Полная версия
Robert Browning
The journey of Miss Barrett to Pisa having been for the present abandoned, friendship, now acknowledged to be more than friendship, resumed its accustomed ways. Visits, it was agreed, were not to be too frequent—three in each fortnight might prudently be ventured; but Wednesday might have to be exchanged for Thursday or Saturday for Monday, if on the first elected day Miss Mitford—dear and generous friend—threatened to come with her talk, talk, talk, or Mrs Jameson with her drawings and art-criticism, or some unknown lion-huntress who had thrown her toils, or kindly Mr Kenyon, who knew of Browning's visits, and who when he called would peer through his all-scrutinising spectacles with an air of excessive penetration or too extreme unconsciousness. And there were times—later on—when an avalanche of aunts and uncles would precipitate itself on Wimpole Street—perspicacious aunts and amiable uncles who were wished as far off as Seringapatam, and who wrung from an impatient niece—to whom indeed they were dear—the cry "The barbarians are upon us." Miss Barrett's sisters, the gentle Henrietta, who preferred a waltz to the best sermon of an Independent minister, and the more serious Arabel, who preferred the sermon of an Independent minister to the best waltz, were informed of the actual state of affairs. They were trustworthy and sympathetic; Henrietta had special reasons of her own for sympathy; Captain Surtees Cook, who afterwards became her husband, might be discussing affairs with her in the drawing-room at the same time that Mr Browning the poet—"the man of the pomegranates" as he was named by Mr Barrett—held converse on literature with Elizabeth in the upper chamber. The household was honeycombed with treasons.
For the humours of superficial situations and passing incidents Miss Barrett had a lively sense, and she found some relief in playing with them; but with a nature essentially truthful like hers the necessity of concealment was a cause of distress. The position was no less painful to Browning, and in the end it became intolerable. Yet while there were obstructions and winding ways in the shallows, in the depths were flawless truth and inviolable love. What sentimental persons fancy and grow effusive over was here the simplest and yet always a miraculous reality—"He of the heavens and earth brought us together so wonderfully, holding two souls in his hand."37 In the most illuminating words of each correspondent no merely private, or peculiar feeling is expressed; it is the common wave of human passion, the common love of man and woman, that here leaps from the depths to the height, and over which the iris of beauty ever and anon appears with—it is true—an unusual intensity. And so in reading the letters we have no sense of prying into secrets; there are no secrets to be discovered; what is most intimate is most common; only here what is most common rises up to its highest point of attainment. "I never thought of being happy through you or by you or in you even, your good was all my idea of good, and is" "Let me be too near to be seen.... Once I used to be more uneasy, and to think that I ought to make you see me. But Love is better than sight." "I love your love too much. And that is the worst fault, my beloved, I can ever find in my love of you." These are sentences that tell of what can be no private possession, being as liberal and free as our light and air. And if the shadow of a cloud appears—appears and passes away—it is a shadow that has floated over many other hearts beside that of the writer: "How dreadfully natural it would be to me, seem to me, if you did leave off loving me! How it would be like the sun's setting … and no more wonder. Only, more darkness." The old exchange of tokens, the old symbolisms—a lock of hair, a ring, a picture, a child's penholder—are good enough for these lovers, as they had been for others before them. What is diffused through many of the letters is gathered up and is delivered from the alloy of superficial circumstance in the "Sonnets from the Portuguese." in reading which we are in the presence of womanhood—womanhood delivered from death by love and from darkness by; light—as much as in that of an individual woman. And the disclosure in poems and in letters being without reserve affects us as no disclosure, but simply as an adequate expression of the truth universal.
One obstacle to the prospective marriage was steadily diminishing in magnitude; Miss Barrett, with a new joy in life, new hopes, new interests, gained in health and strength from month to month. The winter of 1845-46 was unusually mild. In January one day she walked—walked, and was not carried—downstairs to the drawing-room. Spring came early that year; in the first week of February lilacs and hawthorn were in bud, elders in leaf, thrushes and white-throats in full song. In April Miss Barrett gave pledges of her confidence in the future by buying a bonnet; a little like a Quaker's, it seemed to her, but the learned pronounced it fashionable. Early in May, that bonnet, with its owner and Arabel and Flush, appeared in Regent's Park, while sunshine was filtering through the leaves. The invalid left her carriage, set foot upon the green grass, reached up and plucked a little laburnum blossom ("for reasons"), saw the "strange people moving about like phantoms of life," and felt that she alone and the idea of one who was absent were real—"and Flush," she adds with a touch of remorse, "and Flush a little too." Many drives and walks followed; at the end of May she feloniously gathered some pansies, the flowers of Paracelsus, and this notwithstanding the protest of Arabel, in the Botanical Gardens, and felt the unspeakable beauty of the common grass. Later in the year wild roses were found at Hampstead; and on a memorable day the invalid—almost perfect in health—was guided by kind and learned Mrs Jameson through the pictures and statues of the poet Rogers's collection. On yet another occasion it was Mr Kenyon who drove her to see the strange new sight of the Great Western train coming in; the spectators procured chairs, but the rush of people and the earth-thunder of the engine almost overcame Miss Barrett's nerves, which on a later trial shrank also from the more harmonious thunder of the organ of the Abbey. Sundays came when she enjoyed the privilege of sitting if not in a pew at least in the secluded vestry of a Chapel, and joining unseen in those simple forms of prayer and praise which she valued most. Altogether something like a miracle in the healing of the sick had been effected.
Money difficulty there was none. Browning, it is true, was not in a position to undertake the expenses of even such a simple household economy as they both desired. He was prepared to seek for any honourable service—diplomatic or other—if that were necessary. But Miss Barrett was resolved against task-work which might divert him from his proper vocation as a poet. And, thanks to the affection of an uncle, she had means—some £400 a year, capable of considerable increase by re-investment of the principal—which were enough for two persons who could be content with plain living in Italy. Browning still urged that he should be the bread-winner; he implored that her money should be made over to her own family, so that no prejudice against his action could be founded on any mercenary feeling; but she remained firm, and would consent only to its transference to her two sisters in the event of his death. And so the matter rested and was dismissed from the thoughts of both the friends.
Having the great patience of love, Browning would not put the least pressure upon Miss Barrett as to the date of their marriage; if waiting long was for her good, then he would wait. But matters seemed tending towards the desired end. In January he begged her to "begin thinking"; before that month had closed it was agreed that they should look forward to the late summer or early autumn as the time of their departure to Italy. Not until March would Miss Barrett permit Browning to fetter his free will by any engagement; then, to satisfy his urgent desire, she declared that she was willing to chain him, rivet him—"Do you feel how the little fine chain twists round and round you? do you hear the stroke of the riveting?" But the links were of a kind to be loosed if need be at a moment's notice. June came, and with it a proposal from a well-intentioned friend, Miss Bayley, to accompany her to Italy, if, by and by, such a change of abode seemed likely to benefit her health. Miss Barrett was prepared to accept the offer if it seemed right to Browning, or was ready, if he thought it expedient, to wait for another year. His voice was given, with such decision as was possible, in favour of their adhering to the plan formed for the end of summer; they both felt the present position hazardous and tormenting; to wear the mask for another year would suffocate them; they were "standing on hot scythes."
Accordingly during the summer weeks there is much poring over guide-books to Italy; much weighing of the merits of this place of residence and of that. Shall it be Sorrento? Shall it be La Cava? or Pisa? or Ravenna? or, for the matter of that, would not Seven Dials be as happy a choice as any, if only they could live and work side by side? There is much balancing of the comparative ease and the comparative cost of routes, the final decision being in favour of reaching Italy by way of France. And as the time draws nearer there is much searching of time-tables, in the art of mastering which Robert Browning seems hardly to have been an expert. May Mr Kenyon be told? Or is it not kinder and wiser to spare him the responsibility of knowing? Mrs Jameson, who had made a friendly proposal similar to that of Miss Bayley,—may she be half-told? Or shall she be invited to join the travellers on their way? What books shall be brought? What baggage? And how may a box and a carpet bag be conveyed out of 50 Wimpole Street with least observation?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
By Dr Furnivall; see The Academy, April 12, 1902.
2
"Letters of R.B. and E.B.B.," ii. 477.
3
Letter of R.B. to E.B.B.
4
Dr Moncure Conway states that Browning told him that the original name of the family was De Buri. According to Mrs Orr, Browning "neither claimed nor disclaimed the more remote genealogical past which had presented itself as a certainty to some older members of his family."
5
Quoted by Mr Sharp in his "Life of Browning," p. 21, n., from Mrs Fraser Cockran.
6
"Autobiography of a Journalist," i. 277.
7
For my quotations and much of the above information I am indebted to Mr F. Herbert Stead, Warden of the Robert Browning Settlement, Walworth. In Robert Browning Hall are preserved the baptismal registers of Robert (June 14th, 1812), and Sarah Anna Browning, with other documents from which I have quoted.
8
Letters of R.B. and E.B.B., i. 528, 529; and (for Ossian), ii. 469.
9
Browning in a letter to Mr Wise says that this happened "some time before 1830 (or even earlier). The books," he says, "were obtained in the regular way, from Hunt and Clarke." Mr Gosse in Personalia gives a different account, pp. 23, 24.
10
The quotations from letters above are taken from J.C. Hadden's article "Some Friends of Browning" in Macmillan's Magazine, Jan. 1898.
11
Later in life Browning came to think unfavourably of Shelley as a man and to esteem him less highly as a poet. He wrote in December 1885 to Dr Furnivall: "For myself I painfully contrast my notions of Shelley the man and Shelley, well, even the poet, with what they were sixty years ago." He declined Dr Furnivall's invitation to him to accept the presidency of "The Shelley Society."
12
Even the publishers—Saunders and Otley—did not know the author's name.—"Letters of R.B. and E.B.B.," i. 403.
13
"V.A. xx," following the quotation from Cornelius Agrippa means "Vixi annos xx," i.e. "the imaginary subject of the poem was of that age."—Browning to Mr T.J. Wise.
14
Edmund Gosse: "Robert Browning Personalia," pp. 31, 32. Mr W. M. Rossetti in "D.G. Rossetti, his Family Letters," i. 115, gives the summer of 1850 as the date of his brother's letter; and says, no doubt correctly, that Browning was in Venice at the time. Mr Sharp prints a letter of Browning's on his early acquaintance with Rossetti, and on the incident recorded above. I may here note that "Richmond," appended, with a date, to Pauline, was a fancy or a blind; Browning never resided at Richmond.
15
The supposition of Mr Sharp and Mr Gosse that Browning visited Italy after having seen St Petersburg is an error. His first visit to Italy was that of 1838. I may note here that in a letter to E.B.B. (vol. ii. 443) Browning refers to having been in Holland some ten years since; the date of his letter is August 18, 1846.
16
Mrs Bronson; Browning in Venice. Cornhill Magazine, Feb. 1902. pp. 160, 161.
17
Mrs Orr's "Handbook to Browning," pp. 10, 11.
18
Dr Moncure Conway in "The Nation" vol. i. (an article written on the occasion of Browning's death) says that he was told by Carlyle of his first meeting with Browning—as Carlyle rode upon Wimbledon Common a "beautiful youth," walking there alone, stopped him and asked for his acquaintance. The incident has a somewhat legendary air.
19
Lady Martin (Helen Faucit), however, wrote in 1891 to Mrs Ritchie: "The play was mounted in all matters with great care … minute attention to accuracy of costume prevailed.... The scenery was alike accurate."
20
On which occasion Browning—muffled up in a cloak—was asked by a stranger in the pit whether he was not the author of "Romeo and Juliet" and "Othello." "No, so far as I am aware," replied Browning. Two burlesques of Shakespeare by a Mr Brown or Brownley were in course of performance in London. Letters of R.B. and E.B.B., ii. 132.
21
Mrs Orr, "Handbook to the Works of Robert Browning," p. 54 (1st ed.).
22
Mrs Orr, "Handbook to the Works of Robert Browning," p. 54 (1st ed.).
23
A Soul's Tragedy was written in 1843 or 1844, and revised immediately before publication. See Letters of R.B. and E.B.B., i. 474.
24
Letters of D.G. Rossetti to William Allingham, p. 168.
25
The above statement is substantially that of Browning; but on certain points his memory misled him. Whoever is interested in the matter should consult Professor Lounsbury's valuable article "A Philistine View of a Browning Play" in The Atlantic Monthly, December 1899, where questions are raised and some corrections are ingeniously made.
26
An uncle seems to have accompanied him. See Letters of R.B. and E.B.B., i. 57: and (for Shelley's Grave) i. 292; for "Sordello" at Naples, i., 349.
27
In later years no friendship existed between the two. We read in Mr. W.M. Rossetti's Diary for 1869, "4th July.... I see Browning dislikes Trelawny quite as much as Trelawny dislikes him (which is not a little.)" Rossetti Papers, p. 401.
28
See Mr R. Holt Hutton's article on Browning in "Essays Theological and Literary."
29
Luria withdraws from life "to prevent the harm Florence will do herself by striking him." Letters of R.B. and E.B.B., i. 427.
30
In a Balcony, published in Men and Women, 1855, is said to have been written two years previously at the Baths of Lucca.
31
I had written the above—and I leave it as I wrote it—before I noticed the following quoted from the letter of a friend by Mrs Arthur Bronson in her article Browning in Venice: "Browning seemed as full of dramatic interest in reading 'In a Balcony' as if he had just written it for our benefit. One who sat near him said that it was a natural sequence that the step of the guard should be heard coming to take Norbert to his doom, as, with a nature like the queen's, who had known only one hour of joy in her sterile life, vengeance swift and terrible would follow on the sudden destruction of her happiness. 'Now I don't quite think that,' answered Browning, as if he were following out the play as a spectator. 'The queen has a large and passionate temperament, which had only once been touched and brought into intense life. She would have died by a knife in her heart. The guard would have come to carry away her dead body.' 'But I imagine that most people interpret it as I do,' was the reply. 'Then,' said Browning, with quick interest, 'don't you think it would be well to put it in the stage directions, and have it seen that they were carrying her across the back of the stage?'"
32
Browning's eyes were in a remarkable degree unequal in their power of vision; one was unusually long-sighted; the other, with which he could read the most microscopic print, unusually short-sighted.
33
See a very interesting passage on Browning's "odd liking for 'vermin'" in Letters of R.B. and E.B.B.. i. 370, 371: "I always liked all those wild creatures God 'sets up for themselves.'" "It seemed awful to watch that bee—he seemed so instantly from the teaching of God."
34
Of the first part of Saul Mr Kenyon said finely that "it reminded him of Homer's shield of Achilles thrown into lyrical whirl and life" (Letters R.B. and E.B.B. i. 326).
35
Letters of E.B.B., i. 288.
36
See Letters of R.B. and E.B.B., i. 281.
37
E.B.B. to R.B., March 30, 1846.