
Полная версия
The Beautiful and Damned
Such, obviously, was the stuff of life – a dizzy triumph dazzling the eyes of all of them, a gypsy siren to content them with meagre wage and with the arithmetical improbability of their eventual success.
To Anthony the notion became appalling. He felt that to succeed here the idea of success must grasp and limit his mind. It seemed to him that the essential element in these men at the top was their faith that their affairs were the very core of life. All other things being equal, self-assurance and opportunism won out over technical knowledge; it was obvious that the more expert work went on near the bottom – so, with appropriate efficiency, the technical experts were kept there.
His determination to stay in at night during the week did not survive, and a good half of the time he came to work with a splitting, sickish headache and the crowded horror of the morning subway ringing in his ears like an echo of hell.
Then, abruptly, he quit. He had remained in bed all one Monday, and late in the evening, overcome by one of those attacks of moody despair to which he periodically succumbed, he wrote and mailed a letter to Mr. Wilson, confessing that he considered himself ill adapted to the work. Gloria, coming in from the theatre with Richard Caramel, found him on the lounge, silently staring at the high ceiling, more depressed and discouraged than he had been at any time since their marriage.
She wanted him to whine. If he had she would have reproached him bitterly, for she was not a little annoyed, but he only lay there so utterly miserable that she felt sorry for him, and kneeling down she stroked his head, saying how little it mattered, how little anything mattered so long as they loved each other. It was like their first year, and Anthony, reacting to her cool hand, to her voice that was soft as breath itself upon his ear, became almost cheerful, and talked with her of his future plans. He even regretted, silently, before he went to bed that he had so hastily mailed his resignation.
"Even when everything seems rotten you can't trust that judgment," Gloria had said. "It's the sum of all your judgments that counts."
In mid-April came a letter from the real-estate agent in Marietta, encouraging them to take the gray house for another year at a slightly increased rental, and enclosing a lease made out for their signatures. For a week lease and letter lay carelessly neglected on Anthony's desk. They had no intention of returning to Marietta. They were weary of the place, and had been bored most of the preceding summer. Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
But because of another wild revel, enduring through four days and participated in, at one time or another, by more than a dozen people, they did sign the lease; to their utter horror they signed it and sent it, and immediately it seemed as though they heard the gray house, drably malevolent at last, licking its white chops and waiting to devour them.
"Anthony, where's that lease?" she called in high alarm one Sunday morning, sick and sober to reality. "Where did you leave it? It was here!"
Then she knew where it was. She remembered the house party they had planned on the crest of their exuberance; she remembered a room full of men to whose less exhilarated moments she and Anthony were of no importance, and Anthony's boast of the transcendent merit and seclusion of the gray house, that it was so isolated that it didn't matter how much noise went on there. Then Dick, who had visited them, cried enthusiastically that it was the best little house imaginable, and that they were idiotic not to take it for another summer. It had been easy to work themselves up to a sense of how hot and deserted the city was getting, of how cool and ambrosial were the charms of Marietta. Anthony had picked up the lease and waved it wildly, found Gloria happily acquiescent, and with one last burst of garrulous decision during which all the men agreed with solemn handshakes that they would come out for a visit …
"Anthony," she cried, "we've signed and sent it!"
"What?"
"The lease!"
"What the devil!"
"Oh, Anthony!" There was utter misery in her voice. For the summer, for eternity, they had built themselves a prison. It seemed to strike at the last roots of their stability. Anthony thought they might arrange it with the real-estate agent. They could no longer afford the double rent, and going to Marietta meant giving up his apartment, his reproachless apartment with the exquisite bath and the rooms for which he had bought his furniture and hangings – it was the closest to a home that he had ever had – familiar with memories of four colorful years.
But it was not arranged with the real-estate agent, nor was it arranged at all. Dispiritedly, without even any talk of making the best of it, without even Gloria's all-sufficing "I don't care," they went back to the house that they now knew heeded neither youth nor love – only those austere and incommunicable memories that they could never share.
THE SINISTER SUMMERThere was a horror in the house that summer. It came with them and settled itself over the place like a sombre pall, pervasive through the lower rooms, gradually spreading and climbing up the narrow stairs until it oppressed their very sleep. Anthony and Gloria grew to hate being there alone. Her bedroom, which had seemed so pink and young and delicate, appropriate to her pastel-shaded lingerie tossed here and there on chair and bed, seemed now to whisper with its rustling curtains:
"Ah, my beautiful young lady, yours is not the first daintiness and delicacy that has faded here under the summer suns … generations of unloved women have adorned themselves by that glass for rustic lovers who paid no heed… Youth has come into this room in palest blue and left it in the gray cerements of despair, and through long nights many girls have lain awake where that bed stands pouring out waves of misery into the darkness."
Gloria finally tumbled all her clothes and unguents ingloriously out of it, declaring that she had come to live with Anthony, and making the excuse that one of her screens was rotten and admitted bugs. So her room was abandoned to insensitive guests, and they dressed and slept in her husband's chamber, which Gloria considered somehow "good," as though Anthony's presence there had acted as exterminator of any uneasy shadows of the past that might have hovered about its walls.
The distinction between "good" and "bad," ordered early and summarily out of both their lives, had been reinstated in another form. Gloria insisted that any one invited to the gray house must be "good," which, in the case of a girl, meant that she must be either simple and reproachless or, if otherwise, must possess a certain solidity and strength. Always intensely sceptical of her sex, her judgments were now concerned with the question of whether women were or were not clean. By uncleanliness she meant a variety of things, a lack of pride, a slackness in fibre and, most of all, the unmistakable aura of promiscuity.
"Women soil easily," she said, "far more easily than men. Unless a girl's very young and brave it's almost impossible for her to go down-hill without a certain hysterical animality, the cunning, dirty sort of animality. A man's different – and I suppose that's why one of the commonest characters of romance is a man going gallantly to the devil."
She was disposed to like many men, preferably those who gave her frank homage and unfailing entertainment – but often with a flash of insight she told Anthony that some one of his friends was merely using him, and consequently had best be left alone. Anthony customarily demurred, insisting that the accused was a "good one," but he found that his judgment was more fallible than hers, memorably when, as it happened on several occasions, he was left with a succession of restaurant checks for which to render a solitary account.
More from their fear of solitude than from any desire to go through the fuss and bother of entertaining, they filled the house with guests every week-end, and often on through the week. The week-end parties were much the same. When the three or four men invited had arrived, drinking was more or less in order, followed by a hilarious dinner and a ride to the Cradle Beach Country Club, which they had joined because it was inexpensive, lively if not fashionable, and almost a necessity for just such occasions as these. Moreover, it was of no great moment what one did there, and so long as the Patch party were reasonably inaudible, it mattered little whether or not the social dictators of Cradle Beach saw the gay Gloria imbibing cocktails in the supper room at frequent intervals during the evening.
Saturday ended, generally, in a glamourous confusion – it proving often necessary to assist a muddled guest to bed. Sunday brought the New York papers and a quiet morning of recuperating on the porch – and Sunday afternoon meant good-by to the one or two guests who must return to the city, and a great revival of drinking among the one or two who remained until next day, concluding in a convivial if not hilarious evening.
The faithful Tana, pedagogue by nature and man of all work by profession, had returned with them. Among their more frequent guests a tradition had sprung up about him. Maury Noble remarked one afternoon that his real name was Tannenbaum, and that he was a German agent kept in this country to disseminate Teutonic propaganda through Westchester County, and, after that, mysterious letters began to arrive from Philadelphia addressed to the bewildered Oriental as "Lt. Emile Tannenbaum," containing a few cryptic messages signed "General Staff," and adorned with an atmospheric double column of facetious Japanese. Anthony always handed them to Tana without a smile; hours afterward the recipient could be found puzzling over them in the kitchen and declaring earnestly that the perpendicular symbols were not Japanese, nor anything resembling Japanese.
Gloria had taken a strong dislike to the man ever since the day when, returning unexpectedly from the village, she had discovered him reclining on Anthony's bed, puzzling out a newspaper. It was the instinct of all servants to be fond of Anthony and to detest Gloria, and Tana was no exception to the rule. But he was thoroughly afraid of her and made plain his aversion only in his moodier moments by subtly addressing Anthony with remarks intended for her ear:
"What Miz Pats want dinner?" he would say, looking at his master. Or else he would comment about the bitter selfishness of "'Merican peoples" in such manner that there was no doubt who were the "peoples" referred to.
But they dared not dismiss him. Such a step would have been abhorrent to their inertia. They endured Tana as they endured ill weather and sickness of the body and the estimable Will of God – as they endured all things, even themselves.
IN DARKNESSOne sultry afternoon late in July Richard Caramel telephoned from New York that he and Maury were coming out, bringing a friend with them. They arrived about five, a little drunk, accompanied by a small, stocky man of thirty-five, whom they introduced as Mr. Joe Hull, one of the best fellows that Anthony and Gloria had ever met.
Joe Hull had a yellow beard continually fighting through his skin and a low voice which varied between basso profundo and a husky whisper. Anthony, carrying Maury's suitcase up-stairs, followed into the room and carefully closed the door.
"Who is this fellow?" he demanded.
Maury chuckled enthusiastically.
"Who, Hull? Oh, he's all right. He's a good one."
"Yes, but who is he?"
"Hull? He's just a good fellow. He's a prince." His laughter redoubled, culminating in a succession of pleasant catlike grins. Anthony hesitated between a smile and a frown.
"He looks sort of funny to me. Weird-looking clothes" – he paused – "I've got a sneaking suspicion you two picked him up somewhere last night."
"Ridiculous," declared Maury. "Why, I've known him all my life." However, as he capped this statement with another series of chuckles, Anthony was impelled to remark: "The devil you have!"
Later, just before dinner, while Maury and Dick were conversing uproariously, with Joe Hull listening in silence as he sipped his drink, Gloria drew Anthony into the dining room:
"I don't like this man Hull," she said. "I wish he'd use Tana's bathtub."
"I can't very well ask him to."
"Well, I don't want him in ours."
"He seems to be a simple soul."
"He's got on white shoes that look like gloves. I can see his toes right through them. Uh! Who is he, anyway?"
"You've got me."
"Well, I think they've got their nerve to bring him out here. This isn't a Sailor's Rescue Home!"
"They were tight when they phoned. Maury said they've been on a party since yesterday afternoon."
Gloria shook her head angrily, and saying no more returned to the porch. Anthony saw that she was trying to forget her uncertainty and devote herself to enjoying the evening.
It had been a tropical day, and even into late twilight the heat-waves emanating from the dry road were quivering faintly like undulating panes of isinglass. The sky was cloudless, but far beyond the woods in the direction of the Sound a faint and persistent rolling had commenced. When Tana announced dinner the men, at a word from Gloria, remained coatless and went inside.
Maury began a song, which they accomplished in harmony during the first course. It had two lines and was sung to a popular air called Daisy Dear. The lines were:
"The – pan-ic – has – come – over us,So ha-a-as– the moral decline!"Each rendition was greeted with bursts of enthusiasm and prolonged applause.
"Cheer up, Gloria!" suggested Maury. "You seem the least bit depressed."
"I'm not," she lied.
"Here, Tannenbaum!" he called over his shoulder. "I've filled you a drink. Come on!"
Gloria tried to stay his arm.
"Please don't, Maury!"
"Why not? Maybe he'll play the flute for us after dinner. Here, Tana."
Tana, grinning, bore the glass away to the kitchen. In a few moments Maury gave him another.
"Cheer up, Gloria!" he cried. "For Heaven's sakes everybody, cheer up Gloria."
"Dearest, have another drink," counselled Anthony.
"Do, please!"
"Cheer up, Gloria," said Joe Hull easily.
Gloria winced at this uncalled-for use of her first name, and glanced around to see if any one else had noticed it. The word coming so glibly from the lips of a man to whom she had taken an inordinate dislike repelled her. A moment later she noticed that Joe Hull had given Tana another drink, and her anger increased, heightened somewhat from the effects of the alcohol.
" – and once," Maury was saying, "Peter Granby and I went into a Turkish bath in Boston, about two o'clock at night. There was no one there but the proprietor, and we jammed him into a closet and locked the door. Then a fella came in and wanted a Turkish bath. Thought we were the rubbers, by golly! Well, we just picked him up and tossed him into the pool with all his clothes on. Then we dragged him out and laid him on a slab and slapped him until he was black and blue. 'Not so rough, fellows!' he'd say in a little squeaky voice, 'please! …'"
– Was this Maury? thought Gloria. From any one else the story would have amused her, but from Maury, the infinitely appreciative, the apotheosis of tact and consideration…
"The – pan-ic – has – come – over us,So ha-a-as– "A drum of thunder from outside drowned out the rest of the song; Gloria shivered and tried to empty her glass, but the first taste nauseated her, and she set it down. Dinner was over and they all marched into the big room, bearing several bottles and decanters. Some one had closed the porch door to keep out the wind, and in consequence circular tentacles of cigar smoke were twisting already upon the heavy air.
"Paging Lieutenant Tannenbaum!" Again it was the changeling Maury. "Bring us the flute!"
Anthony and Maury rushed into the kitchen; Richard Caramel started the phonograph and approached Gloria.
"Dance with your well-known cousin."
"I don't want to dance."
"Then I'm going to carry you around."
As though he were doing something of overpowering importance, he picked her up in his fat little arms and started trotting gravely about the room.
"Set me down, Dick! I'm dizzy!" she insisted.
He dumped her in a bouncing bundle on the couch, and rushed off to the kitchen, shouting "Tana! Tana!"
Then, without warning, she felt other arms around her, felt herself lifted from the lounge. Joe Hull had picked her up and was trying, drunkenly, to imitate Dick.
"Put me down!" she said sharply.
His maudlin laugh, and the sight of that prickly yellow jaw close to her face stirred her to intolerable disgust.
"At once!"
"The – pan-ic – " he began, but got no further, for Gloria's hand swung around swiftly and caught him in the cheek. At this he all at once let go of her, and she fell to the floor, her shoulder hitting the table a glancing blow in transit…
Then the room seemed full of men and smoke. There was Tana in his white coat reeling about supported by Maury. Into his flute he was blowing a weird blend of sound that was known, cried Anthony, as the Japanese train-song. Joe Hull had found a box of candles and was juggling them, yelling "One down!" every time he missed, and Dick was dancing by himself in a fascinated whirl around and about the room. It appeared to her that everything in the room was staggering in grotesque fourth-dimensional gyrations through intersecting planes of hazy blue.
Outside, the storm had come up amazingly – the lulls within were filled with the scrape of the tall bushes against the house and the roaring of the rain on the tin roof of the kitchen. The lightning was interminable, letting down thick drips of thunder like pig iron from the heart of a white-hot furnace. Gloria could see that the rain was spitting in at three of the windows – but she could not move to shut them…
… She was in the hall. She had said good night but no one had heard or heeded her. It seemed for an instant as though something had looked down over the head of the banister, but she could not have gone back into the living room – better madness than the madness of that clamor… Up-stairs she fumbled for the electric switch and missed it in the darkness; a roomful of lightning showed her the button plainly on the wall. But when the impenetrable black shut down, it again eluded her fumbling fingers, so she slipped off her dress and petticoat and threw herself weakly on the dry side of the half-drenched bed.
She shut her eyes. From down-stairs arose the babel of the drinkers, punctured suddenly by a tinkling shiver of broken glass, and then another, and by a soaring fragment of unsteady, irregular song…
She lay there for something over two hours – so she calculated afterward, sheerly by piecing together the bits of time. She was conscious, even aware, after a long while that the noise down-stairs had lessened, and that the storm was moving off westward, throwing back lingering showers of sound that fell, heavy and lifeless as her soul, into the soggy fields. This was succeeded by a slow, reluctant scattering of the rain and wind, until there was nothing outside her windows but a gentle dripping and the swishing play of a cluster of wet vine against the sill. She was in a state half-way between sleeping and waking, with neither condition predominant … and she was harassed by a desire to rid herself of a weight pressing down upon her breast. She felt that if she could cry the weight would be lifted, and forcing the lids of her eyes together she tried to raise a lump in her throat … to no avail…
Drip! Drip! Drip! The sound was not unpleasant – like spring, like a cool rain of her childhood, that made cheerful mud in her back yard and watered the tiny garden she had dug with miniature rake and spade and hoe. Drip – dri-ip! It was like days when the rain came out of yellow skies that melted just before twilight and shot one radiant shaft of sunlight diagonally down the heavens into the damp green trees. So cool, so clear and clean – and her mother there at the centre of the world, at the centre of the rain, safe and dry and strong. She wanted her mother now, and her mother was dead, beyond sight and touch forever. And this weight was pressing on her, pressing on her – oh, it pressed on her so!
She became rigid. Some one had come to the door and was standing regarding her, very quiet except for a slight swaying motion. She could see the outline of his figure distinct against some indistinguishable light. There was no sound anywhere, only a great persuasive silence – even the dripping had ceased … only this figure, swaying, swaying in the doorway, an indiscernible and subtly menacing terror, a personality filthy under its varnish, like smallpox spots under a layer of powder. Yet her tired heart, beating until it shook her breasts, made her sure that there was still life in her, desperately shaken, threatened…
The minute or succession of minutes prolonged itself interminably, and a swimming blur began to form before her eyes, which tried with childish persistence to pierce the gloom in the direction of the door. In another instant it seemed that some unimaginable force would shatter her out of existence … and then the figure in the doorway – it was Hull, she saw, Hull – turned deliberately and, still slightly swaying, moved back and off, as if absorbed into that incomprehensible light that had given him dimension.
Blood rushed back into her limbs, blood and life together. With a start of energy she sat upright, shifting her body until her feet touched the floor over the side of the bed. She knew what she must do – now, now, before it was too late. She must go out into this cool damp, out, away, to feel the wet swish of the grass around her feet and the fresh moisture on her forehead. Mechanically she struggled into her clothes, groping in the dark of the closet for a hat. She must go from this house where the thing hovered that pressed upon her bosom, or else made itself into stray, swaying figures in the gloom.
In a panic she fumbled clumsily at her coat, found the sleeve just as she heard Anthony's footsteps on the lower stair. She dared not wait; he might not let her go, and even Anthony was part of this weight, part of this evil house and the sombre darkness that was growing up about it…
Through the hall then … and down the back stairs, hearing Anthony's voice in the bedroom she had just left —
"Gloria! Gloria!"
But she had reached the kitchen now, passed out through the doorway into the night. A hundred drops, startled by a flare of wind from a dripping tree, scattered on her and she pressed them gladly to her face with hot hands.
"Gloria! Gloria!"
The voice was infinitely remote, muffed and made plaintive by the walls she had just left. She rounded the house and started down the front path toward the road, almost exultant as she turned into it, and followed the carpet of short grass alongside, moving with caution in the intense darkness.
"Gloria!"
She broke into a run, stumbled over the segment of a branch twisted off by the wind. The voice was outside the house now. Anthony, finding the bedroom deserted, had come onto the porch. But this thing was driving her forward; it was back there with Anthony, and she must go on in her flight under this dim and oppressive heaven, forcing herself through the silence ahead as though it were a tangible barrier before her.
She had gone some distance along the barely discernible road, probably half a mile, passed a single deserted barn that loomed up, black and foreboding, the only building of any sort between the gray house and Marietta; then she turned the fork, where the road entered the wood and ran between two high walls of leaves and branches that nearly touched overhead. She noticed suddenly a thin, longitudinal gleam of silver upon the road before her, like a bright sword half embedded in the mud. As she came closer she gave a little cry of satisfaction – it was a wagon-rut full of water, and glancing heavenward she saw a light rift of sky and knew that the moon was out.
"Gloria!"
She started violently. Anthony was not two hundred feet behind her.
"Gloria, wait for me!"
She shut her lips tightly to keep from screaming, and increased her gait. Before she had gone another hundred yards the woods disappeared, rolling back like a dark stocking from the leg of the road. Three minutes' walk ahead of her, suspended in the now high and limitless air, she saw a thin interlacing of attenuated gleams and glitters, centred in a regular undulation on some one invisible point. Abruptly she knew where she would go. That was the great cascade of wires that rose high over the river, like the legs of a gigantic spider whose eye was the little green light in the switch-house, and ran with the railroad bridge in the direction of the station. The station! There would be the train to take her away.