
Полная версия
The History of Sir Charles Grandison, Volume 4 (of 7)
To whom, my lord?—He had not resolved.—Why then, only as Emily is too little of a child, or you might give them to her. 'Too little of a child, madam!' and a great deal of bustle and importance took possession of his features—Let me tell you, madam—I won't let you, my lord; and I laughed.
Well, madam, I hope here is something coming up that you will not disdain to accept of yourself.
Up came groaning under the weight, or rather under the care, two servants with baskets: a fine set of old Japan china with brown edges, believe me. They sat down their baskets, and withdrew.
Would you not have been delighted, Harriet, to see my lord busying himself with taking out, and putting in the windows, one at a time, the cups, plates, jars, and saucers, rejoicing and parading over them, and shewing his connoisseurship to his motionless admiring wife, in commending this and the other piece as a beauty? And, when he had done, taking the liberty, as he phrased it, half fearful, half resolute, to salute his bride for his reward; and then pacing backwards several steps, with such a strut and a crow—I see him yet!—Indulge me, Harriet!—I burst into a hearty laugh; I could not help it: and he, reddening, looked round himself, and round himself, to see if anything was amiss in his garb. The man, the man! honest friend, I could have said, (but had too much reverence for my husband,) is the oddity! Nothing amiss in the garb. I quickly recollected myself, however, and put him in a good humour, by proper marks of my gracious acceptance. On reflection, I could not bear myself for vexing the honest man when he had meant to oblige me.
How soon I may relapse again, I know not.—O Harriet! Why did you beseech me to be good? I think in my heart I have the stronger inclination to be bad for it! You call me perverse: if you think me so, bid me be saucy, bid me be bad; and I may then, like other good wives, take the contrary course for the sake of dear contradiction.
Shew not, however, (I in turn beseech you) to your grandmamma and aunt, such parts of this letter as would make them despise me. You say, you stand up for me; I have need of your advocateship: never let me want it. And do I not, after all, do a greater credit to my good man, when I can so heartily laugh in the wedded state, than if I were to sit down with my finger in my eye?
I have taken your advice, and presented my sister with my half of the jewels. I desired her to accept them, as they were my mother's, and for her sake. This gave them a value with her, more than equal with their worth: but Lord L– is uneasy, and declares he will not suffer Lady L– long to lie under the obligation. Were every one of family in South Britain and North Britain to be as generous and disinterested as Lord L– and our family, the union of the two parts of the island would be complete.
***Lord help this poor obliging man! I wish I don't love him, at last. He has taken my hint, and has presented his collection of shells (a very fine one, he says, it is) to Emily; and they two are actually busied (and will be for an hour or two, I doubt not) in admiring them; the one strutting over the beauties, in order to enhance the value of the present; the other courtesying ten times in a minute, to shew her gratitude. Poor man! When his virtuoso friend has got his butterflies and moths, I am afraid he must set up a turner's shop, for employment. If he loved reading, I could, when our visiting hurries are over, set him to read to me the new things that come out, while I knot or work; and, if he loved writing, to copy the letters which pass between you and me, and those for you which I expect with so much impatience from my brother by means of Dr. Bartlett. I think he spells pretty well, for a lord.
I have no more to say, at present, but compliments, without number or measure, to all you so deservedly love and honour; as well those I have not seen, as those I have.
Only one thing: Reveal to me all the secrets of your heart, and how that heart is from time to time affected; that I may know whether you are capable of that greatness of mind in a love-case, that you shew in all others. We will all allow you to love Sir Charles Grandison. Those who do, give honour to themselves, if their eyes stop not at person, his having so many advantages. For the same reason, I make no apologies, and never did, for praising my brother, as any other lover of him might do.
Let me know every thing how and about your fellows, too. Ah! Harriet, you make not the use of power that I would have done in your situation. I was half-sorry when my hurrying brother made me dismiss Sir Walter; and yet, to have but two danglers after one, are poor doings for a fine lady. Poorer still, to have but one!
Here's a letter as long as my arm. Adieu. I was loath to come to the name: but defer it ever so long, I must subscribe, at last,
CHARLOTTE G–.
LETTER XXXVIII
MISS JERVOIS, TO MISS BYRON2 MONDAY, MAY 1
O my dearest, my honoured Miss Byron, how you have shamed your Emily by sending a letter to her; such a sweet letter too! before I have paid my duty to you, in a letter of thanks for all your love to me, and for all your kind instructions. But I began once, twice, and thrice, and wrote a great deal each time, but could not please myself: you, madam, are such a writer, and I am such a poor thing at my pen!—But I know you will accept the heart. And so my very diffidence shews pride; since it cannot be expected from me to be a fine writer: and yet this very letter, I foresee, will be the worse for my diffidence, and not the better: for I don't like this beginning, neither.—But come, it shall go. Am I not used to your goodness? And do you not bid me prattle to you, in my letters, as I used to do in your dressing-room? O what sweet advice have you, and do you return for my silly prate! And so I will begin.
And was you grieved at parting with your Emily on Saturday morning? I am sure I was very much concerned at parting with you. I could not help crying all the way to town; and Lady G– shed tears as well as I, and so did Lady L– several times; and said, You were the loveliest, best young lady in the world. And we all praised likewise your aunt, your cousin Lucy, and young Mr. Selby. How good are all your relations! They must be good! And Lord L–, and Lord G–, for men, were as much concerned as we, at parting with you. Mr. Reeves was so dull all the way!—Poor Mr. Reeves, he was very dull. And Mr. Beauchamp, he praised you to the very skies; and in such a pretty manner too! Next to my guardian, I think Mr. Beauchamp is a very agreeable man. I fancy these noble sisters, if the truth were known, don't like him so well as their brother does: perhaps that may be the reason, out of jealousy, as I may say, if there be any thing in my observation. But they are vastly civil to him, nevertheless; yet they never praise him when his back is turned; as they do others, who can't say half the good things that he says.
Well, but enough of Mr. Beauchamp. My guardian! my gracious, my kind, my indulgent guardian! who, that thinks of him, can praise any body else?
O, madam! Where is he now? God protect and guide my guardian, wherever he goes! This is my prayer, first and last, and I can't tell how often in the day. I look for him in every place I have seen him in; [And pray tell me, madam, did not you do so when he had left us?] and when I can't find him, I do so sigh!—What a pleasure, yet what a pain, is there in sighing, when I think of him! Yet I know I am an innocent girl. And this I am sure of, that I wish him to be the husband of but one woman in the whole world; and that is you. But then my next wish is—You know what—Ah, my Miss Byron! you must let me live with you and my guardian, if you should ever be Lady Grandison.
But here, madam, are sad doings sometimes, between Lord and Lady G–. I am very angry at her often in my heart; yet I cannot help laughing, now and then, at her out-of-the-way sayings. Is not her character a very new one? Or are there more such young wives? I could not do as she does, were I to be queen of the globe. Every body blames her. She will make my lord not love her, at last. Don't you think so? And then what will she get by her wit?
***Just this moment she came into my closet—Writing, Emily? said she: To whom?—I told her.—Don't tell tales out of school, Emily.—I was so afraid that she would have asked to see what I had written: but she did not. To be sure she is very polite, and knows what belongs to herself, and every body else: To be ungenerous, as you once said, to her husband only, that is a very sad thing to think of.
Well, and I would give any thing to know if you think what I have written tolerable, before I go any farther: But I will go on in this way, since I cannot do better. Bad is my best; but you shall have quantity, I warrant, since you bid me write long letters.
But I have seen my mother: it was but yesterday. She was in a mercer's shop in Covent Garden. I was in Lord L–'s chariot; only Anne was with me. Anne saw her first. I alighted, and asked her blessing in the shop: I am sure I did right. She blessed me, and called me dear love. I stayed till she had bought what she wanted, and then I slid down the money, as if it were her own doing; and glad I was I had so much about me: It came but to four guineas. I begged her, speaking low, to forgive me for so doing: And finding she was to go home as far as Soho, and had thoughts of having a hackney coach called; I gave Anne money for a coach for herself, and waited on my mother to her own lodgings; and it being Lord L–'s chariot, she was so good as to dispense with my alighting.
She blessed my guardian all the way, and blessed me. She said, she would not ask me to come to see her, because it might not be thought proper, as my guardian was abroad: but she hoped, she might be allowed to come and see me sometimes.—Was she not very good, madam? But my guardian's goodness makes every body good.—O that my mamma had been always the same! I should have been but too happy!
God bless my guardian, for putting me on enlarging her power to live handsomely. Only as a coach brings on other charges, and people must live accordingly, or be discredited, instead of credited, by it; or I should hope the additional two hundred a-year might afford them one. Yet one does not know but Mr. O'Hara may have been in debt before he married her; and I fancy he has people who hang upon him. But if it pleases God, I will not, when I am at age, and have a coach of my own, suffer my mother to walk on foot. What a blessing is it, to have a guardian that will second every good purpose of one's heart!
Lady Olivia is rambling about; and I suppose she will wait here in England till Sir Charles's return: but I am sure he never will have her. A wicked wretch, with her poniards! Yet it is pity! She is a fine woman. But I hate her for her expectation, as well as for her poniard. And a woman to leave her own country, to seek for a husband! I could die before I could do so! though to such a man as my guardian. Yet once I thought I could have liked to have lived with her at Florence. She has some good qualities, and is very generous, and in the main well esteemed in her own country; every body knew she loved my guardian: but I don't know how it is; nobody blamed her for it, vast as the difference in fortune then was. But that is the glory of being a virtuous man; to love him is a credit, instead of a shame. O madam! Who would not be virtuous? And that not only for their own, but for their friends sakes, if they loved their friends, and wished them to be well thought of?
Lord W– is very desirous to hasten his wedding.
Mr. Beauchamp says, that all the Mansfields (He knows them) bless my guardian every day of their lives; and their enemies tremble. He has commissions from my guardian to inquire and act in their cause, that no time may be lost to do them service, against his return.
We have had another visit from Lady Beauchamp, and have returned it. She is very much pleased with us: You see I say us. Indeed my two dear ladies are very good to me; but I have no merit: it is all for their brother's sake.
Mr. Beauchamp tells us, just now, that his mother-in-law has joined with his father, at her own motion, to settle 1000£. a year upon him. I am glad of it, with all my heart: Are not you? He is all gratitude upon it. He says, that he will redouble his endeavours to oblige her; and that his gratitude to her, as well as his duty to his father, will engage his utmost regard for her.
Mr. Beauchamp, Sir Harry himself, and my lady, are continually blessing my guardian: Every body, in short, blesses him.—But, ah! madam, where is he, at this moment? O that I were a bird! that I might hover over his head, and sometimes bring tidings to his friends of his motions and good deeds. I would often flap my wings, dear Miss Byron, at your chamber window, as a signal of his welfare, and then fly back again, and perch as near him as I could.
I am very happy, as I said before, in the favour of Lady and Lord L–, and Lady and Lord G–; but I never shall be so happy, as when I had the addition of your charming company. I miss you and my guardian: O, how I miss you both! But, dearest Miss Byron, love me not the less, though now I have put pen to paper, and you see what a poor creature I am in my writing. Many a one, I believe, may be thought tolerable in conversation; but when they are so silly as to put pen to paper, they expose themselves; as I have done, in this long piece of scribble. But accept it, nevertheless, for the true love I bear you; and a truer love never flamed in any bosom, to any one the most dearly beloved, than does in mine for you.
I am afraid I have written arrant nonsense, because I knew not how to express half the love that is in the heart of
Your ever-obliged and affectionate
EMILY JERVOIS.
LETTER XXXIX
MISS BYRON, TO LADY G– TUESDAY, MAY 2
I have no patience with you, Lady G–. You are ungenerously playful! Thank Heaven, if this be wit, that I have none of it. But what signifies expostulating with one who knows herself to be faulty, and will not amend? How many stripes, Charlotte, do you deserve?—But you never spared any body, not even your brother, when the humour was upon you. So make haste; and since you will lay in stores for repentance, fill up your measure as fast as you can.
'Reveal to you the state of my heart!'—Ah, my dear! it is an unmanageable one. 'Greatness of mind!'—I don't know what it is!—All his excellencies, his greatness, his goodness, his modesty, his cheerfulness under such afflictions as would weigh down every other heart that had but half the compassion in it with which his overflows—Must not all other men appear little, and, less than little, nothing, in my eyes? —It is an instance of patience in me, that I can endure any of them who pretend to regard me out of my own family.
I thought, that when I got down to my dear friends here, I should be better enabled, by their prudent counsels, to attain the desirable frame of mind which I had promised myself: but I find myself mistaken. My grandmamma and aunt are such admirers of him, take such a share in the disappointment, that their advice has not the effect I had hoped it would have. Lucy, Nancy, are perpetually calling upon me to tell them something of Sir Charles Grandison; and when I begin, I know not how to leave off. My uncle rallies me, laughs at me, sometimes reminds me of what he calls my former brags. I did not brag, my dear: I only hoped, that respecting as I did every man according to his merit, I should never be greatly taken with any one, before duty added force to the inclination. Methinks the company of the friends I am with, does not satisfy me; yet they never were dearer to me than they now are. I want to have Lord and Lady L–, Lord and Lady G–, Dr. Bartlett, my Emily, with me. To lose you all at once!—is hard!—There seems to be a strange void in my heart—And so much, at present, for the state of that heart.
I always had reason to think myself greatly obliged to my friends and neighbours all around us; but never, till my return, after these few months absence, knew how much. So many kind visitors; such unaffected expressions of joy on my return; that had I not a very great counterbalance on my heart, would be enough to make me proud.
My grandmamma went to Shirley-manor on Saturday; on Monday I was with her all day: but she would have it that I should be melancholy if I staid with her. And she is so self-denyingly careful of her Harriet! There never was a more noble heart in woman. But her solitary moments, as my uncle calls them, are her moments of joy. And why? Because she then divests herself of all that is either painful or pleasurable to her in this life: for she says, that her cares for her Harriet, and especially now, are at least a balance for the delight she takes in her.
You command me to acquaint you with what passes between me and the gentlemen in my neighbourhood; in your style, my fellows.
Mr. Fenwick invited himself to breakfast with my aunt Selby yesterday morning. I would not avoid him.
I will not trouble you with the particulars: you know well enough what men will say on the subject upon which you will suppose he wanted to talk to me. He was extremely earnest. I besought him to accept my thanks for his good opinion of me, as all the return I could make him for it; and this in so very serious a manner, that my heart was fretted, when he declared, with warmth, his determined perseverance.
Mr. Greville made us a tea-visit in the afternoon. My uncle and he joined to rally us poor women, as usual. I left the defence of the sex to my aunt and Lucy. How poor appears to me every conversation now with these men!—But hold, saucy Harriet, was not your uncle Selby one of the raillers?—But he does not believe all he says; and therefore cannot wish to be so much regarded, on this topic, as he ought to be by me, on others.
After the run of raillery was over, in which Mr. Greville made exceptions favourable to the women present, he applied to every one for their interest with me, and to me to countenance his address. He set forth his pretensions very pompously, and mentioned a very considerable increase of his fortune; which before was a very handsome one. He offered our own terms. He declared his love for me above all women, and made his happiness in the next world, as well as in this, depend upon my favour to him.
It was easy to answer all he said; and is equally so for you to guess in what manner I answered him: And he, finding me determined, began to grow vehement, and even affrontive. He hinted to me, that he knew what had made me so very resolute. He threw out threatenings against the man, be he whom he would, that should stand in the way of his success with me; at the same time intimating saucily, as I may say, (for his manner had insult in it,) that it was impossible a certain event could ever take place.
My uncle was angry with him; so was my aunt: Lucy was still more angry than they: but I, standing up, said, Pray, my dear friends, take nothing amiss that Mr. Greville has said.—He once told me, that he would set spies upon my conduct in town. If, sir, your spies have been just, I fear nothing they can say. But the hints you have thrown out, shew such a total want of all delicacy of mind, that you must not wonder if my heart rejects you. Yet I am not angry: I reproach you not: Every one has his peculiar way. All that is left me to say or to do, is to thank you for your favourable opinion of me, as I have thanked Mr. Fenwick; and to desire that you will allow me to look upon you as my neighbour, and only as my neighbour.
I courtesied to him, and withdrew.
But my great difficulty had been before with Mr. Orme.
His sister had desired that I would see her brother. He and she were invited by my aunt to dinner on Tuesday. They came. Poor man! He is not well! I am sorry for it. Poor Mr. Orme is not well! He made me such honest compliments, as I may say: his heart was too much in his civilities to raise them above the civilities that justice and truth might warrant in favour of a person highly esteemed. Mine was filled with compassion for him; and that compassion would have shewn itself in tokens of tenderness, more than once, had I not restrained myself for his sake. How you, my dear Lady G–, can delight in giving pain to an honest heart, I cannot imagine. I would make all God Almighty's creatures happy, if I could; and so would your noble brother. Is he not crossing dangerous seas, and ascending, through almost perpetual snows, those dreadful Alps which I have heard described with such terror, for the generous end of relieving distress?
I made Mr. Orme sit next me. I was assiduous to help him, and to do him all the little offices which I thought would light up pleasure in his modest countenance; and he was quite another man. It gave delight to his sister, and to all my friends, to see him smile, and look happy.
I think, my dear Lady G–, that when Mr. Orme looks pleasant, and at ease, he resembles a little the good-natured Lord G–. O that you would take half the pains to oblige him, that I do to relieve Mr. Orme!– Half the pains, did I say? That you would not take pains to dis-oblige him; and he would be, of course, obliged. Don't be afraid, my dear, that, in such a world as this, things will not happen to make you uneasy without your studying for them.
Excuse my seriousness: I am indeed too serious, at times.
But when Mr. Orme requested a few minutes' audience of me, as he called it, and I walked with him into the cedar parlour, which you have heard me mention, and with which I hope you will be one day acquainted; he paid, poor man! for his too transient pleasure. Why would he urge a denial that he could not but know I must give?
His sister and I had afterwards a conference. She pleaded too strongly her brother's health, and even his life; both which, she would have it, depended on my favour to him. I was greatly affected; and at last besought her, if she valued my friendship as I did hers, never more to mention to me a subject which gave me a pain too sensible for my peace.
She requested me to assure her, that neither Mr. Greville, nor Mr. Fenwick, might be the man. They both took upon them, she said, to ridicule her brother for the profound respect, even to reverence, that he bore me; which, if he knew, might be attended with consequences: for that her brother, mild and gentle as was his passion for me, had courage to resent any indignities that might be cast upon him by spirits boisterous as were those of the two gentlemen she had named. She never, therefore, told her brother of their scoffs. But it would go to her heart, if either of them should succeed, or have reason but for a distant hope.
I made her heart easy, on that score.
I have just now heard, that Sir Hargrave Pollexfen is come from abroad already. What can be the meaning of it? He is so low-minded, so malicious a man, and I have suffered so much from him—What can be the meaning of his sudden return? I am told, that he is actually in London. Pray, my dear Lady G–, inform yourself about him; and whether he thinks of coming into these parts.
Mr. Greville, when he met us at Stoney-Stratford, threw out menaces against Sir Hargrave, on my account; and said, It was well he was gone abroad. I told him then, that he had no business, even were Sir Hargrave present, to engage himself in my quarrels.
Mr. Greville is an impetuous man; a man of rough manners; and makes many people afraid of him. He has, I believe, indeed, had his spies about me; for he seems to know every thing that has befallen me in my absence from Selby House.
He has dared also to threaten somebody else. Insolent wretch! But he hinted to me yesterday, that he was exceedingly pleased with the news, that a certain gentleman was gone abroad, in order to prosecute a former amour, was the light wretch's as light expression. If my indignant eyes could have killed him, he would have fallen dead at my feet.
Let the constant and true respects of all my friends to you and yours, and to my beloved Emily, be always, for the future, considered as very affectionately expressed, whether the variety of other subjects leaves room for a particular expression of them, or not, by, my dearest Lady G–,
Your faithful, and ever-obliged
HARRIET BYRON.
LETTER XL
LADY G–, TO MISS BYRON SATURDAY, MAY 6