
Полная версия
This Man's Wife
“In every letter I have sent I have prayed for his leave to come out and join him – that I might be near him, for I dared not take the responsibility upon myself with you.”
“Mother!”
“If I had been alone in the world, Julia, I should have gone years upon years ago; but I felt that I should be committing a breach of trust to take his young, tender child all those thousands of miles across the sea, to a land whose society is wild, and often lawless.”
“And so you asked papa to give his consent?”
“Every time I wrote to him, Julia – letters full of trust in the future, letters filled with the hope I did not feel. I begged him to give me his consent that I might come.”
“And he has not replied, mother?”
“Not yet, my child. Innocent and guilty alike have a long probation to pass through.”
“But he might have written, dear.”
“How do we know that, Julia?” said Mrs Hallam, with a shade of sternness in her voice. “I have studied the matter deeply from the reports and dispatches, and often the poor prisoners are sent far up the country as servants – almost slaves – to the settlers. In places sometimes where there are no fellow-creatures save the blacks for miles upon miles. No roads, Julia; no post; no means of communication.”
“My poor father!” sighed Julia, sinking upon the carpet, half sitting, half kneeling, with her hands clasped upon her knees, and her gaze directed up at the dimly-seen picture on the wall.
“Yes, my child, I know all,” said Mrs Hallam. “I know him and his pride. Think of a man like him, innocent, and yet condemned; dragged from his home like a common felon, and forced to herd with criminals of the lowest class. Is it not natural that his heart should rebel against society, and that he should proudly make his stand upon his innocency, and wait in silent suffering for the day when the law shall say: ‘Innocent and injured man, come back from the desert. You have been deeply wronged!’”
“Yes, dear mother. Poor father! But not one letter in all these years!”
“Julia, my child, you pain me,” cried Mrs Hallam excitedly. “When you speak like that, your words seem to imply that he has had the power to send letter or message. He is your father – my husband. Child, you must learn to think of him with the same faith as I.”
“Indeed I will, dear,” cried Julia passionately; and then she started to her feet, for there was a quick, decided knock at the front door.
Mrs Hallam hurriedly tried to compose her features; and as Thisbe’s step was heard in the passage she drew in her breath, gazed wildly at the picture, just as Julia drew down the blind and blotted it from her sight. Then the door was opened, and their visitor came in the centre of the glow shed by the passage light.
“Aha! In the dark!” cried Bayle in his cheery voice, as Thisbe opened the door. “How I wish I had been born a lady! I always envy you that pleasant hour you spend in the half light, gazing into the fire.”
Julia echoed his laugh in a pleasant silvery trill, as she hastily lit the lamp, Bayle watching her as the argand wick gradually burned round, and she put on the glass chimney, the light throwing up her handsome young face against the gloom till she lifted the great dome-shaped globe, which emitted a musical sound before being placed over the lamp, and throwing Julia’s countenance once more into the shade.
“What are you laughing at?” said Bayle.
“At the idea of our Mr Bayle being idle for an hour, sitting and thinking over the fire,” said Julia playfully, to draw his attention from her mother’s disturbed countenance.
The attempt was a failure, for Bayle saw clearly that something was wrong; that pain and suffering had been there before him; and he sighed as he asked himself what he could do more, in his unselfish way, to chase earthly cares from that quiet home.
Volume Three – Chapter Four.
The Dreaded Message
There was quite a change in the little house in the Clerkenwell Square. Life had been very calm and peaceful there for Julia, though she made no friends. Any advances made by neighbours were gravely and coldly repelled by Mrs Hallam.
Once, when she had felt injured by her mother’s refusal of an invitation for her to some young people’s party, and had raised her eyes reproachfully to her face, Mrs Hallam had taken her in her arms, kissing her tenderly.
“Not yet, my child; not yet,” she whispered. “We must wait.”
Julia coloured, and then turned pale, for she understood her mother’s meaning. They stood aloof from ordinary society, and they possessed a secret.
But now, since Sir Gordon had been brought to the house by Christie Bayle, their life appeared to Julia to be changed. Her mother seemed less oppressed and sad during the evenings when Sir Gordon came, as he did now frequently. There was so much to listen to in the animated discussions between the banker and the clergyman; and as they discussed some political question with great animation, Julia leaned forward smiling and slightly flushed, as Bayle, with all the force of a powerful orator, delivered his opinions, that were, as a rule, more sentimental than sound, more full of heart than logic.
He would always end with a fine peroration, from the force of habit; and Julia would clap her hands while Mrs Hallam smiled.
“Wait a bit, my dear,” Sir Gordon would say, nodding his head, “one story is good till the other is told.”
Then, in the coolest and most matter-of-fact way, he would proceed to demolish Bayle’s arguments one by one, battering them down till the structure crumbled into nothingness.
All this, too, was without effort. He simply drew logical conclusions, pointed out errors, showed what would be the consequences of following the clergyman’s line of argument, and ended by giving Julia a little nod.
At the beginning the latter would feel annoyed, for her sympathies had all been with Bayle’s plans; then some clever point would take her attention; her young reason would yield to the ingenuity of the highly-cultivated old man’s attack; and finally she would mentally range herself upon his side, and reward him with plaudits from her little white hands, darting a triumphant look now at Bayle, as if saying, “There we have won!”
Highly good-tempered were all these encounters; and they were always followed by another harmony, that of music, Bayle playing, as of old, to Millicent’s accompaniment; more often to that of her child.
It was a calm and peaceful little English home, that every day grew more attractive to the old club-lounger and lover of the sea.
He coloured slightly the first time Bayle came and found him there. The next time he nodded, as much as to say, “I thought I would run up.” The next it seemed a matter of course that an easy-chair should be ready for him in one corner, where he took his place after pressing Mrs Hallam’s hand warmly, and drawing Julia to him to kiss her as if she were his child.
There was a delicacy, a display of tender reverence, that disarmed all suspicion of there being an undercurrent at work. “He is one of my oldest friends,” Mrs Hallam had said to herself; “he feels sympathy for me in my trouble, and he seems to love Julie with a father’s love. Why should I estrange him? Why keep Julie from his society?”
It never entered into her mind that, by the sentence of the law, she was, as it were, a woman in the position of a widow, for her husband was socially dead. The seed of such an idea would have fallen upon utterly barren ground, and never have put forth germinating shoots.
No; there was the one thought ever present in her heart, that sooner or later her husband’s innocence would be proclaimed, and then this terrible present would glide away, to be forgotten in the happiness to come.
Sir Gordon, with all his frank openness of manner, saw everything. The slightest word was weighed; each action was watched; and when he returned to his chambers in St. James’s – a tiny suite of very close and dark rooms, which Tom Porter treated as if they were the cabins of a yacht – he would cast up the observations he had made.
“Bayle means the widow,” he said to himself, as he sat alone; “yes, he means the widow. She is a widow. Well, he is a young man, and I am – well, an old fool.”
Another night he was off upon the other tack.
“It’s an insult to her,” he said indignantly. “Bless her grand, true, sweet, innocent heart! She never thinks of him but as the good friend he is. She will never think of any one but that rascal. Good heavens! what a fate for her! What a woman to have won!”
The thought so moved him that he paced his little bed-room for some time uneasily.
“As for that fellow Bayle,” he cried, “I see through him. He means to marry my sweet little flower Julie. Hah!”
He sat down smiling, as if there was a pleasant fragrance in the very thought of the fair young girl that refreshed him, and sent him into a dreamy state full of visions of youth and innocence.
“I don’t blame him,” he said, after a pause. “I should do the same if I were his age. Yes,” he said firmly, and as if to crush down some offered opposition, “even if she be a convict’s daughter. It is not her fault. We do not mark out our own paths.”
Again, another night, and Sir Gordon arrested himself several times over in the act of spoiling his carefully-trimmed nails by nibbling them – a somewhat painful operation – with his false teeth.
“It’s time I died; I honestly believe it’s time I died,” he said testily. “When a man has grown to an age in which he spends his days suspecting the motives of his fellow-creatures – hah! of his best friends – it’s time he died, for every year he lives makes him worse – gives him more to answer for.”
“Poor Bayle!” he continued, shaking hands with himself, “he looks upon each of those two women as something holy.”
“No,” he mused, “that does not express it; there’s something too fatherly, too brotherly. No, that’s not it. Too friendly; I suppose that’s it; but friendship seems such a weak, pitiful word to express his feelings towards them.”
“Christie Bayle, my dear friend,” he said aloud, as he rose and gazed straight before him, “I ask your pardon; and – heaven helping me – I’ll never suspect you again.”
The old man seemed to feel better after this; and throwing himself into an easy-chair, he smiled and looked wrinkled – as he had a way of looking in his dressing-room – and happy.
At first Sir Gordon had gone to the little house at Clerkenwell feeling out of his element, and with an uncomfortable sensation upon him that the neighbours – poor souls who were too much occupied with the solution of the problem of how to get a sufficiency of bread and meat to preserve life – were watching him.
After a second and third visit, this uneasiness wore off, and he found himself walking proudly up to the house, smiling at Thisbe, who only gave him a hard look in return, consequent upon his remark concerning Tom Porter.
Sometimes Christie Bayle would be there. As often not. But the chair was always ready for him, and Julia took his hat and stick.
It was generally after his dinner at the club that he found his way up there; and on these occasions Thisbe asked no questions. The moment she had closed the door and shown the visitor into the little parlour, she went downstairs and put on the kettle.
As a rule, precisely at nine, Thisbe took up the supper-tray with its simple contents; but on these evenings the supper-tray gave place to the tea-tray, and Sir Gordon sat for quite an hour sipping his tea and talking, Julia crossing now and then to fetch his cup.
One pleasant evening, when the chill of winter had passed away, and the few ragged trees in the square garden, washed less sooty than usual by the cold rains, were asserting that there was truth in the genial, soft breaths of air that came floating from the west, and that it really was spring, Mrs Hallam, Julia, and Sir Gordon were seated at tea in the little parlour with the window open, and the sound of the footsteps without coming in regular beats. From time to time Julia walked to the window to look out, turning her head aside to lay her cheek against the pane and gaze as far up the side of the square as she could, giving Sir Gordon a picture to watch of which he seemed never to tire, as he sat with half-closed eyes. Then the girl returned to seat herself at the piano and softly play a few notes.
“That must be he,” she said, suddenly, and Sir Gordon’s face twitched.
“No, my dear,” said Mrs Hallam, quietly; “that is not his step.”
Sir Gordon’s hair seemed to move suddenly down towards his eyebrows, and his lips tightened, so did his eyelids, as he gave a sharp glance at mother and daughter. Then his conscience gave him a twinge, and he made a brave effort to master his unpleasant thoughts.
“Bayle is uncommonly late to-night, is he not?” he said.
“He is late like this sometimes,” said Mrs Hallam. “He works very hard amongst the people, and attends parish meetings, where there may be long discussions.”
“Humph, yes, so I suppose. I hope he does some good.”
“Some good?” cried Julia excitedly. “Oh, you don’t know how much!”
“And you do, I suppose,” said Sir Gordon in rather a constrained tone of voice.
“Oh, not a hundredth part!” cried Julia naïvely, “Oh, Sir Gordon, I wish you were half so good a man!”
“Julia!” exclaimed Mrs Hallam.
“Upon my word, young – bless my soul! I! – tut, tut! – hush! hush! Mrs Hallam.”
Sir Gordon began angrily, but his testiness was of a few moments’ duration, and he laughed at first in a forced, half-irritable manner, then more heartily, and ended by becoming quite overcome with mirth, and wiping the tears from his eyes while mother and daughter exchanged glances.
“And here have I been deferential, and treating you, Miss Julie, like a grown-up young lady, while all the time you are only one of those innocent little maidens who say unpleasant truths before elderly people.”
“Oh, Sir Gordon,” cried Julia, colouring deeply, “I am so sorry!”
“Oh, sorrow is no good after such a charge as that!” said Sir Gordon with mock severity. “So you and your mamma have determined that I am a very wicked old man, eh?”
“Sir Gordon!” cried Julia, taking his hand. “Indeed, indeed, I only meant that Mr Bayle was the best and kindest of friends.”
“While I was the most testy, exacting, and – ”
“Indeed, no,” cried Julia, with spirit; “and I will not have you condemn yourself. Next to Mr Bayle, mamma and I like you better than any one we know.”
“Ah! well, here is Bayle,” said Sir Gordon, as a knock was heard; and the curate appeared next minute in the doorway.
The lamp had been lit, and his face looked so serious and pale that Sir Gordon noticed the fact on the instant.
“Why, Bayle,” he cried warmly, “how bad you look! Not ill?”
“Ill? No; oh, no!” he said quietly. “I have been detained by business.”
Mrs Hallam looked at him anxiously, for beneath the calm there was ever a strange state of excitement waiting to break forth. For years she had been living in the expectation that the next day some important news would come from her husband. Letters she had very few, but the postman’s knock made her turn pale and place her hand to her heart, to check its wild beatings, while the coming of a stranger to the house had before now completely unnerved her. It was but natural, then, that she should become agitated by Bayle’s manner. A thousand – ten thousand things might have happened to disturb her old friend, but in her half-hysterical state she could find but one cause – her own troubles; and, starting up with her hand on her breast, she exclaimed:
“You have news for me!”
Christie Bayle had no more diplomatic power than a child, perhaps less than some; and he sank back in his chair, with his hand half-raised to his lips, gazing at her in a pained, appealing manner that excited her further.
“Yes,” she cried, “you are keeping something back. You think I cannot bear it, but I can. Yes, I am strong. Have I not borne all this pain these twelve years? And do you think me a child that you treat me so? Speak, I say – speak!”
“My dear Mrs Hallam,” began Sir Gordon soothingly.
“Hush, sir!” cried the trembling woman. “Let him speak. Mr Bayle, why do you torture me – you, my best friend? What have I done that you – ah! I see now. I – Julie – my child – he is dead! – he is dead!”
Julia had started to her side and caught her in her arms as she burst into a passionate wail, the first display of the wild despair in her heart that Bayle had seen for many years.
“No, no!” he cried, starting up and speaking with energy. “Mrs Hallam, you are wrong. He is alive and well.”
Millicent Hallam threw up her hands, clasped them together, reeled, and would have fallen but for her child’s sustaining arms. It was as if a sudden vertigo had seized her, but it passed as quickly as it came. Years of suffering had strengthened as well as weakened, and the woman’s power of will was tremendous.
“I am better,” she said in a hoarse, strangely altered voice. “Hush, Julie – I can bear it,” she cried imperiously. “Tell me all. You have heard of my husband?”
“Yes, Mrs Hallam, yes; but be calm and you shall know all.”
“I am calm.”
Christie Bayle felt the cold dew stand upon his brow as he faced the pale, stern face before him. It did not seem the Millicent Hallam he knew, but one at enmity with him for holding back from her that which was her very life.
“Why do you not speak?” she said angrily; and she took a step forward.
In a flash, as it were, Christie Bayle seemed to see into the future, and in that future he saw, as it were, the simple happy little home he had made for the woman he had once loved crumbling away into nothingness, the years of peace gone for ever, and a dark future of pain and misery usurping their place. The dew upon his brow grew heavier, and as Sir Gordon’s eyes ranged from one to the other he could read that the anguish in the countenance of the man he had made his friend was as great as that suffered by the woman to whom, in the happy past, they had talked of love. He started as Bayle spoke; his voice sounded so calm and emotionless; at times it was slightly husky, but it gained strength as he went on, its effect being, as he took Mrs Hallam’s hands to make her sink upon her knees at his feet her anger gone, and the calm of his spirit seeming to influence her own.
“I hesitated to speak,” he said, “until I had prepared you for what I had to say.”
“Prepared?” she cried. “What have all these terrible years been but my probation?”
“Yes, I know,” said Bayle; “but still I hesitated. Yes,” he said quickly, “I have heard from Mr Hallam. He has written to me – enclosing a letter for his wife.” As he spoke he took the letter from his breast, and Mrs Hallam caught it, reading the direction with swimming eyes.
“Julie!” she panted, starting to her feet, “read – read it – quickly – whisper, my child!”
She turned her back to the men, and held the unopened letter beneath the lamp.
Julia stretched out her hand to take the letter, but her mother drew it quickly back, with an alarmed look at her child, holding it tightly with both hands the next moment to the light; and Julia read through her tears in a low quick voice:
“Private and confidential.
“To Mrs Robert Hallam, formerly Miss Millicent Luttrell, of King’s Castor, in the county of Lincoln.
“N.B. – If the lady to whom this letter is addressed be dead, it is to be returned unopened to —
“Robert Hallam, —
“9749, —
“Nulla Nulla Prison, —
“Port Jackson.”
“Mrs Hallam,” said Bayle in his calm, clear voice, “Sir Gordon and I are going. You would like to be alone. Could you bear to see us again – say to-night – in an hour or two?”
“Yes, yes,” she cried, catching his hand; “you will come back. There! you see I am calm now. Dear friends, make some excuse for me if I seem half mad.” Sir Gordon took the hand that Bayle dropped, and kissed it respectfully.
Bayle was holding Julia’s.
“God protect you both, and give you counsel,” he whispered, half speaking to himself. “Julie, you will help her now.”
“Help her!” panted Julia. “Why, it is a time of joy, Mr Bayle; and you don’t seem glad.”
“Glad!” he said in a low voice, looking at her wistfully. “Heaven knows how I should rejoice if there were good news for both.”
The next minute he and Sir Gordon were arm-in-arm walking about the square; for though Bayle had left the place intending to go to his own rooms, Mrs Hallam’s house seemed to possess an attraction for them both, and they stayed within sight of the quiet little home.
Volume Three – Chapter Five.
The Wife Speaks
Sir Gordon was the first to break the silence, and his voice trembled with passion and excitement.
“The villain!” he said in an angry whisper. “How dare he write to her! She suffered, but it was a calm and patient suffering, softened by time. Now he has torn open the wound to make it bleed afresh, and it will never heal again.”
“I have lived in an agonising dread of this night for the past ten years,” said Bayle hoarsely.
“You?”
“Yes: I. Does it seem strange? I have seen her gradually growing more restful and happy in the love of her child. I have gone on loving that child as if she were my own. Was it not reasonable that I should dread the hour when that man might come and claim them once again?”
“But they are not his now,” cried Sir Gordon. “The man is socially dead.”
“To us and to the law,” said Bayle; “but is the husband of her young love dead to the heart of such a woman as Millicent Hallam?”
“Luttrell, man; Luttrell,” cried Sir Gordon excitedly; “don’t utter his accursed name!”
“As Millicent Hallam,” said Bayle gravely. “She is his wife. She will never change.”
“She must be made to change,” cried Sir Gordon, whose excitement and anger were in strong contrast to the calm, patient suffering of the man upon whose arm he hung heavily as they tramped on round and round the circular railings within the square. “It is monstrous that he should be allowed to disturb her peace, Bayle. Look here! Did you say that letter came enclosed to you?”
“Yes.”
“Then – then you were a fool, man – a fool! You call yourself her friend – the friend of that sweet girl?”
“Their truest, best friend, I hope.”
“You call yourself my friend,” continued Sir Gordon, in the same angry, unreasoning way, “and yet you give them that letter? You should have sent it back to the scoundrel, marked dead. They are dead to him. Bayle, you were a fool.”
“Do you think so?” he said smiling, and looking round at his companion. “My dear sir, is your Christianity at so low an ebb that you speak those words?”
“Now you are beginning to preach, sir, to excuse yourself.”
“No,” replied Bayle quietly. “I was only about to say, suppose these long years of suffering for his crime have changed the man; are we to say there is to be no ray of hope in his darkened life?”
“I can’t argue with you, Bayle,” cried Sir Gordon. “Forgive me. I grow old and easily excited. I called you a fool: I was the fool. It was misplaced. You are not very angry with me?”
“My dear old friend!”
“My dear boy!”
Sir Gordon’s voice sounded strange, and something wonderfully like a sob was heard. Then, for some time they paced on round and round the square, glancing at the illumined window-blind, both longing to be back in the pleasant little room.
And now the same feeling that had troubled Bayle seemed to have made its way into Sir Gordon’s breast. The little home, with its tokens of feminine taste and traces of mother and daughter everywhere, had grown to be so delightful an oasis in his desert life that he looked with dismay at the chance of losing it for ever.
He knew nothing yet, but that home seemed to be gliding away. He had not heard the letter read, but a strange horror of what it might contain made him shudder for what he knew; and as the future began to paint terrors without end, he suddenly nipped the arm of his silent, thoughtful companion.
“There! there!” he said, “we are thinking about ourselves, man.”
“No,” said Bayle, in a deep, sad voice, “I was thinking about them.”
“It’s my belief,” said Sir Gordon, half angrily, “that you have gone on all these years past thinking about them. But come! We must act. Tell me about the letter. Do you say he wrote to you?”