
Полная версия
If Sinners Entice Thee
“Yes,” she sighed gloomily. “I know I ought not to have spoken like that, George. Forgive me, I know that happiness is not for me, yet I am trying not to wear my heart upon my sleeve.”
“But what compels you to marry this man, who was once an adventurer and swindler, and is still unscrupulous? Surely such a man is no fitting husband for you?”
Liane glanced at him quickly in surprise. If her lover knew of Zertho’s past he would no doubt have learnt that her father had also earned a precarious livelihood by his wits.
“Already I have told you that a secret tie binds me irrevocably to him,” she answered huskily, as slowly, side by side, they strolled beneath the trees.
“It must be broken, whatever its nature,” he said quickly.
“Ah! I only wish it could be,” she answered wistfully, again sighing. “I am compelled to wear a smiling face, but, alas! it only hides a heart worn out with weariness. I’m the most wretched girl in all the world. You think me cruel and heartless – you believe I no longer love you as I did – you must think so. Yet I assure you that day by day I am remembering with, regret those happy sunny days in Berkshire, those warm brilliant evenings when, wandering through the quiet leafy lanes, we made for ourselves a paradise which we foolishly believed would last always. And yet it is all past – all past, never to return.”
He saw that she was affected, and that tears stood in her eyes.
“Life with me has not the charm it used then to possess, dearest,” he said, in a low, intense tone, as together they sat upon one of the seats. “True, those days at Stratfield were the happiest of all I have ever known. I remember well how, each time we parted, I counted the long hours of sunshine until we met again; how, when I was away from your side, each road, house and tree reminded me of your own dear self; how in my day-dreams I imagined myself living with you always beside me. The blow came – my father died. You were my idol. I cared for nothing else in the world, and before he died I refused to obey his command to part from you.”
“Why,” she asked quickly, “did your father object to me?”
“Yes, darling, he did,” he answered. This was the first time he had told her the truth, and it had come out almost involuntarily.
“Then that is why he acted so unjustly towards you?” she observed, thoughtfully. “You displeased him because you loved me.”
He nodded in the affirmative.
“But I do not regret it,” he exclaimed hastily. “I do not regret, because I still love you as fervently as I did on that memorable evening when my father called me to his bedside and urged me to give up all thought of you. It is because – because of your decision to marry this man, Zertho, that I grieve.”
“It is not my decision,” she protested. “I am forced to act as I am acting.”
“But you shall never marry him!”
“Unfortunately it is beyond your power to assist me, George,” she answered, in a tone of despair. “We love each other, it is true, but we must end it all. We must not meet again,” she added, in a voice broken by emotion. “I – I cannot bear it. Indeed, I can’t.”
“Why should you say this?” he asked, reproachfully. “Loving each other as fondly as we do, we must meet. No power on earth can prevent it.”
They looked fondly into each other’s eyes. Liane saw in his intense passion and earnestness, and knew how well he loved her. Plunged in thought, she traced a semicircle in the dust with the ferrule of her sunshade.
“No,” she said at length, quite calmly. “You must forget, George. I shall leave here to marry and live away in the old château in Luxembourg as one buried. When I am wedded, my only prayer will be that we may never again meet.”
“Why?” he cried, dismayed.
“Because when I see you I always live the past over again. All those bright, happy, joyous days come back to me, together with the tragic circumstances of poor Nelly’s death – the dark shadow which fell between us, the shadow which has lengthened and deepened until it has now formed a barrier insurmountable.”
“What does Nelly’s death concern us?” he asked. “It was tragic and mysterious, certainly; nevertheless, it surely does not prevent our marriage.”
For an instant she glanced sharply at him, then lowering her gaze, answered drily, —
“Of course not.”
“Then why refer to it?”
“Because the mystery has never been solved,” she said, in a tone which surprised him.
“Where the police have failed we can scarcely hope to be successful,” he observed. Yet the harsh, strained voice in which she had spoken puzzled him. More than once it had occurred to him that Liane had never satisfactorily explained where she had been on that well-remembered evening, yet, loving her so well, he had always dismissed any suspicion as wild and utterly unfounded. Nevertheless, her statements to several persons regarding her actions on that evening had varied considerably, and he could not conceal the truth from himself that for a reason unaccountable she had successfully hidden some matter which might be of greatest importance.
“Do you think the truth will ever come out?” she inquired, her eyes still downcast.
“It may,” he answered, watching her narrowly. “The unexpected often happens.”
“Of course,” she agreed, with a faint smile. “But the police have obtained no further clue, have they?” she asked in eagerness.
“Not that I’m aware of,” he answered briefly, and a silence fell between them. “Liane,” he said at last, turning towards her with a calm, serious look, “I somehow cannot help doubting that you are acting altogether straightforward towards me.”
“Straightforward?” she echoed, glancing at him with a look half of suspicion, half of surprise. “I don’t understand you.”
“I mean that you refuse to tell me the reason you are bound to marry this man you hate,” he blurted forth. “You are concealing the truth.”
“Only because I am forced to do so,” she answered mechanically. “Ah, you do not know all, George, or you would not upbraid me,” she added brokenly.
“Why not tell me? Then I might assist you.”
“No, alas! you cannot assist me,” she answered, in a forlorn, hopeless voice, with head bent and her gaze fixed blankly upon the ground. “If you wish to be merciful towards me, leave here. Return to London and forget everything. While you remain, my terrible secret oppresses me with greater weight, because I know that I have lost for ever all love and hope – that the judgment of Heaven has fallen upon me.”
“Why, dearest?” he cried. “How is it you speak so strangely?” Then in an instant remembering her curious words when they had met at Monte Carlo, he added, “Anyone would believe that you had committed some fearful crime.”
She started, staring at him with lips compressed, but uttering no response. Her face was that of one upon whose conscience was some guilty secret.
“Come,” he said presently, in a kind, persuasive tone. “Tell me why poor Nelly’s death is a barrier to our happiness.”
“No,” she answered, “I cannot. Have I not already told you that my secret is inviolable?”
“You refuse?”
She nodded, her breast heaving and falling.
“Every detail of that terrible affair is still as vivid in my recollection as if it occurred but yesterday,” he said. “Until quite recently I have always believed that the assassin stole the brooch she was wearing; but I am now confident that it was stolen between the time I discovered the body and returned with assistance from the village.”
She held her breath, but only for a single instant.
“What causes you to think this?” she inquired. “Because I distinctly remember that the brooch was still at her throat when I found her lying in the road. Yet when I returned it was missing. The assassin was not the thief.”
“That has been my theory all along,” she said.
He noticed the effect his words produced upon her, and was puzzled.
“You have never explained to me, Liane, the reason you did not keep your appointment with me on that evening,” he said gravely. “If you had been at the spot we had arranged, Nelly’s life would most probably have been saved.”
“I was prevented from meeting you,” she answered vaguely, after a second’s hesitation.
“You have already told me that. What prevented you?”
“A curious combination of circumstances.”
“What were they?”
“I started out to meet you, but was prevented from so doing.”
“By whom?”
“By a friend.”
“Or was it an enemy?” he suggested. Her statement did not coincide with the fact that she had written to him postponing their meeting.
“I do not know,” she replied. “When we parted it was long past the hour we had arranged, so I returned home.”
“Nelly must at that moment have been lying dead,” he observed. “Have you any idea what took her to that spot of all others?”
“None whatever,” Liane replied. “Except that, unaware of our appointment, she met someone there.”
“You think she met there the person who afterwards shot her?”
“That is my belief.”
“Then if you know nothing further regarding the mysterious affair why should it prevent our marriage?” he asked, regarding her intently.
“It is not only that,” she replied quickly, “but there is a further reason.”
“What is it? Surely I may know,” he urged. “You will not send me away in doubt and ignorance, when you know I love you so well.”
“I cannot tell you,” she answered, panting.
“Then I shall not leave you, and allow you to become this man’s wife – nay, his victim,” he exclaimed passionately. “You do not love him, Liane. You can never love him. Although once a cheat and adventurer he may now have wealth and position, nevertheless he is no fitting husband for you, even though he may give you a fine château, a town house in Brussels, and a villa here, on the Riviera. Wealth will never bring you happiness.”
“Why do you not leave me, George?” she cried, with a sudden movement as if to rise. “Why do you taunt me like this? It is cruel of you.”
“I do not taunt you, dearest,” he protested in a tone of sympathy. “I merely point out the bitter truth. You are betrothed to a man who is in every respect unworthy of you.”
“Ah, no!” she exclaimed hysterically. “It is myself who is unworthy. I – I cannot break the bond between us because – because I fear him.”
“If he holds you secretly in his power why not confide in me?” her lover suggested earnestly. “I may devise some means by which you may escape.”
“If I did you would only hate me,” she answered, her lips trembling in blank despair. “No, do not persuade me. There is but one course I can pursue.”
“You intend marrying him?” he observed huskily.
“Unfortunately it is imperative.”
“Have you ever reflected how utterly wretched your life must necessarily be under such circumstances?” he asked, gazing seriously into her eyes.
“Yes,” she answered, endeavouring vainly to restrain the sob which escaped her. “I know full well the life which must now be mine. Without you I shall not care to live.”
“Then why not allow me to assist you?” he urged. “Whatever may be the nature of your secret, tell me, and let me advise you. Together we will frustrate Zertho’s plans, whatever they may be.”
“Any such attempt would only place me in greater peril,” she pointed out.
“But surely you can rely on my secrecy?” he said. “Do I not love you?”
“Yes, but you would hate me if you knew the truth,” she whispered hoarsely. “Therefore I cannot tell you.”
“Your secret cannot be of such a nature as to cause that, Liane,” he said quietly.
“It is. Even if I told you everything your help would not avail me. Indeed, it would only bring to me greater pain and unhappiness,” she answered quickly.
“Our days of bliss have passed and gone, and with them all hope has vanished. They were full of a perfect, peaceful happiness, because you loved me with the whole strength of your soul, and I idolised you in return. Hour by hour the remembrance of those never-to-be-forgotten hours spent by your side comes back to me. I remember how quiet and peaceful the English village seemed after the noise, rattle and incessant chatter of a gay Continental town, how from the first moment we met, I, already world-weary, commenced a new life. But it is all past – all gone, and I have now only before me a world of bitterness and despair.” And she turned her pale face from his to hide the tears which welled in her eyes.
“You say you were world-weary,” he observed in a low tone. “I do not wonder at it now that I know of your past.”
“My past!” she gasped quickly. “What do you know of my past?”
“I know that your father was a gambler,” he answered. “Ah! what a life of worry and privation yours must have been, dearest. Yet you told me nothing of it!”
She looked at him, but her gaze wavered beneath his.
“I told you nothing because I feared that you would not choose the daughter of an adventurer for a wife,” she faltered.
“It would have made no difference,” he assured her. “I loved you.”
“Yes,” she sighed; “but there is a natural prejudice against women who have lived in the undesirable set that I have.”
“Quite so,” he admitted. “Nevertheless, knowing how pure and noble you are, dearest, this fact does not trouble me in the least. I am still ready, nay, anxious, to make you my wife.”
She shook her head gravely. Her hand holding her sunshade trembled as she retraced the semicircle in the dust.
“No,” she exclaimed at last. “If you would be generous, George, leave me and return to London. In future I must bear my burden myself; therefore, it is best that I should begin now. To remain here is useless, for each time I see you only increases my sadness; each time we meet brings back to me all the memories I am striving so hard to forget.”
“But I cannot leave you, Liane,” he declared decisively. “You shall not throw yourself helplessly into the hands of this unscrupulous man without my making some effort to save you.”
“It is beyond your power – entirely beyond your power,” she cried, dejectedly. “I would rather kill myself than marry him; yet I am compelled to obey his will, for if I took my life in order to escape, others must bear the penalty which I feared to face. No, if you love me you will depart, and leave me to bear my sorrow alone.”
“I refuse to obey you,” he answered, firmly. “Already you know that because I loved you so well I have borne without regret my father’s action in leaving me almost penniless. Since that day I have worked and striven with you always as my pole-star because you had promised to be mine. Your photograph looked down at me always from the mantelshelf of my dull, smoke-begrimed room. It smiled when I smiled, and was melancholy when I was sad. And the roses and violets you have sent from here made my room look so gay, and their perfume was so fresh that they seemed to breathe the same sweet odour that your chiffons always exhale. Your letters were a little cold, it is true; but I attributed that to the fact that in Nice the distractions are so many that correspondence is always sadly neglected. Picture to yourself what a blow it was to me when, on the terrace at Monte Carlo, you told me that you had another lover, and that you intended to marry him. I felt – ”
“Ah!” she cried, putting up her little hand to arrest the flow of his words, “I know, I know. But I cannot help it. I love you still – I shall love you always. But our marriage is not to be.”
He paused in deep reflection. There was one matter upon which he had never spoken to her, and he was wondering whether he should mention it, or let it remain a secret within him. In a few moments, however, he decided.
“I have already told you the cause which led my father to treat me so unjustly, Liane,” he said, looking at her seriously, “but there is one other fact of which I have never spoken. My father left me a considerable sum of money on condition that I married a woman whom I had never seen.”
“A woman you had never seen!” she exclaimed, at first surprised, then laughing at the absurdity of such an idea.
“Yes. It was his revenge. I would not promise to renounce all thought of you, therefore, in addition to leaving me practically a pauper, he made a tantalising provision that if I chose to marry this mysterious woman, of whom none of my family knew anything, I was to receive a certain sum. This woman must, according to the will, be offered a large sum as bribe to accept me as husband, therefore ever since my father’s death his solicitors have been endeavouring to discover her.”
“How extraordinary!” she said, deeply interested in his statement. “Has the woman been found?”
“Yes. I discovered her yesterday,” he replied. “You discovered her! Then she is here, in Nice?”
“Yes, strangely enough, she is here.”
“What’s her name?”
“Mariette Lepage.”
Instantly her face went pale as death.
“Mariette Lepage!” she gasped hoarsely.
“Yes. The woman whose strange letter was found upon Nelly after her death,” he answered. “What my father could have known of her I am utterly at a loss to imagine.”
“And she is actually here, in Nice,” she whispered in a strange, terrified voice, for in an instant there had arisen before her vision the dark angry eyes of the woman in mask and domino who had pelted her so unmercifully on that Sunday afternoon during Carnival.
“Yes, she is here,” he said, glancing at her sharply. “She was evidently well acquainted with poor Nelly. What do you know of her?”
“I – I know nothing,” she answered in an intense, anxious tone, as one consumed by some terrible dread. “Mariette Lepage is not my friend.”
And she sat panting, her chin sunk upon her breast as if she had been dealt a blow.
Chapter Sixteen
The Golden Hand
When a few minutes later they rose Liane declared that she must return to lunch; therefore they walked together in the sun-glare along the Promenade, at that hour all but deserted, for the cosmopolitan crowd of persons who basked in the brilliant sunshine during the morning had now sought their hotels for déjeûner. Few words they uttered, so full of gloom and sadness were both their hearts. Liane had insisted that this must be their last meeting, but time after time he had declared that he would never allow her to marry Zertho, although he could make no suggestion whereby she could escape the cruel fate which sooner or later must overwhelm her.
They had strolled about half-way towards the villa in which she and the Captain were staying, when suddenly he halted opposite a short narrow lane, which opened from the Promenade into the thoroughfare running parallel – the old and narrow Rue de France. On either side were high garden walls, and half-way along, these walls, taking a sudden turn at right angles, opened wider; therefore the way was much narrower towards where they stood than at the opposite end.
“Let us go down here,” George suggested. “There is more shade in the street, and you can then reach your villa by the back entrance.”
“No,” she answered, glancing with repugnance at the narrow lane, and turning away quickly. He fancied she shuddered; but, on glancing at the clean little thoroughfare only about a hundred paces in length, he could detect nothing which could cause her repulsion, and at once reassured himself that he had been mistaken.
“But it is so terribly hot and dazzling along here,” he urged.
“You should carry a sun-umbrella,” she smiled. “But there, I suppose men don’t care to be seen with green ginghams.”
“But surely this glare upon the footway hurts your eyes,” he continued. “It is so much cooler in the Rue de France.”
“No,” she replied. And again he thought he detected a gesture of uneasiness as, turning from him, she walked on, her sunshade lowered to hide her face. Puzzled, he stepped forward and quickly caught her up. There was, he felt certain, some hidden reason why she declined to pass along that small unnamed lane. But he did not refer to the subject again, although after he had left her he pondered long and deeply upon her curious attitude, and in walking back to the town he turned into the narrow passage and passed through it to the Rue de France, whence he took the tram down to the Place Massena.
A dozen times had she urged him to leave her and return to London, but so full of mystery seemed all her actions that he was more than ever determined to remain and strive to elucidate the reason of her dogged silence, and solve the curious problem of her strange inexplicable terror.
It was plain that she feared Mariette Lepage, and equally certain also that this mysterious woman who feigned to be her friend was nevertheless her bitterest foe. The reason of her visit to him was not at all plain. Her inquiries regarding the tragic circumstances of Nelly Bridson’s death were, he felt confident, mere excuses. As he sat in the tram-car while it jogged slowly along the narrow noisy street, it suddenly occurred to him that from her he might possibly obtain some information which would lead him to an explanation of Liane’s secret.
He thought out the matter calmly over a pipe at his hotel, and at last decided upon a bold course. She had given him her address, he would, therefore, seek her that afternoon.
In pursuance of his plan he alighted about four o’clock from the train at Monaco Station and inquired his way to the Villa Fortunée. Following the directions of a waiter at the Hôtel des Négociants, he walked down the wide read to the foot of the great rock whereon the town is situated, then ascended by the broad footway, so steep that no vehicles can get up, and passing through the narrow arches of the fort, found himself at last upon the ramparts, in front of the square Moorish-looking palace of the Prince. Around the small square were mounted several antiquated cannon, while near them were formidable-looking piles of heavy shot which are carefully dusted each day, and about the tiny review ground there lounged several gaudily-attired soldiers in light blue uniforms, lolling upon the walls smoking cigarettes. The Principality is a small one, but it makes a brave show, even though its defences remind one of comic opera, and its valiant soldiers have never smelt any other powder save that of the noon-day gun. The silence of the siesta was still upon the little place, for the afternoon was blazing hot. On one side of the square the sentry at the Palace-gate leaned upon his rifle half-asleep, while on the other the fireman sat upon the form outside the engine-house, and with his hands thrust deep in his trousers-pockets moodily watched the slowly-moving hands of the clock in its square, white castellated tower.
George stood for a few moments in the centre of the clean, carefully-swept square, the centre of one of the tiniest governments in the world, then making further inquiry of the sleepy fireman, was directed along the ramparts until he found himself before a fine, square, flat-roofed house, with handsome dead white front, which, facing due south and situated high up on the summit of that bold rock, commanded a magnificent view of Cap Martin, the Italian coast beyond, and the open Mediterranean. Shut off from the ramparts by a handsome iron railing, the garden in front was filled with high palms, fruitful oranges, variegated aloes and a wealth of beautiful flowers, while upon a marble plate the words “Villa Fortunée” were inscribed in gilt letters. The closed sun-shutters were painted white, like the house, and about the exterior of the place was an air of prosperity which the young Englishman did not fail to notice.
Its situation was certainly unique. Deep below, on the great brown rocks descending sheer into the sea, the long waves lashed themselves into white foam, while away sea-ward the water was a brilliant blue which, however, was losing its colour each moment as the shadows lengthened. Within sight of gay, dazzling Monte Carlo, with all her pleasures and flaunting vices, all her fascinating beauty and hideous tragedy, the house was nevertheless quiet and eminently respectable. For an instant he paused to glance at the beautiful view of sea-coast and mountain, then entering the gate, rang the bell.
An Italian man-servant opened the door and took his card, and a few moments later he was ushered into the handsome salon, resplendent with gilt and statuary, where Mariette Lepage had evidently been dozing. The jalousies of the three long windows were closed; the room, perfumed by great bowls of violets, was delightfully cool; and the softly-tempered light pleasant and restful after the white glare outside.