
Полная версия
Tom Brown's School Days
When Arthur stopped there was a long pause. Tom could not speak, he was almost afraid to breathe, lest he should break the train of Arthur's thoughts. He longed to hear more, and to ask questions. In another minute nine o'clock struck, and a gentle tap at the door called them both back into the world again. They did not answer, however, for a moment, and so the door opened and a lady came in carrying a candle.
She went straight to the sofa, and took hold of Arthur's hand, and then stooped down and kissed him.
"My dearest boy, you feel a little feverish again. Why didn't you have lights? You've talked too much and excited yourself in the dark."
"Oh, no, mother; you can't think how well I feel. I shall start with you to-morrow for Devonshire. But, mother, here's my friend, here's Tom Brown – you know him?"
"Yes, indeed, I've known him for years," she said, and held out her hand to Tom, who was now standing up behind the sofa. This was Arthur's mother. Tall and slight and fair, with masses of golden hair drawn back from the broad white forehead, and the calm blue eye meeting his so deep and open – the eye that he knew so well, for it was his friend's over again, and the lovely tender mouth that trembled while he looked. She stood there a woman of thirty-eight, old enough to be his mother, and one whose face showed the lines which must be written on the faces of good men's wives and widows – but he thought he had never seen anything so beautiful. He couldn't help wondering if Arthur's sisters were like her.
Tom held her hand, and looked on straight in her face; he could neither let it go nor speak.
"Now, Tom," said Arthur, laughing, "where are your manners? you'll stare my mother out of countenance." Tom dropped the little hand with a sigh. "There, sit down, both of you. Here, dearest mother, there's room here; – " and he made a place on the sofa for her. "Tom, you needn't go; I'm sure you won't be called up at first lesson." Tom felt that he would risk being floored at every lesson for the rest of his natural school-life sooner than go, so sat down. "And now," said Arthur, "I have realized one of the dearest wishes of my life – to see you two together."
And then he led away the talk to their home in Devonshire, and the red bright earth, and the deep green combes, and the peat streams like cairngorm pebbles, and the wild moor with its high cloudy Tors for a giant background to the picture – till Tom got jealous, and stood up for the clear chalk streams, and the emerald water meadows and great elms and willows of the dear old Royal county, as he gloried to call it. And the mother sat on quiet and loving, rejoicing in their life. The quarter-to-ten struck, and the bell rang for bed before they had well begun their talk, as it seemed.
Then Tom rose with a sigh to go.
"Shall I see you in the morning, Geordie?" said he, as he shook his friend's hand. "Never mind though; you'll be back next half, and I shan't forget the house of Rimmon."
Arthur's mother got up and walked with him to the door, and there gave him her hand again, and again his eyes met that deep loving look, which was like a spell upon him. Her voice trembled slightly as she said, "Good night – you are one who knows what our Father has promised to the friend of the widow and the fatherless. May He deal with you as you have dealt with me and mine!"
Tom was quite upset; he mumbled something about owing everything good in him to Geordie – looked in her face again, pressed her hand to his lips, and rushed downstairs to his study, where he sat till old Thomas came kicking at the door, to tell him his allowance would be stopped if he didn't go off to bed. (It would have been stopped anyhow, but that he was a great favourite with the old gentleman, who loved to come out in the afternoons into the close to Tom's wicket, and bowl slow twisters to him, and talk of the glories of bygone Surrey heroes, with whom he had played in former generations.) So Tom roused himself, and took up his candle to go to bed; and then for the first time was aware of a beautiful new fishing-rod, with old Eton's mark on it, and a splendidly bound Bible, which lay on his table, on the title-page of which was written – "Tom Brown, from his affectionate and grateful friends, Frances Jane Arthur; George Arthur."
I leave you all to guess how he slept, and what he dreamt of.
CHAPTER VII
HARRY EAST'S DILEMMAS AND DELIVERANCES
"The Holy Supper is kept indeed,In whatso we share with another's need —Not that which we give, but what we share,For the gift without the giver is bare:Who bestows himself with his alms feeds three,Himself, his hungering neighbour, and Me." The Vision of Sir Launfal.– Lowell, p. 11.THE next morning, after breakfast, Tom, East, and Gower met as usual to learn their second lesson together. Tom had been considering how to break his proposal of giving up the crib to the others, and having found no better way (as indeed none better can ever be found by man or boy), told them simply what had happened; how he had been to see Arthur, who had talked to him upon the subject, and what he had said, and for his part he had made up his mind, and wasn't going to use cribs any more: and not being quite sure of his ground, took the high and pathetic tone, and was proceeding to say, "how that having learnt his lessons with them for so many years, it would grieve him much to put an end to the arrangement, and he hoped at any rate that if they wouldn't go on with him, they should still be just as good friends, and respect one another's motives – but – "
Here the other boys, who had been listening with open eyes and ears, burst in —
"Stuff and nonsense!" cried Gower. "Here, East, get down the crib and find the place."
"Oh, Tommy, Tommy!" said East, proceeding to do as he was bidden, "that it should ever have come to this. I knew Arthur'd be the ruin of you some day, and you of me. And now the time's come," – and he made a doleful face.
"I don't know about ruin," answered Tom; "I know that you and I would have had the sack long ago, if it hadn't been for him. And you know it as well as I."
"Well, we were in a baddish way before he came, I own; but this new crotchet of his is past a joke."
"Let's give it a trial, Harry; come – you know how often he has been right and we wrong."
"Now, don't you two be jawing away about young Square-toes," struck in Gower. "He's no end of a sucking wiseacre, I dare say, but we've no time to lose, and I've got the fives'-court at half-past nine."
"I say, Gower," said Tom, appealingly, "be a good fellow, and let's try if we can't get on without the crib."
"What! in this chorus? Why, we shan't get through ten lines."
"I say, Tom," cried East, having hit on a new idea, "don't you remember, when we were in the upper fourth, and old Momus caught me construing off the leaf of a crib which I'd torn out and put in my book, and which would float out on to the floor, he sent me up to be flogged for it?"
"Yes, I remember it very well."
"Well, the Doctor, after he'd flogged me, told me himself that he didn't flog me for using a translation, but for taking it into lesson, and using it there when I hadn't learnt a word before I came in. He said there was no harm in using a translation to get a clue to hard passages, if you tried all you could first to make them out without."
"Did he, though?" said Tom; "then Arthur must be wrong."
"Of course he is," said Gower, "the little prig. We'll only use the crib when we can't construe without it. Go ahead, East."
And on this agreement they started: Tom satisfied with having made his confession, and not sorry to have a locus pœnitentiæ, and not to be deprived altogether of the use of his old and faithful friend.
The boys went on as usual, each taking a sentence in turn, and the crib being handed to the one whose turn it was to construe. Of course Tom couldn't object to this, as, was it not simply lying there to be appealed to in case the sentence should prove too hard altogether for the construer? But it must be owned that Gower and East did not make very tremendous exertions to conquer their sentences before having recourse to its help. Tom, however, with the most heroic virtue and gallantry rushed into his sentence, searching in a high-minded manner for nominative and verb, and turning over his dictionary frantically for the first hard word that stopped him. But in the meantime Gower, who was bent on getting to fives, would peep quietly into the crib, and then suggest, "Don't you think this is the meaning?" "I think you must take it this way, Brown;" and as Tom didn't see his way to not profiting by these suggestions, the lesson went on about as quickly as usual, and Gower was able to start for the fives'-court within five minutes of the half-hour.
When Tom and East were left face to face, they looked at one another for a minute, Tom puzzled, and East chock-full of fun, and then burst into a roar of laughter.
"Well, Tom," said East, recovering himself, "I don't see any objection to the new way. It's about as good as the old one, I think; besides the advantage it gives one of feeling virtuous, and looking down on one's neighbours."
Tom shoved his hand into his back hair. "I ain't so sure," said he; "you two fellows carried me off my legs: I don't think we really tried one sentence fairly. Are you sure you remember what the Doctor said to you?"
"Yes. And I'll swear I couldn't make out one of my sentences to-day. No, nor ever could. I really don't remember," said East, speaking slowly and impressively, "to have come across one Latin or Greek sentence this half, that I could go and construe by the light of nature. Whereby I am sure Providence intended cribs to be used."
"The thing to find out," said Tom meditatively, "is how long one ought to grind at a sentence without looking at the crib. Now I think if one fairly looks out all the words one don't know, and then can't hit it, that's enough."
"To be sure, Tommy," said East demurely, but with a merry twinkle in his eye. "Your new doctrine too, old fellow," added he, "when one comes to think of it, is a cutting at the root of all school morality. You'll take away mutual help, brotherly love, or in the vulgar tongue, giving construes, which I hold to be one of our highest virtues. For how can you distinguish between getting a construe from another boy, and using a crib? Hang it, Tom, if you're going to deprive all our school-fellows of the chance of exercising Christian benevolence and being good Samaritans, I shall cut the concern."
"I wish you wouldn't joke about it, Harry; it's hard enough to see one's way, a precious sight harder than I thought last night. But I suppose there's a use and an abuse of both, and one'll get straight enough somehow. But you can't make out anyhow that one has a right to use old vulgus-books and copy-books."
"Hullo, more heresy! how fast a fellow goes down hill when he once gets his head before his legs. Listen to me, Tom. Not use old vulgus-books? – why, you Goth! ain't we to take the benefit of the wisdom, and admire and use the work of past generations? Not use old copy-books! Why you might as well say we ought to pull down Westminster Abbey, and put up a go-to-meeting-shop with churchwarden windows; or never read Shakespere, but only Sheridan Knowles. Think of all the work and labour that our predecessors have bestowed on these very books; and are we to make their work of no value?"
"I say, Harry, please don't chaff; I'm really serious."
"And then, is it not our duty to consult the pleasure of others rather than our own, and above all that of our masters? Fancy then the difference to them in looking over a vulgus which has been carefully touched and retouched by themselves and others, and which must bring them a sort of dreamy pleasure, as if they'd met the thought or expression of it somewhere or another – before they were born perhaps; and that of cutting up, and making picture-frames round all your and my false quantities, and other monstrosities. Why, Tom, you wouldn't be so cruel as never to let old Momus hum over the 'O genus humanum,' again, and then look up doubtingly through his spectacles, and end by smiling and giving three extra marks for it: just for old sake's sake, I suppose."
"Well," said Tom, getting up in something as like a huff as he was capable of, "it's deuced hard that when a fellow's really trying to do what he ought, his best friends'll do nothing but chaff him and try to put him down." And he stuck his books under his arm and his hat on his head, preparatory to rushing out into the quadrangle, to testify with his own soul of the faithlessness of friendships.
"Now don't be an ass, Tom," said East, catching hold of him, "you know me well enough by this time; my bark's worse than my bite. You can't expect to ride your new crotchet without anybody's trying to stick a nettle under his tail and make him kick you off: especially as we shall all have to go on foot still. But now sit down and let's go over it again. I'll be as serious as a judge."
Then Tom sat himself down on the table, and waxed eloquent about all the righteousnesses and advantages of the new plan, as was his wont whenever he took up anything; going into it as if his life depended upon it, and sparing no abuse which he could think of of the opposite method, which he denounced as ungentlemanly, cowardly, mean, lying, and no one knows what besides. "Very cool of Tom," as East thought, but didn't say, "seeing as how he only came out of Egypt himself last night at bed-time."
"Well, Tom," said he at last, "you see, when you and I came to school there were none of these sort of notions. You may be right – I dare say you are. Only what one has always felt about the masters is, that it's a fair trial of skill and last between us and them – like a match at football, or a battle. We're natural enemies in school, that's the fact. We've got to learn so much Latin and Greek and do so many verses, and they've got to see that we do it. If we can slip the collar and do so much less without getting caught, that's one to us. If they can get more out of us, or catch us shirking, that's one to them. All's fair in war, but lying. If I run my luck against theirs, and go into school without looking at my lessons, and don't get called up, why am I a snob or a sneak? I don't tell the master I've learnt it. He's got to find out whether I have or not, what's he paid for? If he calls me up, and I get floored, he makes me write it out in Greek and English. Very good, he's caught me, and I don't grumble. I grant you, if I go and snivel to him, and tell him I've really tried to learn it but found it so hard without a translation, or say I've had a toothache, or any humbug of that kind, I'm a snob. That's my school morality; it's served me – and you too, Tom, for the matter of that – these five years. And it's all clear and fair, no mistake about it. We understand it, and they understand it, and I don't know what we're to come to with any other."
Tom looked at him pleased, and a little puzzled. He had never heard East speak his mind seriously before, and couldn't help feeling how completely he had hit his own theory and practice up to that time.
"Thank you, old fellow," said he. "You're a good old brick to be serious, and not put out with me. I said more than I meant, I dare say, only you see I know I'm right: whatever you and Gower and the rest do, I shall hold on – I must. And as it's all new and an up-hill game, you see, one must hit hard and hold on tight at first."
"Very good," said East; "hold on and hit away, only don't hit under the line."
"But I must bring you over, Harry, or I shan't be comfortable. Now, I allow all you've said. We've always been honourable enemies with the masters. We found a state of war when we came, and went into it of course. Only don't you think things are altered a good deal? I don't feel as I used to the masters. They seem to me to treat one quite differently."
"Yes, perhaps they do," said East; "there's a new set, you see, mostly, who don't feel sure of themselves yet. They don't want to fight till they know the ground."
"I don't think it's only that," said Tom. "And then the Doctor, he does treat one so openly, and like a gentleman, and as if one was working with him."
"Well, so he does," said East; "he's a splendid fellow, and when I get into the sixth I shall act accordingly. Only you know he has nothing to do with our lessons now, except examining us. I say, though," looking at his watch, "it's just the quarter. Come along."
As they walked out they got a message to say, "that Arthur was just starting and would like to say good-bye;" so they went down to the private entrance of the School-house, and found an open carriage, with Arthur propped up with pillows in it, looking already better, Tom thought.
They jumped up on to the steps to shake hands with him, and Tom mumbled thanks for the presents he had found in his study, and looked round anxiously for Arthur's mother.
East, who had fallen back into his usual humour looked quaintly at Arthur, and said —
"So you've been at it again, through that hot-headed convert of yours there. He's been making our lives a burthen to us all the morning about using cribs. I shall get floored to a certainty at second lesson, if I'm called up."
Arthur blushed and looked down. Tom struck in —
"Oh, it's all right. He's converted already; he always comes through the mud after us, grumbling and sputtering."
The clock struck, and they had to go off to school, wishing Arthur a pleasant holiday; Tom lingering behind a moment to send his thanks and love to Arthur's mother.
Tom renewed the discussion after second lesson, and succeeded so far as to get East to promise to give the new plan a fair trial.
Encouraged by his success, in the evening, when they were sitting alone in the large study, where East lived now almost, "vice Arthur on leave," after examining the new fishing-rod, which both pronounced to be the genuine article, ("play enough to throw a midge tied on a single hair against the wind, and strength enough to hold a grampus,") they naturally began talking about Arthur. Tom, who was still bubbling over with last night's scene, and all the thoughts of the last week, and wanting to clinch and fix the whole in his own mind, which he could never do without first going through the process of belabouring somebody else with it all, suddenly rushed into the subject of Arthur's illness, and what he had said about death.
East had given him the desired opening: after a serio-comic grumble, "that life wasn't worth having now they were tied to a young beggar who was always 'raising his standard;' and that he, East, was like a prophet's donkey, who was obliged to struggle on after the donkey-man who went after the prophet; that he had none of the pleasure of starting the new crotchets, and didn't half understand them, but had to take the kicks and carry the luggage as if he had all the fun" – he threw his legs up on to the sofa, and put his hands behind his head, and said —
"Well, after all, he's the most wonderful little fellow I ever came across. There ain't such a meek, humble boy in the School. Hanged if I don't think now really, Tom, that he believes himself a much worse fellow than you or I, and that he don't think he has more influence in the house than Dot Bowles, who came last quarter, and ain't ten yet. But he turns you and me round his little finger, old boy – there's no mistake about that." And East nodded at Tom sagaciously.
"Now or never!" thought Tom; so shutting his eyes and hardening his heart, he went straight at it, repeating all that Arthur had said, as near as he could remember it, in the very words, and all he had himself thought. The life seemed to ooze out of it as he went on, and several times he felt inclined to stop, give it all up, and change the subject. But somehow he was borne on; he had a necessity upon him to speak it all out, and did so. At the end he looked at East with some anxiety, and was delighted to see that that young gentleman was thoughtful and attentive. The fact is, that in the stage of his inner life at which Tom had lately arrived, his intimacy with and friendship for East could not have lasted if he had not made him aware of, and a sharer in, the thoughts that were beginning to exercise him. Nor indeed could the friendship have lasted if East had shown no sympathy with these thoughts; so that it was a great relief to have unbosomed himself, and to have found that his friend could listen.
Tom had always had a sort of instinct that East's levity was only skin-deep; and this instinct was a true one. East had no want of reverence for anything he felt to be real: but his was one of those natures that burst into what is generally called recklessness and impiety the moment they feel that anything is being poured upon them for their good, which does not come home to their inborn sense of right, or which appeals to anything like self-interest in them. Daring and honest by nature, and outspoken to an extent which alarmed all respectabilities, with a constant fund of animal health and spirits which he did not feel bound to curb in any way, he had gained for himself with the steady part of the School (including as well those who wished to appear steady as those who really were so), the character of a boy whom it would be dangerous to be intimate with; while his own hatred of everything cruel, or underhand, or false, and his hearty respect for what he could see to be good and true, kept off the rest.
Tom, besides being very like East in many points of character, had largely developed in his composition the capacity for taking the weakest side. This is not putting it strongly enough; it was a necessity with him; he couldn't help it any more than he could eating or drinking. He could never play on the strongest side with any heart at football or cricket, and was sure to make friends with any boy who was unpopular, or down on his luck.
Now though East was not what is generally called unpopular, Tom felt more and more every day, as their characters developed, that he stood alone, and did not make friends among their contemporaries, and therefore sought him out. Tom was himself much more popular, for his power of detecting humbug was much less acute, and his instincts were much more sociable. He was at this period of his life, too, largely given to taking people for what they gave themselves out to be; but his singleness of heart, fearlessness and honesty were just what East appreciated, and thus the two had been drawn into greater intimacy.
This intimacy had not been interrupted by Tom's guardianship of Arthur.
East had often, as has been said, joined them in reading the Bible; but their discussions had almost always turned upon the characters of the men and women of whom they read, and not become personal to themselves. In fact, the two had shrunk from personal religious discussion, not knowing how it might end; and fearful of risking a friendship very dear to both, and which they felt somehow, without quite knowing why, would never be the same, but either tenfold stronger or sapped at its foundation, after such a communing together.
What a bother all this explaining is! I wish we could get on without it. But we can't. However, you'll all find, if you haven't found it out already, that a time comes in every human friendship, when you must go down into the depths of yourself, and lay bare what is there to your friend, and wait in fear for his answer. A few moments may do it; and it may be (most likely will be, as you are English boys) that you never do it but once. But done it must be, if the friendship is to be worth the name. You must find what is there, at the very root and bottom of one another's hearts; and if you are at once there, nothing on earth can, or at least ought to sunder you.
East had remained lying down until Tom finished speaking, as if fearing to interrupt him; he now sat up at the table, and leant his head on one hand, taking up a pencil with the other, and working little holes with it in the table-cover. After a bit he looked, up, stopped the pencil, and said, "Thank you very much, old fellow; there's no other boy in the house would have done it for me but you or Arthur. I can see well enough," he went on after a pause, "all the best big fellows look on me with suspicion; they think I'm a devil-may-care, reckless young scamp. So I am – eleven hours out of twelve – but not the twelfth. Then all of our contemporaries worth knowing follow suit, of course; we're very good friends at games and all that, but not a soul of them but you and Arthur ever tried to break through the crust, and see whether there was anything at the bottom of me; and then the bad ones I won't stand, and they know that."