bannerbanner
Captain Dieppe
Captain Dieppeполная версия

Полная версия

Captain Dieppe

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
3 из 8

These briefly indicated facts of the case, so appalling to the unhappy Countess, were on the other hand eminently satisfactory to M. Paul de Roustache. To be plain, they meant money, either from the Countess or from the Count. To Paul's mind they seemed to mean – well, say, fifty thousand francs – that twenty of his returned, and thirty as a solatium for the trifling with his affections of which he proposed to maintain that the Countess had been guilty. The Baroness von Englebaden's diamonds had gone the way and served the purposes to which family diamonds seem at some time or other to be predestined: and Paul was very hard up. The Countess must be very frightened, the Count was very proud. The situation was certainly worth fifty thousand francs to Paul de Roustache. Sitting outside the inn, smoking his cigar, on the morning after his encounter in the garden, he thought over all this; and he was glad that he had not let his anger at the Count's insolence run away with his discretion, the insolence would make his revenge all the sweeter when he put his hand, either directly or indirectly, into the Count's pocket and exacted compensation to the tune of fifty thousand francs.

Buried in these thoughts – in the course of which it is interesting to observe that he did not realise his own iniquity – he failed to notice that Monsieur Guillaume had sat down beside him and, like himself, was gazing across the valley towards the Castle. He started to find the old fellow at his elbow; he started still more when he was addressed by his name. "You know my name?" he exclaimed, with more perturbation than a stranger's knowledge of that fact about him should excite in an honest man.

"It's my business to know people."

"I don't know you."

"That also is my business," smiled M. Guillaume. "But in this case we will not be too business-like. I will waive my advantage, M. de Roustache."

"You called yourself Guillaume," said Paul with a suspicious glance.

"I was inviting you to intimacy. My name is Guillaume – Guillaume Sévier, at your service."

"Sévier? The – ?"

"Precisely. Don't be uneasy. My business is not with you." He touched his arm. "Your reasons for a midnight walk are nothing to me; young men take these fancies, and – well, the innkeeper says the Countess is handsome. But I am bound to admit that his description of the Count by no means tallies with the appearance of the gentleman who talked with you last night."

"Who talked with me! You were – ?"

"I was there – behind a bush a little way down the hill."

"Upon my word, sir – "

"Oh, I had my business too. But for the moment listen to something that concerns you. The Count is not yet thirty, his eyes are large and dreamy, his hair long, he wears no moustache, his manner is melancholy, there is no air of bravado about him. Do I occasion you surprise?"

Paul de Roustache swore heartily.

"Then," he ended, "all I can say is that I should like ten minutes alone with the fellow who made a fool of me last night, whoever he is."

Again Guillaume – as he wished to be called – touched his companion's arm.

"I too have a matter to discuss with that gentleman," he said. Paul looked surprised. "M. de Roustache," Guillaume continued with an insinuating smile, "is not ignorant of recent events; he moves in the world of affairs. I think we might help one another. And there is no harm in being popular with the – with – er – my department, instead of being – well, rather unpopular, eh, my dear M. de Roustache?"

Paul did not contest this insinuation nor show any indignation at it; the wink which accompanied it he had the self-respect to ignore.

"What do you want from him?" he asked, discerning Guillaume's point, and making straight for it.

"Merely some papers he has."

"What do you want the papers for?"

"To enable us to know whom we ought to watch."

"Is the affair political or – ?"

"Oh, political – not in your line." Paul frowned. "Forgive my little joke," apologised M. Guillaume.

"And he 's got them?"

"Oh, yes – at least, we have very little doubt of it."

"Perhaps he 's destroyed them."

Guillaume laughed softly. "Ah, my dear sir," said he, "he would n't do that. While he keeps them he is safe, he is important, he might become – well, richer than he is."

Paul shot a quick glance at his companion.

"How do you mean to get the papers?"

"I 'm instructed to buy. But if he 's honest, he won't sell. Still I must have them."

"Tell me his name."

"Oh, by all means – Captain Dieppe."

"Ah, I 've heard of him. He was in Brazil, was n't he?"

"Yes, and in Bulgaria."

"Spain too, I fancy?"

"Dear me, I was n't aware of that," said Guillaume, with some vexation. "But it's neither here nor there. Can I count on your assistance?"

"But what the devil does he pretend to be the Count for?"

"Forgive the supposition, but perhaps he imagined that your business was what mine is. Then he would like to throw you off the scent by concealing his identity."

"By heaven, and I nearly – !"

"Nearly did what, dear M. de Roustache?" said old Guillaume very softly. "Nearly dragged in the name of Madame la Comtesse, were you going to say?"

"How do you know anything – ?" began Paul.

"A guess – on my honour a guess! You affect the ladies, eh? Oh, we 're not such strangers as you think." He spoke in a more imperious tone: it was almost threatening. "I think you must help me, Monsieur Paul," said he.

His familiarity, which was certainly no accident, pointed more precisely the vague menace of his demand.

But Paul was not too easily frightened.

"All right," said he, "but I must get something out of it, you know."

"On the day I get the papers – by whatever means – you shall receive ten thousand francs. And I will not interfere with your business. Come, my proposal is handsome, you must allow."

"Well, tell me what to do."

"You shall write a note, addressed to the Count, telling him you must see him on a matter which deeply touches his interest and his honour."

"How much do you know?" Paul broke in suspiciously.

"I knew nothing till last night; now I am beginning to know. But listen. The innkeeper is my friend; he will manage that this note shall be delivered – not to the Count, but to Dieppe; if any question arises, he 'll say you described the gentleman beyond mistake, and in the note you will refer to last night's interview. He won't suspect that I have undeceived you. Well then, in the note you will make a rendezvous with him. He will come, either for fun or because he thinks he can serve his friend – the Count or the Countess, whichever it may be. If I don't offend your susceptibilities, I should say it was the Countess. Oh, I am judging only by general probability."

"Supposing he comes – what then?"

"Why, when he comes, I shall be there – visible. And you will be there invisible – unless cause arises for you also to become visible. But the details can be settled later. Come, will you write the letter?"

Paul de Roustache thought a moment, nodded, rose, and was about to follow Guillaume into the inn. But he stopped again and laid a hand on his new friend's shoulder.

"If your innkeeper is so intelligent and so faithful – "

"The first comes from heaven," shrugged Guillaume. "The second is, all the world over, a matter of money, my friend."

"Of course. Well then, he might take another note."

"To the other Count?"

"Why, no."

"Not yet, eh?"

Paul forced a rather wry smile. "You have experience, Monsieur Guillaume," he confessed.

"To the Countess, is n't it? I see no harm in that. I ask you to help in my business; I observe my promise not to interfere with yours. He is intelligent; we will make him faithful: he shall take two notes by all means, my friend."

With the advice and assistance of Guillaume the two notes were soon written: the first was couched much in the terms suggested by that ingenious old schemer, the second was more characteristic of Paul himself and of the trade which Paul had joined. "It would grieve me profoundly," the precious missive ran, "to do anything to distress you. But I have suffered very seriously, and not in my purse only. Unless you will act fairly by me, I must act for myself. If I do not receive fifty thousand francs in twenty-four hours, I turn to the only other quarter open to me. I am to be found at the inn. There is no need of a signature; you will remember your – Friend."

Guillaume put on his spectacles and read it through twice.

"Excellent, Monsieur Paul!" said he.

"It is easy to detect a practised hand." And when Paul swore at him, he laughed the more, finding much entertainment in mocking the rascal whom he used.

Yet in this conduct there was a rashness little befitting Guillaume's age and Guillaume's profession. Paul was not a safe man to laugh at. If from time to time, in the way of business, he was obliged to throw a light brighter than he would have preferred on his own character, he did not therefore choose to be made the subject of raillery. And if it was not safe to mock him, neither was it very safe to talk of money to him. The thought of money – of thousands of francs, easily convertible into pounds, marks, dollars, florins, or whatever chanced to be the denomination of the country to which free and golden-winged steps might lead him – had a very inflaming effect on M. Paul de Roustache's imagination. The Baron von Englebaden had started the whole of that troublesome affair by boasting of the number of thousands of marks which had gone to the making of the Baroness's necklace. And now M. Guillaume – rash M. Guillaume – talked of bribing Captain Dieppe. Bribery means money; if the object is important it means a large amount of money: and presumably the object is important and the scale of expenditure correspondingly liberal, when such a comfortable little douceur as ten thousand francs is readily promised as the reward of incidental assistance. Following this train of thought, Paul's mind fixed itself with some persistency on two points. The first was modest, reasonable, definite; he would see the colour of Guillaume's money before the affair went further; he would have his ten thousand francs, or at least a half of them, before he lent any further aid by word or deed. But the second idea was larger; it was also vaguer, and, although it hardly seemed less reasonable or natural to the brain which conceived it, it could scarcely be said to be as justifiable; at any rate it did not admit of being avowed as frankly to Guillaume himself. In fact Paul was wondering how much money Guillaume proposed to pay for Captain Dieppe's honour (in case that article proved to be in the market), and, further, where and in what material form that money was. Would it be gold? Why, hardly; when it comes to thousands of anything, the coins are not handy to carry about. Would it be a draft? That is a safe mode of conveying large sums, but it has its disadvantages in affairs where secrecy is desired and ready money indispensable. Would it be notes? There were risks here – but also conveniences. And Guillaume seemed bold as well as wary. Moreover Guillaume's coat was remarkably shabby, his air very unassuming, and his manner of life at the hotel frugality itself; such a playing of the vacuus viator might be meant to deceive not only the landlord of the Aquila Nera, but also any other predatory persons whom Guillaume should encounter in the course of his travels. Yes, some of it would be in notes. Paul de Roustache bade the serving-maid bring him a bottle of wine, and passed an hour in consuming it very thoughtfully.

Guillaume returned from his conversation with the innkeeper just as the last glass was poured out. To Paul's annoyance he snatched it up and drained it – an act of familiarity that reached insolence.

"To the success of our enterprise!" said he, grinning at his discomfited companion. "All goes well. The innkeeper knows the Countess's maid, and the note will reach the Countess by midday; I have described Dieppe to him most accurately, and he will hang about till he gets a chance of delivering the second note to him, or seeing it delivered."

"And what are we to do?" asked Paul, still sour and still thoughtful.

"As regards the Countess, nothing. If the money comes, good for you. If not, I presume you will, at your own time, open communications with the Count?"

"It is possible," Paul admitted.

"Very," said M. Guillaume dryly. "And as regards Dieppe our course is very plain. I am at the rendezvous, waiting for him, by half-past six. You will also be at, or near, the rendezvous. We will settle more particularly how it is best to conduct matters when we see the lie of the ground. No general can arrange his tactics without inspecting the battlefield, eh? And moreover we can't tell what the enemy's dispositions – or disposition – may turn out to be."

"And meanwhile there is nothing to do?"

"Nothing? On the contrary – breakfast, a smoke, and a nap," corrected Guillaume in a contented tone. "Then, my friend, we shall be ready for anything that may occur – for anything in the world we shall be ready."

"I wonder if you will," thought Paul de Roustache, resentfully eyeing the glass which M. Guillaume had emptied.

It remains to add only that, on the advice and information of the innkeeper, the Cross on the roadside up the hill behind the village had been suggested as the rendezvous, and that seven in the evening had seemed a convenient hour to propose for the meeting. For Guillaume had no reason to suppose that a prior engagement would take the Captain to the same neighbourhood at six.

CHAPTER V

THE RENDEZVOUS BY THE CROSS

Beneath the reserved and somewhat melancholy front which he generally presented to the world, the Count of Fieramondi was of an ardent and affectionate disposition. Rather lacking, perhaps, in resolution and strength of character, he was the more dependent on the regard and help of others, and his fortitude was often unequal to the sacrifices which his dignity and his pride demanded. Yet the very pride which led him into positions that he could not endure made it well-nigh impossible for him to retreat. This disposition, an honourable but not altogether a happy one, serves to explain both the uncompromising attitude which he had assumed in his dispute with his wife, and the misery of heart which had betrayed itself in the poem he read to Captain Dieppe, with its indirect but touching appeal to his friend's sympathy.

Now his resolve was growing weaker as the state of hostilities, his loneliness, the sight of that detestable barricade, became more and more odious to him. He began to make excuses for the Countess – not indeed for all that she had done (for her graver offences were unknown to him), but for what he knew of, for the broken promise and the renewal of acquaintance with Paul de Roustache. He imputed to her a picturesque penitence and imagined her, on her side of the barricade, longing for a pardon she dared not ask and a reconciliation for which she could hardly venture to hope; he went so far as to embody these supposed feelings of hers in a graceful little poem addressed to himself and entitled, "To My Cruel Andrea." In fine the Count was ready to go on his knees if he received proper encouragement. Here his pride had its turn: this encouragement he must have; he would not risk an interview, a second rebuff, a repetition of that insolence of manner with which he had felt himself obliged to charge the Countess or another slamming of the door in his face, such as had offended him so justly and so grievously in those involuntary interviews which had caused him to change his apartments. But now – the thought came to him as the happiest of inspirations – he need expose himself to none of these humiliations. Fortune had provided a better way. Shunning direct approaches with all their dangers, he would use an intermediary. By Heaven's kindness the ideal ambassador was ready to his hand – a man of affairs, accustomed to delicate negotiations, yet (the Count added) honourable, true, faithful, and tender-hearted. "My friend Dieppe will rejoice to serve me," he said to himself with more cheerfulness than he had felt since first the barricade had reared its hated front. He sent his servant to beg the favour of Dieppe's company.

At the moment – which, to be precise, was four o'clock in the afternoon – no invitation could have been more unwelcome to Captain Dieppe. He had received his note from the hands of a ragged urchin as he strolled by the river an hour before: its purport rather excited than alarmed him; but the rendezvous mentioned was so ill-chosen, from his point of view, that it caused him dismay. And he had in vain tried to catch sight of the Countess or find means of communicating with her without arousing suspicion. He had other motives too for shrinking from such expressions of friendliness as he had reason to anticipate from his host. But he did not expect anything so disconcerting as the proposal which the Count actually laid before him when he unwillingly entered his presence.

"Go to her – go to her on your behalf?" he exclaimed in a consternation which luckily passed for a modest distrust of his qualifications for the task. "But, my dear friend, what am I to say?"

"Say that I love her," said the Count in his low, musical tones. "Say that beneath all differences, all estrangements, lies my deep, abiding, unchanging love."

Statements of this sort the Captain preferred to make, when occasion arose, on his own behalf.

"Say that I know I have been hard to her, that I recede from my demand, that I will be content with her simple word that she will not, without my knowledge, hold any communication with the person she knows of."

The Captain now guessed – or at least very shrewdly suspected – the position of affairs. But he showed no signs of understanding.

"Tell her," pursued the Count, laying his hand on Dieppe's shoulder and speaking almost as ardently as though he were addressing his wife herself, "that I never suspected her of more than a little levity, and that I never will or could."

Dieppe found himself speculating how much the Count's love and trust might induce him to include in the phrase "a little levity."

"That she should listen – I will not say to love-making – but even to gallantry, to a hint of admiration, to the least attempt at flirtation, has never entered my head about my Emilia."

The Captain, amid all his distress, marked the name.

"I trust her – I trust her!" cried the Count, raising his hands in an obvious stress of emotion, "as I trust myself, as I would trust my brother, my bosom friend. Yes, my dear friend, as I now trust you yourself. Go to her and say, 'I am Andrea's friend, his trusted friend. I am the messenger of love. Give me your love – '"

"What?" cried the Captain. The words sounded wonderfully attractive.

"'Give me your love to carry back to him.'"

"Oh, exactly," murmured the Captain, relapsing into altruistic gloom.

"Then all will be forgiven between us. Only our love will be remembered. And you, my friend, will have the happiness of seeing us reunited, and of knowing that two grateful hearts thank you. I can imagine no greater joy."

"It would certainly be – er – intensely gratifying," murmured Dieppe.

"You would remember it all your life. It is not a thing a man gets the chance of doing often."

"No," agreed the Captain; but he thought to himself, "Deuce take it, he talks as if he were doing me a favour!"

"My friend, you look sad; you don't seem – "

"Oh, yes, I do – yes, I am," interrupted the Captain, hastily assuming, or trying to assume, a cheerful expression. "But – "

"I understand – I understand. You doubt yourself?"

"That's it," assented the Captain very truthfully.

"Your tact, your discretion, your knowledge of women?" (Dieppe had never in his life doubted any of these things; but he let the accusation pass.) "Don't be afraid. Emilia will like you. I know that Emilia will like you. And you will like her. I know it."

"You think so?" No intonation could have expressed greater doubt.

"I am certain of it; and when two people like one another, all goes easily."

"Well, not always," said the Captain, whose position made him less optimistic.

The Count felt in his waistcoat-pocket. Dieppe sat looking down towards the floor with a frown on his face. He raised his eyes to find the Count holding out his hand towards him; in the open palm of it lay a wedding-ring.

"Take it back to her," said the Count.

"Really had n't you better do that yourself?" expostulated the Captain, who felt himself hard driven by fate.

"No," said the Count, firmly. "I leave it all to you. Put it on her finger and say, 'This is the pledge of love – of love renewed – of Andrea's undying love for you.'" He thrust the symbol of bliss into Captain Dieppe's most reluctant hand. The Captain sat and looked at it in a horrified fascination.

"You will do it for me?" urged the Count. "You can't refuse! Ah, my friend, if my sorrow does n't move you, think of hers. She is alone there in that wing of the house – even her cousin, who was with her, was obliged to leave her three days ago. There she sits, thinking of her faults, poor child, in solitude! Alas, it is only too likely in tears! I can't bear to think of her in tears."

The Captain quite understood that feeling; he had seen her in them.

"You will help us? Your noble nature will force you to it!"

After a moment's hesitation, pardonable surely in weak humanity, Dieppe put the Countess's wedding-ring in his pocket, rose to his feet, and with a firm unfaltering face held out his hand to his friend and host.

"I can refuse you nothing," he said, in most genuine emotion. "I will do what you ask. May it bring happiness to – to – to all of us!" He wrung the Count's hand with a grip that spoke of settled purpose. "You shall hear how I fare very soon," he said, as he made for the door.

The Count nodded hopefully, and, when he was left alone, set to work on a little lyric of joy, with which to welcome the return of his forgiven and forgiving spouse.

But it was hard on Captain Dieppe; the strictest moralist may admit that without endangering his principles. Say the Captain had been blameworthy; still his punishment was heavy – heavy and most woefully prompt. His better nature, his finer feelings, his instincts of honour and loyalty, might indeed respond to the demand made on them by the mission with which his friend entrusted him. But the demand was heavy, the call grievous. Where he had pictured joy, there remained now only renunciation; he had dreamed of conquest; there could be none, save the hardest and least grateful, the conquest of himself. Firm the Captain might be, but sad he must be. He could still serve the Countess (was not Paul de Roustache still dangerous?), but he could look for no reward. Small wonder that the meeting, whose risks and difficulty had made it seem before only the sweeter, now lost all its delight, and became the hardest of ordeals, the most severe and grim of duties.

If this was the Captain's mood, that of the lady whom he was to meet could be hardly more cheerful. If conscience seemed to trouble her less, and unhappy love not to occupy her mind as it governed his, the external difficulties of her position occasioned her greater distress and brought her near despair. Paul de Roustache's letter had been handed to her by her servant, with a smile half reproachful, half mocking, she had seized it, torn it open, and read it. She understood its meaning; she saw that the dreaded crisis had indeed come; and she was powerless to deal with it, or to avert the catastrophe it threatened. She sat before it now, very near to doing just what Count Andrea hated to think of and Captain Dieppe could not endure to see; and as she read and re-read the hateful thing she moaned softly to herself:

"Oh, how could I be so silly! How could I put myself in such a position? How could I consent to anything of the sort? I don't know what 'll happen. I have n't got fifty thousand francs! Oh, Emilia, how could you do it? I don't know what to do! And I 'm all alone – alone to face this fearful trouble!" Indeed the Count, led no doubt by the penetrating sympathy of love, seemed to have divined her feelings with a wonderful accuracy.

She glanced up at the clock, it was nearly five. The smile that came on her face was sad and timid; yet it was a smile of hope. "Perhaps he 'll be able to help me," she thought. "He has no money, no – only fifty francs, poor man! But he seems to be brave – oh, yes, he 's brave. And I think he's clever. I 'll go to the meeting-place and take the note. He 's the only chance." She rose and walked to a mirror. She certainly looked a little less woe-begone now, and she examined her appearance with an earnest criticism. The smile grew more hopeful, a little more assured, as she murmured to herself, "I think he 'll help me, if he can, you know; because – well, because – " For an instant she even laughed. "And I rather like him too, you know," she ended by confiding to the mirror. These latter actions and words were not in such complete harmony with Count Andrea's mental picture of the lady on the other side of the barricade.

На страницу:
3 из 8