Полная версия
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 363, January, 1846
"Jocelyne! be still, sweet girl," said La Mole, affected, and moving towards the door.
"And were he our bitterest enemy," continued the excited girl, still clinging to his arm, "he is now a proscribed fugitive – no matter why – God sends him to us – and it is ours to save, not to condemn him."
"But it is said, that the enemy of the righteous shall perish from the earth," said her grandmother sternly; "it is not I condemn or kill him. If it be the will of God that his cause of error cease, let him go forth and die."
"If he die, mother," exclaimed Jocelyne with energy, "I shall die too. I have given him my heart, my life, my soul – punish me as you will – trample me at your feet. But I love him, mother; and, if you drive him forth to be hunted by his enemies to the death, your child will not survive it."
Alayn had turned away in bitterness of heart, and the old Huguenot woman, although giving way more and more to that excitement, which, at times, fully troubled her reason, only wrung her hands, as if moved by the address of the agitated girl.
"Stay! stay, Monseigneur," continued Jocelyne, as La Mole again pressed her hand and turned to depart. "She relents – she has a kind heart; and she would not, surely, deliver up the guest who begs shelter at her threshold, into the hands of those who seek to capture and to kill him."
"Let me go forth, Jocelyne! farewell!" repeated La Mole.
"Mother!" again commenced the unhappy girl, throwing herself down to clasp the knees of her grandmother, who, overcome by the violence of her feelings, had sunk back again into her chair. "Mother! would your husband, or your son, have driven even their deadliest enemy from their door?"
"Speak not of my son, girl; or you will drive me mad!" cried Perrotte, clasping her hands before her face.
Jocelyne sprang up with a look of despair, and returned to detain once more La Mole.
As they thus stood, and before the old woman had again stirred, or Alayn interfered, a rumour from the street formed by the bridge, caught the ear of the excited girl.
"What is that?" she exclaimed, starting in alarm.
"The agents of the Queen-mother sent in my pursuit, probably," replied La Mole coolly, and disengaging himself from the convulsive embrace of Jocelyne. "How they have tracked me, I know not. So be it, then. I had hoped for the sake of others to avoid their hands; but I am prepared to meet my fate."
"No, no," screamed Jocelyne. "It cannot be! Mother – mother, would you see him made a prisoner in your own house – murdered, perhaps, before your very face!"
Alayn moved towards the door; and the girl sprang to intercept him.
"Would you be so base? Would you have me hate you?" cried the poor girl in despair, to her cousin.
Many steps were now heard ascending the lower stair. The old woman, who trembled in every limb, stirred not from her chair; but, removing one hand from her face, she stretched it out towards a corner of the room.
"Ah! I understand you, mother," exclaimed Jocelyne. "That secret closet where our books of religion are deposited, where our old priest, during the massacre, was hid!"
"Whilst my son perished – a victim – a martyr!" groaned the old woman, fearfully agitated.
"Come, come, Monseigneur," pursued the excited girl; and, in spite of the unwillingness of La Mole to profit by a hospitality thus bestowed, she dragged him to one corner of the room, and pushing back the spring of one of those secret recesses then so commonly constructed in all houses, as well of the bourgeois as the nobles, on account of the troubles and dangers of the times, she compelled him by her entreaties to enter a dark nook – then hastily closing the aperture, she exclaimed, "God shield him!" and sank down into the stool by her grandmother's side.
"Alayn!" she said, in a low hurried tone, as the heavy steps still mounted the stairs, "you will be silent, will you not? You will not betray him, and see the poor girl, whom you profess to love, die at your feet!"
The youth shook his head with a gesture of resignation, although the frown upon his brow showed how painful were the feelings that he suppressed.
"Mother!" whispered Jocelyne once more to the old woman. "Calm your agitation – oh! let not a word, a gesture, betray our secret! Stay! I will read to you!" And she seized the Bible, then a dangerous book to produce thus openly before Catholic agents of the court, and took it on her lap.
Perrotte answered not a word, but continued to rock herself with much agitation from side to side in her chair.
The noise of the arquebuses of soldiery was now, in truth, heard on the landing-place. A heavy blow was given on the panels of the door; and, without waiting for permission to enter, a man in the military accoutrements of the period, whose head was crowned with a high hat, adorned with a short red feather, advanced into the room with an air which betrayed at once a strange mixture of effrontery and hypocrisy.
"Landry!" exclaimed together both Jocelyne and Alayn.
"Captain Landry, at your service," said the man; "or, if you will, at the service of her majesty the Queen-mother. Good-day, my gentle cousins both. Good-day to you, my good aunt Perrotte. How goes it with her now? Her head was somewhat ailing as I heard, since she had left the court." And he touched his forehead significantly with his finger.
"She is well!" answered Jocelyne hastily, trembling in spite of her efforts to be calm.
"But this is no visit of ceremony, my good friends," continued Captain Landry, with some haughtiness of manner. "I come upon state affairs. A criminal of rank, who has conspired against the life and person of the king, has escaped; and we are sent in his pursuit. We have contrived to track him of a surety to this neighbourhood; and, as I bethought me that this same delinquent was a friend of my fair cousin Jocelyne, who, although she has received my offers of affection with disdain, could look upon another with more favour, I doubted not that I should find news of him in her company. Know you of none such here, sweet cousin?"
"I know not of whom you speak," said Jocelyne, her colour varying from the flush of emotion to the deadly paleness of fear.
"And you, Alayn, boy, since our fair cousin's memory is so short, can doubtless tell me. Has no one entered here within the last half hour?"
"No one!" answered Alayn sturdily; but he then turned and moved to the window to hide his confusion.
The Queen's agent shrugged his shoulders.
"And my good aunt has had no visitors?" he resumed, advancing towards the old woman.
Perrotte lifted her head, and regarded the captain fixedly, and with a look of scorn, but said not a word.
"Search!" said the officer, turning to the soldiers, who had waited without.
The men entered; and in a few instants the scanty and small rooms attached to the principal apartment were examined. The captain was informed that no one could be found. For a moment he looked disappointed, and paused to reflect.
"Their trouble is evident," he murmured to himself. "He may still be here. The reward for his capture is too great to be given up lightly; and, besides, I hate the fellow for the love she bears him – I will leave no stone unturned."
"Dame Perrotte!" he said returning to the old woman, and speaking to her in a low tone of voice – "A criminal of state has escaped from the king's justice. In spite of the protestations of your grandchildren, I cannot doubt that he is concealed hereabouts; and you must know where. You will not fail, I am sure, to indicate the place of his retreat, when you know that, as the friend of those who have proved the bitterest enemies of your religion, he must also be your deadly enemy."
"And is it Landry, the recreant, the apostate, the only seceder of our family from the just cause, who speaks thus?" said the old woman lifting her head with a haggard expression.
"The necessary policy of the times," whispered the captain, sitting down on the stool by her side, and approaching himself confidentially nearer, "has compelled me, like many others, to be that in seeming which we are not in heart. Has not our chief, Henry of Navarre, yielded also to the pressure of the circumstances in which he lives? Judge me not so harshly, good aunt. But this criminal – he is one of those who have hunted and destroyed, who have cried – 'Down with them; down with the Huguenots – pursue and kill;' and you would withdraw him from the punishment he merits?"
"He! he! Was it, so?" muttered Perrotte, with eyes staring at the vacancy before her.
"Do you not fear to pass for the accomplice of his crimes?" continued Captain Landry in her ear. "Know you not that he has attainted the life of your nursling by deeds of sorcery, and that Charles IX., our king, now lies upon his death-bed."
"Who speaks of Charles?" exclaimed the old woman with increasing wildness and excitement. "Charles and death! Yes, they go hand in hand!"
"Landry! You shall not torture our poor mother thus," cried Jocelyne springing towards them, in order to interrupt a conversation which she had been witnessing in agony, although she could not hear it, and the effect of which upon her grandmother's unsettled mind became every moment more visible.
"Fair cousin, with your leave!" replied the captain. "I am bound to do the duties of my office. I shall be grieved to use constraint." And, waving his hand to her to withdraw, he made a sign to the soldiers to approach both Jocelyne and Alayn, and prevent their interference.
Jocelyne wrung her hands.
"Do you not fear the reproaches of your murdered son?" continued Captain Landry, turning to Perrotte, with an expression of perfidious hypocrisy in his eyes, and again pouring his words lowly, but distinctly, into her ear. "Do you not fear that he should rise from his tomb, and, showing the bloody wounds of that fatal night, cry for vengeance on his murderers, and curse the weakness of that mother who would screen and shelter them? Do you not fear that Heaven should condemn you as a friend to the destroyers of the righteous? Think on your slaughtered kindred, woman!"
"Mercy! mercy! my son!" cried the old woman, springing up with her hands outstretched, as if to repel a spectre. "Oh! hide that streaming blood! Look not so angry on me! Blood shall have blood, thou say'st; so be it. Vengeance is the Lord's! and He shall avenge his people!"
"Where is he?" enquired Landry, also rising, and watching her every movement.
"There! there!" exclaimed the excited woman, pointing to the corner of the room.
In spite of the attempt of Jocelyne, who was now restrained by the soldiers, to interrupt him, Captain Landry walked to the corner indicated, and after a few attempts succeeded in discovering the secret of the concealed recess.
"Count Philip de la Mole, you are my prisoner, under warrant of his majesty the King, and by order of the Queen-mother," he said, as the young nobleman appeared to view.
Jocelyne uttered a cry of despair.
"Conduct me where you are bidden, sir," said La Mole, offering his sword. "My sweet Jocelyne, farewell! – your kindly interest in my fate I shall never forget. But we shall meet again. Fear nothing for me; I will prove my innocence."
The unhappy girl fell at the feet of the captured nobleman, and wetted his outstretched hand with her tears, as she pressed it to her lips.
"My strict orders," said Captain Landry, "were to arrest all those who should be convicted of harbouring the criminal. Forget not, then, cousin Jocelyne, that I spare you so hard a lot. But my duty compels me to adopt other measures. Come, sir!"
When Philip de la Mole had been conducted from the room by the agents of the Queen-mother, Jocelyne turned to her grandmother, without rising from the ground, and exclaimed in the bitterest despair —
"Mother – mother – you have killed me!"
"Who spoke of Charles? Who said he lay upon his death-bed?" cried Perrotte, walking up and down with the uncertain step of the deranged of mind, and unheeding her unhappy grandchild; "Charles dying! and I shall see him no more – shall he die without a warning word from her who loved and cherished him so long – die without repentance? What was that voice that tortured my very soul? Who said he was about to die, and that I should see him no more?"
Jocelyne sprung up from the ground, as if a sudden thought had crossed her mind.
"Yes, mother, yes," she cried, "the king is dying. Come to him. See him once more. He will hear your words upon his death-bed, and extend his pardon to the innocent – for Philip de la Mole is innocent, my mother. He will save him who is unjustly condemned; and you will save his repentant soul. Come, mother, come – come," she continued, as if speaking to a child, "the king is waiting for you!"
"Charlot – my nursling – dying!" murmured the old woman – "Yes – let us go."
"Alayn will accompany us," said Jocelyne, turning to the youth, who stood at the window unhappy and confused.
Without waiting for any addition to their dress, the eager girl seized her grandmother's hand, and led her to the door.
When it was opened, two soldiers appeared upon the threshold, stationed to prevent all egress of the inhabitants; and one of them, placing his arquebuse across the door-stall, cried, in a rude voice —
"On ne passe pas."
The two women drew back in alarm.
CHAPTER IV
"Sweet Isabel, take my part;Lend me your knees, and all my life to comeI'll lend you all my life to do you service."Shakspeare."Your suit's unprofitable; stand up, I say."Idem.Again the scene changes to the palace of the Louvre, where so many dark intrigues surrounded the rich chamber of the dying king; where, instead of the sympathy of friends, and the tears of relations, jarring ambition, and rivalry, and hatred, between brethren and kindred, between mother and children, escorted him on his passage to the tomb, and darkened the last hours of his reign. Such might have been supposed by a moralist to be the punishment, inflicted, even upon this earth, on him, who, if he did not instigate, ordained and prosecuted the horrible massacre of St Bartholomew.
The state of the miserable Charles grew hourly worse, and he rapidly approached his last moments. None knew better than his heartless mother, as she had herself admitted, that he must die; but yet, with so much artifice and intrigue did she envelope in mystery his lost condition, that, even in the Palace of the Louvre, his own nearest relations were ignorant how near approached the hour, which, by leaving the crown as heirloom to a successor far away in a distant country, opened a field to the ambitious designs of so many struggling parties in the state.
Unconscious, as many others, of the rapid advance of that fatal event, sat in her chamber Margaret of Valois, Queen of Navarre, the sister of the dying king. Her beautiful head was reclined languidly against the tapestry of the wall, the dark colours of which formed an admirable background to that brilliant and bejewelled portrait. A lute, of the fashion of the day, lay upon her lap; music, dresses, scraps of poetry in her own handwriting, caskets with jewellery, manuscripts, and illuminated volumes, were littered in various parts of the room. A handsome spaniel slumbered at her feet; whilst two of her ladies sat on chests at a respectful distance, occupied in embroidery. A look of soft pensiveness pervaded the delicate and highly expressive features of the young Queen; but her thoughts were not bent, at that moment, either on her suffering brother, or on those ambitious views for her husband, which, spite of her little affection for him, she entertained, partly out of a sort of friendship for the man she esteemed, although her hand had been so unwillingly bestowed upon him; partly out of that innate ambition and love of intrigue, which formed, more or less one ingredient in the character of all the children of the crafty Catherine de Medicis. No! they rambled unrestrained upon the souvenir of an object of woman's preference and princess's caprice, who for some time past had no more crossed her path. It was on that account her brow was clouded, and that a trait of sadness shaded her smiling mouth.
As she still lay thus languidly, one of the ladies was called by an officer from the room, and shortly returned to announce that there was a young girl without, who besought, with earnest supplication, to see her Majesty.
Although astonished at this request, Margaret, eager for any subject of passing occupation that might enliven, even for a moment, an hour's ennui, desired that she might be admitted; and shortly after a simply dressed girl, whose sunken head could not conceal her exquisite beauty, was ushered in. Her step as ill-assured and trembling; her face was deadly pale.
"What would you, maiden, with the Queen of Navarre?" said Margaret kindly. "How came you here?"
The girl raised her head, but still struggled with her emotion before she could speak.
"Ah! I remember me," pursued the princess with a smile. "You are the pretty Jocelyne, the fair grand-daughter of my brother Charles's favourite old nurse, Dame Perrotte; you are she of whom all our gallants spake with so much praise, to the great detriment and neglect of all our ladies of the court. Nay, blush not – or rather blush – blush, it becomes your pale face well, my dainty one. But I thought that you had left the court with Dame Perrotte, the sturdy Huguenot, ever since. Oh yes! I recall it all now," she continued, checking herself with a sort of shudder. "But what brings you hither? Speak. Have you any favour to ask that the Queen of Navarre can grant?"
"I would speak with you, madam, and alone, upon a matter of urgency and importance," stammered Jocelyne.
The thought, that as the fair girl before her belonged to a Huguenot family, she might have been used by the Calvinist party as a secret agent to convey her some intelligence connected with the various plots ripe at that period to place Henry of Navarre in a post of influence about the crown, if not upon the throne, crossed the mind of Margaret, and she gave instant orders that her ladies should retire. To her surprise, as soon as they were left alone, the lovely girl threw herself sobbing at her feet.
"Save him! save him!" cried Jocelyne, with outstretched arms. "You have influence – you can approach the king – you can save him if you will. And you will save him – will you not?"
"Of whom do you speak, my pretty maiden?" said the princess in surprise.
"Of Monseigneur the Count Philip de la Mole!" sobbed Jocelyne.
"Philip de la Mole!" exclaimed Margaret aghast. "What ails him, girl? You bid me save him – Why? What mean you?"
"Oh! madam, know you not," pursued the sobbing girl, "that he has been arrested for treason – for a conspiracy against the life of the king? that he is at this moment a prisoner, and that his life is threatened?"
"La Mole! arrested! accused of attempting the life of Charles!" cried the Queen of Navarre in the highest agitation. "And I knew naught of this? Is it true? How did you learn the story? Do you come from him? Speak, girl, speak, I say!"
"He was arrested, madam, in our very house," stammered Jocelyne, wringing her hands. "He had sought a refuge there – and he there lay concealed. But, alas! my poor grandmother, her wits are at times unsettled. Oh! she knew not what she did. Believe me she did not know. A treacherous villain worked upon her wavering mind – she betrayed him. They took him from the room a prisoner. I would have led my grandmother to seek his pardon at the feet of the king, who loved her so well that he would refuse her nothing; but soldiers guarded our doors; they would not let us pass. Then I bethought myself of the window. Our house is on the bridge, and looks upon the river. Below was a mill and the miller's boat. He is a good man, and kind of heart. I knew that he would row me to the shore. Alayn, my cousin, would have prevented me; but I would not hear him. What was the rushing stream, or the whirling mill-wheel to me? I saw not danger when I thought I could save the noble Count."
"Brave girl! brave girl!" interrupted Margaret, in palpitating excitement.
"There were beams and posts that descended to the water's edge," pursued Jocelyne, her eyes sparkling and her cheek now flushed with the animation of her tale. "Alayn aided me, although unwillingly, with cord and linen. I reached the mill – the boat. The miller rowed me to the shore. I knew I could not approach the king; but I bethought me of you, madam – for they say – they say, you love him well." At these words Jocelyne hesitated, with a mixture of feelings, in which bashful timidity struggled with her jealousy of the great lady before whom she knelt.
"Pursue, girl, pursue," said Margaret, an instantaneous blush again colouring that cheek, from which alarm had driven all colour.
"Yes; and I knew that you would save him," continued the excited girl, stretching out her hands in anguish. "He is your own brother – he – the king, the dispenser of life and death; and he will listen to you. And you will save the Count, will you not?"
"Yes – yes, girl! I will do all I can!" said the princess walking up and down in agitation. "Rise, rise – your tale is confused. I know not what all this may mean; but the truth is there. He is a prisoner! Oh, La Mole! La Mole! Whether has your imprudence driven you? And were it for me that he has done thus. Yes – yes I will to my brother Charles – I will learn all – supplicate – save him!"
With these words, half murmured to herself, half addressed to Jocelyne, the Queen of Navarre paced her room. Then making another sign to the unhappy girl to rise and remain, she took a whistle lying on a table, and whistled to call those without.
The hangings of the door were parted. But instead of one of her attendant ladies, it was the calm imposing form of Catherine de Medicis that entered the apartment.
Margaret started back as if she had seen a spectre.
"My mother!" burst involuntarily from her lips in a tone of alarm; for she divined, by rapid instinct, that such a visit could bode naught but evil.
The Queen-mother cast a searching glance over the two agitated females, and smiled as if, with that quickness of intelligence which characterised her cunning mind, she had discovered at once the meaning of the scene before her. With an imperious wave of the hand she signified her desire that the damsel should leave the room, since she would speak with her daughter. In spite of her agitation and distress, Margaret of Valois, with that implicit obedience to her mother's will which, in common with all the children of Catherine de Medicis, (except the unhappy Charles in the latter years of his hardly wrought and dearly paid emancipation from her authority,) she never ventured to refuse. She bid Jocelyne leave them; and the fair girl retired with trembling steps and sinking heart. The apparition of the Queen-mother had appalled her.
Catherine motioned to her daughter to be seated on a low stool, and taking herself a high-backed chair, smiled with her usual bland and treacherous smile.
"You seem agitated, Margaret, ma mie," commenced the Queen-mother, after a due pause. "I have come to condole and sympathise with you in your distress. Much as I may have blamed your misplaced and unbecoming attachment to an obscure courtier, almost an adventurer in this palace, I cannot but feel that you must suffer from the discovery of the utter baseness of this man. Look not thus surprised. I see you have already learned his arrest – your whole manner betrays it."
"You speak of – ," stammered Margaret, trembling.
"I speak of Philip de la Mole," said the Queen coldly.
"It is true, then?" pursued her daughter. "He is arrested on a charge of treason. Oh, no! It cannot be! He is innocent!"
"He is guilty!" said Catherine coldly. "I have evidence the most incontrovertible, that he has conspired against the life of the king, your brother, by the foulest acts of sorcery. A wax figure, fashioned as a king, pierced to the heart by his very hand, has been laid before me. Your brother's illness, his mortal pains, his malady so incomprehensible, all declare that the hellish deed has but too much succeeded up to this hour."
Margaret shook her head with a smile of contempt and doubt.
"But for what purpose was designed this murderous act?" pursued the Queen-mother. "In despite of the rights of Henry of Anjou, to place his master, your brother, the Duke of Alençon, upon the throne upon the death of Charles. We have every proof that so it was."