
Полная версия
The Glory of the Coming
And yet, as I just said, it was not the defilement of the cemetery of Ypres which impressed me most when I went up to Ypres. It was the lamp-posts.
Ypres had been studded thick with lampposts; ornamental and decorative standards of wrought iron they were, spaced at intervals of forty yards or so for the length of every street and on both sides of every street. And every single lamp-post in Ypres, as I took the pains to see for myself, had been struck by shells or by flying fragments of shells. Some had been hit once or twice, some had been quite hewn down, some had been twisted into shapeless sworls of tortured metal; not one but was scathed after one mutilating fashion or another.
In other words, during these four years of bombardment so many German shells had descended upon Ypres that no object in it of the thickness of six inches at its base and say, two inches at its top, had escaped being struck. Or putting it another way, had all these shells been fired through a space of hours instead of through a space of years, they would have rained down on the empty town with the thickness and the frequency of drops in a heavy thunder-shower.
Never was the Hun quite so thorough as when he was punishing some helpless thing that could not fight back.
Riding along through France on a Sunday, these times, one is reasonably certain to meet many little girls wearing their white communion frocks, and many Chinamen under umbrellas.
The latter mostly hail from Indo-China. The French imported them in thousands for service in the labour battalions behind the lines. During the week, dressed in nondescript mixtures of native garb and cast-off uniforms, they work at road-mending or at ditch-digging or on truck-loading jobs. On Sundays they dress themselves up in their best clothes and stroll about the country-side. And rain or shine, each one brings along with him his treasured umbrella and carries it unfurled above his proud head. It never is a Chinese umbrella, either, but invariably a cheap black affair of local manufacture. Go into one of the barracks where these yellow men are housed and at the head of each bunk there hangs a black umbrella, which the owner guards as his most darling possession. If he dies I suppose it is buried with him.
Nobody knows here why every Sunday, Chinaman sports an umbrella, unless it be that in his Oriental mind he has decided that possession of such a thing stamps him as a person of travel and culture who, like any true cosmopolitan, is desirous of conforming to the customs of the country to which he has been transported. But a Frenchman, if careless, sometimes leaves his umbrella behind when he goes forth for a promenade; a Chinaman in France, never.
When a ship-load of these chaps lands they are first taken to a blacksmith shop and upon the left wrist of each is securely and permanently fastened a slender steel circlet bearing a token on which is stamped the wearer’s name and his number. So long as he is in the employ of the State this little band must stay on his arm. It is the one sure means of identifying him and of preventing payroll duplications.
With the marker dangling at his sleeve-end he makes straightway for a shop and buys himself a black cotton umbrella and from that time forward, wherever he goes, his steel bangle and his umbrella go with him. He cannot part from one and not for worlds would he part from the other.
One Sunday afternoon in a village in the south of France I saw that rarest of sights – a drunken Chinaman. He wiggled and waggled as he walked, and once he sat down very hard, smiling foolishly the while, but he never lost his hold on the handle of his umbrella and when he had picked himself up, the black bulge of it was bobbing tipsily above his tipsy head as he went weaving down the road behind a mile-long procession of his fellows, all marching double file beneath their raised umbrellas.
Whisper – there is current a scandalous rumour touching on these little moon-faced allies of ours. It is said that among them every fourth man, about, isn’t a man at all. He’s a woman wearing a man’s garb and drawing a man’s pay; or rather she is, if we are going to keep the genders on straight. But since the women work just as hard as the men do nobody seems to bother about the deceit. They may not have equal suffrage over in Indo-China but the two sexes there seem to have a way of adjusting the industrial problems of the day on a mutually satisfactory basis of understanding.
“Piccadilly Circus. This way to Swan and Edgar’s.”
The sign-board was the top of a jam box. The upright to which it was nailed was the shell-riddled trunk of a plane tree with one sprig of dried mistletoe clinging in a crotch where limbs had been, like a tuft of dead beard on a mummy’s chin. Piccadilly Circus was a roughly-rounded spot at a cross-road where the grey and sticky mud – greyer than any mud you stay-at-homes ever saw; stickier than any mud you ever saw – made a little sea which quaked and shimmered greasily like a quicksand. The way to Swan and Edgar’s was down a communication trench with shored sides to it, so that the semi-liquid walls could not cave in, and with duck boards set in it upon spiles for footing, so that men passing through would not be engulfed and drowned in the quagmire beneath.
So much for the immediate setting. The adjacent surroundings were of a pattern to match the chosen sample. All about on every side for miles on end, was a hell of grey mud, here up-reared into ridges and there depressed into holes; and the ridges heaved up to meet a skyline of the same sad colour as themselves, and the holes were like the stale dead craters of a stale dead moon.
Elsewhere in the land, spring had come weeks before, but here the only green was the green of the skum on the grey water in the bottoms of the shell-fissures; the only living things were the ravens that cawed over the wasted landscape, and the great, fat, torpid rats with mud glued in their whiskers and their scaled tails caked with mud, that scuttled in and out of the long-abandoned German pill-boxes or through holes in the rusted iron sides of three dismantled British tanks. For lines of trees there were up-ended wrecks of motor trucks and ambulances; for the hum of bees, was the hum of an occasional sniper’s bullet; for the tap of the wood-pecker, was the rat-tat of machine guns marking time for a skirmish miles away; for growing crops, in these once fecund and prolific stretches of the Flanders flat-lands, there were eighty-thousand unburied dead, all encysted in the mud except where the gouging shells had uprooted them out of the loblolly. And from far up on the rise toward Passchen-daele came the dull regurgitations of the big guns, as though the war had sickened of its own horrors and was retching in its nausea.
What now was here must, in a measure, always be here. For surely no husbandman would dare ever to drive his ploughshare through a field which had become a stinking corruption; where in every furrow he would inevitably turn up mortal awfulness, and where any moment his steel might strike against one of the countless unexploded shells which fill the earth like horrid plums in a yet more horrid pudding.
You couldn’t give this desolation a name; our language yields no word to fit it, no adjective to cap it. Yet right here in the stark and rotten middle of it a British Tommy had stopped to have his little joke. Was he downhearted? No! And so to prove he wasn’t, – that his spirits were high and that his racial gift of humour was unimpaired, he stuck up a sign of sprawled lettering and it said:
“Piccadilly Circus. This way to Swan and Edgar’s.”
Mister Kaiser, you might have known, if your mental processes hadn’t been stuck on skew-wise, forty ways for Sunday, that you could never break through an army of good sports who make jokes at death and coin gibes at what might well drive less hardy souls to madness.
Mighty few men outwardly conform to the rôles they actually fill in life. I am not speaking of drum-majors in bands or tattooed men in side-shows or floor-walkers in department stores. Such parties are picked for their jobs because, physically, they live up to the popular conception; perhaps I should say the popular demand. I am speaking of the run of the species. A successful poet is very apt to look like an unsuccessful paper-hanger and I have known a paper-hanger who was the spittin’ image of a free versifier.
I think, though, of two men I have met over here who were designed by nature and by environment to typify exactly what they are. One is Haig and the other is Pershing. Either would make the perfect model for a statue to portray the common notion of a field-marshal. General Sir Douglas Haig is a picture, drawn to scale, of the kind of British general that the novelists love to describe; in mannerism, in figure, in size, in bearing, in colouring and expression, he is all of that. And by the same tokens Pershing in every imaginable particular is the typical American fighting-man. Incidentally I might add that these two men are two of the handsomest and most splendid martial figures I have ever met. They say Haig is the best-dressed officer in the British army and that is saying a good deal, considering that the officers of the British army are the best dressed officers of any army.
Pershing has the poise and port of a West Point cadet; has a cadet’s waist-line and shoulder-lines, too. A man may keep a youthful face but in the curves of his back is where nearly always he betrays his age. Look at Pershing’s back without knowing who he was and you would put him down as an athlete in his early twenties.
I have taken lunch with General Sir Douglas Haig, and his staff, including his Presbyterian chaplain who is an inevitable member of the commander’s official family, and I have dined with General Pershing and his staff, as Pershing’s guest. When you break bread with a man at his table you get a better chance to appraise him than you would be likely to get did you casually meet him elsewhere. From each headquarters I brought away the settled conviction that I had been in the company of one of the staunchest, most dependable, most capable personalities to whom authority and power were ever entrusted. Different as they were in speech and in gesture, from each there radiated a certain thing which the other likewise possessed and expressed without knowing that he expressed it – a sense of a stupendous, unremitting responsibility, gladly accepted and well discharged; an appreciation of having in his hands a job to do, the tools for the doing of which are human beings, and in the doing of which, should he make a mistake, the error will be charged up against him in figures of human life.
Always I shall remember one outstanding sentence which Haig uttered and one which Pershing uttered. Curiously enough, each was addressing himself to the same subject, to wit: the American soldier. Haig said:
“The spirit of the American soldier as I have seen him over here since your country entered the war, is splendid. When he first came I was struck by his good humour, his unfailing cheerfulness, his modesty, and most of all by his eager, earnest desire to learn the business of war as speedily and as thoroughly as possible. Now as a British commander, I am very, very glad of the opportunity to fight alongside of him – so glad, that I do not find the words offhand, to express the depth of my confidence in the steadfastness and the intelligence and the courage he is every day displaying.”
Pershing said:
“When I think, as I do constantly think, of the behaviour of our men fighting here in a foreign land; of the disciplined cheerfulness with which they have faced discomforts, of the constant determination with which they have confronted difficulties, and of the splendid dash with which they have met the enemy in battle, I cannot speak what is in my mind because my emotions of gratitude are so great they keep me from speaking of these things.”
At a French railway station any day one sees weeping women but they do not weep until after the trains which carry their men-folk back to the trenches have gone. To this rule I have never seen an exception.
A soldier who has finished his leave – a permissionaire the French call him – comes to the station, returning to his duties at the Front. It may be he is a staff officer gorgeous in gold lace. It may be he is a recruit of this year’s class with the fleece of adolescence still upon his cheeks but with the grave assurance of a veteran in his gait. Or it may be that he is a grizzled territorial bent forward by one of those enormous packs which his sort always tote about with them; and to me this last one of the three presents the most heart-moving spectacle of any. Nearly always he looks so tired and his uniform is so stained and so worn and so wrinkled! I mean to make no cheap gibe at the expense of a nation which has fine-tooth-combed her land for man, power to stand the drain of four years of war when I say that according to my observations the back-line reserves of France in 1918 are a million middle-aged men whose feet hurt them.
Be he staff officer though, or beardless youth or fifty-year-old rear-guard it is certain that his women-folk will accompany him to the station to tell him farewell. He has had his week at home. By to-night he will be back again at the Front, in the mud and the filth and the cold and the wet. By to-morrow he may be dead. But there is never a tear shed at parting. He kisses his wife or his mother or his sister or all of them; he hugs to his breast his babies, if he has babies. Then he climbs aboard a car which already is crowded with others like him, and as the train draws away the women run down the platform alongside the train, smiling and blowing kisses at him and waving their hands and shouting good-byes and bidding him to do this or that or the other thing.
And then, when the train has disappeared they drop down where they are and cry their hearts out. I have witnessed this spectacle a thousand times, I am sure, and always the sight of it renews my admiration for the women of what I veritably believe to be the most patient and the most steadfast race of beings on the face of the globe.
In early June, I went up to where the first division of ours to be sent into the British lines for its seasoning under fire was bedded down in billets hard by the Flanders border; and there I saw a curious thing. There were Canadians near at hand, and Australians and New Zealanders and one might naturally suppose the Yankee lads would by preference fraternise with these soldiers from the Dominions and the Colonies who in speech, in mode of life and in habit of thought were really their brothers under the skin.
Not at all. In many cases, if not in a majority of cases, that came under my notice I found Americans chumming with London Cockneys, trading tobacco for cheese; prunes for jam, cigarettes for captured souvenirs; guying the Londoners because they drank tea in the afternoons and being guyed because they themselves wanted coffee in the mornings.
The phenomenon I figured out to my own satisfaction according to this process of deduction: First, that the American and the Cockney had discovered that jointly they shared the same gorgeous sense of humour, albeit expressed in dissimilar ways; second, that each had found out the other was full of sporting instincts, which made another tie between them; and third and perhaps most cogent reason of all, that whatever the Yankee might say, using his own slang to say it, sounded unutterably funny in the Cockney’s ear, and what the Cockney said on any subject, in his dialect, was as good as a vaudeville show to the Yankee.
Personally I do not believe it was the Anglo-Saxon strain calling to the Anglo-Saxon strain, because the American was as likely to be of Italian or Irish or Jewish or Teutonic or Slavic antecedents as he was to be of pure English ancestry. I am sure it was not the common use by both of the same language – with variations on the part of either. But I am sure that it was the joyous prospect of getting free and unlimited entertainment out of the conversations of a new pal.
Anyway our soldiers are cementing us together with a cement that will bind the English-speaking races in a union which can never be sundered, I am sure of that much.
The madness which descended upon our enemies when they started this war would appear to have taken a turn where it commonly manifests itself in acts of stark degeneracy. Every day I am hearing tales which prove the truth of this. If there was only one such story coming to light now and then we might figure the terrible thing as proof of the nastiness of an individual pervert manifesting itself; but where the evidence piles up in a constantly accumulating mass it makes out a case so complete one is bound to conclude that a demoniacal rottenness is running through their ranks, affecting officer and men alike. For the sake of the good name of mankind in general one strives not to accept all these tales but the bulk of them must be true.
A young tank-officer of ours whom I knew before the war in New York, where he was a rising lawyer, and whom I knew to be truthful, tells me that an honest appearing British non-com in turn, told him that a week or two ago the Britishers having cleaned up a nest of enemy machine guns, sent a detail out to bury the dead. The squad had buried two Germans, then they came upon the body of one of their own men who had fallen in the fighting two days earlier when the Britishers made their first attack upon the Germans only to be forced back and then to come again with better success. The sergeant who stood sponsor for the narrative declared that as he bent over the dead Englishman to unfasten the identification tag from the wrist, he saw that something was fastened to the dead man’s arm and that this something was partly hidden beneath the body. Becoming instantly suspicious, he warned the other men to stand back and then kneeling down and feeling about cautiously, he found a bomb so devised that a slight jar would set it off. Before they fell back, the surviving Germans had attached this devilish thing to a corpse with the benevolent intent of blowing to bits the first man among the victors who should undertake to move the poor clay with intent to give it decent burial.
Our men have been warned against gathering up German helmets and German rifles in places from which the enemy has retired, because such souvenirs have a way of blowing up in the finders’ hands by reason of the explosive grenades that have been attached to them and hidden beneath them with the cap so arranged that a tug at the wired-on connection will set off the charge; but this crowning atrocity shows they are making improvements in their system. From sawing down fruit trees, from shoveling filth in the drinking wells, from wantonly destroying the villages which for years have sheltered them, from laying waste the lands which they are being forced now to surrender back into the hands of their rightful proprietors, the ingenious Hun has progressed in his military education to where he makes dead men serve his purposes. Personally, I have heard of but one act to match this one. An American trooper entered a half-wrecked hamlet which the retreating Germans had just evacuated, and on going into a villager’s house, saw a china doll lying upon a cupboard shelf, and saw that, hitched to the doll, was one of these touchy hand-bombs. Now, it is only reasonable to assume the German who planned this surprise went upon the assumption that the doll would be the prized possession of some French child and that when the family who owned the house found their way back to it, the child would run first of all to recover her treasured dollie and picking it up would be killed or mangled, thereby scoring one more triumph, if a small one, for Vaterland and Kaiser.
To a dressing station behind our front lines up beyond St. Mihiel – so I am reliably informed – our stretcher-bearers brought two wounded prisoners and laid them down. One of the pair was a Prussian captain with a hole in his breast; the other a weedy boy-private with a shattered leg. There were two surgeons at work here – a Frenchman and an American.
As the Frenchman bent over the captain, in the joy of service forgetting for the moment that the man lying before him was his enemy and filled only with a desire to save life and relieve human agony, the Prussian who seemingly had been unconscious, opened his eyes in recognition. Thereupon the surgeon, making ready to strip away the first-aid dressings from the punctured chest, spoke to his patient in French saying he trusted the captain did not suffer great pain. The reply Was Prussianesque. The wounded man cleared his throat and spat full in the Frenchman’s face.
I hope I am not blood-thirsty, but I am happy to be able to relate a satisfactory sequel. The Frenchman, who must have been a gentleman as well as a soldier, stood true to the creed of an honourable and merciful calling. He merely put up his hand and without a word wiped the spittle from his face which had grown white as death under the strain of enduring the insult. But an American stretcher-bearer who had witnessed the act, snatched up a rifle from a heap of captured accoutrements near the door of the dugout and brought the butt of it down, full force, across the hateful, gloating mouth of the Prussian.
For contrast, mark the behaviour of the boy-soldier who also had just been borne in. It was the American surgeon who took the private’s case in hand. Now this American surgeon was of pure German descent and bore a German name and he spoke well the tongue of his ancestors. So naturally he addressed the groaning lad in German.
Between gasps of pain, the lad told his interrogator that he was a Saxon, that his age was eighteen and that he had been in service at the Front for nearly a year. Even in the midst of his suffering he showed pleasure at finding among his captors a man who knew and could use the only language which he himself knew. Noting this, the surgeon continued to address the youngster as he made ready to do to the mangled limb what was needful to be done.
As his skilled fingers touched the wound, some sub-conscious instinct quickened perhaps by the fact that he had just employed the mother-speech of his parents set him to whistling between his teeth a song he had known as a child. And that song was Die Wackt am Rhein.
Under his ministering hands the young Saxon twitched and jerked. Perhaps he thought the surgeon meant to gloat over him, captured and maimed for life as he was; perhaps it was another emotion which prompted him to cry out in a half-strangled shriek:
“Don’t whistle that song – don’t!”
“I am sorry,” said the American, “I did not mean to hurt your feelings. I thought you might like to hear it – that it might soothe you.”
“Like to hear it? Never!” panted the lad. “I hate it – I hate it – I hate it!”
“Surely though you love your country and your Emperor, don’t you?” pressed the American, anxious to fathom the psychology of the prisoner’s nature.
“I love my country – yes,” answered the boy, “but as to the Kaiser, to him I would do this – ” And he drew a finger across his throat with a quick, sharp stroke.
I am putting down this scrap of narrative in a room in a hotel that is two hundred years old, in the heart of a wonderful old Norman city and while I am writing it, twenty miles away, in front of Montdidier, they are giving my friend the kind of funeral he asked for.
I call him my friend, although I never saw him until four weeks ago. He was a man you would want for your friend. Physically and every other way, he was the sort of man that Richard Harding Davis used to love to describe in his stories about soldiers of fortune. He seemed to have stepped right out of the pages of one of Davis’s books – he was tall and straight and slender, as handsome a man as ever I looked at and a soldier in every inch of him. The other officers of the regiment admired him but his men, as I have reason to know, worshipped him – and that, in the final appraisals, is the test of an officer and a gentleman in any army.
I met him on the day when I rode up into Picardy to attach myself bag and baggage – one bag and not much baggage – to a foot-regiment of our old regular army, then moving into the battle-lines to take over a sector from the French. He had a Danish name and his father, I believe, was a Dane; but he was born in a Western state nearly forty years ago. In the Spanish war he was a kid private; saw service as a non-com in the Philippine mess; tried civil life afterwards and couldn’t endure it; went to Central America and took a hand in some tinpot revolution or other; came home again and was in business for a year or so, which was as long as his adventurous soul could stand a stand-still life; then moved across the line into the Canadian Northwest and got a job in the Royal Mounted Police. In 1914, when the war broke, he volunteered in a Canadian battalion as a private. On our entrance into the conflict he was a major of the Dominion Forces.