
Полная версия
Newfoundland to Cochin China
The decorations inside the palace are exquisite, though the rooms are bare and uncared-for, and many of the paintings are defaced. In the first chamber, the fusumas, or sliding screens, are of dull gold, and painted on them are the most life-like lions, panthers, and leopards, the spots of the latter being specially well delineated; with glaring eyes, fierce whiskers, and lashing tails, they crouch in life-like attitudes, ready to spring; or in another group are mothers with their young ones gambolling around them. In another screen the bamboo trees have the joints of their stems faithful to life, and an adjoining one has a straggling fir-tree, just like one of those on the moat wall outside, with a blinking owl perched on the topmost branch. There are others with weeping willows, and red-leaved maples, and pink-and-white lotus; one in particular we noticed that had painted on it a tiger-lily, with yellow spots, a crimson peony, a blue convolvulus, and a white daisy, forming a peculiarly beautiful panel. Next to this is a spray, a mass of snow-white plum blossom, against a dull gold ground.
Nor are the animals less faithfully depicted, for there are pheasants with eyes on their tails, wild ducks flying across a pale-blue ground, with their flapping, outstretched wings, and webbed feet; a stork with red legs on which the sinuous rings are so life-like. In one room, which was especially reserved for the use of the Shogun when he came to visit his kinsman, the decorations are especially gorgeous, and here there are ideal Chinese scenes, which exactly resemble the familiar willow-pattern plate. There is the five-storied pagoda, the willow trees, and the high curve of the bamboo bridge. The roofs of these rooms are of black lacquer, inlaid with gold, whilst the windows are made of that geometrically carved lattice work, covered with opaque paper.
But perhaps the most beautiful thing of all is the open wood carving on the ramma, or ventilating screens, between the rooms, for here, that great Japanese artist, Hidara Jingoro, has carved the most exquisitely faithful representations of a white crane, a tortoise, a hen with her little ones, parrots, and birds of paradise. There is one that excites everybody's admiration. It is a cock perched on a drum, its beak wide open in the act of crowing, so natural, that you expect to hear the "Cock-a-doodle-doo." The red, erect coxcomb, and the brown and blue iridescence of the tail are life-like. And when we look round on this mass of gorgeous paintings and carvings, we marvel that their resplendent colours are undimmed by the lapse of three hundred years, that some are as bright to-day, as when they were executed three decades ago.
We ascend the great, gloomy, five-storied Keep, which is built up inside on massive beams of wood, whole tree trunks being used as supports. From the gallery at the top we have a charming view of the brown roofs of Nagoya, lying around the castle, of the military prison below, where the prisoners are exercising in the yard, of the heavy square roof of the temple rising up majestically above the squat houses—of the wide-reaching plain, and the circling mountains. The precious golden dolphins, covered over with wire netting, are above us, glittering resplendent in the sun. They measure eight feet in height, and are valued at 180,000 dols. One of them was sent to the Vienna Exhibition of 1873, and great was the despair of the citizens when, on its return voyage, it was wrecked in the Messageries steamer, the Nil. However, it was recovered from the deep, with great difficulty, and proudly restored to its original position.
Then we went for a drive, and I am not sure that the great centre street of Nagoya was not the most fascinating and absorbing one that we saw in Japan, and the whole town was charming in its bright cleanliness and bustling streets.
It is with a peculiar feeling of sadness that I write this description of Nagoya and recall its pleasant reminiscence, because the terrible news has just reached us in far off China, that an earthquake has destroyed this thriving town. It makes one's heart ache with pity to think of those smiling streets, that happy swarm of industrious people suddenly left homeless, the survivors surrounded by their dead or dying relatives, whilst the muffled booming, the precursor of the earthquake shocks, tell them that they might be the next victims.
In this dreadful earthquake 8000 people were killed, 10,000 injured, and 100,000 houses destroyed. Nagoya experienced 6600 earth-spasms, or an average of thirty shocks an hour. Fortunately the ancient castle—monument of an extinct dynasty—is unharmed, saved by its massive walls, and the decreasing size of its pagoda storeys.
We left the hotel amid many "Sayonaras" (farewells), reached the station by the drooping avenue of willows, and, with five hours in the train, arrived at Kioto, and settled ourselves into its excellent new Hotel, with palatially proportioned rooms.
CHAPTER VII.
THE WESTERN CAPITAL AND INLAND SEA
Kioto is the western metropolis of Japan, and was the only capital from 793 until twenty years ago, when the present Mikado re-established his supremacy over the Shoguns, and selected Tokio as the metropolis of the Empire.
We began the next day by doing our duty by the sights of Kioto, and commenced with His Majesty's palace, of Gosho, for which a special permission had been sent us. This is now the third Imperial palace that we have visited. I think we were foolish to come, because by this time we might have known that there is really nothing worthy of interest to see.
The palace is enclosed by high walls and covers an area of twenty-six acres. At the gate of "the August Kitchen," we went through an elaborate ceremony of inscribing our names in the lacquer and gold tasselled visiting book of the Mikado, whilst two exceedingly unkempt officials, in rusty black kimonos, superintended our movements. Of course this palace, like the others, is bare of furniture, carpets or hangings. The fusumas, or screens are decorated with splashes of blue paint and green mountains, or with funny little pictures of Japanese life, drawn with a total neglect of perspective. A lot of old women in wicker hats were raking, with bamboo claws, His Imperial Majesty's courtyards. The garden is scarcely so good as the one at the Hotel, with its pond on which floated an unpainted wooden gondola. The whole produces an impression of discomfort.
We pass first into the Seiryoden, or "Pure and Cool Hall," where the square of cement in the corner was every morning strewn with earth, so that the Mikado could worship his ancestors on the earth without leaving the palace. Then into the Audience hall, in the centre of which is the Imperial throne, hung with white silken curtains and a pattern meant to represent the bark of a pine tree. The stools on either side of the throne were for the Imperial insignia, the sword and the jewel. On the eighteen steps stood the eighteen grades into which the Mikado's officials were divided. Then we see the Imperial study, where His Majesty's tutors delivered lectures. The suite of rooms called the "August Three Rooms," where Nō performances, a kind of lyric drama, were performed, and lastly a suite of eleven rooms, where the Mikados, when Kioto was the capital, lived and died. We see the Imperial sitting-room with the bed-room behind, completely surrounded by other apartments, so that no one should approach His Majesty without the knowledge of his attendants. This sounds perhaps interesting enough, and having read Murray's elaborate description we were eager to see Gosho, but the reality is a succession of ordinary Japanese rooms, dark and bare, without the redeeming feature of well painted fusumas.
The obnoxious janitors, notwithstanding our credentials, obstinately refused to show us the only thing of interest, namely the present Imperial living rooms, on the plea that they are being now prepared for the reception of the Heir Apparent who arrives in a few days, and we see bales of furniture covered with green and blue cloths, bearing the royal insignia of the chrysanthemum, being dragged across the inner courts.
The Nijo Palace is surrounded by a moat and pagoda-guarded wall of Cyclopean masonry. It is undergoing repair, and we can therefore only see the handsome outer gateway formed of lacquer and beaten gold, and the beautifully worked gilt fastenings to the gates, but inside the descriptions read like a dream of beauty, which we should be most anxious to see, were it not for the experience we have just gone through at the other palace of Gosho.
Kioto has its Diabutsu, its big bronze bell, its pagodas, palaces, gardens and monasteries, but above all it has its temples—temples large and small, decorated and plain, dull and uninteresting. You might easily spend a week at Kioto seeing nothing save these, but of temples I confess we are by this time thoroughly sick and tired. The sight of a torii makes us turn wearily away, and from a sāmmon (or gateway) we hastily flee. Everyone who visits Japan ends by experiencing this satiety of temples, a feeling induced by their monotonous identity and entire want of originality. Still we feel that we must visit some of the sights, so somewhat half-heartedly we go forth towards the Show Temple of Nishi Hongwanji, the headquarters of the western branch of the Hongwanji Buddhist sect, a dark massive structure. In the courtyard is the large tree which, "by discharging showers of water," protects the temple from fire in the vicinity. We wander through the state rooms, the minor shrines, and the big temple; and in truth the decorations are marvellously beautiful, but I will not weary you with the detailed descriptions of lacquer-ribbed ceilings, golden pillars, of kakemonos (hanging scrolls) over 200 years old, of cornices wrought in coloured arabesques, and shrines painted and carved in floral designs. Again there are those most exquisitely painted scenes on the sliding screens, of peacocks and peahens seated on a peach tree with white blossoms; of wild geese on a dead-gold ground, of scroll patterns carved in the design of the peony or chrysanthemum leaf and flower, nor of the angels in full relief that gaze down upon us from the ceiling. But I must make especial mention of the gilt trellised folding-doors, opening back to disclose a wintry scene of life-sized bamboo and plum trees, and of pine with dark-spreading branches covered with snow.
We wander through the peaceful stillness of the monastery garden, where the jostle and noise of the thick crowding streets around comes over the wall in a dull hum, feed the gold fishes in a pond from the cool cloister, and climb up to a little tower—or pavilion of the flying clouds—where, on kneeling on the ground, we can trace a few pencil lines on a gold ground, supposed to be the work of the great artist, Kana Molonobii.
Then, passing the Hijashi Hongwangi, which, when finished, will be the largest Buddhist temple of Japan, we go on through a narrow street, under an archway, and pass into an enclosure, where booths of gay trifles line the road running to the Sanjūsangendo, or the temple of 33,333 images of Kwannon, the Goddess of Mercy, where a thousand gilt images of five feet rise in tiers above each other, the number being completed by the smaller effigies engraved on the face and hands of the larger ones. Near by the great Buddha, twin to the Kamakura one, is dwarfed into a building where his head touches the ceiling, and you can only gaze up from underneath at his colossal sleepy features. To the right, hung under a belfry, is one of the two largest bronze bells in the Island, and immediately under it is a little open temple, where five Buddhist priests, squatted in a semicircle, monotone the evensong. We return home with that comfortable feeling that comes of duty performed, and proceed to enjoy ourselves by a drive in the dusk through the fairy lighted streets.
Kioto is a fascinating place, but, as I have said, it is not the sights that make it so. The attraction partly lies, as it always does in Japan, in those wonderful little brown streets, with their wide eaved and diminutive two-storied dolls' houses, hung with original sign posts of fans, monster paper lanterns and gay flags, that stand out in sharp relief down a long vista, from the purple mountains. Kioto is on the plain surrounded by a circle of mountains, and at the end of all the streets, face which way you will, there is always this effective background to the toy town. If you mount a little way up them, you can look back and have a panoramic view over thousands of brown-roofed huts, presenting a perfectly level surface, except when a temple roof, square and dark, overshadows the others.
We had thought Tokio the most fascinating imaginable place, but, except for its grass-grown moats, reflecting waters, and cawing rooks, Kioto is even more enticing. The streets are narrower and more untouched by that dreaded European taint, showing itself at Tokio in small drapers' shops, and cheap lamp and umbrella stores. Life is more primitive, the people are more unsophisticated, as we know by the little crowd, polite and interested, that attends us in our shoppings, and that makes the dusk in the shops darker, by the blackness of their gathering round. The gay china shops, the chemists, blacksmiths, booksellers, the fish and fruit stores cease not to interest us; the walking picture, coming to meet us of a Japanese lady with shapely, tightly-girt figure, with the baby on her inclined back, sheltered under a paper umbrella, charms us as much as ever. The wee children in their blue and white kimonos or wadded jackets, their heads shaved, with a bald circle on the crown, just like the Japanese doll of a toy shop; the little ten-year-old nurses with their brown babies asleep, and heads waddling from side to side as they shuffle along; the ladies, in handsome dress, taking an afternoon airing with their husbands in a double jinrikisha; the sellers crying their goods and attracting attention by the help of a bell, gong, drum, or whistle: all these things, though we seem to have been in their midst for so long, almost at times to have lived all our lives with them, are a never-ending source of interest. But a new charm has been added to these, one that exceeds them all, one that is all-absorbing. We throw temples, palaces, gardens, sight-seeing to the winds, and resolve to devote the few remaining hours of our stay in Japan, to shopping and the curio shops.
We drive through many winding streets and draw up in one not different to the others, and, lifting up the black draperies, enter. There may, perhaps, be a few bronze or lacquer articles spread about, but nothing to indicate the priceless art-treasures that we are presently going to see. With hands on knees, sliding down with bows of reverence, and the gasping produced by sucking in of breath between the teeth, stands the proprietor, surrounded by a background of assistants. With deferential encouragement he leads you to the backmost recesses of the shop, through winding passages, across paved squares, until you come to the prettiest little picture of a garden made out of a courtyard of a few square feet, and here in rooms opening out of this, surrounded by fire-proof godowns, far away from the eyes of an inquisitive crowd of passers-by, he shows forth his precious treasures. This courtyard is so artfully arranged as to deserve description. There will be, perhaps, a clump of bamboos in one corner, a stone lantern on one side, a piece of water with gold fish in it in the centre, and an azalea on bamboo supports trained round it; a bronze urn with drinking water and a wooden scoop by it, and a green metal stork. First of all tea is brought, and the smoking boxes, which contain the hot ashes in a bronze or china urn, and the bamboo trough for the used ashes; then the real work commences. An art museum, the labour of hundreds of years ago, when a man devoted his life-time to the production of one or two works of art, are laid on the matting before you.
From behind cabinets, from underneath tables, boxes are silently produced, and from out of folds of soft crêpe or flannel, and many paper wrappers come lovely objects, lovingly, caressingly fingered and stroked by their owner. There are vases of rock crystal, jade, plaques, and trays of the most exquisite cloisonné, when a magnifying glass is gently pushed into your hands that you may enter into the minutest details of the minute work. Bronzes, and satsuma china, inro or lacquer medicine boxes, with their succession of trays for powders, and those lovely Netsuke or carved ivories where each wrinkle and hair, each line and feature are so faithfully graven in the quaint heads and groups. The prices asked are fabulous, but I often scarcely thought that the dealer wanted to part with his curios, he seemed so proudly fond of them.
I confess that our taste inclined often to the baser kind of shops, where the goods were of doubtful origin, but Japan has, in the last few years, been so overrun with curio buyers and Americans, that the few really antique things left are scarce, and hard to find. The Japanese, like the Chinese, always reserve their best things to the last, and then somewhat reluctantly produce them. We haunted the old shops where great golden Buddhas sat enthroned amidst a most miscellaneous collection—men in armour, memorial cabinets, huge bronze vases, inlaid swords with quaint tsuba, or sword guards, mingling with lovely china vases, which, if modern, are nevertheless a joy for ever to possess—to feast your eyes on their delicate shiny surfaces of ruby sang-de-bœuf, imperial yellow, lilac, blue, apple-green, or rose pink, strewn with a spray of snowy blossom or a spiky shaft of bamboo, where little birds fly across the pale sea of colour, or solemn storks perch beside some waving reeds.
Again and again we are made to wonder how these small shops, so meagre and unpretentious outside, find the capital and become possessed of such wondrous treasures. Hours you can spend there, and hours they will be pleased to show you these, for in Japan no one is ever in a hurry. Life is very leisurely.
The "curio fever" is upon us. To anyone who has visited Japan the description of a Canadian authoress is but "too intensely true."
"You don't 'shop' in this country. Shopping implies premeditation, and premeditation is in vain in Japan. If you know what you want, your knowledge is set aside in a moment, in the twinkling of an eye, and your purchases gratify anticipations that you never had, to be paradoxical. And you never fully know the joy of buying until you buy in Japan. Life condenses itself into one long desire, keener and more intense than any want you ever had before—the desire of paying and possessing. The loftiest aims are swallowed up in this; the sternest scientist, or political economist, or social theorist that was ever set ashore at Yokohama straightway loses life's chief end among the curios, and it is at least six weeks before he finds it again. And as to the ordinary individual, without the guidance of superior aims, time is no more for him, nor things temporal; he is lost in contemplation of the ancient and the beautiful in the art of Nippon, and though he sell his boots and pawn his grandfather's watch, he will carry it off with him to the extent of his uttermost farthing...."
And so we felt.
But of course it is the crêpe and silk shops that woman-like fascinate me most. Those lovely, soft, crisp, textiles, in rose-pink, coral, lilac, blue, and silver-grey, in sea-green, mignonette, and chrysanthemum-yellow, shades that you can find in no other country, because the secret of these heavenly dyes is known only to the Japanese. Oh! they are things to make your coveteousness strong, your heart ache, unless your purse is full and deep. Then there are the common washing crêpes, with their graceful running designs so artistically disposed, their harmony of colouring, and of which I order kimonos for dressing-gowns for all the children of the family. There is a lovely crêpe with rainbow stripes, not as you who have seen the brilliant orange-green and purple rays of the original would imagine, for it is a white filmy texture, with only a suspicion of pale melting zephyr stripes, slanting across it.
Then there are the silks and crêpes embroidered with blood-red autumn sprays, with butterflies, pink dolphins and sea-shells, or panels of satin of such exquisite workmanship, with ever recurring views of Fuji, and hanging kakemonos and screens and coverlets, all so beautiful, and of such faithful artistic merit. We are shown specimens of a newly-revived industry, handed down from ancient dyers, where pictures rich and soft are raised in velvet, against a pale silk or satin ground. By an ingenious process of wires, running parallel with the hard thread of the woof, bearing the outline of the picture in velvet, which are, after the dyeing and steaming cut out, these quaint pictures, which at first you think painted, are produced. Everything you see in Japan is art. It is brought into the manufacture of the commonest things of daily life, and seen to perfection in these cut velvets and rich embroideries. It is in the air they breathe. For even as we pass out from this rich inner sanctum, into the open street shop, where the crowd of customers, each seated on cushions on the counter step, with a salesman squatted before him, swiftly running the counters of his abaca up and down, multiplying and dividing like lightning by this ingenious machine, we see piles of coloured goods, of quite common quality only one degree less delightful in colour and design, than those we have chosen from. I must not forget to mention in our shoppings the photographs, which are extraordinarily good and very cheap. It might also be of use to someone to know that we found at Kioto, Daimaruicha and Co., and Takashimaya Ilda and Co., the best shops for crêpes, silk, embroideries, and kimonos, made to order, and Nishimura for the cut velvets, these shops having but one price, and with the goods marked in plain figures.
We get up early the next morning, for now that we are so soon leaving Japan, we feel that every hour is wasted that we are not out and about, drinking in last scenes from these bewitching streets. We direct our jinrikishas into a distant quarter of far-reaching Kioto, into the meanest and dirtiest of streets, where most of the shops are full of old iron, and hung round with second-hand goods like a pawnbroker's, but where we are told that the real old-fashioned curio-shops, not got up collections of curio for the circumnavigator, still exist. I must say that they seemed full of impossible rubbish.
In the afternoon, somewhat satiated with buying, we drove out to Shugaku—one of the Mikado's summer villas. It was an intensely hot afternoon, but the first disagreeably warm day that we have had, as our weather has been perfect, with no rain and sunny skies day after day. October and November are always delicious months in Japan.
The villa consisted of an absolutely bare, undecorated, matted, tea-house, of modest, you might in the case of this, its royal owner, say mean dimensions, but the garden is a gem. From it there is a near view of purple hills, all in little crinkled edges, running in lines one below the other, made nearer to us by the warm still atmosphere, whilst behind the garden rises a formal hill; truly Japanese in its conical structure, covered with pine trees, whose pink and purple stems gleam out from the dark fir needles. There is the usual figurative mile upon mile of winding paths, the steep hills to descend and climb up by stone steps, the familiar bridges, one with pagoda-covered roof, and the other of bamboo and turfed, crossing the neatly devised harbours and bays of the artificial lake, whose banks are covered with palms, but it is the hedges that are worth coming to see. They are of azalea and camellia, and honeysuckle, cut low, so that they spread out to an enormous thickness, to a breadth of twenty feet, and it is over these green open ramparts, that you look out on the lovely view.
We refused in coming home, though we had time to spare, to visit any more temples, and we spent the last evening in going to a fair, given in honour of the God of Water. As at Tokio, where we saw a similar festival for the God of Writing, it was held in a special quarter. The dark, narrow streets are outlined in coloured lamps, with arches, the light glowing through the paper, and the varieties of colour—red, green, blue, and pink, forming a soft and effective illumination, not surpassed by many more elaborate Jubilee ones. Many of the houses are decorated with wonderful marine representations of blue waves, with fishes and dolphins, and fir trees placed at intervals, with more lanterns and red paper devices. The locality is en fête, and the entire population is thronging the streets, which we wander delightedly through. There are performances of monkeys and dogs proceeding, and a crowd outside trying to look over the partitions; geishas, with the accompanying twang of the Samisens, are going through their slow performances behind the open bars. Children are flattening their noses against the glass cases of the confectioners', with their sweetmeats and temptingly sugared cakes, or group round the vendors of paper toys stuck on pieces of wood, whilst the women gaze as longingly at the cheap combs, tawdry hair-pins, and gaudy flowers, laid out under the hawkers' glaring oil lamps. There are booths for the sale of cheap soap, cutlery, sandals, glass, jewellery, and candles. The tea-houses are doing an enormous trade, and the naturally contented people look supremely happy.