bannerbanner
A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools
A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schoolsполная версия

Полная версия

A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 76

97 (P. Veronese), now described as "after Veronese."

215, 216 (School of T. Gaddi), now assigned to Lorenzo Monaco (see 1897).

227 (Florentine School), now assigned to Francesco Botticini (a Tuscan painter of the 15th century).

276 (School of Giotto), now assigned to Spinello Aretino; for whom, see 581.

296 (Florentine School), now assigned to Verrocchio; see below, p. 262.

568 (School of Giotto), now assigned to Angelo di Taddeo Gaddi, a pupil of Giotto's chief disciple, Taddeo Gaddi (for whom, see p. 211).

579 (School of Taddeo Gaddi), now assigned to Niccolo di Pietro Gerini, a painter of Florence who was inscribed in the guild in 1368 and died in 1415. Our picture is dated 1387.

579A (School of Taddeo Gaddi), now assigned to Gaddi's pupil, Giovanni da Milano.

581 (Spinello Aretino), now assigned to Orcagna; for whom, see 569.

585 (Umbrian School), now assigned to "School of Pollajuolo"; for whom, see 292.

591 (Benozzo Gozzoli), now described as "School of Benozzo."

592 (Filippino Lippi), now assigned to Botticelli; see below, p. 294 n.

599 (Giovanni Bellini), now re-assigned to Basaiti; see below, p. 299.

636 (Titian or Palma). After a period of ascription to Titian, this portrait is now re-assigned to Palma; see below, p. 315.

650 (Angelo Bronzino), now assigned to his pupil, Alessandro Allori (Florentine: 1535-1607).

654 (School of Roger van der Weyden), now assigned to School of Robert Campin; for whom, see 2608.

655 (Bernard van Orley), now ascribed to Ambrosius Benson; born in Lombardy, painted in Bruges, living in 1545.

658 (after Schongauer), now assigned to School of Campin. The picture ascribed to the "Master of Flémalle," as referred to in the text (p. 328), is now No. 2608 (also now assigned to Campin).

659 (Johann Rottenhammer), now assigned to Jan Brueghel, the younger (1601-1667), a scholar of Brueghel, the elder.

664 (Roger van der Weyden), now assigned to Dierick Bouts; for whom, see 2595.

670 (Angelo Bronzino), now described as "School of Bronzino."

696 (Flemish School), now assigned to Petrus Cristus; for whom, see 2593.

704 (Bronzino), now described as "School of Bronzino."

709 (Flemish School), now assigned to Memlinc; for whom, see 686.

713 (Jan Mostaert), now assigned to Jan Prevost (Flemish: 1462-1529), a painter of Bruges and a friend of Albert Dürer.

714 (Cornelis Engelbertsz), now assigned to Bernard van Orley; for whom, see 655.

715 (Joachim Patinir), now assigned to Quentin Metsys; for whom, see 295.

750 (Lazzaro Bastiani), now described as "School of Gentile Bellini"; for whom, see 1213.

774 (Flemish School), now assigned to Dierick Bouts; for whom, see 2595.

779, 780 (Borgognone), now described as "School of Borgognone."

781 (Florentine School), now attributed to Botticini.

782 (Botticelli), now described as "School of Botticelli."

808 (Giovanni Bellini), now assigned to Gentile Bellini; see below, p. 422 n.

916 (School of Botticelli), now assigned to Jacopo del Sellaio; for whom, see 2492.

943 (Flemish School), now assigned to D. Bouts.

1017 (Flemish School), now assigned to Josse de Momper; see below, p. 489.

1033 (Filippino Lippi), now assigned to Botticelli; see below, p. 494.

1048 (Italian), now assigned to Scipione Pulzone; see below, p. 505.

1078, 1079 (Flemish School), now "attributed to Gerard David"; for whom, see 1045.

1080 (School of the Rhine), now assigned to Flemish School.

1083 (Flemish School), now assigned to Albrecht Bouts (a son of D. Bouts), who died in 1549.

1085 (School of the Rhine), now assigned to Geertgen Tot Sint Jans (Dutch: 15th century). This painter was a pupil of Albert van Ouwater; he established himself at Haarlem in a convent belonging to the Knights of St. John (whence his name, Gerard of St. John's). His works were seen and admired by Dürer.

1086 (Flemish School), now assigned to the "School of Robert Campin"; for whom, see 2608.

1109A (Mengs). To this picture the number 1099 (noted in previous editions of this Handbook as having been missed in the official numbering) is now given.

1121 (Venetian School), now assigned to Catena; for whom, see 234.

1124 (Filippino Lippi), now described as "School of Botticelli."

1126 (Botticelli), now assigned to Botticini; see on this subject p. 536 n.

1160 (School of Giorgione), now assigned to Giorgione himself.

1199 (Florentine School), now assigned to Pier Francesco Fiorentino; a Tuscan painter of the 15th century.

1376 (Velazquez), now "ascribed to Velazquez."

1412 (Filippino Lippi), now described as "School of Botticelli."

1419 (Flemish School), now assigned to Early French School. The picture formed part of a diptych; the companion picture was in the Dudley Collection (No. 29 in the sale catalogue of 1892, where an illustration of it was given). In this the choir of St. Denis is shown. There are two portraits by the same hand at Chantilly.

1433 (Flemish School), now assigned to Roger van der Weyden; for whom, see 664.

1434 (Velazquez), now "ascribed to Velazquez," and it is added that the picture has been attributed to Luca Giordano (Neapolitan: 1632-1705).

1440 (Giovanni Bellini), now assigned to Gentile Bellini; for whom, see 1213.

1468 (Spinello Aretino), now assigned to Jacopo di Cione, the younger brother of Andrea Cione (called Orcagna); he was still living in 1394.

1652 This picture has hitherto been assigned to the British School (and therefore included in vol. ii. of the Handbook), and called a portrait of Katharine Parr. It is now discovered to belong to the Dutch School and to be a "portrait of Madame van der Goes."

1699 (Jan Vermeer), now "attributed to Vermeer."

1842 (Tuscan School), now "attributed to Stefano di Giovanni," known as Sassetta (Sienese: 1392-1450).

1870 "Angels with Keys," by Sebastiano Conca (Neapolitan: 1679-1764). Lent by the Victoria and Albert Museum.

1903 (Jan Fyt), now assigned to Pieter Boel (Flemish: 1622-1674), of Antwerp, who became official painter to Louis XIV.

It will be observed that critical fashions are unstable, and that in several cases Sir Edward Poynter's changes have been reversed. The recent alterations were made just as this edition of the Handbook was going to press. The ascriptions in the body of my Catalogue remain, therefore, in conformity with the Official Catalogue of 1906 which embodied Sir Edward Poynter's views. The lists of painters and pictures at the end (Appendix I. and II.) have, on the other hand, been revised in accordance with Sir Charles Holroyd's alterations.

Additional Notes.– In the notes upon the pictures, a large number of additional remarks have been introduced since this Handbook first appeared. These, it is hoped, may serve here and there to deepen the visitor's impression, to suggest fresh points of view, to open up incidental sources of interest. Attention may be called, by way of example, under this head, to several notes upon the designs depicted on the dresses, draperies, and backgrounds of the Italian pictures. These designs, sometimes invented by the artists themselves and sometimes copied from actual stuffs, form a series of examples which illustrate the "art fabrics" of the best period of Italian decorative art, and which might well give hints for the decoration of textile fabrics to-day.11 Another incidental source of interest in a collection of pictures such as ours, is the historical development of art as it may be traced in the several representations of the same subject by different painters, in successive periods, and in different schools. Such comparisons are instructive to those interested alike in the evolution of art and in the history of religious ideas. In the art of mediæval Christendom we find an unwritten theology, a popular figurative teaching of the sublime story of Christianity blended with the traditions of many generations. On the walls of the National Gallery we may see a series of typical scenes from the Annunciation to the Passion, from the childhood of Christ to His Death, Resurrection, and Ascension, together with ideal forms of apostles and saints. These pictures, contemplated in sequence and compared with one another, afford, as a writer in the Dublin Review (October 1888) has pointed out, a large and interesting field for thought. Very interesting it is also to trace the different types which prevail in the different schools. Thus at Florence, the Madonna is a tender, shrinking, delicate maiden. At Venice, she is a calm, serene, and pure-spirited mother. The Florentine "handmaiden of the Lord" often wears a mystic, and almost always an intellectual air. The Venetian type, seen at its central perfection in Bellini, has a neck firm as a column; the child is nude and plays with a flower or fruit; grandeur of mien and a noble type of motherhood are the ideals the Venetian painters set before themselves. The Lombard Madonna is less spiritual and severe than the Florentine. A refined worldly beauty replaces here the poetic idealism of the Tuscan artists. With the Umbrian painters the model of the Madonna is usually a softly-rounded and very girlish maiden. A certain mystic pensiveness informs her features. Her feet tread this earth, but her soul is absorbed in the contemplation of the infinite.12 A study of the successive characteristics of Raphael's Madonnas, passing from the vaguely divine to the frankly human, would form material for a volume in itself.13 In another department of the painter's art, the comparative method of study is no less suggestive. It is one of the most curious points of interest in any large collection of pictures to notice the different impressions that the same elements of natural scenery make upon different painters. As figure painting came to be perfected, some adequate suggestion of landscape background was required. Giotto and Orcagna first attempted to give resemblance to nature in this respect. Subsequent painters carried the attempt to greater success, but it was long before landscape for its own sake obtained attention. When it did, the preferences of individual painters, now freed from conventionalism, found abundant scope, as we may see by pausing in succession before the flowery meadows of the "primitives," the "fiery woodlands of Titian," the savage crags of Salvator Rosa, the "saffron skies of Claude."14 These are some of the incidental points of interest upon which additional notes have been supplied in recent editions. Many others will be discovered by the patient reader of the following pages.

Notices of Painters.– Lastly, the biographical and critical notices of the painters have been revised and expanded since the first appearance of the book. Many have been re-written throughout, nearly all have been re-cast, and a good many references to pictures in other galleries and countries have been introduced. The important accession to the National Gallery of the Arundel Society's unique collection of copies from the old masters affords an opportunity even to the untraveled visitor to become acquainted, in some sort, with the most famous wall-paintings of Italy. Mr. Ruskin, by whose death the National Gallery lost one of its best and oldest friends, once expressed a hope to me that the notices of the painters given in this Handbook would be found useful by some readers not only as a companion in Trafalgar Square, but also for other galleries, at home and abroad. Nobody can know better than the compiler how far Mr. Ruskin's kindness led him in the direction of over-indulgence.

I can only hope that the later editions have been made – largely owing to the suggestions of critics and private correspondents – a little more deserving of the kind reception which, now for a period of nearly twenty-five years, has been given by the public to my Handbook.

E. T. C.

May 1912.

GUIDE TO THE GALLERY

AND

INTRODUCTIONS TO THE SCHOOLS OF PAINTING

The pictures in the National Gallery are hung methodically, so far as the wall-space and other circumstances will admit, in order to illustrate the different schools of painting, and to facilitate their historical study. Introductions to the several Foreign Schools of Painting, thus arranged, will be found in the following pages together with references to many of the chief painters in each school who are represented in the Gallery. Introductory remarks on the British School and British Painters will be found in Volume II.

At the present time (May 1912) the arrangement of the Gallery is in a transitional state, as some of the Rooms are still in process of reconstruction or rearrangement. When this work is finished, the arrangement of the whole Gallery will, it is expected, be as shown below: —

Archaic Greek Portraits: North Vestibule.

Italian Schools: —

Early Tuscan: North Vestibule.

Florentine and Sienese: Rooms I., II., V.

Florentine (later): Room III.

Milanese: Room IV.

Umbrian: Room VI.

Venetian: Room VII.

Venetian (later): Room IX.

Paduan: Room VIII.

Venice, etc.: the Dome.

Brescian and Bergamese: Room XV.

Bolognese: Room XXV.

Late Italian: Room XXIII.

Schools of the Netherlands and Germany: —

Early Netherlands: Room XI.

Later Flemish (Rubens, etc.): Room X.

Dutch (landscape: Ruysdael, etc.): Room XII.

Dutch (Rembrandt): Room XIII.

Dutch: Room XIV.

German: Room XXIV.

Spanish School: Room XVI.

French School: Rooms XVII., XVIII.

British Schools: —

Hogarth, etc.: Room XXII.

Reynolds, Gainsborough, etc.: Room XXI.

Romney, Morland, etc.: Room XX.

Turner: Room XIX.

The rooms on the ground floor, hitherto occupied by the Turner Water-Colours (now for the most part removed to the Tate Gallery: see Vol. II.), will be arranged with pictures of minor importance, with the Arundel Society's collection and other copies, and with photographs and other aids to study.

It should, however, be understood that the scheme of arrangement set out above is provisional, and may be modified. It is also possible that the numbering of the rooms may be altered. Should this be the case, the visitor would have no difficulty in marking the changes on the Plan.

PLAN OF THE ROOMS.

THE EARLY FLORENTINE SCHOOL

"The early efforts of Cimabue and Giotto are the burning messages of prophecy, delivered by the stammering lips of infants"

(Ruskin: Modern Painters, vol. i. pt. i. sec. i. ch. ii. § 7)Give these, I exhort you, their guerdon and gloryFor daring so much, before they well did it.The first of the new, in our race's story,Beats the last of the old; 'tis no idle quiddit.Browning: Old Pictures in Florence.

On entering the Gallery from Trafalgar Square, and ascending the main staircase, the visitor reaches the North Vestibule. What, he may be inclined to ask, is there worth looking at in the quaint and gaunt pictures around him here? The answer is a very simple one. This vestibule is the nursery of Italian art. Here is the first stammering of infant painting. Accustomed as we are at the present day to so much technical skill even in the commonest works of art, we may be inclined to think that the art of painting – the art of giving the resemblances of things by means of colour laid on to wood or canvas – is an easy one, of which men have everywhere and at all times possessed the mastery. But this of course is not the case. The skill of to-day is the acquired result of long centuries of gradual improvement; and the pictures in this vestibule bear the same relation to the pictures of our own time as the stone huts of our forefathers to the Gallery in which we stand. The poorness of the pictures here is the measure of the richness of others. To feel the full greatness of Raphael's Madonna (1171), one should first pause awhile before the earliest Italian picture here (564), the gaunt and forbidding Madonna by

Margaritone of Arezzo,With the grave-clothes garb and swaddling barret(Why purse up mouth and beak in a pet so,You bald old saturnine poll-clawed parrot?) (R. Browning).

But even in the earliest efforts of infancy, there is a certain amount of inherited gift. First of all, therefore, one should look at a specimen of such art as Italians had before them when they first began to paint for themselves. With the fall of the Roman Empire and the invasion of the Goths, the centre of civilisation shifted to the capital of the Eastern Church, Byzantium (Constantinople). The characteristics of Byzantine art may be seen in a Greek picture (594). The history of early Italian art is the history of the effort to escape from the swaddling clothes of this rigid Byzantine School. The effort was of two kinds: first the painters had to see nature truly, instead of contenting themselves with fixed symbols – art had to become "natural," instead of "conventional." Secondly, having learned to see truly, they had to learn how to give a true resemblance of what they saw; how to exhibit things in relief, in perspective, and in illumination. In relief: that is, they had to learn to show one thing as standing out from another; in perspective: that is, to show things as they really look, instead of as we infer they are; in illumination: that is, to show things in the colours they assume under such and such lights. The first distinct advance was made by Cimabue and Giotto at Florence, but contemporaneous with them was the similar work of Duccio and his successors at Siena, whose pictures should be studied in this connection. Various stages in the advance will be pointed out under the pictures themselves; and the student of art will perhaps find the same kind of pleasure in tracing the painter's progress as grown-up people feel in watching the gradual development of children.

But there is another kind of interest also. Wordsworth says that children are the best philosophers; and in the case of art at any rate there is some truth in what he says, for "this is a general law, that supposing the intellect of the workman the same, the more imitatively complete his art, the less he will mean by it; and the ruder the symbol, the deeper is its intention" (Ruskin's Lectures on Art, § 19). The more complete his powers of imitation become, the more intellectual interest he takes in the expression, and the less therefore in the thing meant. What then is the meaning of these early pictures? To answer this question, we must go back to consider what it was that gave the original impulse to the revival of art in Italy. To this revival two circumstances contributed. First, no school of painting can exist until society is comparatively rich, until there is wealth enough to support a class of men with leisure to produce beautiful things. Such an increase of wealth took place at Florence in the thirteenth century: the gay and courteous life of the Florentines at that time was ready for the adornment of art. The particular direction which art took was due to the religious revival, headed by St. Francis and St. Dominic, which occurred at the same time. Churches were everywhere built, and on the church walls frescoes were wanted, alike to satisfy the growing sense of beauty and to assist in teaching Christian doctrine. These early pictures are thus to be considered as a kind of painted preaching. The story of Cimabue's great picture (see No. 565) well illustrates the double origin of the revival of art. It was to its place above the altar in the great Dominican church of Sta. Maria Novella at Florence that the picture was carried in triumphal procession; whilst the fact that a whole city should thus have turned out to rejoice over the completion of a picture, proves "the widespread sensibility of the Florentines to things of beauty, and shows the sympathy which, emanating from the people, was destined to inspire and brace the artist for his work" (Symonds: Renaissance, iii. 137).15 The history of Giotto is no less significant. It was for the walls of the church of St. Francis at Assisi that his greatest work was done. It was there that he at once pondered over the meaning of the Christian faith (with what result is shown by Ruskin in Fors Clavigera and elsewhere), and learned the secret of giving the resemblance of the objects of that faith in painting. Thus, then, we arrive at the second source of interest in these old pictures of Florence – rude and foolish as they sometimes seem. "Those were noble days for the painter, when the whole belief of Christendom, grasped by his own faith, and firmly rooted in the faith of the people round him, as yet unimpaired by alien emanations from the world of classic culture, had to be set forth for the first time in art. His work was then a Bible, a compendium of grave divinity and human history, a book embracing all things needful for the spiritual and civil life of man. He spoke to men who could not read, for whom there were no printed pages, but whose hearts received his teaching through the eye. Thus painting was not then what it is now, a decoration of existence, but a potent and efficient agent in the education of the race" (ibid. p. 143). The message which these painters had to deliver was painted on the walls of churches or civic buildings; and it is only there – at Assisi, and Padua, and Florence, and Siena – that they can be properly read. But from such scraps and fragments as are here preserved, one may learn, as it were, the alphabet, and catch the necessary point of view.

But why, it may be asked, did painting come to its new birth first at Florence, rather than elsewhere in Italy? The first answer is that painting thus arose at Florence because it was there that a new style of building at this time arose. The painters were wanted, as we have seen, to decorate the churches, and in those days there was no sharp distinction between the arts. Not only were architects sculptors, but they were often painters and goldsmiths as well. Giotto and Orcagna are instances of this union of the arts. But why did the new style of building arise specially in Florence? The answer to this is twofold: first, the Florentines inherited the artistic gifts and faculties of the Etruscan (Tuscan) race. Even in late Florentine pictures, pure Etruscan design will often be found surviving (see 586). Secondly, in the middle of the thirteenth century new art impulse came from the North in the shape of a northern builder, who, after building Assisi, visited Florence and instructed Arnolfo in Gothic, as opposed to Greek architecture. Thus there met the two principles of art – the Norman (or Lombard), vigorous and savage; the Greek (or Byzantine), contemplative but sterile. The new spirit in Florence "adopts what is best in each, and gives to what it adopts a new energy of its own, … collects and animates the Norman and Byzantine tradition, and forms out of the perfected worship and work of both, the honest Christian faith and vital craftsmanship of the world… Central stood Etruscan Florence: agricultural in occupation, religious in thought, she directed the industry of the Northman into the arts of peace; kindled the dreams of the Byzantine with the fire of charity. Child of her peace, and exponent of her passion, her Cimabue became the interpreter to mankind of the meaning of the Birth of Christ" (Ariadne Florentina, ch. ii.; Mornings in Florence, ii. 44, 45).

На страницу:
2 из 76