Полная версия
История городов будущего
59
Bergère M.-C. Shanghai: China’s Gateway to Modernity / Trans. by J. Lloyd. Stanford, CA: Stanford University Press, 2010. P. 23.
60
Hauser E.O. Op. cit. P. 4–5.
61
Dong S. Shanghai: The Rise and Fall of a Decadent City. N.Y.: William Morrow, 2000. P. 5.
62
Pankaj M. From the Ruins of Empire. N.Y.: Farrar, Straus and Giroux, 2012. P. 29.
63
Wei B. Shanghai: Crucible of Modern China. Hong Kong: Oxford University Press, 1987. P. 29.
64
Wei B. Shanghai: Crucible of Modern China. Hong Kong: Oxford University Press, 1987. P. 30.
65
Denison E., Guang Yu Ren. Building Shanghai: The Story of China’s Gateway. West Sussex, UK: Wiley-Academy, 2006. P. 39.
66
Dong S. Op. cit. P. 10.
67
Bergère M.-C. Op. cit. P. 67.
68
Dong S. Op. cit. P. 10.
69
Wasserstrom J. Global Shanghai, 1850–2010: A History in Fragments. London: Routledge, 2009. P. 28.
70
Denison E., Guang Yu Ren. Op. cit. P. 30.
71
Denison E., Guang Yu Ren. Op. cit. P. 46.
72
Wasserstrom J. Op. cit. P. 32.
73
Dong S. Op. cit. P. 16.
74
Bergère M.-C. Op. cit. P. 45.
75
Bergère M.-C. Op. cit. P. 44.
76
Bergère M.-C. Op. cit. P. 44
77
Bergère M.-C. Op. cit. P. 47.
78
Bergère M.-C. Op. cit. P. 78–79.
79
Bergère M.-C. Op. cit. P. 112.
80
Bergère M.-C. Op. cit. P. 47.
81
Dong S. Op. cit. P. 19.
82
Dong S. Op. cit. P. 15.
83
Wasserstrom J. Op. cit. P. 40.
84
Dong S. Op. cit. P. 30.
85
Dong S. Op. cit. P. 7.
86
Hibbard P. The Bund Shanghai: China Faces West. Hong Kong: Odyssey Books, 2007. P. 93.
87
Meyer M. The Sephardi Jewish Community of Shanghai and the Question of Identity // From Kaifeng to Shanghai: Jews in China / Ed. by R. Malik. Nettetal, Germany: Steyler Verlag, 2000. P. 345–346.
88
Dong S. Op. cit. P. 30.
89
Warr A. Shanghai Architecture. Sydney, Australia: Watermark Press, 2007. P. 171.
90
The Hotel Metropole. Guide Book to Shanghai and Environs. Shanghai: Oriental Press, 1903. Рекламное приложение.
91
Denison E., Guang Yu Ren. Op. cit. P. 102.
92
Warr A. Op. cit. P. 157.
93
Warr A. Op. cit. P. 157–158.
94
Dong S. Op. cit. P. 28.
95
Dong S. Op. cit. P. 44.
96
The Past and Future of China // North China Herald. 1854. March 18; Farrer J. Opening Up: Youth Sex Culture and Market Reform in Shanghai. Chicago: University of Chicago Press, 2002.
97
All About Shanghai: A Standard Guidebook. Shanghai: University Press, 1934; перепеч.: Hong Kong: Oxford University Press, 1986. P. 120–121.
98
Dong S. Op. cit. P. 32–33.
99
Jesus M. de. Historic Shanghai. Shanghai: The Shanghai Mercury, 1909. P. 206.
100
Bergère M.-C. Op. cit. P. 44–45.
101
Denison E., Guang Yu Ren. Op. cit. P. 66.
102
Retrospect of Events in the North of China during the Year 1864 // North China Herald. 1865. January 28. P. 14.
103
Denison E., Guang Yu Ren. Op. cit. P. 66.
104
Retrospect of Events in the North of China during the Year 1864 // North China Herald. 1865. January 28. P. 14.
105
Retrospect of Events in the North of China during the Year 1864 // North China Herald. 1865. January 28. P. 14.
106
Dong S. Op. cit. P. 64.
107
Derby-Day at Shanghai // Harper’s Weekly. 1879. June 14. P. 468–469.
108
Lea & Perrins advertisement // North China Herald. 1863. September 5.
109
Bergère M.-C. Op. cit. P. 74.
110
Dong S. Op. cit. P. 67.
111
Wei B. Op. cit. P. 126.
112
Wei B. Op. cit. P. 126.
113
Dong S. Op. cit. P. 36.
114
Wei B. Op. cit. P. 145.
115
Denison E., Guang Yu Ren. Op. cit. P. 128.
116
Wei B. Op. cit. P. 193.
117
Dong S. Op. cit. P. 88–89.
118
Bergère M.-C. Op. cit. P. 130.
119
Bergère M.-C. Op. cit. P. 131.
120
Wei B. Op. cit. P. 199.
121
Dong S. Op. cit. P. 88.
122
Bergère M.-C. Op. cit. P. 143.
123
Albuquerque T. Urbs Prima in Indis: An Epoch in the History of Bombay, 1840–1865. New Delhi: Promilla, 1985. P. 121–122.
124
Albuquerque T. Urbs Prima in Indis: An Epoch in the History of Bombay, 1840–1865. New Delhi: Promilla, 1985. P. 106.
125
Albuquerque T. Urbs Prima in Indis: An Epoch in the History of Bombay, 1840–1865. New Delhi: Promilla, 1985. P. 112.
126
Govind Narayan’s Mumbai: An Urban Biography from 1863 / Ed. by M. Ranganathan. London: Anthem Press, 2008. P. 143.
127
Albuquerque T. Op. cit. P. 122–123.
128
Rushdie S. Midnight’s Children, 25th anniversary edition. N.Y.: Random House Trade Paperbacks, 2006. P. 101.
129
Grant Duff J. A History of the Maharattas. Oxford, UK: Oxford University Press, 1921. Vol. II. P. 23.
130
Albuquerque T. Op. cit. P. 182.
131
Govind Narayan’s Mumbai… P. 197.
132
Dwivedi S., Mehrotra R. Bombay: The Cities Within. 2nd ed. Bombay: Eminence Designs, 2001. P. 56.
133
Govind Narayan’s Mumbai… P. 53.
134
Govind Narayan’s Mumbai… P. 54.
135
Govind Narayan’s Mumbai… P. 52.
136
Rousselet L. India and Its Native Princes: Travels in Central India and in the Presidencies of Bombay and Bengal. London: Chapman and Hall, 1875; перепеч.: New Delhi: Asian Educational Services, 2005. P. 8–9.
137
Rousselet L. India and Its Native Princes: Travels in Central India and in the Presidencies of Bombay and Bengal. London: Chapman and Hall, 1875; перепеч.: New Delhi: Asian Educational Services, 2005. P. 12.
138
Govind Narayan’s Mumbai… P. 53–54.
139
Rousselet L. Op. cit. P. 24.
140
Rousselet L. Op. cit. P. 6.
141
Rousselet L. Op. cit. P. 5.
142
Metcalf T.R. An Imperial Vision: Indian Architecture and Britain’s Raj. New Delhi: Oxford University Press, 1989. P. 14.
143
Metcalf T.R. An Imperial Vision: Indian Architecture and Britain’s Raj. New Delhi: Oxford University Press, 1989. P. 13.
144
Tillotson G.H.R. The Tradition of Indian Architecture: Continuity, Controversy and Change since 1850. New Haven, CT: Yale University Press, 1989. P. 33.
Комментарии
1
По другим сведениям, Росси все же родился в Неаполе, но был в очень раннем возрасте привезен в Петербург.
2
Принятые в конце XIX века законы муниципалитетов и штатов бывшей Конфедерации, по которым неграм предоставлялся «равный, но отдельный» доступ к различным услугам. На деле – законодательная основа для суровой сегрегации, действовавшей на юге США до 1960-х годов. Названы в честь популярного черного персонажа комических ярмарочных представлений.