
Полная версия
Samuel Pepys and the World He Lived In
152
Hippocras, a drink composed of red or white wine, with the addition of sugar and spices.
153
“Diary,” Jan. 31, 1665–66.
154
Sept. 8, 1666.
155
Dec. 14, 1666.
156
Ward’s “Diary,” p. 94.
157
“Diary,” Feb. 3, 1666–67.
158
Nov. 5, 1666.
159
The title of this very rare pamphlet is—“A true and faithful account of the several Informations exhibited to the Honourable Committee appointed by the Parliament to inquire into the late dreadful burning of the City of London. Printed in the year 1667.” 4to. pp. 35.
160
“Diary,” March 29, 1667.
161
“Diary,” Feb. 24, 1666–67.
162
June 6, 1663.
163
“Diary,” April 26, 1664.
164
Oct. 10, 1664.
165
“Diary,” Aug. 14, 1664.
166
May 31, 1662.
167
Dec. 6, 1666.
168
Jan. 21, 1667–68.
169
“Diary,” Feb. 18, 1667–68.
170
May 11, 1668.
171
Sept. 15, 1661.
172
Oct. 2, 1661.
173
Nov. 7, 1661.
174
“Diary,” April 17, 1664.
175
May 29, 1667.
176
“Diary,” Aug. 19, 1660.
177
June 3, 1667.
178
Smith’s “Life, Journals, &c., of Samuel Pepys,” vol. i. p. 270.
179
“Diary,” Jan. 27, 1663–64.
180
Smith’s “Life, &c., of Pepys,” vol. ii. p. 352.
181
A Portuguese coin worth from 2s. 3d. to 4s.:—
“Believe me, I had rather lost my purseFull of cruzados.”—Othello, iii. 4.182
Smith’s “Life, &c. of Pepys,” vol. ii. p. 291.
183
Ibid., vol. ii. p. 238.
184
Smith’s “Life, &c. of Pepys,” vol. i. p. 117.
185
“Diary,” Jan. 18, 1668–69.
186
Jan. 28, 1668–69.
187
Smith’s “Life, &c. of Pepys,” vol. i. p. 303.
188
Vol. iii. There is a MS. copy of these “Tracts” in the Pepysian Library.
189
Thus Amir-al-moumenim is the Arabic for Commander of the Faithful.
190
It is to Colonel Pasley’s kindness that I owe the greater portion of the information contained in this chapter. That officer, who is Director of Works at the Admiralty, has made large collections relating to the early history of the administration of the navy, and to him I am also indebted for the valuable lists in the Appendix, which he has compiled for me with great labour from original sources. No such lists were previously in existence. Colonel Pasley has further kindly supplied me with the notes that follow which are signed in each instance “C. P.”
191
Harl. MS. 249.
192
Letters and Papers, Henry VIII. vol. iv. pt. 1, p. 309.
193
Add. MS. 5752, fol. 6b (Brit. Mus.).
194
State Papers, Dom. Eliz. vol. xv. No. 4. There is a copy of these regulations in the British Museum, Add. MS. 9295, fol. 17.
195
The number of principal officers was afterwards fixed at four, viz.:—1. Treasurer; 2. Comptroller; 3. Surveyor; 4. Clerk of the Acts.
196
“Diary,” July 7, 1660.
197
The emoluments of the Treasurer arose chiefly from “poundage” on all sums passing through his hands. In time of war his profits were often very large.—C. P.
198
“Diary,” Nov. 9, 1663.
199
In the “Succession of the Lords High Admiral,” &c., in Pepys’s “Naval Collections,” it is stated that on the Restoration the existing Commissioners of the Admiralty and of the Navy respectively were temporarily continued in office by order in council of the 31st May, 1660. By a subsequent order (7th July following) a Board of Principal Officers and Commissioners of the Navy on the ancient model was appointed, and the Duke of York was directed to revoke the authority he had granted “unto the former Treasurer, Officers, and Commissioners of the Navy.” It would appear, therefore, that the Admiralty Commissioners had been suppressed, and the Duke appointed Admiral at some intermediate date between the 31st May and the 7th July, 1660; although, according to Pepys’s list, quoted above, his patent under the Great Seal bore date the 29th January, 1660–61.—C. P.
200
Life of Clarendon, 1827, vol. ii. p. 331.
201
The Regulations were printed in 1717, under the title of “The Œconomy of His Majesty’s Navy Office.... By an Officer of the Navy.”
202
See “Diary,” Aug. 16, 21, 23, 25, 30, 1668.
203
Aug. 29, Sept. 8th, 1668.
204
Sept. 12, 18, 1668.
205
“The Duke’s Reflections on the severall Members of the Navy Boards Duty,” dated “St. James, 28 Aug., 1668.” “The Duke’s Answer to their severall Excuses,” dated “Whitehall, 25 Nov., 1668” (both in Harleian MS. 6003).
206
See “Diary,” Nov. 25, 1668.
207
“Diary,” Nov. 5, 1668.
208
Williamson Letters (Camden Society), vol. i. pp. 47, 51, 56.
209
“Diary,” March 17, 1664–65.
210
“Diary,” Nov. 2, 1663.
211
P. Gibson in “Life of Penn,” ii. 616.
212
Sloane MS. 2751.
213
The letter, signed “S. Pepyes,” and dated “Greenwich, 1st January, 1665,” is in the British Museum (Add. MS. 6287). There is also a copy in Harl. MS. 6003.
214
The “Englishmen on board the Dutch ships” were heard to say, “We did heretofore fight for tickets; now we fight for dollars!”—“Diary,” June 14, 1667.
215
“Diary,” Oct. 20, 1666.
216
Gibson was a contemporary of Pepys, and a clerk in the Navy Office. He was somewhat of a laudator temporis acti, and fonder of drawing his illustrations from events of Queen Elizabeth’s time than from those of more recent days. See his paper in praise of “Seamen Captains,” printed in the preface to Charnock’s “History of Marine Architecture,” pp. lxxiv.-xcv.—C. P.
217
“Diary,” Oct. 20, 1666.
218
Jan. 10, 1665–66.
219
Campbell’s “Naval History,” 1818, vol. ii. p. 165.
220
Ibid. p. 177.
221
“Diary,” April 10, 1661. This house (of which there is a plan in King’s MS. 43) was pulled down in 1703, and the house now occupied by the Admiral Superintendent of Chatham Dockyard was built in its place.—C. P.
222
A plan, with front and side elevations of the Hill-house as it was in 1698, is in King’s MS. 43. The ground on which it stood is now included in the Marine Barracks.—C. P.
223
“Diary,” April 8, 1661.
224
1729, p. 23.
225
“Diary,” July 3, 1662.
226
Nov. 13, 1662.
227
June 18, 1667.
228
Dummer was Assistant to the Surveyor of the Navy when he designed these works. The improvement of Portsmouth and the foundation of a dockyard at Plymouth were called for by the political changes arising out of the Revolution. Previously our great naval wars had been waged against the Dutch, and the Thames and Medway were then the most convenient localities for fitting and repairing ships of war. After the Revolution, the Dutch became our allies, and the French our most formidable enemies. The naval ports on the Channel then became more important than those on the east coast.—C. P.
229
King’s MS. 43 (Brit. Mus.) contains plans of all the dockyards in 1688 and 1698, and detailed drawings of the principal buildings as they were in the latter year, as well as of the Navy Office in Seething Lane, and the Hill-house at Chatham.—C. P.
230
“Diary,” Nov. 29, 1661.
231
Campbell’s “Naval History,” 1818, vol. ii. p. 217.
232
“Evelyn’s Diary,” ed. 1879, vol. iii. p. 414. (Letter dated Sept. 19, 1682.)
233
“Diary,” July 4, 1663.
234
“Diary,” Dec. 7, 1661.
235
Nov. 4, 1664.
236
June 13, 1663.
237
May 5, 1664.
238
Nov. 4, 1664.
239
Nov. 9, 1663.
240
Lister’s “Life of Clarendon,” vol. iii. p. 107.
241
“Diary,” Jan. 29, 1666–67.
242
Aubrey’s “Lives,” 1813, vol. ii. p. 260.
243
Peter Cunningham has a note in his “Story of Nell Gwyn,” “on the Chronology of the English portion of De Grammont’s Memoirs.”
244
“Diary,” Feb. 21, 1664–65.
245
“Diary,” April 22, 1667.
246
April 26, 1667.
247
Sept. 2, 1667.
248
“Diary,” Jan. 2, 1667–68.
249
Dec. 2, 1668.
250
“Diary,” May 11, 1663.
251
Smith, vol. ii. p. 264.
252
Lister’s “Life of Clarendon,” vol. iii. p. 197.
253
“Diary,” July 3, 1663.
254
“Diary,” Oct. 26.
255
Mentioned by Pepys, July 29, Aug. 8, 12, 1667.
256
“Burnet’s Own Time,” i. 353. The lady afterwards married a gentleman of fortune named Fortrey, and died in 1713.
257
James’s letter is printed in “Smith’s Life, &c., of Pepys,” vol. ii. p. 322.
258
Quoted, Lister’s “Life of Clarendon,” ii. 72 (note).
259
“The Story of Nell Gwyn,” p. 197 (note).
260
“Diary,” Jan. 27, 1667–68.
261
July 30, 1667. Mrs. Otter thus addresses her husband in Act iii. Sc. 1: “Is this according to the instrument when I married you, that I would be princess and reign in my own house, and you would be my subject and obey me?”
262
“Diary,” July 23, 1661.
263
Aug. 23, 1662.
264
“Diary,” Feb. 8, 1662–63; May 18, 1663; April 15, 1666.
265
May 18, 1668.
266
Pope’s “Moral Essays,” Epistle iii.
267
Lord Orrery to the Duke of Ormond, Jan. 25, 1666–67. (Orrery, “State Papers,” fol. 1742, p. 219.)
268
“Diary,” Feb. 21, 1664–65.
269
“Diary,” Nov. 11, 1667.
270
Dec. 26, 1667.
271
“Diary,” May 31, 1668.
272
“Royal and Noble Authors.”
273
“Diary,” Oct. 21, 1666.
274
“The blockhead Albemarle hath strange luck to be loved, though he be, and every man must know it, the heaviest man in the world, but stout and honest to his country.”—“Diary,” Oct. 23, 1667.
275
“Diary,” March 6, 1667.
276
April 4, 1667.
277
“Diary,” Nov. 4, 1666.
278
“Diary,” Nov. 6, 1665.
279
“Diary,” Jan. 15, 1664–65.
280
“Diary,” July 14, 1664.
281
Lister’s “Life of Clarendon,” vol. iii. p. 340.
282
“Diary,” June 28, 1660.
283
Feb. 27, 1666–67.
284
March 12, 1661–62.
285
May 27, 1667.
286
“Diary,” Jan. 28, 1665–66.
287
Dec. 3, 1664.
288
July 9, 1667.
289
June 19, 1660.
290
Sept. 16, 1668.
291
“Diary,” Oct. 29, 1668.
292
Feb. 14, 1668–69.
293
Sir John Williamson’s “Letters” (Camden Society), vol. i. p. 64.
294
See that monument of learning and research, Chester’s “Westminster Abbey Registers,” 1875, p. 194 (note).
295
“Diary,” April 11, 1667.
296
May 1, 1667.
297
March 30.
298
April 11, 1667.
299
“Diary,” March 18, 1668.
300
“Diary,” June 9, 1665.
301
August 30, 1668.
302
“Diary,” Jan. 12, 1662–63.
303
Nov. 9, 1663.
304
June 25, 1665.
305
Vol. i. p. 24.
306
“Diary,” Oct. 31, 1666.
307
“Seasonable Argument,” 1677.
308
“Diary,” May 10, 1669.
309
“Diary,” June 13, 1666.
310
“Diary,” March 26, 1662.
311
Nov. 1, 1663.
312
April 4, 1665.
313
Sept. 13, 1665.
314
Nov. 14, 1661.
315
Sept. 9, 1662; Dec. 28, 1667.
316
“Diary,” Feb. 26, 1660–61.
317
Dec. 25, 1666.
318
Dec. 25, 1662.
319
June 20, 1665.
320
March 14, 1667.
321
“Diary,” March 5, 1667–68.
322
Oct. 9, 1660. This is one of the additions in Mr. Mynors Bright’s edition.
323
Smith’s “Life, Journals, &c., of Pepys,” vol. ii. p. 202.
324
“Diary,” Dec. 3, 1661.
325
“Diary,” Oct 31, 1663.
326
“Diary,” Nov. 22, 1666.
327
July 27, 1665.
328
Jan. 21, 1660–61.
329
“Diary,” Jan. 17, 1664–65.
330
June 3, 1667.
331
“Spectator,” No. 129.
332
“Diary,” Sept. 15, 1667.
333
Oct. 30, 1663.
334
Nov. 3, 1663.
335
Nov. 13, 1663.
336
“Diary,” July 18, 1664.
337
Sept. 3, 1665.
338
Sept. 17, 1660.
339
March 27, 1667.
340
March 18, 1663–64.
341
“Diary,” Jan. 17, 1667–68.
342
Dec. 4, 1668.
343
Jan. 3, 1664–65.
344
April 12, 1665.
345
“Diary,” Sept. 23, 1667.
346
June 12, 1662; July 1, 1662.
347
Jan. 30, 1664–65.
348
March 12, 1659–60.
349
Jan. 16, 1659–60.
350
“Diary,” Feb. 27, 1666–67.
351
March 26, 1663.
352
Oct. 24, 1668.
353
June 27, 1661.
354
“When cherries were first introduced into England they cost as much as 20s. a pound.”—Buckle’s “Common-place Book,” vol. ii. p. 395.
355
“Diary,” May 23, 1661.
356
April 30, 1668.
357
Dec. 25, 1662.
358
May 30, 1663.
359
“Diary,” April 12, 1663.
360
Oct. 21, 1660.
361
These entries are of so much importance in dramatic history, as giving definite dates for the performance of the various plays, that I have thought it well to give a complete list in the Appendix.
362
Evelyn’s “Diary,” Nov. 26, 1661.
363
“Diary,” June 22, 1661.
364
Sept. 19, 1665.
365
“Diary,” Aug. 24, 1661.
366
Aug. 13, 1664.
367
Dec. 8, 1665.
368
Oct. 26, 1667.
369
Feb. 1, 1663–64.
370
“Diary,” Dec. 11, 1667.
371
Feb. 23, 1660–61.
372
April 29, 1668.
373
“Diary,” Feb. 2, 1668–69.
374
Aug. 2, 1664.
375
“Diary,” Feb. 12, 1666–67.
376
June 1, 1664.
377
May 1, 1668.
378
Dec. 28, 1666.
379
“Diary,” Jan. 19, 1660–61.
380
Feb. 6, 1667–68.
381
March 31, 1660–61.
382
“Diary,” Jan. 1, 1667–68.
383
Feb. 6, 1667–68.
384
May 8, 1663.
385
“Diary,” Feb. 18, 1666–67.
386
Jan. 28, 1660–61.
387
May 11, 1668.
388
“Diary,” March 24, 1662.
389
Dec. 21, 1663.
390
Aug. 14, 1666.
391
Sept. 9, 1667.
392
“Diary,” June 1, 1663.
393
Dec. 28, 1663; Jan. 4, 1663–64.
394
Sept. 2, 1667.
395
May 1, 1661.
396
April 28, 1660.
397
Feb. 14, 1667–68.
398
Dec. 25, 1662.
399
Cribbage, Jan. 2, 1659–60, May 15, 1660; handycap, Sept. 19, 1660; gleek, Jan. 13, Feb. 17, 1661–62.
400
“Diary,” Feb. 4, 1660–61.
401
Dec. 26, 1664.
402
May 19, 1660.
403
Nov. 15, 1666.
404
April 23, 1665.