
Полная версия
Between the Dark and the Daylight
"It was. When I found that it was missing, I was out of bed like a flash. I put my things on anyhow, and when I found it was all right" – he at that moment was holding the case in his hands-"I felt like singing a Te Deum." He did not look like singing a Te Deum, by any means. "Let's have a look at you, my beauties." He pressed a spring and the case flew open. "My God!"
"What's the matter?"
"They're gone!"
"Gone!"
They were, sure enough. The case was empty. The shock was too much for Mr. Burgoyne.
"She's taken them after all," he gasped.
"Who?"
"My wife!"
"Your wife! – Burgoyne! – What do you mean?"
"Watson, my wife has stolen them."
"Burgoyne!"
The empty case fell to the ground with a crash. It almost seemed as though Mr. Watson would have fallen after it. He seemed even more distressed than his friend. His face was clammy, his hands were trembling.
"Burgoyne, what-whatever do you mean?"
"My wife's a kleptomaniac, that's what I mean."
"A kleptomaniac! You-you don't mean that she has taken the stones?"
"I do. Sounds like a joke doesn't it?"
"A joke! I don't know what you call a joke! It'll be no joke for me. There's to be a meeting, and those stones will have to be produced for experts to examine. If they are not forthcoming, I shall have to explain what has become of them, and those are not the men to listen to any talk of kleptomania. And it isn't the money they will want, it's the stones. At this crisis those stones are worth a hundred thousand pounds to us, and more! It'll be your ruin, and mine, if they are not found."
"They will be found. It is only a little game she plays. She hides, we seek and find. I think I may undertake to produce them for you in half-an-hour."
"I hope you will," said Mr. Watson, still with clammy face and trembling hands. "My God, I hope you will."
Mr. Burgoyne went upstairs. His wife was still asleep; and a prettier picture than she presented when asleep it would be hard to find. He put his hand upon her shoulder.
"Minnie!" No reply. "Minnie!" Still she slept.
When she did awake it was in the most natural and charming way conceivable. She stretched out her arms to her husband leaning over her.
"Charlie! Whatever is the time?"
"Where are those stones?"
"What?" With the back of her hands she began to rub her eyes. "Where are what?"
"Where are those stones?"
"I don't know what-" yawn-"you mean."
"Minnie! – Don't trifle with me! – Where have you put those diamonds?"
"Charlie! Whatever do you mean?"
Her eyes were wide open now. She lay looking at him in innocent surprise.
"What a consummate actress you are!"
The words came from his lips almost unawares. They seemed to startle her. "Charlie!"
He-loving her with all his heart-was unable to meet her glance, and began moving uneasily about the room, talking as he moved.
"Come, Minnie, tell me where they are?"
"Where what are?"
"The diamonds!"
"The diamonds! What diamonds? Whatever do you mean?"
"You know what I mean very well. I mean the Mitwaterstraand diamonds which Watson showed us last night, and which you have taken from the case."
"Which I have taken from the case!" She rose from the bed, and stood on the floor in her night-dress, the embodiment of surprise. "If you will leave the room I shall be able to dress."
"Minnie! Do you really think I am a fool? I can make every allowance-God knows I have done so often enough before-but you must tell me where those stones are before I leave this room."
"Do you mean to suggest that I-I have stolen them?"
"Call it what you please! I am only asking you to tell me where you have put them. That is all."
"On what evidence do you suspect me of this monstrous crime?"
"Evidence? What do I need with evidence? Minnie, for God's sake, don't let us argue. You know that you are dearer to me than life, but this time-even at the sacrifice of life! – I cannot save you from the consequence of your own act."
"The consequence of my own act. What do you mean?"
"I mean this, that unless those diamonds are immediately forthcoming, this night you will sleep in jail."
"In jail! I sleep in jail! Is this some hideous dream?"
"Oh, my darling, for both our sakes tell me where the diamonds are."
"Charlie, I know no more where they are than the man in the moon."
"Then God help us, for we are lost!"
He ransacked every article of furniture the room contained. Tore open the mattresses, ripped up the boards, looked up the chimney. But there were no diamonds. And that night she slept in jail. Mr. Watson started off to tell his story to the meeting as best he might. Mr. and Mrs. Burgoyne remained behind, searching for the missing stones. About one o'clock, Mr. Watson still being absent, a telegram was received at the local police station containing instructions to detain Mrs. Burgoyne on a charge of felony, "warrant coming down by train." Mr. Watson had evidently told his story to an unsympathetic audience. Mrs. Burgoyne was arrested and taken off to the local lock-up-all idea of bail being peremptorily pooh-poohed. Mr. Burgoyne tore up to town in a state of semi-madness. When Mr. Staunton heard the story, his affliction was at least, equal to his son-in-law's. Dr. Muir was telegraphed for, and a hurried conference was held in the office of a famous criminal lawyer. That gentleman told them plainly that at present nothing could be done.
"Even suppose the diamonds are immediately forthcoming, the case will have to go before a magistrate. You don't suppose the police will allow you to compound a felony. That is what it amounts to, you know."
As for the medical point of view, it must be urged, of course; but the lawyer made no secret of his belief that if the medical point of view was all they had to depend on, the case would, of a certainty, be sent to trial.
"But it seems to me that at present there is not a tittle of evidence. Your wife, Mr. Burgoyne, has been arrested, I won't say upon your information, but on the strength of words which you allowed to escape your lips. But they can't put you in the box; you could prove nothing if they did. When the case comes on they'll ask for a remand. Probably they'll get it, one remand at any rate. I shall offer bail, which they'll accept. When the case comes on again, unless they have something to go on, which they haven't now, it will be dismissed. Mrs. Burgoyne will leave the court without a stain upon her character. We shan't even have to hint at kleptomania, or klepto anything."
More than once that night Mr. Burgoyne meditated suicide. All was over. She-his beloved! – through his folly-slept in jail. And if, by the skin of her teeth, she escaped this time, how would it be the next? She was guilty now-they might prove it then! And when he thought of the numerous precautions he had hedged her round with heretofore, it seemed marvellous that she had gone scot free so long. And suppose she had been taken at the outset of her career-in the affair of the jewels at the Grand Hotel-what would have availed any plea he might have urged before a French tribunal? He shuddered as he thought of it.
He never attempted to go to bed. He paced to and fro in his study like a caged wild animal. If he might only have shared her cell! The study was on the ground floor. It opened on to the garden. Between two and three in the morning he thought he heard a tapping at the pane. With a trembling hand he unlatched the window. A man stood without.
"Watson!"
As the name broke from him Mr. Watson staggered, rather than walked, into the room.
"I-I saw the light outside. I thought I had better knock at the window than disturb the house."
He sank into a chair, putting his arms upon the table, pillowing his face upon his hands. There was silence. Mr. Burgoyne, in his surprise, was momentarily struck dumb. At last, finding his voice, and eyeing his friend, he said-
"This is a bad job for both of us."
Mr. Watson looked up. Mr. Burgoyne, in spite of his own burden which he had to bear, was startled by something which he saw written on his face.
"As you say, it is a bad job for both of us." Mr. Watson rose as he was speaking. "But it is worst for me. Why did you tell me all that stuff about your wife?"
"God knows I am not in the mood to talk of anything, but rather than that, talk of what you please."
"Why the devil did you put that thought into my head?"
"What thought? I do not understand. I don't think you understand much either."
"Why did you tell me she had taken the stones? Why, you damned fool, I had them in my pocket all the time."
Mr. Watson took his hand out of his pocket. It was full of what seemed little crystals. He dashed these down upon the table with such force that they were scattered all over the room. They were some of the Mitwaterstraand diamonds.
"Watson! Good God! What do you mean?"
"I was the thief! Not she!"
"You-hound!"
"Don't look as though you'd like to murder me! I tell you I feel like murdering you! I am a ruined man. The thought came into my head that if I could get off with those Mitwaterstraand diamonds, I should have something with which to start afresh. Like an idiot, I took them from the case last night, meaning to hatch some cock-and-bull story about having forgotten to bring the case upstairs, and their having been stolen from it in the night. But on reflection I perceived how extremely thin the tale would be. I went downstairs to put them back again. I was in the very act of doing it when you came in. I showed you the empty box. You immediately cried out that your wife had stolen them. It was a temptation straight from hell! I was too astounded at first to understand your meaning. When I did, I let you remain in possession of your belief. Now, Burgoyne, don't you be a fool."
But Mr. Burgoyne was a fool. He fell on to the floor in a fit; this last straw was one too many. When he recovered, Mr. Watson was gone, but the diamonds were there, piled in a neat little heap upon the table. He had been guilty of a really curious lapse into the paths of honesty, for, as he truly said, he was a ruined man. It was one of those resonant smashes which are the sensation of an hour.
Mrs. Burgoyne was released-without a stain upon her character. She never stole again! She had been guilty so many times, and never been accused of crime, – and the first time she was innocent they said she was a thief! Dr. Muir said the shock had done it, – he had said that a shock would do it, all along.
Exchange is Robbery
CHAPTER I
"Impossible!"
"Really, Mr. Ruby, I wish you wouldn't say a thing was impossible when I say that it is actually a fact."
Mr. Ruby looked at the Countess of Grinstead, and the Countess of Grinstead looked at him.
"But, Countess, if you will just consider for one moment. You are actually accusing us of selling to you diamonds which we know to be false."
"Whether you knew them to be false or not is more than I can say. All I know is that I bought a set of diamond ornaments from you, for which you charged me eight hundred pounds, and which Mr. Ahrens says are not worth eight hundred pence."
"Mr. Ahrens must be dreaming."
"Oh no, he's not. I don't believe that Mr. Ahrens ever dreams."
Mr. Golden, who was standing observantly by, addressed an inquiry to the excited lady. "Where are the diamonds now?"
"The diamonds, as you call them, and which I don't believe are diamonds, since Mr. Ahrens says they're not, and I'm sure he ought to know, are in this case."
The Countess of Grinstead produced from her muff one of those flat leather cases in which jewellers love to enshrine their wares.
Mr. Golden held out his hand for it.
"Permit me for one moment, Countess."
The Countess handed him the case. Mr. Golden opened it. Mr. Ruby, leaning back in his chair, watched his partner examine the contents. The Countess watched him too. Mr. Golden took out one glittering ornament after another. Through a little microscope he peered into its inmost depths. He turned it over and over, and peered and peered, as though he would read its very heart. When he had concluded his examination he turned to the lady.
"How came you to submit these ornaments to Mr. Ahrens?"
"I don't mind telling you. Not in the least! I happened to want some money. I didn't care to ask the Earl for it. I thought of those things-you had charged me £800 for them, so I thought that he would let me have £200 upon them as a loan. When he told me that they were nothing but rubbish I thought I should have had a fit."
"Where have they been in the interval between your purchasing them from us and your taking them to Mr. Ahrens?"
"Where have they been? Where do you suppose they've been? They have been in my jewel case, of course."
Mr. Golden replaced the ornaments in their satin beds. He closed the case.
"Every inquiry shall be made into the matter, Countess, you may rest assured of that. We cannot afford to lose our money, any more than you can afford to lose your diamonds."
Directly the lady's back was turned Mr. Ruby put a question to his partner. "Well, are they false?"
"They are. It is a good imitation, one of the best imitations I remember to have seen. Still it is an imitation."
"Do you-do you think she did it?"
"That is more than I can say. Still, when a lady buys diamonds on Saturday, upon credit, and takes them to a pawnbroker on Tuesday, to raise money on them, one may be excused for having one's suspicions."
While the partners were still discussing the matter, the door was opened by an assistant. "Mr. Gray wishes to see Mr. Ruby."
Before Mr. Ruby had an opportunity of saying whether or not he wished to see Mr. Gray, rather unceremoniously Mr. Gray himself came in.
"I should think I do want to see Mr. Ruby, and while I'm about it, I may as well see Mr. Golden too." Mr. Gray turned to the assistant, who still was standing at the open door. "You can go."
The assistant looked at Mr. Ruby for instructions. "Yes Thompson, you can go."
When Thompson was gone, and the door was closed, Mr. Gray, who wore his hat slightly on the side of his head, turned and faced the partners. He was a very young man, and was dressed in the extreme of fashion. Taking from his coat tail pocket the familiar leather case, he flung it on to the table with a bang. "I don't know what you call that, but I tell you what I call it. I call it a damned swindle."
Mr. Ruby was shocked.
"Mr. Gray! May I ask of what you are complaining?"
"Complaining! I'm complaining of your selling me a thing for two thousand pounds which is not worth two thousand pence!"
"Indeed? Have we been guilty of such conduct as that?" Mr. Golden picked up the case which Mr. Gray had flung down upon the table. "Is this the diamond necklace which we had the pleasure of selling you the other day?"
Mr. Golden opened the case. He took out the necklace which it contained. He examined it as minutely as he had examined the Countess of Grinstead's ornaments. "This is-very remarkable."
"Remarkable! I should think it is remarkable! I bought that necklace for a lady. As some ladies have a way of doing, she had it valued. When she found that the thing was trumpery, she, of course, jumped to the conclusion that I'd been having her-trying to gain kudos for giving her something worth having at the cheapest possible rate. A pretty state of things, upon my word!"
"This appears to be a lady of acute commercial instincts, Mr. Gray."
"Never mind about that! If you deny that that is the necklace which you sold to me I will prove that it is-in the police court. I am quite prepared for it. Men who are capable of selling a necklace of glass beads as a necklace of diamonds are capable of denying that they ever sold the thing at all."
"Mr. Gray, there is no necessity to use such language to us. If a wrong has been done we are ready and willing to repair it."
"Then repair it!"
It took some time to get rid of Mr. Gray. He had a great deal to say, and a very strong and idiomatic way of saying it. Altogether it was a bad quarter of an hour for Messrs. Ruby and Golden. When, at last, they did get rid of him, Mr. Ruby turned to his partner.
"Golden, it's not possible that the stones in that necklace are false. Those are the stones which we got from Fungst-you remember?"
"I remember very well indeed. They were the stones which we got from Fungst. They are not now. The gems which are at present in this necklace are paste, covered with a thin veneer of real stones. It is an old trick, but I never saw it better done. The workmanship, both in Mr. Gray's necklace and in the Countess of Grinstead's ornaments, is, in its way, perfection."
While Mr. Ruby was still staring at his partner, the door opened and again Mr. Thompson entered. "The Duchess of Datchet."
"Let's hope," muttered Mr. Golden, "that she's not come to charge us with selling any more paste diamonds."
But the Duchess had come to do nothing of the kind. She had come on a much more agreeable errand, from Messrs. Ruby and Golden's point of view-she had come to buy. As it was Mr. Ruby's special rôle to act as salesman to the great-the very great-ladies who patronised that famed establishment, Mr. Golden left his partner to perform his duties.
Mr. Ruby found the Duchess, on that occasion, difficult to please. She wanted something in diamonds, to present to Lady Edith Linglithgow on the occasion of her approaching marriage. As Lady Edith is the Duke's first cousin, as all the world knows, almost, as it were, his sister, the Duchess wanted something very good indeed. Nothing which Messrs. Ruby and Golden had seemed to be quite good enough, except one or two things which were, perhaps, too good. The Duchess promised to return with the Duke himself to-morrow, or, perhaps, the day after. With that promise Mr. Ruby was forced to be content.
The instant the difficult very great lady had vanished, Mr. Golden came into the room. He placed upon the table some leather cases.
"Ruby what do you think of those?"
"Why, they're from stock, aren't they?" Mr. Ruby took up some of the cases which Mr. Golden had put down. There was quite a heap of them. They contained rings, bracelets, necklaces, odds and ends in diamond work. "Anything the matter with them, Golden?"
"There's this the matter with them-that they're all paste."
"Golden!"
"I've been glancing through the stock. I haven't got far, but I've come upon those already. Somebody appears to be having a little joke at our expense. It strikes me, Ruby, that we're about to be the victims of one of the greatest jewel robberies upon record."
"Golden!"
"Have you been showing this to the Duchess?"
Mr. Golden picked up a necklace of diamonds from a case which lay open on the table, whose charms Mr. Ruby had been recently exhibiting to that difficult great lady. "Ruby! – Good Heavens!"
"Wha-what's the matter?"
"They're paste!"
Mr. Golden was staring at the necklace as though it were some hideous thing.
"Paste! – G-G-Golden!" Mr. Ruby positively trembled. "That's Kesteeven's necklace which he brought in this morning to see if we could find a customer for it."
"I'm quite aware that this was Kesteeven's necklace. Now it would be dear at a ten-pound note."
"A ten-pound note! He wants ten thousand guineas! It's not more than an hour since he brought it-no one can have touched it."
"Ruby, don't talk nonsense! I saw Kesteeven's necklace when he brought it, I see this thing now. This is not Kesteeven's necklace-it has been changed!"
"Golden!"
"To whom have you shown this necklace?"
"To the Duchess of Datchet."
"To whom else?"
"To no one."
"Who has been in this room?"
"You know who has been in the room as well as I do."
"Then-she did it."
"She? – Who?"
"The Duchess!"
"Golden! you are mad!"
"I shall be mad pretty soon. We shall be ruined! I've not the slightest doubt but that you've been selling people paste for diamonds for goodness knows how long."
"Golden!"
"You'll have to come with me to Datchet House. I'll see the Duke-I'll have it out with him at once." Mr. Golden threw open the door. "Thompson, Mr. Ruby and I are going out. See that nobody comes near this room until we return."
To make sure that nobody did come near that room Mr. Golden turned the key in the lock, and pocketed the key.
CHAPTER II
When Messrs. Ruby and Golden arrived at Datchet House they found the Duke at home. He received them in his own apartment. On their entrance he was standing behind a writing table.
"Well, gentlemen, to what am I indebted for the honour of this visit?"
Mr. Golden took on himself the office of spokesman.
"We have called, your Grace, upon a very delicate matter." The Duke inclined his head-he also took a seat. "The Duchess of Datchet has favoured us this morning with a visit."
"The Duchess!"
"The Duchess."
Mr. Golden paused. He was conscious that this was a delicate matter. "When her Grace quitted our establishment she accidentally" – Mr. Golden emphasised the adverb; he even repeated it-"accidentally left behind some of her property in exchange for ours."
"Mr. Golden!" The Duke stared. "I don't understand you."
Mr. Golden then and there resolved to make the thing quite plain.
"I will be frank with your Grace. When the Duchess left our establishment this morning she took with her some twenty thousand pounds worth of diamonds-it may be more, we have only been able to give a cursory glance at the state of things-and left behind her paste imitations of those diamonds instead."
The Duke stood up. He trembled-probably with anger.
"Mr. Golden, am I-am I to understand that you are mad?"
"The case, your Grace, is as I stated. Is not the case as I state it, Mr. Ruby?"
Mr. Ruby took out his handkerchief to relieve his brow. His habit of showing excessive deference to the feelings and the whims of very great people was almost more than he could master.
"I-I'm afraid, Mr. Golden, that it is. Your-your Grace will understand that-that we should never have ventured to-to come here had we not been most-most unfortunately compelled."
"Pray make no apology, Mr. Ruby. Allow me to have a clear understanding with you, gentlemen. Do I understand that you charge the Duchess of Datchet-the Duchess of Datchet!" – the Duke echoed his own words, as though he were himself unable to believe in the enormity of such a thing-"with stealing jewels from your shop?"
"If your Grace will allow me to make a distinction without a difference-we charge no one with anything. If your Grace will give us your permission to credit the jewels to your account, there is an end of the matter."
"What is the value of the articles which you say have gone?"
"On that point we are not ourselves, as yet, accurately informed. I may as well state at once-it is better to be frank, your Grace-that this sort of thing appears to have been going on for some time. It is only an hour or so since we began to have even a suspicion of the extent of our losses."
"Then, in effect, you charge the Duchess of Datchet with robbing you wholesale?"
Mr. Golden paused. He felt that to such a question as this it would be advisable that he should frame his answer in a particular manner.
"Your Grace will understand that different persons have different ways of purchasing. Lady A. has her way. Lady B. has her way, and the Duchess of Datchet has hers."
"Are you suggesting that the Duchess of Datchet is a kleptomaniac?"
Mr. Golden was silent.
"Do you think that that is a comfortable suggestion to make to a husband, Mr. Golden?" Just then someone tapped at the door. "Who's there?"
A voice-a feminine voice-enquired without, "Can I come in?"
Before the Duke could deny the right of entry, the door opened and a woman entered. A tall woman, and a young and a lovely one. When she perceived Messrs. Ruby and Golden she cast an enquiring look in the direction of the Duke. "Are you engaged?"
The Duke was eyeing her with a somewhat curious expression of countenance. "I believe you know these gentlemen?"
"Do I? I ought to know them perhaps, but I'm afraid I don't."