it at a time when the best of one's education, such as that was, had begun to proceed almost altogether by the aid of the Revue des Deux Mondes, a periodical that supplied to us then and for several years after (or again I can but speak for myself) all that was finest in the furniture and the fittings of romance? Those beginnings of Newport were our first contact with New England—a New England already comparatively subdued and sophisticated, a Samson shorn of his strength by the shears of the Southern, and more particularly of the New York, Delilah; the result of which, still speaking for myself, was a prompt yearning and reaching out, on the part of the spirit, for some corrective or antidote to whatever it was that might be going, in the season to come, least charmingly or informingly or inspiringly to press upon us. I well recall my small anxious foresight as to a required, an indispensable provision against either assault or dearth, as if the question might be of standing an indefinite siege; and how a certain particular capacious closet in a house we were presently to occupy took on to my fond fancy the likeness at once of a store of edibles, both substantial and succulent, and of a hoard of ammunition for the defence of any breach—the Revue accumulating on its shelves at last in serried rows and really building up beneath us with its slender firm salmon-coloured blocks an alternative sphere of habitation. There will be more to say of this, bristling or rather flowering with precious particulars, if I stray so far; but the point for the moment was that one would have pushed into that world of the closet, one would have wandered or stumbled about in it quite alone if it hadn't been that La Farge was somehow always in it with us. That was in those years his admirable function and touch—that he affected me as knowing his way there as absolutely no one else did, and even as having risen of a sudden before us to bear us this quickening company. Nobody else, not another creature, was free of it to that tune; the whole mid-century New England—as a rough expression of what the general consciousness most signified—was utterly out of it; which made, you see, a most unequal division of our little working, or our totally cogitative, universe into the wondrous esoteric quarter peopled just by us and our friend and our common references, and the vast remainder of the public at large, the public of the innumerably uninitiated even when apparently of the most associated.
All of which is but a manner of expressing the intensity, as I felt it, of our Franco-American, our most completely accomplished friend's presence among us. Out of the safe rich home of the Revue, which opened away into the vastness of visions, he practically stepped, and into it, with all his ease, he mysteriously returned again: he came nearer to being what might have been meant concretely throughout it all—though meant most of course in its full-charged stream of fiction—than any other visiting figure. The stream of fiction was so constant an appeal to the charmed, by which I mean of course the predisposed, mind that it fairly seemed at moments to overflow its banks and take to its bosom any recognised, any congruous creature or thing that might happen to be within reach. La Farge was of the type—the "European," and this gave him an authority for me that it verily took the length of years to undermine; so that as the sense of those first of them in especial comes back to me I find it difficult, even under the appeal to me of the attempt, to tell how he was to count in my earliest culture. If culture, as I hold, is a matter of attitude quite as much as of opportunity, and of the form and substance of the vessel carried to the fountain no less than of the water-supply itself, there couldn't have been better conditions for its operating drop by drop. It operates ever much more, I think, by one's getting whatever there may happen to be out for one's use than by its conforming to any abstract standard of quantity or lustre. It may work, as between dispenser and subject, in so incalculably personal a manner that no chemical analysis shall recover it, no common estimate of forces or amounts find itself in the least apply. The case was that La Farge swam into our ingenuous ken as the figure of figures, and that such an agent, on a stage so unpeopled and before a scene so unpainted, became salient and vivid almost in spite of itself. The figure was at a premium, and fit for any glass case that its vivacity should allow to enclose it—wherein it might be surrounded by wondering, admiring and often quite inevitably misconceiving observers. It was not that these too weren't agents in their way, agents in some especial good cause without the furtherance of which we never should have done at all; but they were by that very fact specialised and stiffened, committed to their one attitude, the immediately profitable, and incapable of that play of gesture in which we recognise representation. A representative, a rounded figure, however, is as to none of its relations definable or announceable beforehand; we only know it, for good or for ill, but with something of the throb of elation always, when we see it, and then it in general sufficiently accounts for itself. We often for that matter insist on its being a figure, we positively make it one, in proportion as we seem to need it—or as in other words we too acutely miss the active virtue of representation. It takes some extraordinary set of circumstances or time of life, I think, either to beguile or to hustle us into indifference to some larger felt extension roundabout us of "the world"—a sphere the confines of which move on even as we ourselves move and which is always there, just beyond us, to twit us with the more it should have to show if we were a little more "of" it. Sufficiency shuts us in but till the man of the world—never prefigured, as I say, only welcomed on the spot—appears; when we see at once how much we have wanted him. When we fail of that acknowledgment, that sense as of a tension, an anxiety or an indigence relieved, it is of course but that the extraordinary set of circumstances, or above all the extraordinary time of life I speak of, has indeed intervened.
It was as a man of the world that, for all his youth, La Farge rose or, still better, bowed, before us, his inclinations of obeisance, his considerations of address being such as we had never seen and now almost publicly celebrated. This was what most immediately and most iridescently showed, the truth being all the while that the character took on in him particular values without which it often enough, though then much more grossly, flourishes. It was by these enrichments of curiosity, of taste and genius, that he became the personality, as we nowadays say, that I have noted—the full freshness of all of which was to play but through his younger time, or at least through our younger apprehension. He was so "intellectual"—that was the flower; it crowned his being personally so finished and launched. The wealth of his cultivation, the variety of his initiations, the inveteracy of his forms, the degree of his empressement (this in itself, I repeat, a revelation) made him, with those elements of the dandy and the cavalier to which he struck us as so picturesquely sacrificing, a cluster of bright promises, a rare original and, though not at all a direct model for simpler folk, as we then could but feel ourselves, an embodiment of the gospel of esthetics. Those more resounding forms that our age was to see this gospel take on were then still to come, but I was to owe them in the later time not half the thrill that the La Farge of the prime could set in motion. He was really an artistic, an esthetic nature of wondrous homogeneity; one was to have known in the future many an unfolding that went with a larger ease and a shrewder economy, but never to have seen a subtler mind or a more generously wasteful passion, in other words a sincerer one, addressed to the problems of the designer and painter. Of his long later history, full of flights and drops, advances and retreats, experiment and performance, of the endless complications of curiosity and perversity, I say nothing here save that if it was to contradict none of our first impressions it was to qualify them all by others still more lively; these things belonging quite to some other record. Yet I may just note that they were to represent in some degree an eclipse of the so essentially harmonious person round whom a positive grace of legend had originally formed itself. I see him at this hour again as that bright apparition; see him, jacketed in black velvet or clad from top to toe in old-time elegances of cool white and leaning much forward with his protuberant and over-glazed, his doubting yet all-seizing vision, dandle along the shining Newport sands in far-away summer sunsets on a charming chestnut mare whose light legs and fine head and great sweep of tail showed the Arab strain—quite as if (what would have been characteristic of him) he had borrowed his mount from the adorable Fromentin, whom we already knew as a painter, but whose acquaintance as a writer we were of course so promptly to owe him that when "Dominique" broke upon us out of the Revue as one of the most exquisite literary events of our time it found us doubly responsive.
So, at any rate, he was there, and there to stay—intensely among us but somehow not withal of us; his being a Catholic, and apparently a "real" one in spite of so many other omnisciences, making perhaps by itself the greatest difference. He had been through a Catholic college in Maryland, the name of which, though I am not assured of it now, exhaled a sort of educational elegance; but where and when he had so miraculously laid up his stores of reading and achieved his universal saturation was what we longest kept asking ourselves. Many of these depths I couldn't pretend to sound, but it was immediate and appreciable that he revealed to us Browning for instance; and this, oddly enough, long after Men and Women had begun (from our Paris time on, if I remember) to lie upon our parents' book-table. They had not divined in us as yet an aptitude for that author; whose appeal indeed John reinforced to our eyes by the reproduction of a beautiful series of illustrative drawings, two or three of which he was never to surpass—any more than he was to complete his highly distinguished plan for the full set, not the least faded of his hundred dreams. Most of all he revealed to us Balzac; having so much to tell me of what was within that formidably-plated door, in which he all expertly and insidiously played the key, that to re-read even after long years the introductory pages of Eugénie Grandet, breathlessly seized and earnestly absorbed under his instruction, is to see my initiator's youthful face, so irregular but so refined, look out at me between the lines as through blurred prison bars. In Mérimée, after the same fashion, I meet his expository ghost—hovering to remind me of how he started me on La Vénus d'Ille; so that nothing would do but that I should translate it, try to render it as lovingly as if it were a classic and old (both of which things it now indeed is) and send it off to the New York weekly periodical of that age of crudest categories which was to do me the honour neither of acknowledging nor printing nor, clearly, since translations did savingly appear there, in the least understanding it. These again are mild memories—though not differing in that respect from most of their associates; yet I cherish them as ineffaceable dates, sudden milestones, the first distinctly noted, on the road of so much inward or apprehensive life. Our guest—I call him our guest because he was so lingeringly, so abidingly and supersedingly present—began meanwhile to paint, under our eyes, with devotion, with exquisite perception, and above all as with the implication, a hundred times beneficent and fertilising, that if one didn't in these connections consistently take one's stand on supersubtlety of taste one was a helpless outsider and at the best the basest of vulgarians or flattest of frauds—a doctrine more salutary at that time in our world at large than any other that might be sounded. Of all of which ingenuous intensity and activity I should have been a much scanter witness than his then close condisciple, my brother, had not his personal kindness, that of the good-natured and amused elder youth to the enslaved, the yearningly gullible younger, charmed me often into a degree of participation. Occasions and accidents come back to me under their wash of that distilled old Newport light as to which we more and more agreed that it made altogether exceptionally, on our side of the world, for possibility of the nuance, or in other words for picture and story; such for example as my felt sense of how unutterably it was the real thing, the gage of a great future, when I one morning found my companions of the larger, the serious studio inspired to splendid performance by the beautiful young manly form of our cousin Gus Barker, then on a vivid little dash of a visit to us and who, perched on a pedestal and divested of every garment, was the gayest as well as the neatest of models. This was my first personal vision of the "life," on a pedestal and in a pose, that had half gleamed and half gloomed through the chiaroscuro of our old friend Haydon; and I well recall the crash, at the sight, of all my inward emulation—so forced was I to recognise on the spot that I might niggle for months over plaster casts and not come within miles of any such point of attack. The bravery of my brother's own in especial dazzled me out of every presumption; since nothing less than that meant drawing (they were not using colour) and since our genial kinsman's perfect gymnastic figure meant living truth, I should certainly best testify to the whole mystery by pocketing my pencil.
I secured and preserved for long William's finished rendering of the happy figure—which was to speak for the original, after his gallant death, in sharper and finer accents perhaps than aught else that remained of him; and it wanted but another occasion somewhat later on, that of the sitting to the pair of pupils under Hunt's direction of a subject presented as a still larger challenge, to feel that I had irrecoverably renounced. Very handsome were the head and shoulders of Katherine Temple, the eldest of those Albany cousins then gathered at Newport under their, and derivatively our, Aunt Mary's wing, who afterwards was to become Mrs. Richard Emmet—the Temples and the Emmets being so much addicted to alliances that a still later generation was to bristle for us with a delightful Emmetry, each member of it a different blessing; she sat with endless patience, the serenest of models, and W. J.'s portrait of her in oils survives (as well as La Farge's, dealing with her in another view) as a really mature, an almost masterly, piece of painting, having, as has been happily suggested to me, much the air of a characteristic Manet. Such demonstrations would throw one back on regret, so far as my brother was concerned, if subsequent counter-demonstrations hadn't had it in them so much to check the train. For myself at the hour, in any case, the beautiful success with Kitty Temple did nothing but hurry on the future, just as the sight of the charming thing to-day, not less than that of La Farge's profil perdu, or presented ear and neck and gathered braids of hair, quite as charming and quite as painted, touchingly reanimates the past. I say touchingly because of the remembered pang of my acceptance of an admonition so sharply conveyed. Therefore if somewhat later on I could still so fondly hang about in that air of production—so far at least as it enveloped our friend, and particularly after his marriage and his setting up of his house at Newport, vivid proofs alike, as seemed to us all, of his consummate, his raffiné taste, even if we hadn't yet, I think, that epithet for this—it was altogether in the form of mere helpless admirer and inhaler, led captive in part by the dawning perception that the arts were after all essentially one and that even with canvas and brush whisked out of my grasp I still needn't feel disinherited. That was the luxury of the friend and senior with a literary side—that if there were futilities that he didn't bring home to me he nevertheless opened more windows than he closed; since he couldn't have meant nothing by causing my eyes to plunge so straight into the square and dense little formal garden of Mérimée. I might occasionally serve for an abundantly idle young out-of-doors model—as in fact I frequently did, the best perhaps of his early exhibitions of a rare colour-sense even now attesting it; but mightn't it become possible that Mérimée would meanwhile serve for me? Didn't I already see, as I fumbled with a pen, of what the small dense formal garden might be inspiringly symbolic? It was above all wonderful in the La Farge of those years that even as he painted and painted, very slowly and intently and belatedly—his habit of putting back the clock and ignoring every time-scheme but his own was matched only by his view of the constant timeliness of talk, talk as talk, for which no moment, no suspended step, was too odd or too fleeting—he remained as referentially and unexhaustedly bookish, he turned his back by the act as little on our theory of his omniscience as he ceased to disown his job, whatever it might be, while endlessly burying his salient and reinforced eyes and his visibly active organ of scent in some minutest rarity of print, some precious ancientry of binding, mechanically plucked, by the hazard of a touch, from one of the shelves of a stored collection that easily passed with us for unapproached.
He lost himself on these occasions both by a natural ease and by his early adoption and application of the principle of the imperturbable, which promised even from those days to govern his conduct well-nigh to the exclusion of every other. We were to know surely as time went on no comparable case of consistency of attitude—no other such prompt grasp by a nature essentially entire, a settled sovereign self, of the truth of what would work for it most favourably should it but succeed in never yielding the first inch of any ground. Immense every ground thus became by its covering itself from edge to edge with the defence of his serenity, which, whatever his fathomless private dealings with it, was never consentingly, I mean publicly, to suffer a grain of abatement. The artist's serenity, by this conception, was an intellectual and spiritual capital that must never brook defeat—which it so easily might incur by a single act of abdication. That was at any rate the case for the particular artist and the particular nature he felt himself, armour-proof as they became against the appeal of sacrifice. Sacrifice was fallibility, and one could only of course be consistent if one inveterately had hold of the truth. There was no safety or, otherwise, no inward serenity or even outward—though the outward came secondly—unless there was no deflection; none into the question, that is, of what might make for the serenity of others, which was their own affair and which above all seemed not urgent in comparison with the supreme artistic. It wasn't that the artist hadn't to pay, to pay for the general stupidity, perversity and perfidy, from the moment he might have to deal with these things; that was the inevitable suffering, and it was always there; but it could be more or less borne if one was systematically, or rather if one was naturally, or even, better still, preternaturally, in the right; since this meant the larger, the largest serenity. That account of so fine a case of inward confidence would indeed during those very first years have sinned somewhat by anticipation; yet something of the beauty—that is of the unmatched virtuosity—of the attitude finally achieved did even at the early time colour the air of intercourse with him for those who had either few enough or many enough of their own reserves. The second of these conditions sprang from a due anxiety for one's own interests, more or less defined in advance and therefore, as might be, more or less menaced; the other proviso easily went with vagueness—vagueness as to what things were one's interests, seeing that the exhibited working of an esthetic and a moral confidence conjoined on that scale and at play together unhampered would perhaps prove for the time an attraction beyond any other. This reflection must verily, in our relation, have brought about my own quietus—so far as that mild ecstasy could be divorced from agitation. I recall at all events less of the agitation than of the ecstasy; the primary months, certain aspects even of the few following years, look out at me as from fine accommodations, acceptances, submissions, emotions, all melted together, that one must have taken for joys of the mind and gains of the imagination so clear as to cost one practically nothing. They are what I see, and are all I want to see, as I look back; there hangs about them a charm of thrilled good faith, the flush and throb of crowding apprehensions, that has scarce faded and of which I can only wish to give the whole picture the benefit. I bottle this imponderable extract of the loitering summers of youth, when every occasion really seemed to stay to be gathered and tasted, just for the sake of its faint sweetness.