
Полная версия
Bible Studies: Essays on Phallic Worship and Other Curious Rites and Customs
A bloody husband thou art, because of the circumcision.
—Exodus iv. 24-26.Anyone who wishes to note the various shifts to which orthodox people will resort in their attempts to pass off the barbarous records of the Jews as God's holy word, should demand an explanation of the attempted assassination of Moses by Jehovah, as recorded in the above verses. Some commentators say that by the Lord is meant "the angel of the Lord," as if Jehovah was incapable of personally conducting so nefarious a piece of business. Bishop Patrick says "The Schechinah, I suppose, appeared to him—appeared with a drawn sword, perhaps, as he did to Balaam and David." Some say it was Moses's firstborn the Lord sought to kill. Some say it was at the child's feet the foreskin was cast, others at those of Moses, but the Targums of Jonathan and Jerusalem more properly represent that it was at the feet of God, in order to pacify him.
The story certainly presents some difficulties. Moses had just had one of his numerous interviews with Jehovah, who had told him to go back to Egypt, for all those are dead who sought his life. He is to tell Pharaoh that Israel is the Lord's firstborn, and that if Pharaoh will not let the Israelites go he will slay Pharaoh's firstborn. Then immediately follows this passage. Why this sudden change of conduct towards Moses, whose life Jehovah was apparently so anxious to save?
Adam Clarke says the meaning is that the son of Moses had not been circumcised, and therefore Jehovah was about to have slain the child because not in covenant with him by circumcision, and thus he intended [after his usual brutal fashion] to punish the disobedience of the father by the death of the son. Zip-porah getting acquainted with the nature of the case, and the danger to which her firstborn was exposed, took a sharp stone and cut off the foreskin of her son. By this act the displeasure of the Lord was turned aside, and Zipporah considered herself as now allied to God because of this circumcision. Old Adam tries to gloss over the attempted assassination of Moses by pretending it was only a child's life that was in danger. But we beg the reader to notice that no child is mentioned, but only a son whose age is unspecified. Dr. Clarke can hardly have read the treatise of John Frischl, De Circumcisione Zipporo, or he would surely have admitted that the person menaced with death was Moses, and not his son.
Other commentators say that Zipporah did not like the snipping business (although she seems to have understood it at once), and therefore addressed her husband opprobriously. Circumcision, we may remark, was anciently performed with stone. The Septuagint version records how the flints with which Joshua circumcised the people at Gilgal were buried in his grave.
A nice specimen of the modern Christian method of semi-rationalising may be found in Dr. Smith's Bible Dictionary, to which the clergy usually turn for help in regard to any difficulties in connection with the sacred fetish they call the word of God. Smith says:
"The most probable explanation seems to be, that at the caravanserai either Moses or Gershom was struck with what seemed to be a mortal illness. In some way, not apparent to us, this illness was connected by Zipporah with the fact that her son had not been circumcised. She instantly performed the rite, and threw the sharp instrument, stained with the fresh blood, at the feet of her husband, exclaiming in the agony of a mother's anxiety for the life of her child, 'A bloody husband thou art, to cause the death of my son.' Then when the recovery from the illness took place (whether of Moses or Gershom), she exclaims again, 'A bloody husband still thou art, but not so as to cause the child's death, but only to bring about his circumcision.'"
We have no hesitation in saying that this most approved explanation is the worst. In seeking to make the story rational, it utterly ignores the primitive ideas and customs by which alone this ancient fragment can be interpreted. One little fact is sufficient to refute it. The Jews never use the word Khathan, improperly translated "husband," after marriage. The word may be interpreted spouse, betrothed or bridegroom, but not husband. The Revised Version, which always follows as closely as possible the Authorised Version, translates "a bridegroom of blood." But this makes it evident that Moses was not addressed, for no woman having a son calls her husband "bridegroom." We may now see the true meaning of the incident—that by the blood covenant of circumcision, Zipporah entered into kinship with Jehovah and thereby claimed his friendship instead of enmity. In ancient times only the good-will of those who recognise the family bond or ties of blood could be relied on. Herbert Spencer, in his Ceremonial Institutions, contends that bloody sacrifices arise "from the practice of establishing a sacred bond between living persons by partaking of each other's blood: the derived conception, being that those who give some of their blood to the ghost of a man just dead and lingering near, effect with it a union which on the one side implies submission, and on the other side friendliness."
Dr. T. K. Oheyne, in his article on Circumcision in the Encyclopaedia Britannica, takes the story of Moses at the inn as a proof that circumcision was of Arabic origin. He says; "Khathan meant originally not 'husband,' but 'a newly admitted member of the family.' So that 'a khathan of blood' meant one who has become a khathan, not by marriage, but by circumcision," a meaning confirmed by the derived sense of the Arabic khatana, "to circumcise"—circumcision being performed in Arabia at the age of puberty.
The English of the Catholic Douay version is not so good as the Authorised Version, but it brings us nearer the real meaning of the story. It runs thus:
"And when he was in his journey, in the inn, the Lord met him and would have killed him. Immediately Sephora took a very sharp stone, and circumcised the foreskin of her son, and touched his feet, and said: A bloody spouse art thou to me. And he let him go after she had said: A bloody spouse art thou unto me, because of the circumcision."
Here it is evidently the feet of the Lord that are touched, as was the ancient practice in rendering tribute, and we see that the foreskin was a propitiatory offering.
Dr. Trumbull in his interesting book on the Blood Covenant, says: "The Hebrew word Khathan has as its root idea, the binding through severing, the covenanting by blood; an idea that is in the marriage-rite, as the Orientals view it, and that is in the rite of circumcision also." Dr. Trumbull omits to say that the term is not used after marriage, and consequently that it must be taken as applied to the Lord. Zipporah, being already married, did not need to enter into the blood covenant with Moses, but with Jehovah, so that to her and hers the Lord might henceforth be friendly.
We do not make much of the inn. There were no public-houses between Midian and Egypt. Probably the reference is only to a resting-place or caravanserai. We would, therefore, render the passage thus:
The Lord met him [Moses] at a halting place and sought to kill him. Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son and cast it at [made it touch] his [the Lord's] feet, and she said: Surely a kinsman of blood [one newly bound through blood] art thou to me. So he [the Lord] let him [Moses] alone.
Kuenen considers the passage, in connection with the place where it is inserted, indicated that circumcision was a substitute for child sacrifice. Any way, it may safely be said that the mark which every Jew bears on his own body is a sign that his ancestry worshipped a deity who sought to assassinate Moses, and was only to be appeased by an offering of blood.
THE BRAZEN SERPENT, AND SALVATION BY SIMILARS
Hahnemann, the founder of homoeopathy, is usually credited with the introduction of the medical maxim, similta similibus ourantur—like things are cured by like. Those who would dispute his originality need not refer to the ancient saying familiar to all topers, of "taking a hair of the dog that bit you"; they may find the origin of the homoeopathic doctrine in the great source of all inspiration—the holy Bible.
The book of Numbers contains several recipes which would be invaluable if divine grace would enable us to re-discover and correctly employ them. There is, for instance, the holy water described in chap. v., the effects of which will enable any jealous husband to discover if his wife has been faithful to him or not, and in the case of her guilt enable him to dispense with the services of Sir James Hannen.
But perhaps the most curious prescription in the book is that recorded in the twenty-first chapter. The Israelites wandering about for forty years, without travelling forty miles, got tired of the heavenly manna with which the "universal provider" supplied them. They looked back on the fried fish, which they "did eat in Egypt freely," the cucumbers, melons, leeks, onions and garlic, wherein the Jewish stomach delighteth, and they longed for a change of diet. Upon remonstrating with Moses, and stating their preference for Egyptian lentils rather than celestial mushrooms, the Lord of his tender mercy sent "fiery serpents" (the word is properly translated "seraphim"), and they bit the people; and much people of Israel died. Then the people prayed Moses to intercede for them, saying, "We have sinned, for we have spoken against the Lord and against thee;" and Jahveh, in direct opposition to his own commandment, directed Moses to "make a fiery serpent, and set it upon a pole, and it shall come to pass that every one that is bitten when he looketh upon it shall live." Moses accordingly made a serpent of brass, we presume from some of that stolen from the Egyptians, which had the desired effect. Instead of being but one monster more, the sight immediately cured the wounds, and these seraphim sent by the Lord, ashamed of being beaten by their brazen brother, skedaddled. Of course it may be contended that a seraph is neither in the likeness of anything in heaven above, in earth beneath, or in the water, or fire, under the earth, and that consequently Moses in no wise infringed the Decalogue.
Commentators have been puzzled to account for this evident relic of serpent worship in a religion so abhorrent of idolatry as that of the Jews. These gentry usually shut their eyes very close to the many evidences that the god-guided people were always falling into the idolatries of the surrounding nations. Now we know that the Babylonians, in common with all the great nations of antiquity, worshipped the serpent. It has been thought, indeed, that the name Baal is an abbreviation of Ob-el, "the serpent god." In the Apocryphal book of Bel and the Dragon, to be found in every Catholic Bible, it says (v. 23): "And in that same place there was a great dragon, which they of Babylon worshipped. And the king said unto Daniel, Wilt thou also say that this is of brass? Lo, he liveth, he eateth and drinketh, thou canst not say that he is no living god; therefore worship him." Serpent worship is indeed so widely spread, and of such great antiquity, that it has been conjectured to have sprung from the antipathy between our monkey ancestors and snakes. In this legend the brazen serpent is benevolent, but more usually that reptile represents the evil principle. Thus a story in the Zendavesta (which is clearly allied to, and may have suggested that in Genesis) says that Ahriman assumed a serpent's form in order to destroy the first of the human race, whom he accordingly poisoned. In the Saddu we read: "When you kill serpents you shall repeat the Zendavesta, whereby you will obtain great merit; for it is the same as if you had killed so many devils." It is curious that the serpent which is the evil genius of Genesis is the good genius in Numbers, and that Jesus himself is represented as comparing himself to it (John iii. 14). An early Christian sect, the Ophites, found serpent worshipping quite consistent with their Christianity.
It seems likely that this story of the brazen serpent having been made by Moses, was a priestly invention to account for its being an object of idolatry among the Jews, as we know from 2 Kings xviii. 4, it was worshipped down to the time of Hezekiah, that is 700 years after the time of Moses. Hezekiah, we are told, broke the brazen serpent in pieces, but it must have been miraculously joined again, for the identical article is still to be seen, for a consideration, in the Church of St. Ambrose at Milan. Some learned rabbis regard the brazen serpent as a talisman which Moses was enabled to prepare from his knowledge of astrology. Others say it was a form of amulet to be copied and worn as a charm against disease. Others again declare it was only set up in terrorem, as a man who has chastised his son hangs up the rod against the wall as a warning. Rationalising commentators have pretended that it was but an emblem of healing by the medical art, a sort of sign-post to a camp hospital, like the red cross flag over an ambulance. These altogether pervert the text, and miss the meaning of the passage. The resemblance of the object set up was of the essence of the cure, as may be seen in 1 Sam. vi. 5. In truth, the doctrine of like curing like, instead of being a modern discovery is a very ancient superstition. The old medical books are full of prescriptions, or rather charms, founded on this notion.15 It is, indeed, one of the recognised principles in savage magic and medicine that things like each other, however superficially, affect each other in a mystic way, and possess identical properties. Thus in Melanesia, according to Mr. Codrington,16 "a stone in the shape of a pig, of a bread fruit, of a yam, was a most valuable find," because it made pigs prolific, and fertilised bread, fruit trees, and yam plots.
In Scotland, too, "stones were called by the names of the limbs they resembled, as 'eye-stanes, head-stane.'" A patient washed the affected part of his body, and rubbed it well with the stone corresponding. In precisely the same way the mandrake17 root, being thought to resemble the human body, was supposed to be of wondrous medical efficacy, and was credited with human and super-human powers.18 The method of cure, when the Philistines were smitten with emerods and mice, was to make images of the same (1 Sam. vi. 5), and the same idea was found in the well-known superstition of sorcerers making "a waxen man" to represent an enemy, injuries to the waxen figure being supposed to affect the person represented.
Many curious customs and superstitions may be traced to this belief. In old medical works one may still read that to eat of a lion's heart is a specific to ensure courage, while other organs and certain bulbous plants are a remedy for sterility. The virtue of all the ancient aphrodisiacs resided in their shape. This notion, which largely affected the early history of medicine, is known as the doctrine of signatures.
Certain plants and other natural objects were believed to be so marked or stamped that they presented visibly the indications of the diseases, or diseased organs, for which they were specifics; these were their signatures. Hence a large portion of the ancient art of medicine consisted in ascertaining what plants were analogous to the symptoms of disease, or to the organ diseased. To this doctrine we owe some popular names of plants, such as eye-bright, liver-wort, spleen-wort, etc. The mandrake, from its supposed resemblance to the human form, was credited with marvellous powers, and anyone who will take the trouble to inquire into the folk-lore concerning plants and disease will find that much depends upon the appearance of the remedy.
One of the most curious peculiarities of Christianity is its doctrine of a God crucified for sinners. So strange, so repugnant to reason as such a doctrine is, it was quite consonant to the thoughts of those who held the belief in salvation by similars. If Paul said, since by man came death by man came also the resurrection of the dead, the development of the doctrine necessitated that if it is God who damns it is also God who saves. Any casual reader of Paul must have been struck by the antithesis which he constantly draws between the law and the Gospel, works and faith, the fall of man, and the redemption through "the second Adam." The very phrase "second Adam" implies this doctrine, which is summed up in the statement that "Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us" (Gal. iii. 13).
God, in order to redeem man, had to take on sinful flesh and be himself the curse in order to be the cure. Hence we read in the Teaching of the Twelve Apostles, chap. xvi., that "they who endure in their faith shall be saved by the very curse." Thus may we understand that which modern Christians find so difficult of explanation, viz., that the whole Christian world for the first thousand years from St. Justin to St. Anselm believed that Christ paid the ransom for sinners to the Devil, their natural owner. Christ in order to become the Savior had to become the curse, had to die and had to descend to hell, though of course, being God, he could not stay there. Hence his being likened to the brazen serpent, that remnant of early Jewish fetichism which was smashed by Hezekiah (2 Kings xviii. 4). John makes Jesus himself teach that "as Moses lifted up the serpent in the wilderness [as a cure for serpent bites] even so must the Son of man be lifted up, that whosoever believeth in him should not perish but have eternal life."
So Irenæus says (bk. iv., chap. 2), "men can be saved in no other way from the old wound of the serpent than by believing in him, who in the likeness of sinful flesh, is lifted up from the earth on the tree of martyrdom, and draws all things to himself and vivified the dead." That is, Christ was made sinful flesh to be the curse itself, just as the innocent brass appeared a serpent, because the form of the curse was necessary to the cure. Paul dwells on the passage of the law "Cursed is he that hangeth on a tree," with the very object of showing that Christ, cursed under the law, was a blessing under his glad tidings. The Fathers were never tired of saying that man was lost by a tree (in Eden) and saved by a tree (on Calvary), that as the curse came in child-birth19 and thorns, so the world was saved by the birth of Christ and his crown of thorns. Justin says, "As the curse came by a Virgin, so by a Virgin the salvation," and this antithesis between Eve and Mary has been carried on by Catholic writers down to our own day.
As the Christian doctrine of salvation through the blood of Christ has certainly no more foundation in fact than the efficacy of liver-wort in liver diseases, we suggest it may have no better foundation than the ancient superstition of salvation by similars.
RELIGION AND MAGIC
"New Presbyter," says Milton, "is but old priest writ large." Old priest, it may be said, is but older sorcerer in disguise. In early times religion and magic were intimately associated; indeed, it may be said they were one and the same. The earliest religion being the belief in spirits, the earliest worship is an attempt to influence or propitiate them by means that can only be described as magical; the belief in spirits and in magic both being founded on dreams. Medicine men and sorcerers were the first priests. Herbert Spencer says (Principles of Sociology, sec. 589): "A satisfactory distinction between priests and medicine men is difficult to find. Both are concerned with supernatural agents, which in their original form are ghosts; and their ways of dealing with these supernatural agents are so variously mingled, that at the outset no clear classification can be made." Among the Patagonians the same men officiate in the "threefold capacity of priests, magicians and doctors"; and among the North American Indians the functions of "sorcerer, prophet, physician, exorciser, priest, and rain doctor" are united.
Everywhere we find the priests are magicians. Their authority rests on imagined and dreaded power.
They are supposed by their spells and incantations to have power over nature, or rather the spirits supposed to preside over it. Hence they became the rulers of the people. The modern priest, who is supposed by muttering a formula to change the nature of consecrated elements or by his prayers to bring blessings on the people, betrays his lineal descent from the primitive rain-makers and sorcerers of savagery.
The Bible is full of magic and sorcery. Its heroes are magicians, from Jahveh Elohim, who puts Adam into a sleep and then makes woman from his rib, to Jesus who casts out devils and cures blindness with clay and spittle, and whose followers perform similar works by the power of his name. The most esteemed persons among the Jews were magicians. Pious Jacob cheats his uncle by a species of magic with peeled rods. Joseph not only tells fortunes by interpreting dreams but has a divining cup (Gen. xliv. 5), doubtless similar to the magic bowls used to the present day in Egypt, in which, as described by Lane in his Modern Egyptians, a boy looks and pretends to see images of the future in water.
The fourth chapter of Exodus gives the initiation of Moses into the magician's art by Jahveh, the great adept, who changes the rod of Moses into a serpent and back again into a rod; suddenly makes his hand leprous, and as suddenly restores it. Moses and Aaron show themselves superior magicians to those at the court of Pharaoh, who, when Aaron cast down his magic rod and it became a serpent, did in like manner with their rods, which also became serpents, though Aaron's rod swallowed up their rods (Exodus vii. 11,12). Upon this passage the learned Methodist commentator, Dr. Adam Clarke, writing at an age when the belief in witchcraft was almost extinct, after remarking that such feats evidently required something more than jugglery, observes: "How much more rational at once to allow that these magicians had familiar spirits who could assume all shapes, change the appearance of the subjects on which they operated, or suddenly convey one thing away and substitute another in its place."
Aaron also used his rod to change all the water into blood, a feat which the Egyptian magicians also contrived to perform—we presume with the aid of spirits. If you believe in spirits, there is no end to the supposition of what they might do. The magic rod of Moses is used to divide the water of the Red Sea, so that the children went through the midst of the sea on dry ground (Ex. xiv. 16), and to draw water from a rock (Num. xx. 8). Aaron's rod blossoms miraculously to show the superiority of the tribe of Levi (Num. xvii. 8).
The Urim and Thummin of Aaron's breastplate were also magical articles used in divination (see Num. xxviii. 21; 1 Sam. xxiii. 9, and xxx. 7, 8). Casting lots was another method of divination often referred to in the Bible. Prov. xvi. 31, says "The lot is cast into the lap, but the whole disposing thereof is with the Lord." It was because "when Saul inquired of Jahveh, Jahveh answered him not, neither by dreams, nor by Urim, nor by prophets" (1 Sam. xxviii. 6), that he resorted to the witch of Endor. The ephod and holy plate (Ex. xxviii.), and the phylacteries worn as frontlets between the eyes (Deut. vi. 8), were magical amulets. Modern Arabs wear scraps of the Koran in a similar way. The holy oil (Ex. xxx.) and the water of jealousy (Num. v.) were magical, as was also the brazen serpent, adored down to the days of Hezekiah. The great Wizard's ark was also endowed with magical powers, bringing with it victory and punishing those who infringed its tabu; it was taken into battle. His sanctuary was also called an oracle where the priest "inquired of the Lord" (2 Sam. xvi. 23; 1 Kings vi. 16).
The teraphim were also magical, as we learn from Ezek. xxi. 21, where the word is translated "images." The prophet Hosea, one of the very earliest of the Old Testament writers (about 740), announced as a misfortune that "the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim." Laban, although a believer in Elohim, calls the teraphim "his gods" (Genesis xxxi. 29, 30), and so does Micah (Judges xviii. 18-24). The latter chapter shows that the teraphim were worshipped and served by the descendants of Moses down to the time of David (see Revised Version). David's wife Michal kept one in the house (1 Sam. xix. 13). It was evidently a fetish in human shape. How comes it, then, one may ask, that divination and sorcery are denounced in Deuteronomy xviii.? The answer is simple. The Deutoronomic law was first found in the time of Josiah, B.C. 641 (see 2 Kings xxii. 8-11), and there is abundant evidence it was not known before that time. Josiah, as we learn from 2 Kings xxiii. 24, put away "the familiar spirits, and the wizards and the teraphim and the idols," as Hezekiah (b.c. 726) had destroyed the brazen serpent. Not only had Jezebel practised witchcraft (2 Kings ix. 22), but Manasseh, the son of Hezekiah, "dealt with a familiar spirit and with wizards" (2 Chron. xxxiii. 6). These, it may be said, were wicked persons.