
Полная версия
Cleg Kelly, Arab of the City: His Progress and Adventures
Sal Mackay and Susy Murphy were rivals in the affections of the handsome "boy" of Cleaver the butcher. But for long the swain was coy and gave no final evidence of preference. So that day by day in the factory where they worked side by side, neither could exult over the other.
"Ye needna think he cares a buckie for you, ye tow-headed, crawlin' ferlie!" said Sue, who was of the dark allure, to Sal who was fair.
"He wadna look the road ye are on, ye ill-grown, cankered-faced, jaundice hospital!" was the retort elegant of Sal Mackay.
So it happened nightly that when Celie Tennant was at the most impressive portions of the Scripture lesson, or engaged in elucidating the mysteries of compound division (and pardonably getting a little tangled among the farthings), that there would come a long whistle at the door, and then a smart rapping at the window. Another blast like a steamer signal was blown before the dark tower, the Knuckle Dusters would throw their heads back to laugh, and then look at Cleaver's boy. He would stand it a little while, and then, to escape from their meaning looks, he would throw down his slate and books and go quietly out at the door.
At last Celie plucked up courage to speak to him.
"It is not so much that I mind," said Celie, for she had been learning many things since she came down to the Sooth Back, things that she did not mention when she went home to Aurelia Villa, or even repeat to the Junior Partner.
"It is not that I mind so much myself," she said, "but it is a very bad example for Cleg and the younger boys."
"I ken, I ken, but faith, I canna help it, Miss Celie," said Cleaver's boy, in desperation. "As sure as daith, it is no my faut. Thae twa lasses will juist no let me alane. I canna gang alang the street for them."
And Celie, blushing for her sex, believed him and condoled. For, next to Cleg, she had a weakness for Cleaver's boy. He was so good-looking.
"Wait till they come the nicht!" said Cleaver's boy, darkly.
It was the hour of the vesper writing lesson. Cleaver's boy was seated at the long desk which Mr. Donald Iverach had found, as he said, "about the premises" – but for which he had, curiously enough, previously paid out of his own pocket. Cleaver's boy had his head close down to the paper. His elbows were spread-eagled over the table. His shoulders were squared with determination, and his whole pose gave token of the most complete absorption and studious intentness. He was writing the line, "Kindness to dumb animals is a sign of nobility of character." As his pen traced the curves, his tongue was elaborating the capitals, so exactly that you could almost tell by watching the tip whether Cleaver's boy was writing a K or an N. This kind of expressive caligraphy has not been sufficiently studied. But Cleaver's boy was undoubtedly a master of it.
There came angry voices at the door.
"What are you doin' here? I tell ye he's my chap!" said a voice sharp and shrill.
"It's a black lee. I tell ye he's naething o' the kind!" said another, yet louder and rougher.
Sue Murphy and Sal Mackay were at it again. So said the Society of the Knuckle Dusters as it winked amicably and collectively to itself. Celie Tennant was just looking over the copybook of Cleaver's boy. As she stood behind him, she could see the scarlet swiftly rising to his neck and brow. Adonis was becoming distinctly annoyed. It was going to be a rough night for Venuses.
"I tell ye it was only on Saturday nicht that he knocked my bonnet off my head an' kickit it alang the street – an' ye will hae the impidence to say after that that he is your lad!"
It was the voice of Sue Murphy which made this proud declaration.
"That nocht ava', ye Irish besom," retorted Sal Mackay; "yestreen nae farther gane, he pu'ed a handfu' o' the hair oot o' my heid. Aye, and rubbit my face wi' a clabber o' glaur, forbye!"
It was the last straw. Cleaver's boy rose to his feet with a look of stern and righteous determination on his face. The assembled Knuckle Dusters watched him eagerly. Celie stood aghast, fearing that murder might be done, in the obvious endeavour Cleaver's boy was now about to make, to excel all his previous records in the art of love-making, as practised in the Sooth Back and the Tinklers' Lands.
He walked slowly to the corner of the store room, where on a little bench stood two very large water cans of tin, painted a dark blue. They were the property of the club and contained the drinking water for the evening. They had just been filled.
Cleaver's boy took one in his hand and opened the door. Then he swung the heavy can, and tilting it up with the other hand, he arched the contents solidly and impartially upon the waiting Juliets. Returning, he seized the other, and from the shrieking down the passage it was obvious to Celie, that he had been equally successful in cooling the ardour of the rivals with that.
Cleaver's boy came back with the empty cans in his hand, panting a little as with honest toil, but there was no shamefacedness in his eyes now. He looked straight at Celie like a man who has done his full duty, and perhaps a little over.
"I pit it to yoursel', Miss Celie, can a man do mair than that?"
And with no further word, Cleaver's boy dusted the drops from the knees of his breeches, and sat down to write six more lines of "Kindness to dumb animals is a sign of nobility of character."
But next night he came to Celie in the blackness of despair.
"I will hae to resign, after all, Miss Celie," he said, "I canna bide here to be a disgrace to ye a'."
"Why, what's the matter, James?" said Miss Tennant, who did not yet know everything; "are the girls going to prosecute you in the police court for throwing the water over them last night?"
Cleaver's boy opened his mouth in astonishment and kept it so for some time.
"Prosecute me? – I wish to peace they wad!" cried he, after he got his breath. "Na, faith, Miss Celie; will ye believe me, they are fonder o' me than ever. They were baith waitin' for me at the stairfit this mornin' when I cam doon to gang to the shop."
And Miss Celie again believed him.
ADVENTURE XXI.
AN IDYLL OF BOGIE ROLL
Perhaps it was in sheer desperation that Cleaver's boy (whose name, by the way, was James Annan, though the fact was hardly ever mentioned except in the police court) at last resolved to make a desperate cast.
"They canna baith hae me," he said, "an' Guid kens I want neither o' them. But gin I had yin o' them, she wad maybe keep the ither off."
So Cleaver's boy scratched his head to find out a way of settling the difficulty. He could, he thought, be indifferently happy with either. It was only having both of them "tearing at his coat-tails" that made him miserable.
At last he dashed his hand against his thigh with a cry of joy, and fell to dancing a hobnailed fandango in the gutter.
"Dod, man, the verra thing," he said; "I'll toss for them!"
So with that Cleaver's boy took out his lucky penny, and, selecting a smooth space of the unpaved roadway of a new street, where the coin would neither stick edgeways nor yet bounce unfairly on the stones, he spun the coin deftly upwards from his level thumb-nail.
"Heads Sall – tails Susy!" he said, very solemnly, for his life was in the twirl of the penny.
"Heads she is – Sal has got me!" exclaimed the ardent lover.
They were engaged that night. The next day they were photographed together – Sal with a very large hat, a great deal of hair, and a still larger amount of feather; Cleaver's boy with a very small hat, an immense check suit, and a pipe stuck at a knowing angle with the bowl turned down. That same night Sal had still a lover, indeed, but the glory of her betrothal attire was no more. Her hat was a mere trampled ruin. Her fringe was patchy. She had a black eye; and all that remained of Susy Murphy was in the lock-up for assault and battery. Without doubt it was a stirring time for James Annan, and it is to be feared that Mr. Cleaver and his customers did not get quite their fair share of his attention while it lasted.
Susy Murphy got off under the First Offenders Act. But immediately upon re-encountering her successful rival she incontinently became a second offender, and was as summarily fined thirty shillings or seven days. And it added to the bitterness of Cleaver's boy, that he had to come good for both the hat ruined in the first battle and the dress torn to shreds in the second.
Then it also became his duty to take out Miss Mackay every evening, and so frequent were the demands upon his purse, that Cleaver's boy perceived that nothing but marriage stood between him and financial ruin.
"If I was only marriet," he soliloquised, "I could stop the lemonades and ice-creams. They're juist terrible expensive. I declare Sal thinks naething o' a dozen bottles. And gin ye stickit a preen until her ony gate, I declare she wad fizz."
It occurred to him, however, that as a temporary alternative it might be possible to increase his earnings. And Cleaver's boy was not above asking for what he wanted.
"Guid jobs wants finding nooadays!" was a favourite expression of his.
Now there was a certain Bailie Holden among the customers of Mr. Cleaver. This dignitary had succeeded to the responsible position of Convener of the Cleaning and Lighting department – a division of the city's municipal business which has always been associated with excellent eating and drinking, and a good deal of both.
Bailie Holden had the finest taste in the light wines of his country of any man on the council. In his happier moments of inspiration he could tell the age of Long John to within a year. Now Bailie Holden had, among other excellent domestic properties, a kitchen-maid who was not above casting soft eyes at spruce James Annan of Cleaver's, so débonnaire, with his blue apron and his basket over his arm. And James had cultivated the acquaintance according to his opportunity, without, of course, thinking it necessary to say anything to Sal Mackay – or, for the matter of that, to Sue Murphy either. So that, in the course of conversation at the area door, it fell out that Cleaver's boy mentioned his desire to be no more Cleaver's boy, but a servant of the city corporation in the department of Cleaning and Lighting. And the kitchen-maid answered, keeping her eyes on James and adjusting her tumbled cap at the same time —
"I'll speak to the maister when he comes through the back kitchen, to smoke his pipe in the yaird after dinner-time."
For it was the use and wont of Bailie Holden, when he was without company, or could shunt the entertainment of it upon his wife, to put on a seedy garden coat and slip off quietly round by the greenhouses. Here he took from the edge of a heating tube a short clay pipe of excessive blackness; then from a canister he extracted a snaky twist of Bogie roll. Bailie Holden was renowned for keeping the best cigars in the city, and he also smoked them regularly indoors. His wife, indeed, did not allow anything else. But he came outside for his real smoke, in his shirt-sleeves in the warm evenings, and in his garden coat when it was colder. For though to all men he was now Havanna of the most exclusive brand, and all his appointments like unto that dignity, yet at the heart of him he was still kindly Bogie roll.
The Bailie thought on many things out there in the dark as he nuzzled down the glowing ash in the pipe-bowl close under his nose. He thought, for instance, of the year Elizabeth and he were married, when they started at the foot of Morrison Street in one room at the back of the gasfitter's shop. They did not keep a servant then, and Elizabeth had not yet learned to object to the smoking of Bogie roll. Indeed, her father and her three brothers (all honest masons) incessantly smoked nothing else. But when there was need to find a place in the little back-room for another person with no experience in Bogie roll where he came from, then the Bailie had gone out every night to the backyard, sat down on a roll of lead piping and smoked a black pipe, with a babe's little complainings tugging at his heart all the while. And the memory of the Bogie roll outside the window, across which the black shadows went and came, had somehow kept his heart warm all through the years.
And, strange it is to say it, but though he was in many ways a difficult man to serve, yet many a servant had remained another term, simply because the master slipped out to take his smoke away from every one in the evening. This is the whole idyll of the life of Bailie Holden, Convener of the Committee on Cleaning and Lighting and proximate Lord Provost of the city. It is curious that it should be an idyll of Bogie roll.
ADVENTURE XXII.
THE SEDUCTION OF A BAILIE
So it was at this most favourable of times that Cleaver's boy's kitchen-maid approached her master with her request. It was just at the critical moment when the Bailie was laying aside the Convener and host, and donning the Morrison Street plumber, with the garden coat which carried so strong an atmosphere of the idyllic Bogie roll.
"If ye please, sir, there's a young man – ," the voice of the kitchen-maid broke upon his dreams.
"Ah, Janet," said the Convener, getting helped into the garden coat, for he was not now so slim as once he had been, "there always is a young man! And that's how the world goes on!"
"But," said Janet, the kitchen-maid, "this is a very nice young man. You may have seen him, sir. He comes here twice every day from Mr. Cleaver's, the butcher's, sir."
"No, Janet," replied the Bailie, amicably, "I do not know that I have observed him. You see, my duties do not compel me to be cleaning the kitchen steps when nice young men come from Cleaver's!"
"Sir," said Janet, with a little privileged indignation, "James Annan, sir, is a most respectable young man."
"And he asked you to speak to me?"
"Oh no, sir! Indeed, no, sir! But I thought, sir, that in your department you might have need of a steady young man."
"I have, indeed, Janet. You are as right as ever you will be in your life," said the Convener of Cleaning and Lighting, thinking of the ravages which the traditional hospitality of the department sometimes made among his steadiest young men.
"What are his desires, Janet?" said the Bailie; "does he want a chief inspectorship, or will he be content to handle a broom?"
"Oh, not an inspectorship – at first, sir. And he can handle anything, indeed, sir," said Janet, breathlessly, for the Convener had endued himself with his coat and showed signs of moving gardenwards.
"Including your chin, my dear," said the Bailie, touching (it is very regrettable to have to state) one of Janet's plump dimples with the action which used fifty years ago to go by the name of "chucking." He had dined, his wife was safely up stairs out of harm's way, and Bogie roll glowed cloudily before him. Let these be his excuses.
"James Annan, nor no one else, has more to do with my chin than I like to let them, sir," said Janet, who came from Inverness, and had a very clear idea of business.
The Bailie laughed and went out.
"I will bear it in mind, Janet," said he, for he felt that he was wasting time. He did not mean Janet's dimpled chin.
"Better put it down in your notebook – I'll fetch it, sir!" And Janet promptly fetched a black leather case, round-shouldered with importance and bulgy with business.
So the Bailie stood in the half-light which came from the kitchen window, and wetted the stub of a lead-pencil, which Janet had carried for years in the pocket of her working-dresses without ever needing it. He hesitated what to write.
"The young man's name, sir, is James Annan, and you can send the letter in care of me, sir," said Janet, with a subtle suggestiveness. She tiptoed round till she touched his sleeve, so as to look over at what he was writing.
"Thank you, Janet; anything else?" asked the Bailie.
"No, sir," said Janet, hesitating with her finger at her lip, "unless, sir, you could think to put him on this district."
So it happened that in due time Mr. Cleaver lost the services of Cleaver's boy. These valuable assets were simultaneously gained by the city corporation in the department of Cleaning and Lighting. This has been the immemorial method in which subordinate positions have been filled, according to the best traditions of the municipal service. The great thing is, of course, to catch your convener, as it were, between dinner and Bogie roll.
James Annan was placed on the southern district, and his duty was to mark in a notebook, less important but a good deal cleaner than the Bailie's, the names of the streets which were attended to in their order, and also the exact moment when each final ash-backet was heaped upon the cart.
What precise benefit trim Janet of Inverness got from the arrangement is not clear. For, being occupied during the night, Cleaver's boy could no more come for the orders early in the morning, nor yet trot whistling down the area steps an hour later with the laden basket upon his arm. So that Janet, supposing the matter interested her at all, seemed definitely to be the loser.
Yet one never knows. For the ways of girls from Inverness are deep as the sea is deep in the unplumbed places in the middle, which are painted the deepest indigo on the atlases. James Annan continued to be called Cleaver's boy, in spite of the fact that a successor at six shillings a week had been appointed, who now wore Cleaver's boy's discarded blue aprons. In other ways he would have been glad to succeed to the perquisites of Cleaver's boy. But he was a sallow-faced youth with straight hair, who used his tobacco without the aid of a pipe. So Janet did not deign to bandy a single word with the new boy. He was no more than a penny-in-the-slot machine, wound up to deliver so many pounds of steak every day. The kitchen steps were now always cleaned in the early dawn, and Janet went about in her old wrapper all the morning and most of the afternoon.
She had taken a saving turn, she said, as if it had been the measles. It was all very well for the table-maid always to wear a black frock.
But though she saw less of Cleaver's boy (the original and only genuine article), it is possible, and indeed likely, that Janet of Inverness knew more of the romance of Susy and Sal than Cleaver's boy gave her credit for. Let those who try to run three or four love affairs abreast, like horses in a circus ring, take warning. Janet of Inverness had never heard of either Sal or Susy from the lips of Cleaver's boy. Nevertheless, there was not much of importance to her schemes which was not familiar to the wise little head set upon the plumply demure shoulders of Janet of Inverness.
ADVENTURE XXIII.
THE AMOROUS ADVENTURES OF A NIGHT-SHIFT MAN
An interview which Cleaver's boy had to endure may throw some light upon this. By some strange law of contrary, the undisputed possession of James Annan's affections damped Sal's ardour. She became flighty and difficult in her moods. Cleaver's boy could not take her to enough places of resort, or at least, not to the right ones. So long as he slighted her and rubbed her face with snow as a regular method of courtship, she could not love him enough. But now, when she was formally engaged to him and the alliance had been acknowledged by Providence and Miss Cecilia Tennant, Sal suddenly found that she did not care so much about Cleaver's boy after all. This happened in the second week of the new situation in the department of Cleaning and Lighting.
Sal came home from the mill at six. James went on duty at eight. Consequently it was now usually about seven when James called. It was an unhappy and ill-chosen time, as anybody but a man would have known. For Sal appeared to be in some undress, and was indeed engaged in frizzling her front hair with a pair of hot knitting needles, occasionally burning her fingers and her forehead in the process.
"Hoo are ye the nicht, Sal?" said James, standing at the cheek of the door and crossing his legs comfortably. Someone (he forgot who) had told him he looked well that way.
"Naething the better for seein' you!" retorted Sal over her shoulder. She never took her eyes off the fragment of mirror which was secured to the wall by two long nails and the broken end of another knitting needle.
"Wy Sal, what's wrang wi' ye?" began Cleaver's boy, anxiously. For though in the affairs of men, as between boy and boy, his voice was most for open war, yet in the things of love he liked peace and sacrificed much to secure it.
Sal humped up the shoulder next him and turned sharply away from him with a gesture indicative of the greatest disdain – without, however, taking her eyes from the faint blue smoke which went up from the left side of her fringe, to which she had at that moment applied a fresh pair of red-hot knitting needles.
"Tell me what's the maitter wi' ye, Sal," said James humbly. For the spirit seemed to have departed out of him.
Sal tossed her head and made a sound which, though inarticulate, indicated that much might be said upon that subject. She could and she would.
Slowly Cleaver's boy extracted from his pocket a neat parcel done up in paper.
"Hae, Sal!" he said, going forward to her elbow and offering them to her; "hae, here are some sweeties I fetched ye."
They were her favourite brandy-balls, and on a suitable day, with a light wind and strong sun, their perfume carried a quarter of a mile. James had never known them fail of their effect before. But now, with a swift half-turn, Sal snatched them out of his hand and flung them behind the fire. Cleaver's boy stood aghast. They had cost him fourpence-halfpenny at Tam Luke's shop, and would have cost twice as much but for Tam's good offices in the weighing department.
"What's wrang wi' the brandy-balls, Sal?" he cried in despair. The like of this had never happened before in his experience. Thus Time works out its revenges.
"Did ye get them oot o' an ash-backet?"4 at last cried Sal, breaking her indignant silence.
"No," said innocent James, "I got them at Tam Luke's for fourpence-halfpenny."
"So ye say!" returned Sal, who was determined not to be appeased.
The brandy-balls were now flaming up the chimney, and fast dissolving into their elements with a sickly smell and a fizzling noise.
"Tell us what ye hae against us, Sal; oot wi' it!" said Cleaver's boy, who recognised the great truth that with a woman it is always better to be at the bottom of what she knows, and that at once.
"I'm no gaun to keep company wi' ony man that gangs on the nicht shift!" cried Sal, turning with the needles in her hand and stamping her foot. "I'll let ye ken that Sal Mackay thinks mair o' hersel' than that. I hae some pride!"
The murder was out. But poor James, who thought that he had done a fine thing in attaining promotion, knew not what to reply.
"And what differ does that make, Sal?" asked Cleaver's boy in astonishment.
"What differ does it make? Hear to the cuddy! Differ – juist this differ, that ye'll walk oot wi' some dafter lass than Sal Mackay. I hae mair respect for mysel' than to bemean mysel' to gang wi' a nicht-shift man!"
"But," said James, "I get far better pay. Think o' that, Sal!"
"I'm no carin' for that, when I canna be there when ye spend it," said the mercenary Sal, with, however, commendable straightforwardness.
"But I fetched ye the brandy-balls, Sal," persisted the once proud boy of Cleaver's.
"Brandy-balls! That for your brandy-balls!" cried Sal, pointing to the fireplace, in which a little blue flame was still burning, at the spot where the Tam Luke's sweetmeats had been so irregularly consumed. "D'ye think that Sal Mackay is to be dependent every nicht on a chap that has to gang on duty at half-past seven? – "
"Eight o'clock!" said Cleaver's boy, eagerly.
"At half-past seven," said Sal, jerking her head pugnaciously at each syllable, "he pits on claes that are a disgrace to be seen forbye smelled. And what's to come o' the lemonades noo, I wad like to ken – or o' the gallery at the theaytre?"
"There's Saturday afternoon, Sal," said James placably, with a sudden access of cheerfulness. He had scored a point.
"Aye, there's Saturday afternune," replied Sal, with chilling cynicism, "and what will ye do with your Saturday afternoon? Ye'll maybe tak' me ower to Aberdour again in the boat, and be sae dazed and sleepy-like that ye'll faa asleep on the road, as ye did the last time. And hae everybody sayin', 'My word, Sal, but ye hae a blythe young chap there. Ye maun hae been fine heartsome company to him?' D'ye think ony lass that thinks onything o' hersel' wad stand the like o' that?"