Происхождение слов и примет. Наука о суевериях
Происхождение слов и примет. Наука о суевериях

Полная версия

Происхождение слов и примет. Наука о суевериях

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
4 из 6

ВОЛХВЫ – в Евангелии волхвы – восточные мудрецы, по звезде (маяку-сигналу) пришедшие поклониться новорожденному Христу, также такое же слово означало жрецы в Древней Руси, служители религиозного языческого культа, также волхвы древности – Аполлоний Тианский, Симон-волхв. Волхвам приписывалось влияние на силы природы, предсказание будущего. Впервые упоминаются в летописи под 912 г. в связи с сообщением о предсказании волхвами смерти киевскому князю Олегу. С распространением христианства на Руси язычество и волхвы подверглись гонениям со стороны государства и православной церкви. Сравните, волхвование, река Волхов, вытекающая из Словенского моря (ныне Ильмень, по летописи – Ильмер).

ВОТАН – Богу Вотану в далеком прошлом поклонялись германцы и скандинавы. Имя его происходит от немецкого глагола «вютен» – свирепствовать. Именно таким свирепым, злым, ничего не прощающим людям представляли верующие своего всесильного бога. У майя тоже был бог Вотан, пришедший с Востока.

ВОТИВНЫЕ ПРЕДМЕТЫ – (от лат. votum – обет) – различные вещи, приносимые на священное место или позднее – в храм с целью получить от божества исцеление от болезни или удовлетворение просьбы, а также во исполнение обета. Наиболее часто они выражали своего рода договор с божеством, детально разработанный в сакральном (священном) праве римлян (древний принцип талиона) – «do ut des» – «даю, чтобы ты дал». Для получения выздоровления, а также в благодарность за исцеление приносились в жертву изображения больных членов – рук, ног, сердца – или всего человека; для исполнения просьбы – фигурки зверей или птиц и изображения других предметов, обещанных в жертву. А неожиданная находка, выигрыш в лотерее якобы приводят к несчастью – так как не выполняется принцип талиона. Обычай приносить в храм вотивных предметов особенно распространен в католической церкви, в которую он перешел из античного языческого культа. Археологические предметы, в которых можно видеть прототипы вотивных предметов известны с эпохи неолита. На территории России в Пермской области у с. Гляденово раскопано одно из интереснейших древних жертвенных мест с массой вотивных предметов – Гляденовское костище 4 в. до н. э. – 10 в. н. э.

ВРАНЬЕ – умение врать, приобретенное еще в детстве открывает широкие перспективы в жизни, к такому выводу пришли канадские ученые, проанализировав поведение 1200 детей и подростков в возрасте от 2 до 17 лет в 2010 г. Формулирование заведомой лжи требует от мозга напряженной работы. По мнению ученых, способность врать свидетельствует о раннем умственном развитии.

ВСЕ ТРЫН-ТРАВА – все безразлично. Изначально выражение звучало как «тын-трава». Тын – забор. Тын-трава трава подзаборная. То есть никому не нужный, безразличный сорняк.

ВСТРЕТИТЬ КОГО-НИБУДЬ С ПУСТЫМИ ВЕДРАМИ – пустота, отсутствие воды ассоциировались с неудачей, в извращенном человеческом сознании это понималось как некое невезение в будущем. Встретить кого-либо первым (если загадал), то это будет суженный, жених, невеста (также объясняется с учетом рифмы и примета: на новом месте приснись жених невесте). Что-либо вручить после поминок, помолвки и т. д. – здесь главное – первый, первенство как нечто главное, основное.

ВЫПИТЬ НА ПОСОШОК – в древности, уходящего от гостей человека, заставляли поставить бокал на посох, если он удерживал посох и не разливал содержимое бокала, его отпускали. Это была забота о его сохранности, чтобы человек не погиб в дороге.

ГАРЕМ – так называется в доме помещение для женщин. В мусульманских странах, где было узаконено многоженство, в гаремах содержались жены. Вход туда был разрешен только хозяину дома. В русском языке слово «гарем» было заимствовано из французского, но начало свое оно ведет от арабского haram – недоступный, запрещенный, святыня. В этих его значениях и отразился запрет на посещение женской половины дома мужчинами, за исключением главы семьи.

ГЕЕННА – ад, место вечных мук, куда, согласно учению христианской церкви, попадает душа грешника после его смерти. Слово восходит к древнееврейскому gehinnom, образованному от названия долины близ Иерусалима Geben Hinnom (буквально «Сад сыновей Хиннома»), где совершались жертвоприношения к идолам, после утверждения иудаизма здесь были разрушены прежние идолы и стал постоянно гореть огонь, уничтожающий мусор и отбросы большого города, чтобы это место не стало вновь священным для неиудаистов.

ГЕНОМ – совокупность генов, содержащихся в гаплоидном (одинарном) наборе хромосом данного организма. В 2003 году ученые под руководством нобелевского лауреата американца Джеймса Уотсона объявили, что геном человека (последовательность 25 000 нуклеотидов в хромосомах, объясняющих строение человеческого тела) полностью расшифрован. Проект был начат в 1990 году, однако и сейчас работа над интерпретацией отдельных участков генома в начальной стадии. Уже сейчас стало возможным выявлять предрасположенность к генетическим заболеваниям. Используя данные генома, ученые надеются победить рак и СПИД.

ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ – христианский святой, в образе Георгий Победоносца обнаруживаются черты древнегреческого героя Персея – победителя чудовища (возможно крупного варана или игуана), которые слились с чертами египетского бога Гора, персидского Митры и других земледельческих богов, имя Георгия происходит от древнегреческого слова «георгос», означающего «земледелец». Церковная легенда рассказывает о казни Георгия Победоносца в Никомедии около 303 г. во время гонений на христиан при римском императоре Диоклетиане, о чудесах святого, в том числе о победе его над драконом. На Руси он часто изображался на печатях, затем на государственном гербе. Для многих земледельческих народов скифский народ со «звериным стилем» украшений (драконами, грифонами, змеями и змеевидными богинями) был змеиным народом и образно изображался Змием, требующим дани и жертв. Тема «змееборства» – одна из самых древних и распространенных тем мирового фольклора, это индийские Веды, египетский миф о борьбе Гора с Сэтом, Зигфрида в древнегерманском эпосе, в Древней Руси создание Змиевых валов.

ГИПЕРБОРЕЙЦЫ – греч. жители крайнего севера. Борей – у древних греков название северного (точнее северо-восточного) ветра, приносящего ливни, грозы, холод и снег. Борей был обожествлен и изображался в виде крылатого грозного мужчины. Родиной и местопребыванием Борея считалась обычно Фракия, иногда Скифия или Кавказ, у римлян – Аквилон.

ГЛЮК – от нем. Glück – счастье, глючить – то есть ломаться, употребляется в противоположном значении как антоним, ср. нештяк (несчастье) – употребляется в значении счастье, удача. Этимология «по противоположности» – антонимизации, лат. слово «роща» (lucus) произошло от отсутствия в ней света (a non lucendo).

ГОВЕТЬ – соблюдать религиозный пост. Произошло от старославянского говъти – благоговеть, угождать, преклоняться, которое в христианстве приобрело новый смысл в силу того, что пост считался угодным богу. Сравните с «антонимом» – продуктом переваривания пищи – «говно».

ГОЛГОФА – холм в районе Иерусалима, где в древности совершались казни преступников. Согласно евангельской легенде, на нем был распят Иисус Христос. Произошло от арамейского gulgultha – череп.

ГОЛОСА – В 1960 году американский ученый К. Уиск, работавший в Калифорнийском университете, был потрясен слухами о некоей миссис Г. По виду вполне здоровая, психически уравновешенная, рассудительная женщина, она жаловалась врачам на то, что ее преследуют… голоса. Вернее, различные шумы, напоминавшие негромкий говор дюжины радиоприемников, включенных одновременно на разных волнах. Доктора, приняв это за галлюцинацию, стали лечить миссис Г., будто она страдает обычным психозом, – ничего не помогало. Интересно: странные звуки мерещились миссис Г. лишь в ее новом, недавно выстроенном доме. Вне его, на улице, у знакомых, у соседей, наконец, в своем прежнем жилище она слышала так же, как все нормальные люди. Уиск, недолго думая, отправился к этой даме. Беседы с женщиной заставили ученого крепко усомниться в диагнозе врачей. Но Уиск не просто усомнился. Он привез в «говорящую» обитель чуткие физические инструменты. И установил, что здесь действительно возникали электромагнитные поля, происхождение которых Уиск объяснил некоторыми особенностями в конструктивном оформлении электрической, водопроводной, газовой, отопительной, телефонной и радиосети. Не говоря никому о своей догадке, он спросил себя: нет ли у миссис Г. какого-то «шестого чувства»? Чтобы окончательно разобраться в мучивших его вопросах, ученый сконструировал устройство, воспроизводящее в общих чертах те же электромагнитные явления, что и в квартире миссис Г., и позаботился о том, чтобы всю аппаратуру можно было включать совершенно незаметно для нее. Результатом стало то, что миссис Г. вновь стала слышать голоса, а Уиск ничего не слышал. Это говорит о том, что миссис Г. более чувствительна к данным электромагнитным явлениям. Кроме того, у большинства людей можно без труда вызывать различные безобидные ощущения с помощью сравнительно слабых электромагнитных полей. Достаточно подобрать колебания подходящей частоты и надлежащим образом модулировать их. Но это уже на грани секретных военно-медицинских разработок.

ГОЛУБАЯ КРОВЬ – Красный цвет человеческой крови придает железо, которое вводит в состав гемоглобина. Многие химические соединения, имеющие в своем составе окисное железо, приобретают красный цвет. У всех позвоночных животных, а также у дождевого червя, пиявок, комнатной мухи и некоторых моллюсков в гемоглобине крови находится окисное железо и поэтому она красная. Некоторые морские черви имеют в крови вместо гемоглобина хлорокруорин. В его состав входит закисное железо и поэтому кровь этих животных зеленая. А у речных раков, скорпионов, пауков, осьминогов и каракатиц кровь синяя (голубая). Внесло гемоглобина она содержит гемоцианин, имеющий в своем составе медь. Синяя (голубая) пресмыкающихся, которые являлись в древности тотемным животным и были обожествлены, и дали такое понятие как «голубая» кровь, то есть люди с «голубой» кровью из высших каст принадлежат к некому «высшему» «божественному» сословию. Поэтому и клянутся на крови – кровь была обожествлена, кроме того это обычай побратимства (посестримство у женщин). У китайцев иероглиф «кровь» изображает сосуд, в который капает кровь жертвенного животного. Осьминоги быстро обучаются, надолго запоминают рефлексы, не хуже белых крыс, глаза головоногих (у крупных кальмаров – размером с футбольный мяч) схожи с человеческими не только по степени развития, но и по выражению. Светочувствительные клетки помимо глаз у головоногих разбросаны по всей поверхности тела, в мышцах и даже в мозге, отлично у них также развиты осязание, обоняние и вкус, многие осьминоги и каракатицы меняют цвет в зависимости от среды, что достигается сжатием или растяжением специальных клеток под кожей под контролем нервной системы, они также выбрасывают в случае опасности ядовитую и парализующую чернильную кислоту. В вечной темноте морских глубин некоторые каракатицы и кальмары вместо «чернил» выстреливают облако ярко светящихся симбиотических бактерий, ослепляющих врага, есть у них и светящиеся органы – фотофоры разный цветов, способные включаться и выключаться. Осьминоги строят настоящие дома с крышей из плоских плит камня и дверями, которые придерживают щупальцами.

ГОРОСКОП – схема расположения светил в день рождения человека. От них, этих далеких звезд, будто бы зависит весь ход жизни человека в мельчайших подробностях. Это, конечно, не соответствует действительности. Слово «гороскоп» – латино-древнегреческий гибрид. Означает «видящий время». Первое слово – латинское hora – время, час. Это греческое заимствование. Но в греческом языке у слова значительно больший объем – год, время года, урожай, климат, день, час, миг, возраст, юность. Вторая часть слова scopeo – видеть, смотреть, наблюдать, испытывать, продумывать, спрашивать.

ГОРЫ – почти все горы в древности были обожествлены, люди спасались на их вершинах от наводнений, развивали системы ирригации (после таяния льда и снега с вершин гор стекали ручьи и реки, то есть образовались естественные системы ирригаций), впоследствии сооружение пирамид означало именно горы, как символ власти, так как на вершинах гор создавались первые цивилизации, лучше было наблюдать за окружающей обстановкой, возможными врагами. Лучшие высшие места на горах отводились для знати, жрецов. Напр. священная гора Арарат (по-армянски Масис), ее название связано с государством Урарту – Ур-Арту, Ур в 5 тысячелетии и до 4 века до н.э. город-государство в Месопотамии (современный Ирак), возможно часть населения древнего Ура переселилась в район горы Арарат (ныне Армянское нагорье), где и создало государство Урарту, просуществовавшее до 6 века до н. э. Библейский потоп и точка зрения, в соответствии с которой ковчег остановился среди горных хребтов Урарту, скорее всего, говорит в пользу теории цунами. Обыкновенное наводнение смыло бы все плавучие предметы по направлению течения (на юго-восток) и вынесло в Персидский залив. Мощное цунами шло бы против течения – на северо-запад, в сторону Урарту. Несмотря на то что словом «Урарту» (Арарат) обозначались и государство, и горная страна, с давних пор укоренилось мнение, что Арарат – это название отдельно стоящей горы. И на самом деле, с течением времени топоним закрепился за вполне конкретной горной вершиной. На современных картах ее можно найти на самом востоке Турции в семидесяти милях к северо-востоку от озера Ван. Высота Большого Арарата – 5165 метров над уровнем моря. Время от времени в печати появляются занятные сообщения о загадочных деревянных объектах, якобы найденных на заоблачных склонах массива. Впрочем, ни одна из этих басен не выдержала серьезной проверки.

ГОРЬКО! – на свадьбах призывы к молодоженам. Древнее представление о том, что жизнь состоит из светлых и темных полос, чтобы жить счастливо, нужно чем-то поделиться с духами, данный призыв означает – чтобы молодым сейчас было плохо – «горько», а затем, в последующей жизни хорошо – «сладко».

ГОРЯТ ЩЕКИ – КТО-ТО ВСПОМИНАЕТ – румянец на щеках, различные формы «горения» щек связаны с влиянием природных факторов, человеку же свойственно приписать это воздействию других людей, которые якобы его вспоминают.

ГОСПОДИ! – сравните «господин», «владыка», «повелитель» – обращение к мифическому божеству как некому властелину. «Спасибо» – от «спаси бог».

ГРЕХ – У верующих это нарушение религиозных предписаний, правил, весьма предосудительный поступок. Первый грех, согласно библейскому мифу, совершили прародители человечества Адам и Ева. Они якобы нарушили запрет бога («первые» похитители яблок – браконьеры) и вкусили плоды с древа познания добра и зла. В современном христианстве самый большой грех: нарушение заповедей господних, предписаний церкви. Откуда же пошло слов «грех»? Скорее всего, от «греть». Грех – это то, что «жжет», «мучает» и т. п. Болг. греша – грешить, ошибаться; грешка – ошибка.

ГРОБ – сравните нем. Grab – могила, graben – копать, Graben – ров, канава (чередование гласных), по-болгарски – ковчег, по-сербски – мртвачки ковчег. В Древнем Египте скончавшихся фараонов привозили на ладьях к пирамиде для захоронения. Зарывание остатков пищи, трупов можно наблюдать и у животных для сохранения и использования впоследствии, детские человеческие игры в тайнички, секретики и схроны. По мере развития абстрактного мышления захоронения трупов людей приняло форму религиозного почитания. Напр., в Древнем Египте найдены массовые захоронения животных, крокодилов, обезьян, птиц, что доказывает изначальную необходимость в прятании от конкурентов пищи, выродившееся затем в обожествление и поклонение в виде ритуалов. Скарабей, катящий впереди себя навозный шарик, который, по мнению древних египтян, символизировал солнечный шар, стал обожествленным насекомым, амулетом, который клался в могилу усопшему. Рассказы о том, что слоны закапывают своих умерших сородичей не соответствуют действительности, они просто убирают трупы с мест своих передвижений. Самый древний рисунок лодки, (а возраст рисунка равняется аж 50 тысяч лет!), которая могла ходить и по морям, есть в одной пещере на севере Австралии (плато Кимберли). Современные исследования на Американском континенте доказали, что задолго до азиатов – индейцев, континент заселили негроиды 40—35 тысяч лет назад, родственные австралийским аборигенам, которые впоследствии были уничтожены переселившимися 14 тысяч лет назад через Берингов пролив, соединявший тогда Америку и Азию и освободившийся ото льдов, азиатскими племенами, мигрирующими вслед за животными, а животные за свежей травой, которая появилась после таянья ледников. На рисунках (их возраст – 9—7 тысяч лет), найденных в пещерах Бразилии, изображены сцены убийств, а также найдены черепа негроидов. Остатки ассимилированных негроидов жили на Огненной Земле (здесь также найдены черепа негроидного происхождения, остатки раковин, возрастом до 7 тысяч лет) еще в середине 20 века. Об этом, в частности, пишет И. В. Сталин в своей работе «Марксизм и вопросы языкознания» (М., 1950 г.), где он приводит в качестве образца огнеземельцев – индейцев Огненной Земли вместе с австралийскими аборигенами как пример одного из наиболее отсталых племен земного шара в 19 веке, тогда было известно три племени огнеземельцев – она, яганы и ялакалуфы. Сейчас в живых осталось несколько женщин. Это доказывает то, что аборигены Австралии и огнеземельцы находятся в родстве, о чем и пишет Сталин, не зная о том, что эти данные позднее будут подтверждены! Норвежский этнограф и археолог Тур Хейердал для подтверждения своей теории заселения Полинезии из Америки в 1947 г. проплыл с экипажем на плоту «Кон-Тики» от Перу до Полинезии, в 1969 и 1970 гг. проплыл на папирусных лодках «Ра» от Африки до островов Центральной Америки, в 1977—1978 гг. на тростниковой лодке «Тигрис» по маршруту Эль-Курна (Ирак) – устье Инда – Джибути. На карте мира Оронса Фине (1531 г.) Terra australis (Антарктида, хотя материк стал известен лишь в начале 19в.) соприкасается с Южной Америкой, как и несуществующая ныне Земля Санникова, хотя о ней сообщал еще в 1811 г. промышленник Яков Санников, а затем в 1886 и в 1893 гг. полярный исследователь Э. Толь, который нанес ее на карту к северу от Новосибирских островов, по мнению некоторых исследователей, эти земли могли быть разрушены морем и исчезнуть, так как они были сложены в значительной мере из ископаемого льда, а также возможно, что за острова принимались айсберги. Кроме того, имеются известное количество совпадающих слов, напр., австрал. ula, (w) ula – «огонь», «дрова», чон (Огненная Земля): ol, hul; австрал.: tana, tena – «бедро», чон: tanin; австрал.: alun, yal – «волос», чон: aal и т. д. Таким образом, человек мог еще в очень древние времена совершать длительные морские путешествия и заселять отдаленные острова и континенты. Так как наводнения происходят постоянно человек волей-неволей сталкивался с проблемой наводнения и различные бревна, сучья могли служить ему неким «спасительным кругом», позволяя остаться в живых и добраться до суши, поэтому лодки, плоты, другие плавательные средства считались священными, напр., в английском языке слова, обозначающие суда, лодки, корабли имеют мужской или женский род, остальные же названия неодушевленных предметов – только средний род. С древних времен у многих народов известен обычай класть тело мертвеца в лодку и отправлять ее по течению реки в море или в пещеру, впоследствии заменен сожжением в лодке или захоронением в землю в лодке (ковчеге). Вынос тела из дома ногами или головой вперед возник из сравнения положения родившегося, из материнской утробы (слав. – ложесна) обычно выходит сначала голова рождающегося, так следует и выносить тело умершего обратно в мать сыру-землю тоже по направлению север-юг или запад-восток, преданию трупу позы эмбриона, посыпание тела красной охрой как символ красной крови, или наоборот в зависимости от верований, что сказывается и на том, как лежит живой человек на кровати, лежаке. Ни дна, ни покрышки – это древнее проклятие означает – после смерти человек останется без гроба, что считалось крайне нежелательным, в деревнях еще при жизни готовились гробы для будущего «употребления». Старинные обозначения стран света (сторон горизонта): север – полночь, юг – полдень, восток – утро, запад – вечер. С этим связана и древняя поговорка – иди на все четыре стороны! По-видимому, и четвертование, заключающееся в рассечении осужденного на 4 части или в последовательном отсечении рук, ног, а затем головы, применялось для того, чтобы человек не мог воскреснуть (его тело как бы ушло на 4 стороны света). В России 17 века, по описанию Г. К. Котошихина, «живого четвертают, а потом голову отсекут». Были четвертованы руководители крестьянских восстаний Степан Разин и Емельян Пугачев. Латинское название севера, северного ветра – septentrio – семизвездие: major и minor septentrio – Большая и Малая Медведица. Как установили ученые, древнейшие художники доисторического времени, изображая человека, всегда начинали с вертикальной палочки (это означает преодоление силы тяжести), к которой пририсовывали шарик головы и короткие черточки рук и ног, когда они хотели изобразить животное, они начинали с горизонтальной черты. Так же поступают и маленькие дети, которые еще только учатся рисовать. Китайский иероглиф, обозначающий слово «большой» представляет собой человеческую фигуру в анфас, вставший во весь рост и расставивший в стороны руки.

ГУСИНАЯ КОЖА – у корня волос имеется сальная железа, выделения которой мсягчают кожу, и крошечная мышца, сокращение которой поднимает волос, это – рудимент тех мышц, которые «встопорщивают» мех испуганного, разъяренного или переохлажденного животного. Человек в таких случаях, как говорят, «покрывается гусиной кожей».

ДАРИТЬ ЦВЕТЫ, ДАРЫ, ПОДАРКИ – Древний принцип талиона (от лат. talio – возмездие). Напр., это касается и дара – в ожидании адекватной ответной реакции от одариваемого – получения в дальнейшем дара, хорошего отношения и пр. Это относится и к «взятию» даров от природы – убийство животных, рубка леса, использование для различных нужд растений, чтобы «вернуть» взятое необходим «ответный» дар богам – жертвоприношения, всесожжения (по-греч. холокост) то есть – «ты – мне, я – тебе». Поэтому есть и примета – при дарении чего-либо, кого-либо – взять от даруемого небольшую замену – некое вознаграждение, хоть копейку. Этот же принцип действует и на небольшие дары на родительские дни, на похоронах, в дни памяти и в дни рожденья.

ДВА ПАЛЬЦА В ФОРМЕ БУКВЫ «V» – victory – победа, в этом значении два пальца, считается, использовал У. Черчилль. В средние века в Англии обездоленным людям, захваченным на месте охоты в запретных лесах, отрубали два пальца – указательный и средний, чтобы они не могли натягивать тетиву лука и браконьерничать в господских лесах. Все крестьяне должны были показывать эти два пальца и демонстрировать, то, что они не разбойники. Вообще жесты пальцами, руками, мимикой очень распространены у человекообразных обезьян и у человека – это система знаков, осуществляемая условными знаками и используемая для языкового общения наряду со звуковой речью или взамен ее, но язык жестов нельзя приравнивать к звуковому языку. Языком жестов пользуются народы первобытной культуры, а также и развитой культуры, в условиях многоязычия, затрудняющего общение, язык жестов употребляется при естественной немоте – язык жестов глухонемых (дактилология) или при искусственной немоте, напр., язык жестов у женщин некоторых племен Кавказа, связанный с древними бытовыми обрядами. Современный язык жестов – фиг (от фигового дерева) из трех пальцев, изначально высмеивающий христианский тезис о непорочном зачатии, теперь «детский» отказ в чем-либо или «борьбу» со сглазом. Нельзя показывать на что-либо или на кого-либо указательным пальцем тоже из древнейших верований, исходящий из того, что на охотящегося зверя нельзя смотреть и показывать на него, иначе его не поймаешь или он поймает самого охотника. Пальцевых фигур, знаков руками, ногами, лицом, мимикой очень много – в разное время и у разных народов они символизируют различные установки, напр., у болгар и турок «нет» – вертикальное качание головой, у других народов Европы – это горизонтальное качание головой, знак «да» – все наоборот и т. д. Большой палец показывает вверх (ныне означает, что все прекрасно) – так в Древнем Риме зрители обозначали, как поступить с поверженным гладиатором (от лат. gladius – меч) – оставить в живых, большой палец показывает вниз (ныне означает, что что-то не так) – поверженного гладиатора следует убить. Есть и такая примета: большой палец ноги длиннее рядом расположенного пальца значит, женщина будет руководить в доме, под большим пальцем подразумевается женщина как прародительница и в древности ее изображали в полном виде (что было символом изобилия и ассоциировалось с богатством), а мужчина был худым, что символизировал рядом расположенный тонкий палец на ноге. Обвести вокруг пальца означает обмануть, связано с невозможностью провести человека вокруг пальца, не наклоняясь до земли, что символизирует некий обман.

На страницу:
4 из 6