
Полная версия
The Riddle of the Spinning Wheel
Again the flushed cheeks and quickly drawn breath. Oh, this quixotic family! – that muddled a decent man up in trying to do his duty by their perpetual affections and efforts to shield one another.
"Yes – and no. It was the day before yesterday. Ross and Mr. Tavish were in the library going over some land accounts and looking at the weekly wages bill, which is part of Ross's work for Father that he's been doing the past two years. I was there, too, mending a damaged switch which wouldn't go right, and Ross had promised to help me when his business was finished. Well, when it was done, and they had smoked a cigarette together – Mr. Tavish is awfully popular with the whole place, you know, Mr. Deland, and Ross liked him immensely – well, as I was saying, when they'd done, they came over to me, where I was tinkering away at the switch by the wall, and while Ross explained to me what exactly was the matter, Mr. Tavish stood over us and made remarks."
"Can you remember what any of those remarks were?"
"Yes. He said he thought I was growing to be a clever youngster, with a turn for electricity which ought to drive my father nearly mad, and then he shook his head, and Ross laughed sort of uncomfortably, and agreed with him. And then Ross asked Mr. Tavish if he knew anything of electricity. 'Not a blessed thing!' Mr. Tavish said, with a loud laugh. 'I don't know the difference between a short circuit and a Bath bun.' And of course we all laughed again, and then Ross explained a little of it to him, and he seemed to catch on awfully quick, and asked some jolly interestin' questions."
"And what were the 'jolly interestin' questions,' may I ask?"
"Oh – I've really forgotten. Whether one could get a shock from that sort of thing when you were working at it, and Ross said you could; and electricity could kill a person instantly. And then they began to talk about electrocution and the electric chair which criminals had to sit in instead of being hanged, as they used to do in the old days. And Ross, who simply loves anything to do with the subject as much as I do, Mr. Deland, began to explain how a man could be killed by leaving a live wire somewhere near where he could grasp hold of it, and then taking a long piece of flexible wire in his hands, he wired it along the edge of the room from the ground plug to the window, just to show what he meant by it."
"Oh, he did, did he? And what colour was the flexible wire?"
"Crimson. Usual shade. Mr. Tavish was awfully interested at what Ross did, and Ross got so enthusiastic that he carried the piece of wire up to the window and left the raw edge of the wire exposed, and when he put a piece of stuff against it, it singed up immediately, and, my word! there was a stink!"
"Naturally. And then?"
"Ross said a lot of things about the power of electricity that seemed to interest Mr. Tavish, and of course I was frightfully struck, as you can imagine, and kept my ears open. And just then, who should come in but Mother, and of course Ross and all of us stowed the conversation for the time being, and Ross nipped off the length of unnecessary wire with his pincers and left Mother with Tavish to discuss some changes she wanted made in the poultry runs. She's rather interested in chickens, you know, sir."
"I see. But this was a bird of another colour, eh? What's that? No, my lad, you've said nothing to incriminate anybody, and I'll keep your confidence about this conversation, if you're worrying about it. Now, then, you'd better nip along, as it's nearly tea-time, and when I was your age clean hands were an absolute necessity even in the – er – austerity of my home! I've no doubt they're the same in yours."
"But I haven't said anything to – to incriminate Ross, have I, sir?" reiterated Cyril anxiously. "That thing about shooting a chap with the aid of electricity – of course it couldn't be done, I suppose, and Mr. Tavish didn't know enough about it to contradict Ross – and anyhow he was only gassing and not really meaning it at all. I – I'd give my right hand, sir, for Ross. He comes next to my mother in my estimation. And that's saying a good deal!"
"Not so much as you might think – if you know that lady as well as I do, my lad," apostrophized Cleek as the boy sped down the passageway and left him alone. "Gad! here's a new outlook altogether. And that conversation actually took place! He wasn't lying, the straight young devil. And he never realized that he was plunging that precious brother of his deeper and deeper into the mire!.. I say – Cyril!"
The boy turned at the end of the passage and came slowly back to him.
"Yes, sir?"
"By the way, what size shoes do you take? Gad! your foot's pretty hefty for a sixteen-year-old, I must say! What's the number of those delicate little trotters?"
Cyril laughed self-consciously.
"They are rather huge, aren't they?" he replied. "But they're tens. Same size as Ross, you know, so that I can often borrow his shoes – and Captain Macdonald's as well. Funny we should all be the same size, isn't it?"
"Yes – deuced funny," returned Cleek, sucking in his lips suddenly and his face gone grim. "Tens – eh? Thought it was sixes for you and sevens for your brother."
"Who the dickens told you that fairy-tale, sir?"
"Oh, nobody particular. I must have dreamt it, I suppose," returned Cleek with a shrug of the shoulders. "And – I say, Cyril. Your man Jarvis seems to have trotters, too. What size are his boots now, I wonder?"
Cyril's eyes flew wide.
"You must have made a mistake," he said in a surprised voice. "For Jarvis's feet are awfully small. Eights, I believe. Anyway, I can't get 'em on because I tried once. Stole his dress clothes and dressed up in 'em. But the mater was furious! Hello! there's the tea-gong. I must be off!"
Then he went off forthwith. Meanwhile Cleek, with his finger upon his chin, stood stock-still in the middle of the hallway and pinched up his brows.
"Now, why the dickens did she lie to me – unless she wanted to shield her precious brother?" he said ruminatively. "And why in heaven's name are they all so anxious to pervert Justice and to deny truth?"
But there was no one to give him any answer to that most difficult question, and he had perforce to possess his soul in patience for the present.
CHAPTER XIX
DOLLOPS MAKES A DISCOVERY
The rest of the day passed comparatively uneventfully for all those concerned in the drama of a night's doings, and save for a searching scrutiny of the library by Cleek, carried out under the noses of the village policeman, with Inspector Campbell very much to the fore as being in command of the local constabulary and anxious to make a good impression upon the Yard's Superintendent (with an eye to future promotion), and the discovery of one or two minor details which had passed even his searching eye before, Cleek's time hung fairly heavily upon his hands.
Dollops, keen as mustard upon any task which involved the imagination of his beloved master, spent the rest of the afternoon and a goodly part of the long twilight in scampering over the countryside in pursuit of various "facts," by the aid of a borrowed bicycle, which Mr. Fairnish had charged him seven-and-sixpence for in advance, being obviously doubtful as to whether the young man would return it or not, for Dollop's Cockney countenance was not one to breed immediate trust on sight.
His efforts in this direction proved fairly fruitful, for after having scraped acquaintance with one of the grooms at Captain Macdonald's stables – the worthy Captain meanwhile champing furiously at the "bit" which kept him tethered to his present quarters for another night, when there were other affairs at his own place that wanted looking into – and in his own inimitable fashion managing to wangle an old letter written by his master to himself from the groom, Dollops, whistling vociferously, came spinning back again to Aygon Castle to present his find to Cleek, and receive the reward in Cleek's instantly spoken pleasure.
But to see Cleek was a different matter altogether. He had been told to "lie low" where Lady Paula was concerned, and not poke his nose in anything within reach of her ladyship's sharp eye. And as he did not possess Cleek's marvellous birthright by which he was able to alter his countenance in the space of a second, and become to all intents and purposes another man, Dollops was certainly "floored."
"Better try rahnd the servants' quarters, an' see what I kin see there," he decided after a brief survey of the land from an adjacent laurel bush which immediately faced the Castle. "The Gov'nor'll be ready ter split my nob open if I ups and goes inter the plyce by the front door, bless 'is 'eart! And it's shorely the back door for the likes o' you, Dollops me lad! So here goes!"
So to the servants' quarters went Dollops forthwith, and scraped acquaintance with Jarvis, the butler, by offering him an impossible cigar, and asking off-handedly for Mr. Deland in the meanwhile.
"Dunno where 'e is at the moment," replied Jarvis, with a wink and a smile. "Seen 'im talkin' to the lydies only a few moments back, in the drorin' room. But since then… Lunnon chap, ain't yer?"
"Yus!" Dollops's voice rang with pride of birthplace. He threw back his narrow chest and stuck his fingers in his waistcoat and surveyed his interlocutor with upthrown chin.
"Well, so'm I. Come dahn with the family last January from their Lunnon 'ouse. Park Mansion, it's called. Big plyce in Eton Square. Know those parts, I'll lay."
"Every inch of 'em," vociferated Dollops with emphasis. "Luvly plyce, ain't it? They tells me yer got a ghost in this 'ouse, and blimey! I'm that frightened ter meet 'er, me backbone's almost come rahnd ter me front. 'Ugs the gentlemen at night, don't she?"
Jarvis threw back his head and let his hearty laugh ring out over the rafters of the servants' hall.
"Wouldn't 'ug you, young 'un, not for nothing – if it were light enough ter see yer face by," he retorted with heavy wit. "But it's truth. And the wimmenfolk is that nervous at night there's no managing with 'em nohow. Some sprightly feller in a by-gone century went and man-'andled a girl from these parts an' carried 'er 'ere by force. Then 'e got 'er into trouble, so the story goes, an' she up and stabbed 'erself with the spindle of her spinning wheel – that there contraption wot stands in the library terd'y and makes a rare job er dustin' fer Minnie the under 'ousemaid. She don't 'arf kick at it, I kin tell yer! Anyway, that was 'ers! And we 'ad a footman 'ere last May wot fancied 'imself very partickler as a braive bloke. Well, he says, says 'e, 'I'll sit up ternight and go dahn by the dungeon door, where she's supposed ter come from, and see wot I kin see.' 'Course we laughed at him, and there was a bit of friendly gamblin' done —you know – an' I backed the blighter for a pound-note."
"An' what 'appened?"
"Ah, that's the scrub of it, as Shakespeare says, me lad. Young fool sat up there, and then abaht three o'clock in the mornin' we 'eard 'im come a-screamin' ter 'is quarters, lookin' as pale as death. 'E said 'e'd 'eard the Peasant Girl rustlin' abaht in her room, and the chink o' chains, and then the iron grille door began to open, and an unearthly voice called out,'Avaunt ye, varlet, or I'll break yer bones!' and then… 'E was off like a pea from a catapult, and that was the last we ever 'eard of 'is bravery. 'E gave notice next day, and forfeited a month's money ter get away from the plyce. And I lost me money, of course! That's wot comes of backin' a bad starter – mostly orlus loses yer money I find."
During this enlightening recital Jarvis had been polishing the table silver, pausing between his task to relate the story, while Dollops's pale face went the colour of ivory, and the hair at the back of his neck began to prickle with fright.
"Gawd's troof!" he ejaculated, stung to some show of feeling by this gruesome tale. "Ain't that orful! 'Oo'd 'ave thought it? I wouldn't spend a night down there fer a mint of money – would you, Guv'nor?"
"Not if I knows it. But no one never does go dahn very often, only ter the wine-cellar. See that door there? Open that and you'll find a set o' stairs leadin' right down inter the cellar, and the rest of the pleasant little dungeon-places where they used ter put bad men like you an' me, my boy. Orl right in daytime, er course, an' nothin' much ter see. And perfectly safe. 'Ave a squint, won' yer? – while I send a maid ter find yer gentleman. Quite a nifty little 'idin'-place 'twould be fer any one, but as safe as 'ouses in the daylight. Go on. Ain't scared, are yer?"
Now, if there is one thing in the world which is likely to upset a nervous man more than anything, it is to be designated "scared" in that precise tone of voice. It is from such efforts that heroes are made. Dollops, whose heart had turned to water within him, found it instantly hardening at the butler's joking tone, and the bantering look upon the man's rosy face settled the matter. He squared his shoulders and threw back his head, though his jaw was chattering like a chimpanzee's.
"Course I ain't – stoopid!" he said stammeringly. "Show us the way, and I'm orf at once. Any other entrance but this one?"
"Yes. Through the courtyard and down the stone steps. But it ain't never used. Your gentleman went dahn yesterday mornin' with Miss Maud, just for a bit of fun like. I'm needin' a couple er bottles er best port up, if you've a mind ter fetch 'em fer me, an' when yer gets back I'll give yer a swallow er Burgundy ter warm yer. 'Ere's the keys. Bottom of the steps and first door ter yer right. You'll see a lot of others, but I wouldn't meddle with them if I was you. Them's 'er preserves. I believe you're scared stiff – even at this time of day?"
Dollops favoured him with a withering look, being perfectly unable to find his voice, and then proceeded to the door with steady step, flung it open, and straightway began to descend the staircase to the cellar, his rubber-soled shoes making no sound upon the wooden stairs with their carpeting of thick felt and with his heart literally in his gaping mouth. Down, down, down the stairs led him, and then he heard a laugh from the top of them, turning suddenly to see Jarvis's smiling face above, framed in the open doorway, heard the door slam loudly, and the key grate in the lock, and realized that he had been the victim of a pleasant little practical joke.
The palms of his hands went wet. He felt a mad impulse to bound up the stairs again and hammer upon the door until he gained admittance, but his pride held him back.
"No, I'll see 'im in 'ell first, the blinkin' practical joker!" he apostrophized the absent butler in tones of blackest rage, and then, curiosity getting the better of him, seeing that there was no other alternative but to go down and then return by the other way, "which was scarcely ever used," proceeded on his journey into blackness, which grew each second more black, until he was stepping carefully, with one hand pressed against the stone of the wall and his eyes goggling through the darkness from sheer fright.
He reached the bottom of the stairs at last, and paused to take breath. He was as winded as a spent runner, and as white as a sheet, and trembling in every limb. The place was as black as a pocket, save for where, through a grille-door on the left-hand side of him (which was actually supposed to be her door, if he had but known it, and led through to the torture-chamber which Cleek himself had traversed), a single candle shone with a pale, sickly light, sending a tiny shaft in his direction, though, with peering through at it, he could only just see its vague outline in some room beyond.
"Gawdamassy!" he ejaculated, his eyes fairly popping out of his head at this sight. "Someun's 'ere, that's a fact! And from what I knows er ghosts, they shine wiv a more unearthly light than wot comes from a candle in a bottle. Now, 'oo the dickens – "
But his searchings after light on this subject were cut off short by the sound of softly speaking voices creeping to him through that grilled door, and coming from some long distance away within it. He darted back against the wall and, groping with his hands, found a cupboard door ajar, slipped into it, and drew himself up taut against the inner wall, and waited for that which might come to pass, every nerve a-tremble, his eyes fixed upon the crack of the door, which at present showed black as a pocket.
The soft voices continued – men's voices, too, and one with the changing inflections of the foreigner.
"Blinkin' German!" thought Dollops excitedly. "Or a Chink! Don't know the difference between their parley-vous meself, but it's orl alike wiv foreigners. But the other 'un – 'e's English orl right. Never 'eard 'is voice before, that's certain! Gawd! they're comin' out now, an' I prays 'eaven they ain't a jossin' ter fetch nuffin' from this 'ere cupboard, or little Dollops's number'll be up with a vengeance! I don't fancy bein' done in by a blinkin' pigtail, neither! Nah! – then! Keep still, Dollops, me boy, and stop yer tremblin'. You'll 'ave the 'ouse a-shakin' in a minit, an' they'll fink it's a earfquake instead of a boy-quake – strite they will!"
Having wrestled himself into some sort of quiet of heart and brain, Dollops continued to lie in wait until the strangers had come out through the grilled door, and stood a moment with the candle between them, talking in low tones, and glancing occasionally up the flight of stairs by which he had only just descended. One of them had his back to him, but the other's face was in full view. It was a dark, swarthy-skinned face, with black eyes and crisp black moustache curling upon the upper lip, the slim nose and aquiline features revealing to the watching lad the very evident fact that here was a genuine Italian.
And the other? He'd seen that tweed coat before, surely – but where? Where? He racked his brains to think. Somewhere that tweed coat had crossed his vision once before during that day, and in some unaccountable manner it was associated in his mind with Sir Ross Duggan himself…
The men moved quietly, blew out the candle, and then opened the door opposite and began to climb up the stone stairway into the fresh air, creeping about like mice.
Meanwhile Dollops, afraid no longer, and all his being afire to get to his master with news of this new development – and so make up for his slowness this afternoon, when the lady had so successfully given him the slip right here within his reach – stood stock-still, raking every corner of that fertile young brain of his for the clue which eluded him.
And then – quite suddenly – he knew.
CHAPTER XX
"PINS AND NEEDLES"
Twenty minutes later he presented himself once more at the back door, and asked in scathing accents for Mr. Jarvis, dangling the keys of the wine-cellar in one careless hand.
That gentleman appeared to him, changed for his evening duties in the dining-room, and with one eye upon the clock, clapped him upon the shoulder and guffawed into his face.
"Blinkin' idiot!" thought Dollops, as he grinned back. "Might er frightened me into foamin' at the mouth like a bloomin' 'oss, he might." Then, aloud: "Nice practical joke ter play upon a feller, eh, Mr. Jarvis? Nah! if I'd been sufferin' wiv me nerves and 'avin' calisthenics wot's so fashionable just at presint, you could of sent me to my coffin – strite."
"But you're alive an' kickin' now, me 'earty!" returned Jarvis, with another guffaw, "an' lookin' in the pink, I must s'y. What about them bottles of port? – or didn't yer stop ter look into the wine-cellar? Didn't bring 'em up, I notice."
"No." Dollops's smile was catching. "But I nearly brought up sumthink else, I kin tell yer – an' that's me 'eart, for it were a-sittin' in me mouf like as though it would choke me! I've 'arf a mind ter cut you out of me will, Mr. Jarvis. But, seriously speakin', where's my gentleman? I've a note fer 'im if 'e's engaged, and if not, I'd like ter see 'im. Say it's important."
"News from the Front, eh? Fahnd out 'oo committed that there crime last night, I don't think," said Jarvis, with his heavy humour. "Well, I'll send along Minnie after him. Dinner's bein' prepared, and no doubt your boss'll be dressin'. If 'e ain't nosin' round after clues, with that there fat Superintendent. Wot's 'e, anyway? – your Mr. Deland? Amachoor detective?"
Dollops nodded.
"That's the line. Tell 'im I've got summink ter say about his blue trousers wot I've been a-pressing at the Three Fishers. An' it's most important."
"Oh! – very. Blue trousers is an important matter when a man's been murdered in 'is own 'ome, I take it. Orl right, orl right; don't lose yer temper, sporty. I'll see to it at once. Like ter go up to 'is room, would yer?"
"No. Rather wait 'ere for 'is message."
"Very well. Sit down and make yerself comfortable, and no doubt there'll be a bite er dinner fer yer, if you're patient. Won't say 'no' to a nibble er chicken, I lay, follered with a dash er Peach Melba?.. I thought not."
So saying, the garrulous Jarvis proceeded kitchenward to summon Minnie and entrust her with the message for Mr. Deland, and then returned to the servants' hall and passed the rest of the time with Dollops, talking of London – a subject which appeared to be dear to both their hearts, and which certainly gave them something in common with each other.
Minnie returned in ten minutes bearing a little note upon her silver salver, which she presented to the smiling Dollops with a mock bow and a courtesy. She was a pert little country thing, with a trick of the eye that took a man's heart.
"'Ere's a note fer yer lordship," she said smartly. "Your gentleman says 'e's sorry 'e can't get down, and it don't matter about the blue trousies a particle. And 'e don't need you this evenin', so that you kin explore the countryside if yer want to. Wot say to a little walk, Mr. Ginger-'Air? It's my evenin' out, and I don't mind if I do."
Dollops winked and nudged her with his elbow.
"You're a pretty piece, you are, and if we was in Lunnon I'd be takin' you to the pickshurs," he returned with a grin. "But I've an appointment rahnd about ten o'clock up in the village. I'm yer man till then, Saucer-Eyes. No, Mr. Jarvis, a bit of dinner, as you s'y, wouldn't go quite amiss. I'm that 'ungry me insides rattle."
And while Jarvis was carving the chicken for the servants' hall, and giving him a generous portion, and Minnie was off to her room to prink up and change for the evening, Dollops opened his master's letter and scanned the few lines written upon it.
"Be under the big gate by twelve o'clock to-night," it said. "Hear all news then. Burn this."
So when Jarvis returned Dollops was lighting a cigarette from a twist of note-paper, which, upon sight of the big plate of steaming-hot chicken that awaited him, he promptly threw into the fire, watching absent-mindedly until it had become a charred fragment, and then set to upon the feast with a vengeance.
Meanwhile Cleek, dinner at last over – a meal passed in sober silence, with the shadow of that dead Thing still hanging over the diners and wiping the joy of life from their faces – went with Mr. Narkom out upon the terrace, cigars alight, and discussed with him the probabilities and possibilities of the whole affair, comparing notes with the Superintendent and jotting down in his business-like way any ideas that occurred to him as they talked together, until his cuff was covered over with pencil scrawls and the furrow between his eyes had deepened considerably.
Slowly the evening wore itself away, the presence of the silent-watching constabulary in the house making all friendliness between hosts and unwanted guests a matter of impossibility. Women and men drew together in little knots, discussing the affair in low-pitched voices, and even Maud Duggan's eyes held something of accusation now when they dwelt upon Cleek's face, so that at length he took Mr. Narkom by the arm and drew him toward the door.
"Come, old friend," he said quietly. "We are intruders here, you and I. These other poor folk cannot be at rest in our presence. Come along to the library once more, and have a look about it. The place draws me, I must say. For I still believe that the secret of the whole terrible thing lies there. To-morrow afternoon is to be Coroner's Inquest – a hateful proceeding, to say the least of it – and I've given myself just that time to solve the mystery."