bannerbanner
ОТЧИНА. Книга первая. Дед
ОТЧИНА. Книга первая. Дед

Полная версия

ОТЧИНА. Книга первая. Дед

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
5 из 6

«Таким образом, несмотря на ограничительные мероприятия властей переселенческое движение в Беларуси в конце ХІХ – начале ХХ вв. достигло значительных размеров. Переселенческая политика определялась аграрным вопросом, являясь его составной частью, а также социальными, политическими и национальными целями самодержавия. Это и обуславливало ее особенности в том или ином регионе».

Список литературы и источников:

1. Верещагин П. Г. Крестьянские переселения из Белоруссии – Минск, из-во БГУ, 1978. – 144 с.

2. Кауфман, А. А. Переселение и колонизация / А. А. Кауфман. – М.:

Либраком, 2012. – 448 с.

3. НИАРБ. Фонд 2014. Могилевское губернское присутствие. Оп. 1. Д.1347

4. НИАРБ. – Фонд 2014. Могилевское губернское присутствие. – Оп. 1. – Д. 1645

5. НИАРБ. – Фонд 2014. Могилевское губернское присутствие. – Оп. 1. – Д. ф.2041, д.2529.

Вот кабы знать…

Чем – какой страстью, мечтой, нуждой, или иной влекущей силой – должен быть наделен человек, решающийся навсегда покинуть отчизну, землю дедов и отцов, дорогие сердцу могилки? Каким пряником или калачом поманиться, душой ли устремиться, ввергнув себя, жену, своих чад (Парасковье – 9, Акиму – 8, Евмену – 6, Наталье – 2 года) в мытарства пути, безвестность ближайшего и отдаленного будущего?! Не стоит искать в его натуре качества путешественника, охоту к перемене мест, или безумство ламанческого рыцаря – не это сокрытый двигатель его. Вероятно, его решение многажды взвешено, пути прояснены, шаги продуманы…

Вывод очевиден: на родине нет надежды вызволиться из нужды, нет просвета для собственной серьмяжной жизни и лучшего будущего для народившихся и возможных ещё детей. Нет, нет и нет избавления от беспросветной нищеты. Так, в начале 80-х годов XIX в. ходили слухи о том, что российский монарх сказал своим малоземельным крестьянам: «Тут вам земли не будет, а если хотите, вот вам земля в Сибири».

Вся нужда хозяйственной, культурной, социальной жизни на Могилевщине, как на европейской части России, для крестьянства той поры была главной причиной покинуть родину. Малоземелье (6—8 десятин на душу), не развитое общинное управление, не доступные рынки сбыта. И вкупе с этим – междоусобная вражда, полуголодное существование, болезни, малообразованность. И подспудно у моего деда, не одним часом, даже не одним годом вызрело отчаянное решение – переселиться!

Каким оно было – массовое понудительное переселение крестьян (в 1901—1906—1916 гг. более 335,4 тыс. человек) из Беларуси в Сибирь?

Изначально таким же неустроенным, как и жизнь в вотчине. Не обеспеченным материально и информационно, не продуманным, не гарантированным. С 6 мая 1905 все контролировалось Переселенческим управлением ГУЗиЗ, специально созданной структурой, полномочия которой переданы из МВД. Совет министров принял множество постановлений и положений – по форме и содержанию реформенных правил: о местах переселения, отправке ходоков для приискания казенных земель, о выдаче ссуд и др. Издавались «Известия ГУЗиЗ», информирующие о реформенных мерах. Дополнительно выпускалась общедоступная литература: брошюры и листовки, рассказывающие о ходе и практике переселения. Люд расейский, умеющий читать государственные акты, был заинтригован слухами и не держал языка за зубами. Он читал и не верил собственным глазам. Они уверяли, что т а м – необозримые непаханые просторы, луга с нетоптаным разнотравьем, тайга с подножным кормом, строевым лесом, реки… Не хватает только рабочих рук, зудящихся без работы. Там нет раздоров на меже, произвола и мздоимства власти. Нет никаких препон. Даже самые небеса не глумятся над понурым человеком!

Об этом судачили могилевские бабы у колодца, деды на завалинке, да и работящие мужики с мозолистыми руками, вытягивающие последние жилы на сельском хозяйствеА как решится? Как порвать пуповину, связующую с отеческими могилками? Как сорваться, хлопнув рваным картузом оземь? Как, наконец, засобираться, выслушивая рёв и стон родовы? Здесь свой угол, отчие сараи с гнездом аиста, несколько истощенных десятин… рыдван и лошаденка… общинная липовая роща, снабжающая лыком для лаптей… пыль полевых дорог. Однако…

Из нашего умного времени понимаем: причиной земского кризиса в восточных губерниях являлось прежде всего сгущение населения и относительный недостаток надела земли, не позволяющий крестьянам жить безбедно и развиваться, оставаясь при экстенсивной аграрной культуре. И, увы, остро назревала необходимость изменить систему хозяйствования, непригодную более при данной густоте населения. Впрочем, вкупе с этими причинами, действует ряд других, второстепенных, обстоятельств, иногда дающих решающий толчок уже назревшей нужде переселения. Неурожаи. Каждый неурожайный год провоцировал резкое увеличение переселенцев. Пожары, наводнения, эпидемии, потравы посевов вредителями и т. п. катаклизмы, лишающие урожаев, сокращающие заработки. Местнические обстоятельства: произвольный передел, лишавший некоторых крестьян земли, или распри из-за передела, от которых дома «житья не стало». Иногда переселенье носило стихийно-стадный характер – и снимались с мест лихорадочно – «за компанию» с действительно нуждающимися в переселении. Хотя для них мера переселения, как обустройство лучшей жизни, не вызвана была разумной необходимостью.

Были, впрочем, и группы переселенцев, не остро страдавшие от недостатка земли, а оставляющие вотчину в вожделении, что где-нибудь на просторе Сибири полнее развернут рабочий потенциал семьи, или выгодно применят накопленный праведным трудом капитал. Весомое влияние на решение имели выдаваемые переселенцам ссуды и льготы обещанной правительственной помощи, слухи о которых будоражили крестьянскую среду. Наконец, совсем абсурдным выглядит обстоятельство, в котором иные аналитики склонны были видеть чуть не основную причину массового переселенья: в бродячих инстинктах и отсутствии вотчинной связи с отечеством, будто бы свойственных русскому крестьянину. Это бездоказательно и отвергается многими исследователями переселенческого феномена. Вот, правда, вторичное переселенье можно отчасти объяснять тем, что крестьянин не всегда привязывался крепко к «новому месту» – раз и навсегда. Это мы знаем из собственной истории рода, так сказать, из первых рук… Но об этом позже, уже из сибирской эпопеи.

Борис Дмитриевич с женой Ольгой Ильиничной родили первую дочь Парасковью в 1904 году, когда им было по 27 и 30 лет. А последнюю в Беларуси – Наталью – в 1911 году (в свои 34 и 37). И накопленный семейный «капитал» из четырех детей – мал-мала-меньше – не способствовал практической задаче переселиться. Были и другие препоны-закавыки. Нужно было преодолеть имущественный ценз для получения высочайшего разрешения на переселение: заиметь (после продажи своего имущества, или иным путем?) не менее 125, а иногда и 300 рублей на обзаведение хозяйством в новых землях. Это в первую очередь удерживало в обжитых местах засуетившуюся бедноту.

Ан-решился муж, порвал пуповину, засобирался. Дальше – больше: загорелся переселенческой мечтой. Скапливал, утаивая, лишая и приворовывая, крохи денег, крестьянские пожитки-монатки. Потом уж и родня, соседи – по извечному обычаю – понесли нехитрые припасы в дорогу. А главное – принялся готовить прошение на имя губернатора. Бюрократическая сия процедура – прошение на получение разрешения переселения – была весьма замысловата для крестьянина и требовала значительного времени на согласования. Сначала он, пожелавший переселиться, должен был обратиться с этим прошением к губернатору. Шел к земскому писарю «с покорнейшей просьбой», не умея изложить канцелярским языком официальную просьбу, подвергая себя первым насмешкам и преследованию. Отправив-таки прошение, ждал пока губернское присутствие давало – от имени губернатора – поручение местному земскому начальнику высказать свое мнение «за-против». Одобренные документы направлялись на согласование в Переселенческое управление МВД России, в Петербург, для вынесения окончательного вердикта.

Нужно было иметь крепкие нервы, волю и неудержимые намерения, чтобы последовательно стремиться к замышленной мечте. Имел. Стремился. Дождался! И местная власть – равнодушно, даже с удовольствием, или глумлением – выписала подорожные бумаги и переселенческие свидетельства. Смирившиеся ближние – родные-двоюродные-троюродные – в конце концов благословили: «Поезжай. Небось, поживется. А там и нас призовешь».

И тронулся, трижды перекрестившись, смахнув украдкой суровую слезу: «Авось, не пропадем».

Страхи и соблазны

С 1906 по 1914 гг. в Сибирь мигрировало 3772,2 тыс. чел., из которых 3040,1 тыс. – переселенцев и 731,8 тыс. – ходоков. Это было в два раза больше, чем за предыдущие 20 лет. Число обратных переселенцев за указанный период составило 17,4% и ходоков 67,8%. Переселением были охвачены все губернии Европейской России, а также Малороссии и Белоруссии.

В эту, хорошо изученную многими исследователями, статистику, наверно, можно с уверенностью отнести и частный случай переселения моего деда с семьей. Нужда, малоземелье, обещанные властями подъемные средства и вековечная надежда на лучшую долю… Вот и купился. И снялся с земли отцов и дедов. И подался в земли обетованные, в Сибирские. Что он знал о Сибири? Белорусский крестьянин, впрочем, умеющий читать и писать, обремененный семьей и обязательными податями, находил ли время на самообразование и просвещение? Читал ли, кроме листовок и брошюр Переселенческого управления, сами «Известия ГУЗиЗ», журналы, например, какой-нибудь «Вестник Европы», «Русская старина», «Исторический вестник», «Новое слово», Современный мир», «Русское богатство», или газеты, где возможно было что-то разузнать о сибирских неведомых далях? Что представлял себе о самой практике переселенческих дел?

Территория азиатской части России была поделена на 12 переселенческих районов. В каждом формировались землеотводные, землеустроительные партии с агрономическими, медицинскими, школьными, дорожными, гидротехническими отделами. Районы делились на подрайоны. В каждом уезде, в зависимости от интенсивности темпов переселения, выделялось от одного до четырех подрайона.

Тронувшись с места

Процесс переселения состоял из нескольких этапов. На первом, создавались ходаческие группы, состоящие, как правило, из крестьян-домохозяев. Ходок мог отправляться не только от имени одной семьи, но и по поручению сельского общества или товарищества. На втором этапе, в случае договоренностей между ходоком и местной администрацией подрайона, на место выезжала семья переселенца или группа крестьян. При этом и проезд ходока, и перемещение его семьи (в один или оба конца) полностью или частично оплачивались за счет казны.

«Сведения об участках40 – важная информация для переселенца – была общедоступной: «… на всех важнейших узловых станциях по пути следования переселенцев были сооружены особые витрины-вывески с подвижными цифрами для указания оставшегося в районе свободного земельного фонда41. Переселение осуществлялось многими видами транспорта, однако особую роль в этом процессе сыграли железнодорожные перевозки. Был сконструирован специальный переселенческий вагон, конструкция которого неоднократно улучшалась. Если вначале в обычных товарных вагонах просто выделялось место для инвентаря и скота, то с 1908 г. в вагонах предусматривалось водяное отопление, санузлы, места для приготовления пищи. Кроме них существовали особые санитарные поезда, находившиеся в ведении специальной переселенческой медицинской службы и финансировавшейся из бюджета Переселенческого управления. Инфраструктура переселенческих маршрутов включала в себя жилые бараки вдоль линий ж/д, столовые, стационарные фельдшерские пункты. Некоторые из них обслуживали не только переселенцев, но и местных жителей. 4 марта 1911 г. переселение было объявлено свободным, нерегламентированным в любые районы по выбору самих переселяющихся, после обязательного осмотра участка ходоками, которые закрепляли землю на новом месте за крестьянами. В случае ухода с места водворения, участок ходока или переселенца сохранялся за ним в течении двух лет. Однако этот срок был уменьшен.

Средний срок обустройства переселенца на новом месте составлял 5—6 лет.

Поиски родового гнезда

«…выехали из Могилевской».

Итак, тема поисков моих ближайших родственников – со стороны отца, со стороны матери – составила суть и кровь этой книги. С обоих сторон их было не много, с годами приросли количеством и качественно изменились: братья, сестры, племянники, внуки…

Своих родных дедов, кроме бабы Ольги, матери отца, я не успел узнать: умерли до моего рождения.

Отцовское устное сообщение «…выехали из Могилевской губернии», которое я запомнил, пока что единственное свидетельство о месторождении нашего рода.

Поиск продолжался…

О кей, Google! Открой Могилевскую губернию…

О понятии «Белоруссия»

«Беларусь42 – государство в Восточной Европе. Граничит с Россией на востоке, Украиной на юге, Польшей на западе, Литвой и Латвией на северо-западе.

Население 9,7 млн. человек: 81,2% – белорусы, 11,4% – русские, 3,9% – поляки, 2,4% – украинцы, татары, литовцы и представители других национальностей.

Территория Беларуси составляет 207,6 тыс. км2. Протяженность с запада на восток – 650 км, с севера на юг – 560 км. По размеру территории Беларусь занимает 13 место в Европе, примерно равна по площади Великобритании, Румынии.

Местное время: GMT +2 часа.

Состоит из 6 областей, которые делятся на районы. Столица Республики Беларусь – Минск.

В религиозном плане народ Беларуси представляет собой восточную и западную ветви христианства. Насчитывается 25 конфессий: 80% населения православные, 15% – католики, 2% – протестанты.

Государственные языки белорусский и русский.

Многие реалии белорусской культуры стали символами национальной самобытности. Слуцкие пояса, многоцветная «кафля» и резьба, крест Ефросиньи Полоцкой, живопись Марка Шагала и Белорусский балет – таковы общеизвестные свидетельства культурного присутствия республики в мире.

Беларусь является крупнейшим по территории европейским государством (из целиком расположенных в Европе), не имеющим выхода к морю. В Беларуси насчитывается более 20 тысяч рек и более 10 тысяч озер. Самое большое – озеро Нарочь (площадь 79,6 кв. км). Воду белорусских рек собирают два морских бассейна: Черного и Балтийского морей. К теплым южным водам стремится Днепр, забирая на своем 700-километровом пути через Беларусь 58% всех ее речных запасов. 42% приходится на долю Немана и Западной Двины. В Беларуси находится стык между Днепром, Двиной и Неманом. Здесь в древние времена проходил великий торговый путь «из варяг в греки».

Леса занимают 1/3 территории Беларуси. В них произрастают 28 пород деревьев и около 70 видов кустарников. Гостям белорусских лесоохотничьих хозяйств могут быть предложены разнообразные охотничьи туры. Охотникам предоставляются все условия для наблюдения и отстрела диких копытных животных (лось, благородный олень, косуля, дикий кабан, зубр). Предлагаются все виды охоты на боровую дичь (тетерев, глухарь) и водоплавающую дичь (утка, бекас, вальдшнеп, рябчик). Может быть организована охота на пушного зверя (лиса, волк, заяц), а также псовая охота на лису и зайца. Охота ведется совместно с квалифицированными егерями.

Болота – около 13% всей территории республики и имеют большое климатическое и гидрологическое значение.

Для сохранения уникальных уголков природы, сохранения и преумножения численности редких и исчезающих видов флоры и фауны, для организации наблюдений за изменениями в природе в Беларуси созданы Национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы. Общая площадь охраняемых территорий составляет около 7% площади страны. Первый в республике государственный «Национальный парк «Беловежская пуща» ― один из старейших заповедников планеты, и сейчас в нем есть места, куда не ступает нога человека.

Средняя летняя температура колеблется от +17° С на севере (июль), до +18—19° С на юге. Осадки выпадают равномерно, с возрастанием с юга на север – от 500 мм на юге, до 800 мм на северо-западе.

На территории страны сохранилось множество памятников архитектуры от времен Киевской Руси до нашего времени. Но об этом позднее.

Подробности о Могилевской губернии



Герб. «В золотом щите тройная зеленая могила, на которой три червленых с зелеными листьями колоса. Щит увенчан Императорскою короною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою». Герб «говорящий», и возможно, связан с одной из легенд о происхождении названия города. Однако, точных данных на этот счет нет…»

Историческая справка. «Могилёвская губерния – губерния Российской империи. Образована в 1772 году после первого раздела Речи Посполитой из части белорусских территорий, отошедших к России (северная часть вошла в состав Псковской губернии). Первоначально в состав Могилёвской губернии входили Могилевская, Мстиславльская, Оршанская и Рогачёвская провинции.

В 1777 году Могилёвская губерния была разделена на 12 уездов. В 1778 губерния переименована в Могилёвское наместничество, которое в 1796 упразднено, а уезды вошли в состав Белорусской губернии. В 1802 Могилёвская губерния восстановлена в составе прежних 12 уездов.

С сентября 1917 губерния была отнесена к Западной области, с января 1919 к БССР, с февраля – к РСФСР. 11 июля 1919 Могилёвская губерния была упразднена, 9 её уездов вошли в Гомельскую губернию, Мстиславский уезд передан Смоленской, Сенненский уезд – Витебской губернии.

В 1938 году с центром в Могилёве образована Могилёвская область».

В интересующее нас время губернатором здесь был Александр Иванович Пильх (15 марта 1910—1915).

Первый след

Мои первые попытки искать следы пребывания Болотниковых на сибирской земле были наивны, беспомощны, но искренни. Мне словно не хватало воздуха, духовной опоры, или иной потусторонней помощи… Возможно, корневой опоры того самого родового древа, на котором и устроен и стоит каждый из нас. Словно утлую лодку в людском океане носило по городам и весям. Не хватало причала.

От кого: Индекс предприятия связи и адрес отправителя: Канский филиал государственного архива Красноярского края. №51 год 25.06.87

Кому: Город Минусинск улица Комарова, дом 3 квартира 66 Болотников А.

Канский госархив сообщает. что документы о семье Болотникова на сохранения не поступали.

Директор филиала О. Н. Пименова подпись

Хранитель фондов Л. Д. Ершова подпись


От кого: Болотников Алексей Константинович, г. Минусинск, ул. Геологов, 52—28

Здравствуйте, уважаемый товарищ!

Долго и пока безуспешно я занимаюсь поисками своих родных, выехавших в начале века (около 1913 года) в Сибирь из Могилёвской губернии. По имеющимся у меня сведениям, в вашем районе могли проживать семьи Болотниковых. Прошу Вас сообщить имеются ли в картотеке Канского районного паспортного стола лица с этой фамилией – Болотников (а), много ли их есть, или немного – адреса проживания. Особенно меня интересуют лица с отчеством Борисович и Дмитриевич.

С уважением А. Болотников. 24. 04. 87 год.

От кого: Индекс предприятия связи и адрес отправителя: 663608 Красноярский край город Канск отдел внутренних дел

Кому: г. Минусинск ул. Комарова дом 3 кв. 66 Болотников А. К.

Адресная справка

По сведениям адресного бюро (стола) гражданка Сайбель Анфиса Тимофеевна 1948 г. р. прописан (выписан) 07 декабря 1984 года по адресу город Канск улица 40 лет Октября дом 1/3 квартира 15

Справку наводил сотрудник адресного бюро (стола) подпись от 05 мая 1987

От кого: г. Канск. Отдел внутренних дел.

Кому: г. Минусинск Красноярского края улица Комарова дом 3 квартира 66 Болотникову А. К.

На Ваше письмо сообщаем, что в городе Канске есть Болотникова Анфиса Тимофеевна 1948 г. р., в данное время по браку – Сайбель Анфиса Тимофеевна прописана в г. Канске улица 40 лет Октября дом 1/3 кв. 15 других лиц по указанной фамилии нет. В дальнейшем для выдачи справки необходимо указать полные установочные данные запрашиваемого.

Для сведения сообщаем, что розыск потерявший связь с родственниками осуществляется органами внутренних дел по месту вашего жительства.

Замначальник Канского ОДВ подполковник К. М. Масленников


От кого: Индекс предприятия связи и адрес отправителя: 660049 г. Красноярск улица Карла Маркса 6 Красноярский государственный архив 18.02. 93 №27-Б

Кому: 662880 улица Комарова дом 3 квартира 66 Болотникову А. К.

Уважаемый Алексей Константинович!

Сообщаем, что в связи с большим объемом работы исполнение вашего запроса задерживается. О результатах будете извещены дополнительно.

Директор крайгосархива подпись А. Н. Карлова

Болотниковы из Киевца

Однажды мой племянник Женя Болотников, сын брата Сани, переслал мне письмо:

«Пишет Вам Владислав Григорьевич Шаметько, живущий в г. Ухте, Республики Коми. Мой дед Болотников Никита Фёдорович родом из Белоруссии (д. Киевец) был раскулачен в 1931 г, выслан с семьёй на Урал, затем снова арестован и по приговору тройки расстрелян в Свердловске 22 марта 1938 г, как враг народа. 22 марта 1956 г. он был полностью реабилитирован. Я пытаюсь узнать, что стало с родом Болотниковых, т.е. составляю родословную. Удалось узнать, что его родной брат Болотников Степан Фёдорович с женой Дарьей Григорьевной Голубевой (в девичестве) бежали в 30-е годы из Белоруссии (д. Киевец, д. Болито) от раскулачивания в Ачинский район Красноярского края.

Раньше, возможно, в Столыпинскую реформу? куда-то в Сибирь (осваивать новые земли?) выехал из Белоруссии их дядя Болотников Кирилл Власович. Прошу Вас сообщить, имеете ли Вы отношение к этим Болотниковым, или Вы, а точнее Ваши родители, что-нибудь о них слышали? Заранее, благодарю!

Моя электронная почта: shvg777@mail.ru…»


– Здравствуйте, Владислав Григорьевич! Очень интересные сведения Вы написали нам в Сибирь о Болотниковых. Дело вот в чем: мой дед Борис Дмитриевич Болотников с бабушкой Ольгой Ильиничной и четырьмя детьми (Парасковья, Еким, Евмен, Наталья) переехали в 1913 году из Могилеской губернии (Беларусь) в Сибирь: в деревню Лялино Канского уезда Красноярского края. Это под Красноярском… Здесь родились мой отец Константин Борисович и его младший брат Алексей Борисович (пропал без вести в войну). Парасковья Борисовна (Жигарева) осталась замужем в селе Анжа Агинского района Красноярского края. Евмен, очевидно, погиб на войне (место захоронения неизвестно). Еким (Аким?) умер при невыясненных обстоятельствах в Красноярске. Наталья Борисовна (Сысоева) последние годы жила в г. Заозерном Красноярского края.

А дед Борис с остальными переехал в Пермяково, вскоре решился ехать на юг, в Минусинский край. Затем переместился в с. Колмаково, и, наконец, в с. Тесь Минусинского района Красноярского края. Здесь дед Борис Дмитриевич умер и похоронен. Я живу в Теси (50 км от Минусинска), мне 61 год. Очень хочу найти родных деда в Белоруссии.

Как видите, есть только одно, что роднит нас – Беларусь! И Вы первый, кто пишет мне о том, что именно из Белоруссии выезжали Болотниковы, и даже даете географические пункты. Напишите мне, если можно, есть ли у Вас что-то ещё о белорусских корнях Болотниковых. А Вам я даю ссылку на мою страницу в одноклассниках, где есть группа БОЛОТНИКОВЫ, может, что-то найдете там. http://www.odnoklassniki.ru/#/group/49666639396927

Напишите и мне, если что там обнаружите? С уважением, Алексей Болотников.


– Добрый день, Алексей!

В Национальном Историческом архиве Беларуси по поводу того, откуда (из какой деревни) выехали в Сибирь Болотниковы посоветовали искать зацепки в Сибири, так как пофамильные списки при переселении не составлялись. В НИА Белоруссии по всем белорусским губерниям только есть документы, что общины направляют (отпускают на переселение) столько-то человек. На новых местах (в Сибири) люди селились компактно и там регистрировались по фамилиям, возможно, указывалось откуда они приехали и где родились, т.к. переселенцам выделялась земля и деньги. Поэтому в НИА Белоруссии сказали, что только по такой схеме можно найти корни. По такой схеме люди находят свои корни. В архиве много информации об эмиграции в Сибирь, но только о том, как это проходило. Так что белорусские корни следует искать в архивах Красноярска. Также посмотри в Красноярских архивах куда в Сибирь выехал по переселению Кирилл Болотников и, возможно, ещё другие Болотниковы с Белоруссии.

Высылаю также фото жены Степана Болотникова Дарьи с дочерьми Лидой и Ирой, возможно, пригодится при поисках.

На страницу:
5 из 6