
Полная версия
The Coward Behind the Curtain
This was not one of your foreign waiters; plainly he was English to the core-an elderly man, with grey hair, slight side-whiskers, a stoop, and that air of deprecation which comes to some waiters, possibly because they spend so much of their time in considering the wishes of others without reference to their own. A decorous person; possibly one of the institutions of the house. His professional attire was in better condition than it is apt to be; there was a suggestion about him of unusual cleanliness, even his hands seemed decently kept; the napkin which he carried over his arm was spotless. Apparently he had taken it for granted that, since the meal must have been long since over, the diners had departed, and that therefore it was not necessary to knock. He paused at the door for a moment to look about him. Mr Emmett was hidden by the broad high back of the chair on which he was sitting. After his momentary hesitation, seeing no one, the waiter moved forward with the peculiar gait which comes to waiters after performing, for many years, balancing feats with plates and dishes. He had not only reached the table, he had begun to gather together the dessert plates, before he saw Mr Emmett-in his surprise he nearly dropped a plate.
"I beg your pardon, sir, for not noticing you before, but I'd no idea-" He stopped short, as if struck by the singularity of the gentleman's attitude. "I hope, sir, that nothing's happened-" Again he stopped, perceiving that something indeed had happened. His bearing changed, his voice dropped. "I do believe-" Leaving his sentences unfinished appeared, with him, to amount to a habit; he stopped again. Raising his left hand, with his fingers he rubbed his bristly chin, delivering himself of a complete sentence at last: "Well, I never did!" To an outsider the words might not have conveyed much meaning; they seemed to convey enough meaning to him. Then came the half of a query. "Whatever is-"
He got no further; seeming to be in a state of such perturbation that, for the time, he had lost his wits. He stood staring at the man in the chair as an anxious rabbit might look at a fox which it is not sure is dead. Suddenly he seemed to make up his mind what was the best thing for him to do. He went hustling towards the door; when he reached it he checked himself as if seized with an idea. What the idea was was made plain when he took the key out of the lock, opened the door, and, as Dorothy could hear, locked it again on the outside. And again she was left alone with her guardian.
This time her sensations were worse than before: she was being punished for her share in what had been done. She became awake to the fact that with that door locked-and egress, therefore, rendered impossible-her position had become a most unpleasant one. No doubt the waiter, declining, wisely enough, to accept more responsibility than he could help, had gone to tell the news to someone. Soon that someone would come back with the waiter; the news would be passed on, sooner or later, to the police. The girl had, of course, no actual knowledge of the procedure in such cases; she knew more about French methods than English, but she had sufficient intelligence to be aware that, ultimately, the police would appear upon the scene. If she was unable to escape before they came, as, if each time someone went out of the room, the door was locked, would be the case-and the police found her there behind the curtain-what would happen to her then? What conclusions would they draw?
The terror of such a prospect moved her to action-or, at least, to attempted action. Was there no other way of getting out of the room except by the door? She turned to the window which was behind her. Drawing aside the blind she found that it was set with small panes of coloured glass. She was quick-witted enough to guess that that was probably because it looked out upon a stable or a yard, or something equally agreeable; and therefore a good view was a thing not to be desired. If that were the case then to attempt to escape that way would be to court discovery. Besides, she remembered that the room was on the first floor, that the approach from the hall was up a flight of several stairs; whatever might be on the other side of that window, it was not likely that it would be easy to reach the ground. Was there no other way out of the room? She thrust the curtains aside to look-and heard the key being put into the lock of the door.
She was back again behind the curtain when the door reopened, and the waiter reappeared, with, at his heels, somebody who was evidently a personage. A short, cobby man, middle-aged, wearing a gloire de Dijon rose in the buttonhole of his frock-coat, about him a general air of being well groomed. The waiter moved quickly towards the table, the other following close behind him. When they reached the chair the waiter said nothing; it was unnecessary; the other saw. What he saw seemed to impress him with a sense of having been subjected to a personal affront. He asked pettishly:
"What's the meaning of this?" Receiving no answer-the waiter was again stroking his bristly chin with the fingers of his left hand, with about him still that suggestion of the anxious rabbit-he addressed himself to the figure in the chair. "Mr Emmett! Sir!" No notice being taken he repeated his former futile inquiry: "What the deuce does this mean?" Then he added, as if the notion had all at once occurred to him: "He's dead!"
"I'm afraid he is, sir."
The personage went on from discovery to discovery.
"He couldn't have done it himself-look at his head-he couldn't have smashed it like that-someone must have done it for him."
"Looks as if that were the case, sir."
"Then who can have done it? – in my hotel; with the house full of people; in a private sitting-room; seated at his own dinner-table! What have you been doing?"
"Several things; there have been a great many things, sir, to do, with the house so busy. I've seen and heard nothing of what was taking place in this room since I came to say there was a gentleman wished to see him."
"A gentleman? What gentleman?"
"That I couldn't say, sir. A message and a note were brought to me; which I brought in to Mr Emmett; and he went out to see the gentleman."
"Went out, did he? He didn't bring the gentleman in here?"
"Not so far as I am aware, sir. They ought to be able to tell you better about that downstairs."
The personage was looking about him.
"What's all this broken glass? – and what's that?"
He was pointing to the splintered neck of the bottle which the stranger had left on the table.
"Seems, sir, as if a bottle had been broken."
"A champagne bottle-perhaps-" The personage looked at the waiter; the waiter looked at him. Possibly it was because of what each saw in the other's eyes that the speaker left his sentence unfinished. He broke into petulant anger. "Nice thing this is to happen in my house right at the beginning of the race week, about the only time in the year when one does have a chance of making a little money-goodness only knows what mischief it may do me when it gets known. Who's that at the door? Shut it at once! You can't come in here!"
It seemed that someone could come in, because someone did-a woman. She was what is sometimes described as a fine woman, still in the prime of life; big and well covered, she would probably have turned the scale at sixteen stone. She wore a black silk dress, which had a generous train; her ample bust glittered with chains and gewgaws. Unmistakably this was the hostess, the personage's wife. She stood in the doorway.
"What's the matter?" she asked.
"First of all, Mrs Elsey, be so good as to shut that door. Then, when you've done that, if you'll take the trouble to walk as far as this, you will see what is the matter for yourself."
Shutting the door, she walked to the table-and saw.
"Why, whatever! Good gracious! Who's done it?"
"Seems as if someone had-by the looks of him."
"Bob! – what a sight he is! Goodness knows he never was much in the way of looks, but who'd have thought he ever could have looked like that? Don't you know who did it?"
"I'd make it hot for him if I did-doing a thing like this in my house, in my busiest season!"
"There's plenty who might have done it-plenty. No one ever had much love for him-and small blame to them. Why I only heard, with my own ears, a man say to him this afternoon: 'By God, Emmett, for two pins, I'd have your life'-sounded as if he meant it too."
"Perhaps someone gave him the two pins."
This was the waiter. Whether the remark was meant to be humorous, or merely a suggestion, was not clear. No one heeded him. The personage went on:
"What man was that? Be careful what you say, Mrs Elsey."
"No need for you to tell me to be careful; I can be that without your telling me-as careful as anyone. What I say I heard I did hear-I'm ready to swear to it anywhere, though who the man was I don't know; he was a stranger to me-but I should know him again among a hundred. He was a smallish man, with a sharp, clean-shaven face, and a brown suit, and a white billycock, which he wore a little on one side-he'd something to do with horses, of that I'm sure. But he's not the only one who had a grudge against George Emmett. Who, who had anything to do with him, hadn't? Why, if it comes to that, we'd no cause to love him."
"Now, Mrs Elsey, none of that sort of talk, if you please; that's a sort of talk I won't have. It doesn't follow that because a man has a grudge against another man he wants to kill him."
"Doesn't it? It depends on the man. But whatever did he do it with? I never saw such a sight as he has made of him!"
"Seems as if he did it with a bottle-a champagne bottle."
"He must have hit him a crack, to make a sight of him like that-why, his head's all smashed to pulp."
"You can hit a man a crack with a champagne bottle, if you mean business, and know how to. But this sort of thing won't do-the first thing we've got to do is to send for the doctor and the police; and, till they've been, nothing's to be touched; let them find things just as we did, then they'll be able to draw their own conclusions, and blame no one. So out you go, Mrs Elsey, and you too, Timmins, and I'll lock the door, and keep it locked, and, Timmins, you hang about and see that no one comes near; and, if you want to keep your place, mind you don't say so much as a syllable to anyone about what's in here, till I give you leave."
It was not such an easy business as, possibly, the personage would have wished, to induce his wife to leave the room: she evinced an uncomfortable curiosity in the details of the scene of which the man in the chair was such a gruesome centre; had she been left alone, she might have pushed her curiosity beyond desirable limits. As it was, her husband had to put his arm through hers, and positively lead her from the room, she remonstrating as she went. So soon as she was out the door was slammed, and the key turned on the other side. And once more, for the third time, Dorothy Gilbert was left alone with her guardian, from whom there seemed to be as little chance as ever of escaping. It was by some ironical stroke of fate that he appeared to guard her better dead than living.
CHAPTER V
DOROTHY IS LEFT ALONE WITH HERGUARDIAN FOR THE NIGHT
With the passing minutes the girl's plight took a different shape. When she had first rushed behind that curtain it had been with a childish desire to hide; to avoid the man who had threatened her with kisses; and perhaps worse-for her maiden soul had warned her that he was one who, if opportunity offered, would not stop at a little. In sheer childish terror she had fled to the first refuge she could think of; as if it were a refuge; as if, after an instant's search, he was not sure to discover her hiding-place, and have her out. The advent of the stranger if, in a way, it had saved her, had also complicated the situation; it was not, then, so much discovery she had to fear, as something it was not good to think of. Indeed, the situation was reversed; because, had she then taken the initiative and discovered herself, not only would she have been saved; but also Mr Emmett, and the stranger. Too late she was beginning to realise that all three were destroyed: the two living, and the one dead. Practically, in killing Mr Emmett, the stranger had killed himself, and her. It might turn out that he had done it actually. And in his action she was aware that she had been an aider and abettor. So in remaining hidden she had thrown away her own salvation.
The position now, however, wore a different aspect. Her mental faculties were more on the alert than they had been; as it seemed to her, they kept coming and going; so that now she saw clearly, and now not at all. So far as they enabled her to judge, now, again, her only hope of immunity rested on her continuing undiscovered. If they found her all sorts of dreadful consequences would immediately result. For one thing they would quite probably accuse her of having had at least a hand in her guardian's death, if she were not the actual assassin; not unnaturally taking it for granted that her persistent concealment could only have a criminal meaning. She could only disprove the charge, if it could be disproved, by shifting the onus of guilt on to the vanished stranger's shoulders. Already-though, as yet, the thing might not be acknowledged to herself-in her heart she had arrived at a final resolution that under no conceivable circumstances would she bear witness against him. Happen what might; where, in this matter, he was concerned she would be dumb. Although she had not formulated it in so many words, she felt that, in what had been done, they had been partners, even friends; that, though unwittingly, it had been done for her. Therefore, if to prove her innocence, it should become necessary to prove his guilt, her doom was sealed. In that case, so soon as they drew aside the curtain, and found her behind it, her fate was sealed.
It amazed her to think that she had not been discovered already. She herself was so conscious of her imminent proximity to what had taken place; was so well aware of how slender a protection that screen of hanging drapery really was; that it bewildered her that she should have played, with complete impunity, for so long the part of a spy-and more. But the continuance of such impunity could not be counted on. When the police came-and, possibly, they were already on the threshold-the room would be searched for evidence. Then, in a moment, her hiding-place would be revealed. She could not wait for that; she must get away out of the room, before they came. But how? – since the door was locked.
Parting the curtains, she stepped out from between them, looking about her eagerly for a key to the riddle. The wildest notions came into her head. There was a sideboard at one end of the room, with a cupboard beneath. It might not occur to them to look inside that cupboard; might there not be room in it for her? A moment's consideration made her doubt it. She might be able to squeeze herself into a small space; but, compress herself as she might, she doubted if there would be room for her inside that cupboard; even if it was empty, which was by no means sure. Then there was the fireplace; but, though it was old-fashioned, it was not a large one; she was pretty certain that she would not be able to force herself up the chimney. But though she crammed herself into the cupboard, or rammed herself up the flue, she would still be little better off. That was not at all the sort of thing she wanted. She would still be in the room: what she wanted was to get out of the room. Plainly there were only two ways out of it-the door, and the window. Since the door was locked, only the window remained.
Drawing back into the recess she turned towards the window; it would have to be that way, since there was no other-though she threw herself out of it. Getting inside the blind she tried to raise the sash; it was immovable; obviously, it was fastened. She knew nothing of English windows; this was the first she had seen, but she presumed that it was meant to open. She searched for the fastening, above, below, on either side; so far as she could learn, there was none; apparently this window was a fraud-it was not meant to open. Examining it more closely she saw that there was nothing on either side to show that it was intended to be moved up and down; the paint was unbroken; the thing was a fixture.
The discovery startled her; was it an English custom to have no practicable window in a room? Nothing which would admit fresh air? If that were so, then, since the door was secured against her, beyond the slightest shadow of a doubt, she was caught like a rat in a trap, and only God could help her. She noticed that what looked like two wooden handles were hung on the ends of cords on either side of this dummy window, near the top of the sash. Did they mean anything? If they did, what was it? She gripped the two on the right, and pulled; then the two on the left, and pulled at them; nothing happened. Then she perceived that one handle on either side was of dark, and the other of light, wood; perhaps that might mean something. She took hold of the lighter handle on either side, and was about to tug, when she heard the key turned in the lock. Instantly the handles slipped from between her fingers; but before she could get from behind the blind she heard the door open, and footsteps come into the room.
This time she was indeed at a disadvantage. To all intents and purposes she was pinned between the blind and the window; she dared not move, since the slightest movement caused the stiffened blind to make an ominous rustling; if she tried to get away from under it she would be certain to make a noise which would ensure discovery. The only thing she could do was to stay where she was, and to refrain, if the thing were possible, from moving even so much as a muscle. She could see nothing. At first, in the shock of being taken unawares, her limbs trembled so; her brain was in such a tumult; there was such a singing in her ears, that she could not even hear. It was only by degrees that the sounds resolved themselves into distinct voices; and she became conscious of what was being said.
The personage, who was the landlord, and whose name was Elsey, had entered the room; and his wife, who declined to be kept out; and a fair-haired, spectacled young man, who was a doctor; and a policeman, who chanced to be the nearest at hand. The procession of four moved towards the table. The landlord spoke; his manner suggested a sense both of importance and of resentment.
"Here, Dr Nichols, and officer, is Mr Emmett, as you can see for yourselves. You see him exactly as he was found by Timmins, one of my waiters; Timmins is outside the door, and can give testimony to that effect, if required. He has not been touched; and nothing has been touched; each thing is just as it was when discovered, as Timmins can testify; and as, for that matter, I can testify; because I know it to be a fact. As regards this unfortunate man the question now is, is life extinct?"
He spoke as a showman might have done, who wished to call attention to the special features of his show. The doctor was bending over the figure in the chair.
"How long is it since he was found in this condition?"
"It might be ten minutes; it might be a quarter of an hour; it might be more. Timmins is outside, and will corroborate me, if required. At the earliest possible moment I sent for you, you happening to be the medical gentleman who lived nearest."
"I should say that there can be little doubt but that, as you put it, life's extinct; but it's not easy to examine him properly in this chair." He looked round the room, his glance passing over the curtained recess-if he had only known of the girl who shivered within it! "That couch wouldn't be convenient either: it's not long enough. Couldn't you have a mattress, or something, placed upon that table? We might lay him on it, or, for the matter of that, we might manage without."
"Certainly you can have a mattress. I wish to do everything for Mr Emmett, who is an old customer of mine, which possibly can be done, though nothing can be more serious than the inconvenience, to say nothing of the positive loss, which he is likely to occasion me. Timmins!" The waiter came just inside the door, rubbing his chin. "Fetch me a mattress-at once!"
"Yes, sir; where from, sir?"
"Anywhere! Don't be a fool, sir, and stand gaping there; do as you're told!"
His wife interposed.
"It's you who's the fool, Mr Elsey! Where do you suppose Timmins is going to get a mattress from? Who do you suppose is going to give it him? – without my sanction! Come with me, Timmins; I'll see that a mattress is got."
When she reappeared the waiter was carrying one doubled up on his shoulder. A space had been cleared on the table, on which the mattress was placed. Then the landlord, the waiter, the doctor, and the policeman lifted Mr Emmett between them; the united four seemed to find him no easier burden than the stranger, singlehanded, had done. While the doctor was still conducting his gruesome examination someone else came into the room, an inspector of police. Him the landlord greeted with bustling cordiality.
"Most dreadful thing has happened, Mr Tinney; so unfortunate for me that it should have occurred in my house, at this, my busiest season; one of my oldest customers too, Mr Emmett; I daresay you know him."
"George Emmett? Oh yes, I know him; who doesn't? How did it happen?"
"That's what we don't know-what nobody seems to know-that's the mystery; the whole affair is most mysterious, and-and lamentable. To put it at its lowest, with every desire to put self on one side, one can't help feeling that someone has been guilty of a very unfriendly act to me. In my business one never knows how this sort of thing may be taken, especially by one's best customers. At this moment every bedroom's full; yet directly this becomes known I may have my house empty on my hands, my race week spoilt!"
"What's the cause of death?" The inspector put this question to the doctor.
"A blow with some blunt instrument, which must have been delivered with tremendous force. Some of the frontal cranium bones seem to be broken in two or three places. Of course my examination has at present only been superficial, but that appears to be the case."
The landlord proffered an addition of his own:
"It looks as if the blow had been delivered with a champagne bottle." He held up the broken neck. "We found this on the table, and the remaining pieces are here upon the floor."
The inspector again addressed the doctor.
"Could it have been done with a champagne bottle?"
The doctor settled his spectacles on his nose. Being a young man, a sense of responsibility seemed to weigh upon him. His reply was guarded:
"It might. Of course you understand that I am not prepared to give a definite opinion, but, to some extent, my present impression is, that it might have been."
The inspector turned to the landlord.
"Don't you know who was in the room with him?"
"That's the point-we don't; that's to say, not so that we can speak with certainty. You see, this is a private sitting-room, and occupants of private sitting-rooms have visitors of whom we know nothing. We can't keep an eye upon them as if they were public rooms-it stands to reason. But one of my waiters, named Timmins-this is Timmins-informs me that he brought a message and a note to Mr Emmett, who was enjoying his wine after dinner, to the effect that a gentleman wished to see him; and that he went out to see the gentleman; but whether the gentleman returned with him Timmins cannot say."
The inspector addressed the waiter.
"When you brought that message was he alone?"
"Yes, sir, he was alone; except for the young lady."
The landlord exclaimed.
"Young lady! – What young lady?"
"Why, sir, the young lady he dined with; he and she dined together."
"This is the first time you've mentioned a young lady."
"Well, sir, he and the young lady had dinner together-dinner was ordered for two. I thought you knew that."
"I knew nothing about it-this is the first I've heard about it; this is the first time I've heard about any young lady. Did you know about it?" This last question was put to his wife. "I knew a lady came with him; he took two bedrooms, one for himself and one for her; his was No. 238, hers was No. 49, on the floor above. He wanted her next to him, they tell me in the office; but the rooms on either side of his were engaged."