
Полная версия
Final Proof: or, The Value of Evidence
"Ah; now we come to the interesting part," said Mr. Mitchel. "I love to follow a detective when he uses his brains."
"The name as registered, and I examined the registry to make sure, was odd. Three initials are unusual. A man without memory, and therefore not quite sound mentally, would hardly have chosen so many. Then why had it been done in this instance? What more natural than that these initials represented the true name? In assuming an alias, it is the most common method to transpose the real name in some way. At least it was a working hypothesis. Then the last name might be very significant. 'Remington.' The Remingtons make guns, sewing-machines, typewriters, and bicycles. Now, this man was a bicycle rider, I was sure. If he chose his own initials as a part of the alias, it was possible that he selected 'Remington' because it was familiar to him. I even imagined that he might be an agent for Remington bicycles, and I had arrived at that point during our interview, when I advised him not to buy anything until his identity was restored. But I was sure of my quarry when I stole a handkerchief from him at the park, and found the initials 'M. J. G.' upon the same."
"Marked linen on your person!" exclaimed Mr. Mitchel. "Worse and worse! We'll never make a successful criminal of you, Goldie."
"Perhaps not. I shan't cry over it."
"I felt sure of my success by this time," continued Mr. Barnes, "yet at the very next step I was balked. I looked over a list of L. A. W. members and could not find a name to fit my initials, which shows, as you will see presently, that, as I may say, 'too many clues spoil the broth.' Without the handkerchief I would have done better. Next I secured a catalogue of the Remingtons, which gave a list of their authorized agents, and again I failed. Returning to my office I received information from my spy, sent in by messenger, which promised to open a way for me. He had followed you about, Mr. Goldie, and I must say you played your part very well, so far as avoiding acquaintances is concerned. But at last you went to a public telephone, and called up some one. My man saw the importance of discovering to whom you had spoken, and bribed the telephone attendant to give him the information. All that he learned, however, was that you had spoken to the public station at the Fifth Avenue Hotel. My spy thought that this was inconsequent, but it proved to me at once that there was collusion, and that your man must have been at the other station by previous appointment. As that was at noon, a few minutes before the same hour on the following day, that is to say, yesterday, I went to the Fifth Avenue Hotel telephone and secreted myself in the middle compartment, hoping to hear what your partner might say to you. I failed in this, as the boxes are too well made to permit sound to pass from one to the other; but imagine my gratification to see Mr. Mitchel himself go into the box."
"And why?" asked Mr. Mitchel.
"Why, as soon as I saw you, I comprehended the whole scheme. It was you who had concocted the little diversion to test my ability. Thus, at last, I understood the reason for the pretended loss of identity. With the knowledge that you were in it, I was more than ever determined to get at the facts. Knowing that you were out, I hastened to your house, hoping for a chat with little Miss Rose, as the most likely member of your family to get information from."
"Oh, fie! Mr. Barnes," said Mr. Mitchel; "to play upon the innocence of childhood! I am ashamed of you!"
"'All's fair,' etc. Well, I succeeded. I found Mr. Goldie's bicycle in your hallway, and, as I suspected, it was a Remington. I took the number and hurried down to the agency, where I readily discovered that wheel No. 5086 is ridden by G. J. Mortimer, one of their regular racing team. I also learned that Mortimer's private name is Mortimer J. Goldie. I was much pleased at this, because it showed how good my reasoning had been about the alias, for you observe that the racing name is merely a transposition of the family name. The watch, of course, is a prize, and the inscription would have proved that you were imposing upon me, Mr. Goldie, had you permitted me to see it."
"Of course; that was why I put it back in my pocket."
"I said just now," said Mr. Barnes, "that without the stolen handkerchief I would have done better. Having it, when I looked over the L. A. W. list I went through the 'G's' only. Without it, I should have looked through the 'G's,' 'J's,' and 'M's,' not knowing how the letters may have been transposed. In that case I should have found 'G. J. Mortimer,' and the initials would have proved that I was on the right track."
"You have done well, Mr. Barnes," said Mr. Mitchel. "I asked Goldie to play the part of a nameless man for a few days, to have some fun with you. But you have had fun with us, it seems. Though, I am conceited enough to say, that had it been possible for me to play the principal part, you would not have pierced my identity so soon."
"Oh, I don't know," said Mr. Barnes. "We are both of us a little egotistical, I fear."
"Undoubtedly. Still, if I ever set another trap for you, I will assign myself the chief rôle."
"Nothing would please me better," said Mr. Barnes. "But, gentlemen, as you have lost in this little game, it seems to me that some one owes me a dinner, at least."
"I'll stand the expense with pleasure," said Mr. Mitchel.
"Not at all," interrupted Mr. Goldie. "It was through my blundering that we lost, and I'll pay the piper."
"Settle it between you," cried Mr. Barnes. "But let us walk on. I am getting hungry."
Whereupon they adjourned to Delmonico's.
IV
THE MONTEZUMA EMERALD
"Is the Inspector in?"
Mr. Barnes immediately recognized the voice, and turned to greet the speaker. The man was Mr. Leroy Mitchel's English valet. Contrary to all precedent and tradition, he did not speak in cockney dialect, not even stumbling over the proper distribution of the letter "h" throughout his vocabulary. That he was English, however, was apparent to the ear, because of a certain rather attractive accent, peculiar to his native island, and to the eye because of a deferential politeness of manner, too seldom observed in American servants. He also always called Mr. Barnes "Inspector," oblivious of the fact that he was not a member of the regular police, and mindful only of the English application of the word to detectives.
"Step right in, Williams," said Mr. Barnes. "What is the trouble?"
"I don't rightly know, Inspector," said Williams. "Won't you let me speak to you alone? It's about the master."
"Certainly. Come into my private room." He led the way and Williams followed, remaining standing, although Mr. Barnes waved his hand towards a chair as he seated himself in his usual place at his desk. "Now then," continued the detective, "what's wrong? Nothing serious I hope?"
"I hope not, sir, indeed. But the master's disappeared."
"Disappeared, has he." Mr. Barnes smiled slightly. "Now Williams, what do you mean by that? You did not see him vanish, eh?"
"No, sir, of course not. If you'll excuse my presumption, Inspector, I don't think this is a joke, sir, and you're laughing."
"All right, Williams," answered Mr. Barnes, assuming a more serious tone. "I will give your tale my sober consideration. Proceed."
"Well, I hardly know where to begin, Inspector. But I'll just give you the facts, without any unnecessary opinions of my own."
Williams rather prided himself upon his ability to tell what he called "a straight story." He placed his hat on a chair, and, standing behind it, with one foot resting on a rung, checked off the points of his narrative, as he made them, by tapping the palm of one hand with the index finger of the other.
"To begin then," said he. "Mrs. Mitchel and Miss Rose sailed for England, Wednesday morning of last week. That same night, quite unexpected, the master says to me, says he, 'Williams, I think you have a young woman you're sweet on down at Newport?' 'Well, sir,' says I, 'I do know a person as answers that description,' though I must say to you, Inspector, that how he ever came to know it beats me. But that's aside, and digression is not my habit. 'Well, Williams,' the master went on, 'I shan't need you for the rest of this week, and if you'd like to take a trip to the seashore, I shan't mind standing the expense, and letting you go.' Of course, I thanked him very much, and I went, promising to be back on Monday morning as directed. And I kept my word, Inspector; though it was a hard wrench to leave the young person last Sunday in time to catch the boat; the moon being bright and everything most propitious for a stroll, it being her Sunday off, and all that. But, as I said, I kept my word, and was up to the house Monday morning only a little after seven, the boat having got in at six. I was a little surprised to find that the master was not at home, but then it struck me as how he must have gone out of town over Sunday, and I looked for him to be in for dinner. But he did not come to dinner, nor at all that night. Still, I did not worry about it. It was the master's privilege to stay away as long as he liked. Only I could not help thinking I might just as well have had that stroll in the moonlight, Sunday night. But when all Tuesday and Tuesday night went by, and no word from the master, I must confess that I got uneasy; and now here's Wednesday noon, and no news; so I just took the liberty to come down and ask your opinion in the matter, seeing as how you are a particular friend of the family, and an Inspector to boot."
"Really, Williams," said Mr. Barnes, "all I see in your story is that Mr. Mitchel, contemplating a little trip off somewhere with friends, let you go away. He expected to be back by Monday, but, enjoying himself, has remained longer."
"I hope that's all, sir, and I've tried to think so. But this morning I made a few investigations of my own, and I'm bound to say what I found don't fit that theory."
"Ah, you have some more facts. What are they?"
"One of them is this cablegram that I found only this morning under a book on the table in the library." He handed a blue paper to Mr. Barnes, who took it and read the following, on a cable blank:
"Emerald. Danger. Await letter."
For the first time during the interview Mr. Barnes's face assumed a really serious expression. He studied the despatch silently for a full minute, and then, without raising his eyes, said:
"What else?"
"Well, Inspector, I don't know that this has anything to do with the affair, but the master had a curious sort of jacket, made of steel links, so tight and so closely put together, that I've often wondered what it was for. Once I made so bold as to ask him, and he said, said he, 'Williams, if I had an enemy, it would be a good idea to wear that, because it would stop a bullet or a knife.' Then he laughed, and went on: 'Of course, I shan't need it for myself. I bought it when I was abroad once, merely as a curiosity.' Now, Inspector, that jacket's disappeared also."
"Are you quite sure?"
"I've looked from dining-room to garret for it. The master's derringer is missing, too. It's a mighty small affair. Could be held in the hand without being noticed, but it carries a nasty-looking ball."
"Very well, Williams, there may be something in your story. I'll look into the matter at once. Meanwhile, go home, and stay there so that I may find you if I want you."
"Yes, sir; I thank you for taking it up. It takes a load off my mind to know you're in charge, Inspector. If there's harm come to the master, I'm sure you'll track the party down. Good morning, sir."
"Good morning, Williams."
After the departure of Williams, the detective sat still for several minutes, lost in thought. He was weighing two ideas. He seemed still to hear the words which Mr. Mitchel had uttered after his success in unravelling the mystery of Mr. Goldie's lost identity. "Next time I will assign myself the chief rôle," or words to that effect, Mr. Mitchel had said. Was this disappearance a new riddle for Mr. Barnes to solve? If so, of course he would undertake it, as a sort of challenge which his professional pride could not reject. On the other hand, the cable despatch and the missing coat of mail might portend ominously. The detective felt that Mr. Mitchel was somewhat in the position of the fabled boy who cried "Wolf!" so often that, when at last the wolf really appeared, no assistance was sent to him. Only Mr. Barnes decided that he must chase the "wolf," whether it be real or imaginary. He wished, though, that he knew which.
Ten minutes later he decided upon a course of action, and proceeded to a telegraph office, where he found that, as he had supposed, the despatch had come from the Paris firm of jewellers from which Mr. Mitchel had frequently bought gems. He sent a lengthy message to them, asking for an immediate reply.
While waiting for the answer, the detective was not inactive. He went direct to Mr. Mitchel's house, and once more questioned the valet, from whom he obtained an accurate description of the clothes which his master must have worn, only one suit being absent. This fact alone, seemed significantly against the theory of a visit to friends out of town. Next, Mr. Barnes interviewed the neighbors, none of whom remembered to have seen Mr. Mitchel during the week. At the sixth house below, however, he learned something definite. Here he found Mr. Mordaunt, a personal acquaintance, and member of one of Mr. Mitchel's clubs. This gentleman stated that he had dined at the club with Mr. Mitchel on the previous Thursday, and had accompanied him home, in the neighborhood of eleven o'clock, parting with him at the door of his own residence. Since then he had neither seen nor heard from him. This proved that Mr. Mitchel was at home one day after Williams went to Newport.
Leaving the house, Mr. Barnes called at the nearest telegraph office and asked whether a messenger summons had reached them during the week, from Mr. Mitchel's house. The record slips showed that the last call had been received at 12.30 A.M., on Friday. A cab had been demanded, and was sent, reaching the house at one o'clock. At the stables, Mr. Barnes questioned the cab-driver, and learned that Mr. Mitchel had alighted at Madison Square.
"But he got right into another cab," added the driver. "It was just a chance I seen him, 'cause he made as if he was goin' into the Fifth Avenoo; but luck was agin' him, for I'd scarcely gone two blocks back, when I had to get down to fix my harness, and while I was doin' that, who should I see but my fare go by in another cab."
"You did not happen to know the driver of that vehicle?" suggested Mr. Barnes.
"That's just what I did happen to know. He's always by the Square, along the curb by the Park. His name's Jerry. You'll find him easy enough, and he'll tell you where he took that fly bird."
Mr. Barnes went down town again, and did find Jerry, who remembered driving a man at the stated time, as far as the Imperial Hotel; but beyond that the detective learned nothing, for at the hotel no one knew Mr. Mitchel, and none recollected his arrival early Friday morning.
From the fact that Mr. Mitchel had changed cabs, and doubled on his track, Mr. Barnes concluded that he was after all merely hiding away for the pleasure of baffling him, and he felt much relieved to divest the case of its alarming aspect. However, he was not long permitted to hold this opinion. At the telegraph office he found a cable despatch awaiting him, which read as follows:
"Montezuma Emerald forwarded Mitchel tenth. Previous owner murdered London eleventh. Mexican suspected. Warned Mitchel."
This assuredly looked very serious. Casting aside all thought of a practical joke, Mr. Barnes now threw himself heart and soul into the task of finding Mitchel, dead or alive. From the telegraph office he hastened to the Custom-House, where he learned that an emerald, the invoiced value of which was no less than twenty thousand dollars, had been delivered to Mr. Mitchel in person, upon payment of the custom duties, at noon of the previous Thursday. Mr. Barnes, with this knowledge, thought he knew why Mr. Mitchel had been careful to have a friend accompany him to his home on that night. But why had he gone out again? Perhaps he felt safer at a hotel than at home, and, having reached the Imperial, taking two cabs to mystify the villain who might be tracking him, he might have registered under an alias. What a fool he had been not to examine the registry, as he could certainly recognize Mr. Mitchel's handwriting, though the name signed would of course be a false one.
Back, therefore, he hastened to the Imperial, where, however, his search for familiar chirography was fruitless. Then an idea occurred to him. Mr. Mitchel was so shrewd that it would not be unlikely that, meditating a disappearance to baffle the men on his track, he had registered at the hotel several days prior to his permanently stopping there. Turning the page over, Mr. Barnes still failed to find what he sought, but a curious name caught his eye.
"Miguel Palma – City of Mexico."
Could this be the London murderer? Was this the suspected Mexican? If so, here was a bold and therefore dangerous criminal who openly put up at one of the most prominent hostelries. Mr. Barnes was turning this over in his mind, when a diminutive newsboy rushed into the corridor, shouting:
"Extra Sun! Extra Sun! All about the horrible murder. Extra!"
Mr. Barnes purchased a paper and was stupefied at the headlines:
ROBERT LEROY MITCHEL DROWNED!His Body Found Floating in the East RiverA DAGGER IN HIS BACKIndicates MurderMr. Barnes rushed out of the hotel, and, quickly finding a cab, instructed the man to drive rapidly to the Morgue. On the way, he read the details of the crime as recounted in the newspaper. From this he gathered that the body had been discovered early in the morning by two boatmen, who towed it to shore and handed it over to the police. An examination at the Morgue had established the identity by letters found on the corpse and the initials marked on the clothing. Mr. Barnes was sad at heart, and inwardly fretted because his friend had not asked his aid when in danger.
Jumping from the cab almost before it had fully stopped in front of the Morgue, he stumbled and nearly fell over a decrepit-looking beggar, upon whose breast was a printed card soliciting alms for the blind. Mr. Barnes dropped a coin, a silver quarter, into his outstretched palm, and hurried into the building. As he did so he was jostled by a tall man who was coming out, and who seemed to have lost his temper, as he muttered an imprecation under his breath in Spanish. As the detective's keen ear noted the foreign tongue an idea occurred to him which made him turn and follow the stranger. When he reached the street again he received a double surprise. The stranger had already signalled the cab which Mr. Barnes had just left, and was entering it, so that he had only a moment in which to observe him. Then the door was slammed, and the driver whipped up his horses and drove rapidly away. At the same moment the blind beggar jumped up, and ran in the direction taken by the cab. Mr. Barnes watched them till both cab and beggar disappeared around the next corner, and then he went into the building again, deeply thinking over the episode.
He found the Morgue-keeper, and was taken to the corpse. He recognized the clothing at once, both from the description given by Williams, and because he now remembered to have seen Mr. Mitchel so dressed. It was evident that the body had been in the water for several days, and the marks of violence plainly pointed to murder. Still sticking in the back was a curious dagger of foreign make, the handle projecting between the shoulders. The blow must have been a powerful stroke, for the blade was so tightly wedged in the bones of the spine that it resisted ordinary efforts to withdraw it. Moreover, the condition of the head showed that a crime had been committed, for the skull and face had been beaten into a pulpy mass with some heavy instrument. Mr. Barnes turned away from the sickening sight to examine the letters found upon the corpse. One of these bore the Paris postmark, and he was allowed to read it. It was from the jewellers, and was the letter alluded to in the warning cable. Its contents were:
"Dear Sir: —
"As we have previously advised you the Montezuma Emerald was shipped to you on the tenth instant. On the following day the man from whom we had bought it was found dead in Dover Street, London, killed by a dagger-thrust between the shoulders. The meagre accounts telegraphed to the papers here, state that there is no clue to the assassin. We were struck by the name, and remembered that the deceased had urged us to buy the emerald, because, as he declared, he feared that a man had followed him from Mexico, intending to murder him to get possession of it. Within an hour of reading the newspaper story, a gentlemanly looking man, giving the name of Miguel Palma, entered our store, and asked if we had purchased the Montezuma Emerald. We replied negatively, and he smiled and left. We notified the police, but they have not yet been able to find this man. We deemed it our duty to warn you, and did so by cable."
The signature was that of the firm from which Mr. Barnes had received the cable in the morning. The plot seemed plain enough now. After the fruitless murder of the man in London, the Mexican had traced the emerald to Mr. Mitchel, and had followed it across the water. Had he succeeded in obtaining it? Among the things found on the corpse was an empty jewel-case, bearing the name of the Paris firm. It seemed from this that the gem had been stolen. But, if so, this man, Miguel Palma, must be made to explain his knowledge of the affair.
Once more visiting the Imperial, Mr. Barnes made inquiry, and was told that Mr. Palma had left the hotel on the night of the previous Thursday, which was just a few hours before Mr. Mitchel had undoubtedly reached there alive. Could it be that the man at the Morgue had been he? If so, why was he visiting that place to view the body of his victim? This was a problem over which Mr. Barnes puzzled, as he was driven up to the residence of Mr. Mitchel. Here he found Williams, and imparted to that faithful servant the news of his master's death, and then inquired for the address of the family abroad, that he might notify them by cable, before they could read the bald statement in a newspaper.
"As they only sailed a week ago to-day," said Williams, "they're hardly more than due in London. I'll go up to the master's desk and get the address of his London bankers."
As Williams turned to leave the room, he started back amazed at the sound of a bell.
"That's the master's bell, Inspector! Some one is in his room! Come with me!"
The two men bounded up-stairs, two steps at a time, and Williams threw open the door of Mr. Mitchel's boudoir, and then fell back against Mr. Barnes, crying:
"The master himself!"
Mr. Barnes looked over the man's shoulder, and could scarcely believe his eyes when he observed Mr. Mitchel, alive and well, brushing his hair before a mirror.
"I've rung for you twice, Williams," said Mr. Mitchel, and then, seeing Mr. Barnes, he added, "Ah, Mr. Barnes. You are very welcome. Come in. Why, what is the matter, man? You are as white as though you had seen a ghost."
"Thank God, you are safe!" fervently ejaculated the detective, going forward and grasping Mr. Mitchel's hand. "Here, read this, and you will understand." He drew out the afternoon paper and handed it to him.
"Oh, that," said Mr. Mitchel, carelessly. "I've read that. Merely a sensational lie, worked off upon a guileless public. Not a word of truth in it, I assure you."
"Of course not, since you are alive; but there is a mystery about this which is yet to be explained."
"What! A mystery, and the great Mr. Barnes has not solved it? I am surprised. I am, indeed. But then, you know, I told you after Goldie made a fizzle of our little joke that if I should choose to play the principal part you would not catch me. You see I have beaten you this time. Confess. You thought that was my corpse which you gazed upon at the Morgue?"
"Well," said Mr. Barnes, reluctantly, "the identification certainly seemed complete, in spite of the condition of the face, which made recognition impossible."