
Полная версия
Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863
I was folding up my apron, and I thought I mightn't have another chance to speak, so I said:
'I haven't thanked you yet, Race, for saving my life; but you believe I am thankful, don't you?'
'Come here, Dimpey,' said he.
I walked toward him, for I felt as if he had a right to ask me; he got up from the big chair, and put me gently in it, and then took a little bench and sat down close to my feet.
'Are you glad to live, Dimpey?' said he.
I looked at him in astonishment at such a strange question; but I saw his eyes were full, and his lips trembling.
He said it again, 'Are you glad your life was spared, Dimpey?'
'Yes, to be sure,' said I; 'it would have been dreadful to die so suddenly; and oh, think how our folks would have felt, if I had been killed! And you too, Race! what could your mother do without you? I am so sorry you were hurt saving me, and so thankful it was no worse,' and here my eyes ran over, and I stopped.
'Dimpey,' said Race, and his voice shook as it did that night in the Hollow, 'I ought to be very thankful for my mother's sake, that God has spared my life, and I hope I am now; but when I sat in the elder bushes on Spring Mountain, and saw you sitting by the side of Ned Hassel, and looking so sweet and innocent, I thought that the day you married him would finish all my happiness on earth, and I should have nothing to live for but to take care of my good mother. You will tell me the truth now, Dimpey, I'm sure – will that day ever come?'
'Never, Race!' said I; 'the lying coward! has he dared to say so?'
I started up from the chair; and, I don't know how it was, I fell into Race's arms, and he sat down in the chair, and drew me on his knee as he did when I was a little child; and looking down on his broken arm, it seemed to me like my own old dolly, and I put my hands carefully around it, as I did around my doll in my childish trouble.
It is two years now, since Race and I were married; and I believe no one ever had a better husband! We live on the old homestead – it is one of the pleasantest places in Preston – the mortgage is all paid off, and we are as comfortable as any family need be. Mrs. Miller is as fond of me as if I was her own born daughter, and everybody thinks our little Phebe is almost too sweet to live – she is the picture of Race; but I think her curly hair and saucy blue eyes make her the handsomest baby I ever saw.
Widow Burt and Jim have come away from the Hollow; last year Race put up a new barn, and moved the old one down to the end of the lane – our boys helped him fix it up for a house, and Mrs. Burt and Jim live in it. They make baskets yet, and we find them very useful when we want extra help. Mrs. Burt is stronger than before she was sick; and poor Jim almost worships Race, and would run errands all day, if we asked him to – he thinks there is nothing like our baby on the face of the earth; and simple as he looks, she is always ready to go to him.
Race wouldn't tell me till after we were married, how he came to be hiding in the bushes on the day of the picnic; he always said I must guess– so you may guess too!
After all, I have reason to bless the day I went up Spring Mountain!
ENDURANCE
At first did I almost despair,And thought I never it could bear —And yet I have it borne till now:But only never ask me how!– Heine.JAPANESE FOREIGN RELATIONS
[The article we are now about to offer our readers is from the pen of the well-known and highly-esteemed Dr. Macgowan, Honorary Member of the Archæological Institute of Great Britain and Ireland, Corresponding Member of the Société Impériale Zoologique d'Acclimation, Asiatic Society of Bengal, of the Agricultural and Horticultural Society of India, Ethnological Society of London, American Oriental Society, &c., &c., who was for more than twenty years a resident of the far East, of China and Japan. He has lectured on China and Japan before the most erudite audiences, and has never failed to give entire satisfaction. His lectures were delivered in New York under the auspices of the Geographical and Statistical Society, in compliance with an invitation drawn up by Chancellor Ferris, and signed by President King of Columbia College, Hon. Townsend Harris, late U. S. Minister to Japan, Hon. George Bancroft, Hon. Luther Bradish, Hon. Judge Clerke, Hon. George Opdyke, and other prominent citizens.
At the conclusion of the course, the following resolution, presented by the Rev. Dr. Prime, was passed unanimously:
'Resolved, That this audience has listened with great satisfaction, instruction, and delight, to the valuable and highly entertaining lectures of Dr. Macgowan on Japan, and that our thanks are eminently due to him for imparting to us in so attractive a form the results of his extensive travel, illustrated with curious and elegant works of nature and art from that remarkable empire.'
'On commencing his course of lectures in the Cooper Institute, Dr. Macgowan was introduced by the Hon. Judge Daly, who appeared as the representative of the Geographical and Statistical Society. Judge Daly said that 'the lecturer came before his countrymen with a well-earned European reputation, that his investigations had attracted much attention abroad, and in the matter of physical geography his researches were referred to in Humboldt's Cosmos, and his discovery and description of the egre or bore of the Tsien-tang River in China, occupies a large space in Maury's 'Physical Geography of the Sea.'' Besides giving the Society's cordial commendation of Dr. Macgowan's Lectures, the Judge expressed on the part of the Society, a deep sense of the importance in a national point of view of the lecturer's projected exploration in the far East.'-Abridged Report.
We could fill pages with such testimonials. We extract the following from notices of Dr. Macgowan's lectures in Europe:
'A large number of Members of Parliament, A. H. Layard, Richard Cobden, John Bright, Sir M. Peto, T. B. Horsfall, Lord Alfred Churchill, and others joined in commending the lectures to Chambers of Commerce, Colleges, Literary and Mechanics' Institutions; and they were commended also to Young Men's Christian Associations by the Archbishop of Canterbury.
'They were delivered in various parts of the United Kingdom under the chairmanship of the Right Hon. the Earl of Shaftesbury, the Most Noble the Marquis of Cholmondeley, the Right Hon. the Earl of Cavan, the Right Hon. Lord Lyttleton, the Right Hon. Earl Strangford, Lord Henry Cholmondeley, the Hon. A. Kinnaird, M. P., Sir J. F. Davis, Bart., Sir Henry Havelock, Bart., Sir J. Coleridge, Bart., Sir Roderick I. Murchison, the Right Hon. and Right Rev. Lord Auckland, Bishop of Bath and Wells, the Lord Bishop of Oxford, the Bishop of Victoria, the Hon. and Rev. B. W. Noel, the Rev. Canon McNeille, Rev. C. H. Spurgeon, General Alexander, General Lawrence, Hon. Capt. Maude, R. N., and other public men.
'In Scotland, the Right Hon. the Earl of Kintore, Rev. Dr. Guthrie, Professor Sampson, Dr. Bell, and the Provosts of the principal towns.
'In Ireland, His Grace the Archbishop of Dublin, Lord Gough, Lord Roden, Lord Talbot de Malahide, the Right Hon. Judge Crampton, Sir W. Hamilton, Astronomer Royal, and the Right Hon. J. Whiteside, M. P. Under the auspices of the Lord Lieutenant, Earl of Carlisle.'
In China, while occupied as Medical Missionary and United States Consul, he published a newspaper in the Chinese language; in London, also, he rendered valuable service in vindicating our Government from the attacks of Lord Brougham and Sir John Bowring.
In all his various efforts, Dr. Macgowan received the highest commendation from the press, as well as from his learned audiences. We therefore call the attention of our readers to the present essay, on the important subject of 'Japanese Foreign Relations,' as from the pen of one familiar with the history and bearing of the questions of which he treats. – Ed. Continental
Strolling recently from Nagasaki toward the volcanic mountain Simabara, the writer was compelled to retrace his steps by the yaconins, or guards of the prince of Fizen, and thus he failed to accomplish the object he had in view – that of searching for the monument erected, it is said, to commemorate the expulsion of foreigners from Japan, and the suppression of Christianity, bearing an impious inscription, forbidding Christians and the God of the Christians from ever appearing in that 'Eden Minor.' Whether the monument still exists or not, it is certain that the spirit of the edict of Gongen Sama, which expelled Europeans forever from the country, and enjoined natives to slay foreigners, still actuates the ruling classes in the insular empire of the Pacific. Hence the exclamation of the daring and potent prince of Kago, who, in 1853, when the American treaty was before the Daimios, in council, placing his hand upon the hilts of his swords, said: 'Rather than admit foreigners into the country, let us die fighting.' He was overruled – a decade has elapsed, and his forebodings of evil have been realized. One of the results of the concession to Americans has been a despatch from Earl Russell to the British minister at Yedo, which says: 'It would be better that the Tycoon's palace should be destroyed than that our rightful position by treaty should be weakened or impaired.' When a British minister threatens to burn a palace, Eastern Asiatics know full well that the torch will be preceded by a bombardment and followed by looting, which in Anglo-Indian parlance means plundering. Thirteen ships of war, two of them French, are at Yokahama, within a few hours' sail of the palace which adorns Yedo, the proud metropolis of the 'Land of the Rising Sun,' awaiting an answer to a British ultimatum.
As the Japanese are neighbors of our countrymen whose homes are on our Pacific coast, we should not be so absorbed in the struggle to maintain our nationality as to be unmindful of the perils by which they are surrounded. While the subjugation of Mexico, by one of the Allied Powers, which aims at a general protectorate of the East, causes us anxiety, the prospective invasion of Japan by the other power cannot but be regarded by us with solicitude, for in its results it promises to open another 'neutral' port to facilitate the operations of other Nashvilles and Alabamas against our commerce. Assuming that we shall speedily avert the impending danger of foreign domination involved in the present contest, the various questions affecting American interests in Eastern Asia become fitting subjects for discussion, and at this moment the foreign relations of Japan particularly demand consideration.
At one period of their history, the foreign relations of the Japanese were of the most amicable character. In their treatment of the Europeans who first visited them, they were courteous and liberal. For a period of ninety years the Portuguese carried on a highly lucrative commerce, by which they built up the port of Macao, which has been styled the brightest jewel in the Lusitanian crown. To Xavier and his co-religionists they extended a cordial welcome. Bringing, as did the missionaries, a similar but more imposing ritual, with dogmas in many points analogous, but accompanied with the sublime teachings of the gospel, the propagation of the new faith was so facile, that a single generation might have witnessed the nominal christianization of the entire empire, had not fatal dissensions arisen among the different orders of the Portuguese, Spanish, and Italian missionaries. In consequence of these dissensions the country was closed to foreign commerce and religion for more than two centuries. A like cause led to the closing of China to Christian nations.
The edicts of Gongen Sama (founder of the reigning Tycoon family) not only prohibited the visit of any foreigner under penalty of death, but condemned to death any native who might return to Japan after going abroad, or being driven to another land by a storm. The vindictive code was no brutum fulmen, for not long after their exclusion, the Macao Portuguese despatched an embassy, nearly all the members of which, including attendants and ships' crews, were massacred. Of the sixty, only the menials, thirteen in number, were suffered to return.
A long period of exemption from foreign intrusion followed. With the present century commenced a series of private and semi-official visits from various nations. During their seclusion they ceased not to feel an interest in Western affairs, but, aided by the Dutch, they studied physical sciences and contemporaneous history. Thus they heard of the gradual approach of the irrepressible foreigner, the opening of China through the Opium War, the acquisition of Hong Kong by the English, the frequent appearance of American whalers off their coast, the rise of California, and the introduction of steam on the Pacific. These things must have suggested to thoughtful observers the necessity of modifying some day the institutions of Gongen Sama; indeed, the Dutch state that they counselled against resisting the demands likely to be made by mercantile powers for a relaxation of their prohibitive policy. Therefore it was that the not unreasonable requirements of Commodore Perry were complied with, which guaranteed succor and good treatment of distressed sailors, and the admission of a consul. This last concession was obtained with much difficulty, for they regarded it as an abandonment of their policy of isolation, and such it proved.
Our minister, Mr. Townsend Harris (then consul general), succeeded, after much resistance from the Japanese, in getting access to Yedo from his consulate at Simoda in 1857, his object being to negotiate a commercial treaty, which in the following year he accomplished. Many English writers endeavor to rob Mr. Harris of the honor which he gained in thus opening an empire to the commerce of the world. The Tycoon acquiesced, say they, while the echoes of the allied guns in north China were booming in his ears. Our minister is represented as holding the British and French fleets in terrorem over the nervous Japanese, and obtaining, without the cost and odium of an expedition, the same advantages as if an American expedition had been despatched, and had been successful. The truth however is, the American treaty was negotiated, drawn, and ready for signature before he or they heard of the attack on the forts at Taku; and only signed at the appointed time, after learning that news. Now, however, finding themselves in a quandary, we see their highest authorities on this question pleading in extenuation the circumstance that they were 'driven by the Americans into making a Japanese treaty'!
The concession made by the Japanese, in the first place – of kind treatment of shipwrecked voyagers, and of facilities for the refitting of disabled vessels – was no more than we had a right to exact; perhaps, also, we may be justified in having urged them to admit a resident official agent to protect those interests. But if a nation deems it politic to isolate itself from all others, has any state the right to compel that nation to abandon its exclusivism, and to receive offensive strangers as residents? No publicist will answer this in the affirmative, nor do statesmen advocate such a claim; yet practically Christian nations have uniformly acted on the assumption that they might rightfully force themselves upon an unwilling people. It is however from the corollary involved in this assumption that weak peoples are made to suffer. It would avail the aggressive power little if its subjects were required to comply with all the laws of the country into which they had thrust themselves, for in that case the laws could be made to operate so as to thwart them in every important undertaking. Hence to the right of residing in a country contrary to the will of its government is joined the correlative, that of compelling the feeble state to abdicate its sovereignty to the extent of exempting the intrusive foreigner from local jurisdiction – of according the advantage of extra-territoriality. The pliant Chinese readily yielded to this new order of things on discovering that foreign nations possessed the will and the power to enforce it; but the intractable Japanese must have their spirit cowed by violence ere they can become resigned to the national degradation. It was soon discovered that the measure was highly unpopular: the functionaries who acceded to the demands of the hated foreigner forfeited their lives or their posts. Nobles who were intensely hostile to the regime, succeeded to the administration; and on them devolved the task of inaugurating a new era, of accommodating the institutions of their country to what they could not but regard as the first stage of a revolution.
The delicate undertaking, of reconciling the antagonistic principles of an encroaching commerce and of a feudal despotism, was committed to two diplomatists eminently fitted for its proper performance. Mr. Townsend Harris, who by long and patient study had conciliated the people and won the confidence of the Government, as United States consul general at Simoda, was appointed as American minister to Yedo; and Sir Rutherford Alcock, whose experience as a British consular officer in China dated from the period of the treaty of Nanking in 1842, was delegated as his country's ambassador to that metropolis, the capital of the Tycoon. Several difficulties were to be encountered at the threshold. First came a question of currency. Commodore Perry's treaty allowed foreign coins to be taken at only a third of their value, and under the new treaties our merchants found that by the rate of exchange the price of native products had been raised fifty to seventy per cent.; on the other hand, they were able to purchase gold with silver, weight for weight. The correspondence on this subject, written and verbal, plainly disclosed that the free extension of trade was not contemplated by those islanders. Next we find the Japanese gaining a diplomatic victory in the location of the foreign factories, having managed to have them placed at Yokuhama, instead of Kanagawa, the site stipulated for in the treaties, an arrangement which serves to isolate and almost imprison the foreign settlement; but as Yokuhama was the choice also of the mercantile community, the ambassadors could not well press their point – it went by default. It is the misfortune of Orientals generally, that in all their controversies with the English, the latter have been the historiographers, and therefore, in almost every step of their aggressive career, appear as disinterested champions of justice, seeking the improvement of semi-civilized peoples, by inflicting upon them wholesome and merited chastisement. Let it be conceded that the charges against the Japanese which we find in the Blue Book and in Sir Rutherford Alcock's 'Capital of the Tycoon,' are all well founded, and the resort to strong measures on the part of the British will be admitted to be justifiable.
These authorities narrate a series of murderous assaults, made upon Russian, French, Dutch, American, and British subjects in quick succession, indicative, we are assured, of a fixed determination of a powerful party to restore the regime of Gongen Sama. A party of Russian officers were insulted in the streets of Yedo, for which, in compliance with the demands of Count Mouravieff, a responsible official was degraded. To avenge this disgrace of a Japanese officer, some of his friends set upon a Russian officer and his servant, hacking them to pieces in one of the public streets. The next victim was a servant of the French consul, who was hewn down and cut to pieces in the street. This was soon followed by the murder of the linguist of the British embassy, a Chinaman; the sword which was thrust through his body was left in that position by the assassin. The same night there was an attempt to fire the residence of the French consul general. Two Dutch captains were next barbarously slaughtered in the streets of Yokuhama; one of the unhappy men was over sixty years of age. The French legation again suffered in the person of an Italian servant, who was cut down while quietly standing at his master's gate. Mr. Heuskin, secretary of the United States legation, was the first assailed of the diplomatic body. He was a valuable public servant, highly esteemed by natives and foreigners. A native of Holland, he was linguist as well as secretary, the Dutch language being the medium of communication. Despite various warnings against exposing himself by night, he, on returning home at a late hour from the Prussian embassy, was waylaid and hewn down, dying speedily of his wounds. Hitherto the English, personally, had escaped severe assaults; but, a few months after the assassination of the secretary, a midnight attack was made on the British legation, which, from its formidable character, showed that it contemplated the massacre of the entire body. The assassins met with a spirited resistance from the English and their Japanese guard. In that desperate encounter, Mr. Lawrence Oliphant, secretary of legation, was wounded severely, Mr. Morrison (consul, a son of the celebrated missionary) and two servants slightly. Of the Tycoon's guard two were killed and fourteen wounded. On the part of the assailants three were killed on the spot, two, who were captured, committed suicide by ripping themselves up, and several of those who escaped were wounded.
A subsequent attack on the British legation resulted in the death of two English sentries, one receiving nine and the other sixteen sword wounds. The last of these murderous assaults was made on three English gentlemen and a lady, who were riding on the Tokaido, where they were met by the cortege of Shimadzoo Sabara, prince of Satzuma. Being ordered to return, they complied, but no sooner had they turned their backs than they were set upon by the retainers of the prince, numbering between five and six hundred. The lady miraculously escaped, two of the gentlemen were wounded, and the third, Mr. Richardson, being nearly cut to pieces, fell from his horse, and when lying in a dying state, one of the high officials of the cortege commanded a follower to cut the throat of the unfortunate gentleman, an order that was quickly obeyed.
These sanguinary deeds were diversified by various attempts at arson – the latest, with aid of gunpowder, being successful. On the first of last February, the British minister's residence at Yedo was burned to the ground by armed incendiaries, who made their work more sure by laying trains of gunpowder, which caused a tremendous explosion; but as it was, the members of the legation were all at Yokuhama, and there was no loss of life except among the natives who tried to extinguish the fire – they were shot down by the incendiaries.
The inquiry naturally occurs, Are there no extenuating circumstances to be adduced on the part of the Japanese? Were there no acts of provocation on the part of foreigners? If we rely merely on the testimony of the complainants, the reply would be an unqualified negative. An impartial witness, however, finds no difficulty in presenting apologies, which have some claims to be considered as a justification of their conduct. The Japanese affirm that nearly every case of assault was designed to avenge personal insult. The linguist and the sentries of the British legation had perpetrated wrongs upon those by whom they subsequently fell. When the attack was made upon the sentries, it was by a solitary avenger, who stealthily crawled on his hands and knees until he reached and slew the offender; and he killed the other because this last attempted to prevent his escape. In like manner, the servants of the French official had committed outrages upon these vindictive people, from whose resentment they suffered.
It should be remembered that if these men, instead of revenging themselves, had sought legal redress, it could have been obtained, if at all, only at the hands of the masters of the aggressors, who would have been tried and punished, if convicted, according to the foreigners' code. The Chinese sometimes resort to our tribunals, but oftener submit to wrong; the nobler Japanese have a sense of honor which will not easily brook such an invasion of their rights.
With regard to the case which the English make the immediate casus belli– the murder of Richardson – there are contradictory statements; it is denied by the Japanese that he and his party turned back to make way for the prince of Satzuma's cortege; they say, on the contrary, that he was killed only after obstinate persistence in dashing through the cavalcade. Moreover, patriotism undoubtedly prompted many of the deeds of violence detailed in the foregoing record. Take for example the reason assigned by one of the assassins who was slain in one of the attacks on the British legation, as declared in a paper found on his body.