
Полная версия
Witch, Warlock, and Magician
‘These are but ordinary with Priests and Jesuits: no respect of blood, kindred, or friendship can move them to forbear their conspiracies; for when he had laboured treacherously to seduce and convert them, and yet could do no good, then devised he this means.
‘God of His great mercy deliver us all from them and their damnable conspiracies: and when any of his Majesty’s subjects, so free and innocent as these, shall come in question, grant them as honourable a trial, as reverend and worthy a judge to sit in judgment upon them, and in the end as speedy a deliverance.
‘And for that which I have heard of them, seen with my eyes, and taken pains to read of them, my humble prayer shall be to God Almighty, Vt convertantur ne pereant. Aut confundantur ne noceant.’43
I pass on to a remarkable trial for witchcraft which took place at Taunton Assizes in August, 1626, one Edward Ball and Joan Greedie being charged with having practised upon a certain Edward Dinham.
It seems that the complainant, when under the witch-spell, possessed no fewer than three voices – namely, his own natural voice, and two artificial voices, of which one was shrill and pleasant, the other deadly and hollow. These two voices belonged respectively to the good and evil spirits which alternately prevailed over him. As it is said that they spoke without any movement of the lips or tongue, it is probable the man was a natural ventriloquist, and made use of his gift to imperil the lives of Ball and Greedie, against whom he may have entertained a hostile feeling. He gave the following specimen of the conversation which took place between him and his spirits:
Good Spirit. How comes this man to be thus tormented?
Bad Spirit. He is bewitched.
Good. Who hath done it?
Bad. That I may not tell.
Good. Aske him agayne.
Dinham. Come, come, prithee, tell me who hath bewitched me.
Bad. A woman in greene cloathes and a black hatt, with a large poll; and a man in a gray suite, with blue stockings.
Good. But where are they?
Bad. She is at her house, and hee is at a taverne in Yeohall [Youghal] in Ireland.
Good. But what are their names?
Bad. Nay, that I will not tell.
Good. Then tell half of their names.
Bad. The one is Johan, and the other Edward.
Good. Nowe tell me the other half.
Bad. That I may not.
Good. Aske him agayne.
Dinham. Come, come, prithee, tell me the other half.
Bad. The one is Greedie, and the other Ball.
This information having been obtained, a messenger is sent to a certain house, where the unfortunate Joan is straightway arrested. The conversation, if this absurd rigmarole can be so called, was afterwards resumed, the man conveniently going into one of his ‘fits’ for the purpose:
Good. But are these witches?
Bad. Yes; that they are.
Good. Howe came they to bee soe?
Bad. By discent.
Good. But howe by discent?
Bad. From the grandmother to the mother, and from the mother to the children.
Good. But howe aree they soe?
Bad. They aree bound to us, and wee to them.
Good. Lett mee see the bond.
Bad. Thou shalt not.
Good. Lett mee see it, and if I like I will seale alsoe.
Bad. Thou shalt, if thou wilt not reveale the contentes thereof.
Good. I will not.
As usual, the Good Spirit gets its way, and the bond is produced, drawing from the Good Spirit an exclamation of anguish: ‘Alas! oh, pittifull, pittifull, pittifull! What? eight seales, bloody seales – four dead, and four alive? Ah, miserable!’
Dinham. Come, come, prithee, tell me, Why did they bewitch me?
Bad. Because thou didst call Johane Greedie witche.
Dinham. Why, is shee not a witche?
Bad. Yes; but thou shouldest not have said soe.
Good. But why did Ball bewitche him?
Bad. Because Greedie was not stronge enough.
A messenger is now sent after Ball; but on reaching his hiding-place, he finds that the poor man has just escaped, and he meets with people who had seen his flight. Dinham and his voices then join in a discourse, from which it appears that before they bewitched Dinham they had been guilty of various ‘evil practices,’ and had compassed the death of, at least, one of their victims. Six days afterwards Dinham has another ‘fit,’ and a second unsuccessful effort is made to track and arrest Ball. Disgusted with this failure, the Good Spirit strenuously opposes the Evil Spirit in his resolve to secure Dinham’s soul:
Bad. I will have him, or else I will torment him eight tymes more.
Good. Thou shalt not have thy will in all thinges; thou shalt torment him but four times more.
Bad. I will have thy soule.
Good. If thou wilt answer me three questions, I will seale and goe with thee.
Bad. I will.
Good. Who made the world?
Bad. God.
Good. Who created mankynde?
Bad. God.
Good. Wherefore was Christ Jesus His precious blood shed?
Bad. I’le no more of that.
Here the patient was seized with the most violent convulsions, foaming at the mouth, and struggling with clenched hands and contorted limbs.
Another fit came off a few days afterwards, and in this Dinham was exposed to a double temptation:
Bad. If thou wilt give me thy soule, I will give thee gold enough.
Good. Thy gold will scald my fingers.
Bad. If thou wilt give me thy soule, I will give thee dice, and thou shalt winne infinite somes of treasure by play.
Good. If thou canst make every letter in this booke [a Prayer-book which Dinham held in his hand] a die, I will.
Bad. That I cannott.
Good. Laudes, laudes, laudes!
Bad. Thou shalt have ladies enough – ladies, ladies, ladies!..
Good. If thou canst make every letter in this book a ladie, I will.
Here the Bad Spirit made an attempt to cast away the book, but, after a violent struggle, was defeated; and then the Good Spirit celebrated his victory in ‘the sweetest musicke that ever was heard.’ Eventually Ball was captured, and Dinham then declared that his ‘two voices’ ceased to trouble him. Greedie and Ball were both committed for trial, but no record exists of their execution, and we may hope that they were acquitted of charges supported by such absurd and fallacious evidence.
Edward Fairfax, a man of ability and culture – the refined and melodious translator of Tasso’s Christian epic – prosecuted six of his neighbours at York Assizes, in 1622, for practising witchcraft on his children. The grand jury found a true bill against them, and the accused were brought to trial. But the judge, who had been privately furnished with a certificate of their ‘sober behaviour,’ contrived so to influence the jury as to obtain a verdict of acquittal. The poet afterwards published an elaborate defence of his conduct. His folly may be excused, perhaps, since even such men as Raleigh and Bacon inclined towards a belief in witchcraft; and the judicious Evelyn makes it one of his principal complaints against solitude that it created witches. Hobbes, in his ‘Leviathan,’ takes, however, a more enlightened view: ‘As for witches,’ he says, ‘I think not that their witchcraft is any real power; but yet that they are justly punished for the false belief they have that they can do such mischief, joined with their purpose to do it if they can.’
Even the stir and tumult of the Civil War did not suspend the persecuting activity of a degraded superstition. In 1644 eight witches of Manningtree, in Essex, were accused of holding witches’ meetings every Friday night; were searched for teats and devils’ marks, convicted, and, with twenty-nine of their fellows, hung. In the following year there were more hangings in Essex; and in Norfolk a score of witches suffered. In 1650 a woman was hung at the Old Bailey as a witch. ‘She was found to have under her armpits those marks by which witches are discovered to entertain their familiars.’ In April, 1652, Jean Peterson, the witch of Wapping, was hung at Tyburn; and in July of the same year six witches perished at Maidstone.
In 1653 Alice Bodenham, a domestic servant, was tried at Salisbury before Chief Justice Wilde, and convicted. It is not certain, however, that she was executed.
In 1658 Jane Brooks was executed for practising witchcraft on a boy of twelve, named Henry James, at Chard, in Somersetshire; in 1663 Julian Cox, at Taunton, for a similar offence.
THE WITCH-FINDER: MATTHEW HOPKINSThe severe legislation against witchcraft had thus the effect – which invariably attends legislation when it becomes unduly repressive – of increasing the offence it had been designed to exterminate. It was attended, also, by another result, which is equally common – bringing to the front a number of informers who, at the cost of many innocent lives, turned it to their personal advantage. Of these witch-finders, the most notorious was Matthew Hopkins, of Manningtree, in Essex. When he first started his infamous trade, I cannot ascertain, but his success would seem to have been immediate. His earliest victims he found in his own neighbourhood. But, as his reputation grew, he extended his operations over the whole of Essex; and in a very short time, if any case of supposed witchcraft occurred, the neighbours sent for Matthew Hopkins as an acknowledged expert, whose skill would infallibly detect the guilty person.
His first appearance at the assizes was in the spring of 1645, when he accused an unfortunate old woman, named Elizabeth Clarke. To collect evidence against her, he watched her by night in a room in a Mr. Edwards’s house, in which she was illegally detained. At her trial he had the audacity to affirm that, on the third night of his watching, after he had refused her the society of one of her imps, she confessed to him that, some six or seven years before, she had given herself over to the devil, who visited her in the form of ‘a proper gentleman, with a hazel beard.’ Soon after this, he said, a little dog came in – fat, short-legged, and with sandy spots besprinkled on the white ground-colour of its tub-like body. When he prevented it from approaching the woman – who declared it was Jacmara, one of her imps – it straightway vanished. Next came a greyhound, which she called Vinegar Tom; and next a polecat. Improving in fluent and fertile mendacity, Hopkins went on to assert that, on returning home that night, about ten of the clock, accompanied by his own greyhound, he saw his dog give a leap and a bound, and hark away as if hunting a hare; and on following him, he espied a little white animal, about the size of a kitten, and observed that his greyhound stood aloof from it in fright; and by-and-by this imp or kitten danced about the dog, and, as he supposed, bit a piece from its shoulder, for the greyhound came to him shrieking and crying, and bleeding from a great wound. Hopkins further stated that, going into his yard that same night, he saw a Black Thing, shaped like a cat, but thrice as big, sitting in a strawberry-bed, with its eyes fixed upon him. When he approached it, the Thing leaped over the pale towards him, as he thought, but, on the contrary, ran quite through the yard, with his greyhound after it, to a great gate, which was underset ‘with a pair of tumbril strings,’ threw it wide open, and then vanished, while his dog returned to him, shaking and trembling exceedingly.
In these unholy vigils of his, Hopkins was accompanied by one ‘John Sterne, of Manningtree, gentleman,’ who, as a matter of course, confirmed all his statements, and added the interesting detail that the third imp was called Sack-and-Sugar. The two wretches forced their way into the house of another woman, named Rebecca West, from whom they extracted a confession that the first time she saw the devil, he came to her at night, told her he must be her husband, and finally married her! The cruel tortures to which these and so many other unhappy females were exposed must undoubtedly have told on their nervous systems, producing a condition of hysteria, and filling their minds with hallucinations, which, perhaps, may partly have been suggested by the ‘leading questions’ of the witch-finders themselves. It is to be observed that their confessions wore a striking similarity, and that all the names mentioned of the so-called imps or familiars were of a ludicrous character, such as Prick-ear, Frog, Robin, and Sparrow. Then the excitement caused by these trials so wrought on the public mind that witnesses were easily found to testify – apparently in good faith – to the evil things done by the accused, and even to swear that they had seen their familiars. Thus one man declared that, passing at daybreak by the house of a certain Anne West, he was surprised to find her door open. Looking in, he descried three or four Things, like black rabbits, one of which ran after him. He seized and tried to kill him, but in his hands the Thing seemed a mere piece of wool, which extended lengthwise without any apparent injury. Full speed he made for a neighbouring spring, in which he tried to drown him, but as soon as he put the Thing in the water, he vanished from his sight. Returning to the house, he saw Anne West standing at the door ‘in her smock,’ and asked her why she sent her imp to trouble him, but received no answer.
His experiments having proved successful, Hopkins took up witch-finding as a vocation, one which provided him with the means of a comfortable livelihood, while it gratified his ambition by making him the terror of many and the admiration of more, investing him with just that kind of power which is delightful to a narrow and commonplace mind. Assuming the title of ‘Witch-finder-General,’ and taking with him John Sterne, and a woman, whose business it was to examine accused females for the devil’s marks, he travelled through the counties of Essex, Norfolk, Huntingdon, and Sussex.
He was at Bury, in Suffolk, in August, 1645, and there, on the 27th, no fewer than eighteen witches were executed at once through his instrumentality. A hundred and twenty more were to have been tried, but the approach of the royal troops led to the adjournment of the Assize. In one year this wholesale murderer caused the death of sixty poor creatures. The ‘test’ he generally adopted was that of ‘swimming,’ which James I. recommends with much unction in his ‘Demonologie.’ The hands and feet of the accused were tied together crosswise, the thumb of the right hand to the big toe of the left foot, and vice versâ. She was then wrapped up in a large sheet or blanket, and laid upon her back in a pond or river. If she sank, she was innocent, but established her innocence at the cost of her life; if she floated, which was generally the case, as her clothes afforded a temporary support, she was pronounced guilty, and hanged with all possible expedition.
Another ‘test’ was the repetition of the Lord’s Prayer, which, it was believed, no witch could accomplish. Woe to the unfortunate creature who, in her nervousness, faltered over a syllable or stumbled at a word! Again she was forced into some awkward and painful attitude, bound with cords, and kept foodless and sleepless for four-and-twenty hours. Or she was walked continuously up and down a room, an attendant holding each arm, until she dropped with fatigue. Sometimes she was weighed against the church Bible, obtaining her deliverance if she proved to be heavier. But this last-named test was too lenient for the Witch-finder-General, who preferred the swimming ordeal.
One of his victims at Bury was a venerable clergyman, named Lowes, who had been Vicar of Brandeston, near Framlingham, for fifty years. ‘After he was found with the marks,’ says Sterne, ‘in his confession’ – when made, to whom, or under what circumstances, we are not informed – ‘he confessed that in pride of heart to be equal, or rather above God, the devil took advantage of him, and he covenanted with the devil, and sealed it with his blood, and had those familiars or spirits which sucked on the marks found on his body, and did much harm both by sea and land, especially by sea; for he confessed that he, being at Lungar Fort [Landguard Fort], in Suffolk, where he preached, as he walked upon the wall or works there, he saw a great sail of ships pass by, and that, as they were sailing by, one of his three imps, namely, his yellow one, forthwith appeared to him, and asked him what he should do, and he bade him go and sink such a ship, and showed his imp a new ship among the middle of the rest (as I remember), one that belonged to Ipswich; so he confessed the imp went forthwith away, and he stood still and viewed the ships on the sea as they were a-sailing, and perceived that ship immediately to be in more trouble and danger than the rest; for he said the water was more boisterous near that than the rest, tumbling up and down with waves, as if water had been boiled in a pot, and soon after (he said), in a short time, it sunk directly down into the sea as he stood and viewed it, when all the rest sailed down in safety; then he confessed he made fourteen widows in one quarter of an hour. Then Mr. Hopkins, as he told me (for he took his confession), asked him if it did not grieve him to see so many men cast away in a short time, and that he should be the cause of so many poor widows on a sudden; but he swore by his Maker he was joyful to see what power his imps had: and so likewise confessed many other mischiefs, and had a charm to keep him out of the jail and hanging, as he paraphrased it himself; but therein the devil deceived him, for he was hanged that Michaelmas time, 1645, at Bury St. Edmunds.’ Poor old man! This so-called confession has a very dubious air about it, and reads as if it had been invented by Matthew Hopkins, who, as Sterne naïvely acknowledges, ‘took the confessions,’ apparently without any witness or reporter being present.
The Witch-finder-General, when on his expeditions of inquiry, assumed the style of a man of fortune. He put up always at the best inns, and lived in the most luxurious fashion, which he could well afford to do, as, when invited to visit a town, he insisted on payment of his expenses for board and lodging, and a fee of twenty shillings. This sum he claimed under any circumstances; but if he succeeded in detecting any witches, he demanded another fee of twenty shillings for each one brought to execution. Generally his pretensions were admitted without demur; but occasionally he encountered a sturdy opponent, like the Rev. Mr. Gaul, of Great Staughton, in Huntingdonshire, who attacked him in a briskly-written pamphlet as an intolerable nuisance. Hopkins replied by an angry letter to one of the magistrates of the town, in which he said: ‘I am to come to Kimbolton this week, and it shall be ten to one but I will come to your town first; but I would certainly know afore whether your town affords many sticklers for such cattle [i. e. witches], or [is] willing to give and afford us good welcome and entertainment, as other where I have been, else I shall waive your shire (not as yet beginning in any part of it myself), and betake me to such places where I do and may persist without control, but with thanks and recompense.’
Neither Mr. Gaul nor the magistrates of Great Staughton showed any anxiety in regard to the witch-finder’s threat. On the contrary, Mr. Gaul returned to the charge in a second pamphlet, entitled ‘Select Cases of Conscience touching Witches and Witchcraft,’ in which, while admitting the existence of witches – for he was not above the superstition of his age and country – he vigorously attacked Hopkins for accusing persons on insufficient evidence, and denounced the atrocious cruelties of which he and his associates were guilty. I have no doubt that this manly language helped to bring about a wholesome change of public opinion. In the eastern counties so bitter a feeling of resentment arose, that Hopkins found it advisable to seek fresh woods and pastures new. In the spring of 1647 he was at Worcester, where four unfortunates were condemned on the evidence of himself and his associates. But the indignation against him deepened and extended, and he hastily returned to his native town, trembling for his wretched life. There he printed a defence of his conduct, under the title of ‘The Discovery of Witches, in answer to several queries lately delivered to the Judge of Assize for the county of Norfolk; published by Matthew Hopkins, witch-finder, for the benefit of the whole kingdom.’ His death occurred shortly afterwards. According to Sterne, he died the death of a righteous man, having ‘no trouble of conscience for what he had done, as was falsely reported for him.’ But the more generally accepted account is an instance of ‘poetical justice’ – of Nemesis satisfied – which I heartily hope is authentic. It is said that he was surrounded by a mob in a Suffolk village, and accused of being himself a wizard, and of having, by his tricks of sorcery, cheated the devil out of a memorandum-book, in which were entered the names of all the witches in England. ‘Thus,’ cried the populace, ‘you find out witches, not by God’s name, but by the devil’s.’ He denied the charge; but his accusers determined that he should be subjected to his favourite test. He was stripped; his thumbs and toes were tied together; he was wrapped in a blanket, and cast into a pond. Whether he was drowned, or whether he floated, was taken up, tried, sentenced, and executed, authorities do not agree; but they agree that he never more disturbed the peace of the realm as a witch-finder.
Butler has found a niche for this knave, among other knaves, in his ‘Hudibras’:
‘Hath not this present ParliamentA lieger to the Devil sent,Fully empowered to set aboutFinding revolted witches out?And has he not within a yearHanged threescore of them in one shire?Some only for not being drowned,And some for sitting above groundWhole days and nights upon their breeches,And, feeling pain, were hanged for witches …Who proved himself at length a witch,And made a rod for his own breech’ —the engineer hoist with his own petard – happily a by no means infrequent mode of retribution.
Sterne, the witch-finder’s colleague, not unnaturally shared in the public disfavour, and in defence of himself and his deceased partner gave to the world a ‘Confirmation and Discovery of Witchcraft,’ in which he acknowledges to have been concerned in the detection and condemnation of some 200 witches in the counties of Essex, Suffolk, Northampton, Huntingdon, Bedford, Norfolk and Cambridge, and the Isle of Ely. He adds that ‘in many places I never received penny as yet, nor any like, notwithstanding I have bonds for satisfaction, except I should sin; but many rather fall upon me for what hath been received, but I hope such suits will be disannulled, and that when I have been out of moneys for towns in charges and otherwise, such course will be taken that I may be satisfied and paid with reason.’ One can hardly admire sufficiently the brazen effrontery of this appeal!
The number of persons imprisoned on suspicion of witchcraft grew so large as to excite the alarm of the Government, who issued stringent orders to the country magistrates to commit for trial persons brought before them on this charge, and forbade them to exercise summary jurisdiction. Eventually a commission was given to the Earl of Warwick, and others, to hold a gaol-delivery at Chelmsford. Lord Warwick, who had done good service to the State as Lord High Admiral, was sagacious and fair-minded. But with him went Dr. Edmund Calamy, the eminent Puritan divine, to see that no injustice was done to the parties accused. This proved an unfortunate choice; for Calamy, who, in his sermon before the judges, had enlarged on the enormity of the sin of witchcraft, sat on the bench with them, and unhappily influenced their deliberations in the direction of severity. As a result, sixteen persons were hanged at Yarmouth, fifteen at Chelmsford, besides some sixty at various places in Suffolk.
Whitlocke, in his ‘Memorials,’ speaks of many ‘witches’ as having been put upon their trial at Newcastle, through the agency of a man whom he calls ‘the Witch-finder.’ Another of the imitators of Hopkins, a Mr. Shaw, parson of Rusock, came to condign humiliation (1660). Having instigated some bucolic barbarians to put an old woman, named Joan Bibb, to the water-ordeal, she swam right vigorously in the pool, and struggled with her assailants so strenuously that she effected her escape. Afterwards she brought an action against the parson for instigating the outrage, and obtained £20 damages.
In 1664, Elizabeth Styles, of Bayford, Somersetshire, was convicted and sentenced to death, but died in prison before the day fixed for her execution. It is said that she made a voluntary confession – without inducement or torture – in the presence of the magistrates and several divines – another case (if it be true) of the morbid self-delusion which in times of popular excitement makes so many victims.