Рюрик

Вадим

Земля и небеса со мною вопиют!Пламире смертну казнь изрек уже мой суд.Спасти сих извергов и Рюрик сам не властен,И с ней погибнет тот, кто замыслу причастен.Вот благости твоей ужасные плоды!От ней родилися толь грозные беды.Священной кровию багрить сии чертогиНе допустили вы моей рукою, боги!Прерван моей рукой славян всеобщий страх.Но что я зрю? Лицо монаршее в слезах!

Рюрик

Я плачу, зря людей ужасно преступленье.Ток горьких слез лиет к сим бедным сожаленье.О боги! Ежели кому какое злоВладычество мое соделать возмогло,Избавьте вы меня от века толь постыдна.А если кротка власть во мне кому завидна,Пускай увидит он, блаженство ль мне она?Но если власть сия богами мне дана,Злодейства истреблять велят мне их законы.Преступкам надобны жестокие препоны.Со всею благостью богов бессмертный домБросает иногда на землю страшный громИ им противников их благости карает.Наклонных смертных к злу, от зла тем отторгает.И доброта должна под игом злобы пасть,Коль злобу сокрушать не устремится власть,Преступкам должно казнь. Что я сказал, несчастный?Казнь, трепещи, тиран свирепый и ужасный!Кто власть безмерную толику дал тебе,Чтобы исторгнуть жизнь подобному себе?Бесчестно отнимать и то, что дать возможно,А жизнь есть дар богов, ей благо непреложноУстроивать всегда; вот власть одна царей!

Вадим

Но если нить прервать твоих стремятся дней,Тогда отечество сей казнью долг исполнитИ ужасом сердца строптивые наполнит.Ко разрушенью злых могущих быти мерПотребен в обществе разительный пример.И где подобие меж гнусными врагамиС царем, сравнившимся щедротами с богами?Когда в преступок мог погрязнуть человек,Он смертным яд, богам его противен век,Его разрушить чту я должностью святою.Народные беды ты чтишь своей бедою.Оставь народу мстить за князя своего.

Рюрик

О месть! Я имени страшуся твоего!От власти твоея все страждут человеки,Она не покорит души моей вовеки.Хотя бог мщения гром мещет иногда,Не узрит жертв моих бог мщенья никогда.Отчаясь на меня пускай ярится злоба,Пусть адом на меня ея полна утроба,Чтоб сердце Рюрика себе поработить,Имею способы ей жало притупить.Повергнет предо мной ее мое прощенье.И вот достойное царей великих мщенье!Единым ты хвались, о ты свирепый рок,Что благость ты мою поколебать возмог!Преступок осуждать монарх во гневе скорыйВнимает совести, окончив суд, укоры.Где оправдание найду против небес,Что казнь когда-нибудь язык мой произнес?Виновных обращать на путь с преступка правыйВластителю велят божественны уставы.Но я виновными убийцев чту своих,А что ж против меня вооружило их?Не я ль невинно их в сию низвергнул бездну,Их души огорчив, соделал жизнь их слезну?И может, должен я прощения искать.Монарх равно, как все, возможет погрешать.Иль слабости своей признать ему невольно,Коль сердце кем его быть может не довольно?Порок в венце, граждан есть страшно бедство всех.Почто ж я не могу достигнути утех,Чтобы бесстрашно всяк вещал свои досады?Я превратил бы их в сладчайшие отрады.Готов признаться я всегда в моей вине,Чтоб только был блажен народ любезный мне.Представь преступников, я с ними изъяснюся,Друзьями будем мы потом, надеждой льщуся.Едва причину к злу откроет мне их глас,Ее уж более не будет в тот же час.Гражданам возвращу достойного Вельмира,Достигнет прежния любви отца Пламира.

Вадим

Едина смертна казнь преступников судьба.Кровь дочери, ея прельстившего рабаНужна народу днесь. Иду и всем открою,Какая гибель днесь висела над тобою.Сберу старейшин всех, престола в них оплот,Да видят правый суд и боги, и народ.Что скажут обо мне, как люту злость познают?И если ты простишь, славяне растерзаютВ неистовстве удар поднявших на тебя.Возненавижу всё тогда и сам себя,Когда ко мне питать все будут подозренье.Увижу я лишь всех к себе одно презренье,Как буду возвещать твою народу власть!Мне легче самому на месте казни пасть,Чем жизнь потом влачить толико мне поносну.Увиди, государь, печаль мою несносну,Позволь хоть горестну отраду мне вкусить,Чтоб твердостью души народ весь удивить.В душе моей живет престрога добродетель.Ты сам, о государь, ты сам тому свидетель,Безмолвствует во мне родительска любовь,И должности в душе не поколеблет кровь.Я втайне пролию горчайших слез потоки,Но злобы зверския каратель я жестокий.Прощенья твоего отнюдь не преживу,В глазах прощающих мой лютый век прерву.Преступок дочери в моей крови омою.Когда же в строгости народу я открою,Коль свято для меня хранение венца,Тогда весь мир простит рыдание отца.И, зря раскаянье проклятыя Пламиры,Не знаю, может быть, мой дух пронзенный, сирыйК стопам монаршеским в отчаяньи падетИ дочери своей прощенье извлечет.

Рюрик

Вадим! Мой друг! Равно и я с тобой страдаюИ гнева твоего движенья оправдаю.Тебе я предаю убийц моих на суд,Пускай законы им всю строгость изрекут.Потом уж мне ничто не сделает преграды,Чтоб жизнь спаслася их от моея пощады.Вы, стражи, се ваш вождь! Вельмиров больше гласДа не дерзнет взывать к монаршей службе вас.

Вадим

(отходя)

Что слышу! Верить ли блаженству?Явление 7

Рюрик

(один)

  О судьбина!Необходимость лишь заставила единаНа время горести двух подданных предать.Им горесть равную сам буду ощущать.Скорее протеки, о ты, несносно время!И унеси с собой страданий тяжко бремя.Как будет мне сладка минута в жизни та,Когда передо мной несчастная четаНе смерть, но радости должна вкушати будетИ, увенчавши страсть, печали позабудет.Конецчетвертого действия

Действие пятое

Явление 1

Рюрик

(один)

От имени моя душа трепещет зла.Коснулась сердцу страсть и зло произвела.Отец, презревши дочь, отмщает за корону.Он правосудия жестокому законуВ Пламире сам себя на жертву отдает.Я должен видеть то, и сам виною. Нет,Дивлюся твердости жестокого Вадима.Стерплю ль, чтоб голоса, судом произносима,И винный и судья, страдая, дождались?Стерплю ль, чтоб за меня и слезы полились,Не только кровь граждан? Когда владыка я,Страданья и беды изгнать рука мояИз областей моих пребудет ополченна.Не будет власть моя потомством обличенна,Что правосудия умылся кровью меч.Хочу с Пламирой здесь начать я кротку речь,Из коей извлеку несчастной ей спасенье;Сюда стремит ее монарше повеленье.Я зрю ее, в глазах трепещут токи слез:Я сам вострепетал от плачущих очес.Явление 2

Рюрик и Пламира

Рюрик

Прелестных от меня не отвращай ты взоров,Не встретишь никогда от Рюрика укоров.Ах! разве только лишь любви несчастной гласКо слуху твоему придет в последний раз!Но я не с тем о ней, стеная, вспоминаю,Что склонность обрести взаимную желаю:Не ты виновна в том, что прелести твоиПленили сердце, мысль и чувствия мои.К себе бы самому я потерял почтенье,Когда бы уменьшил к Пламире обоженье,Твой образ в сердце сем, разрушив мой покой,Пребудет навсегда и в гроб пойдет со мной!Я тем лишь познаю существованье мира,Что существует в нем бог Рюриков, Пламира.Но если так велят судьба и небеса,Чтобы завидная богам твоя красаДругому, а не мне вселенну заменялаИ нежностью своей в нем душу оживляла,Не смею я роптать, лишаяся тебя.Но винен ли и я, несчастливо любя?Единой от тебя прошу себе пощады:Позволь мне быть творцом души твоей отрадыИ отвратить удар, грозящий смертью вам,И чтоб Вадим познал твою невинность сам.Жилище нежности, душа твоя небесна,Я знаю, что и тень ей злобы неизвестна.Не верю, чтобы ты себя пренебреглаИ грудь пронзить мою отважиться могла.Убийственный кинжал и твой отец свидетель,Что ты свою затмить хотела добродетель.Уверь меня, что то была мечта иль сон.Почто ж твой горестный меня пронзает стон?Ко уверению твое довольно слово,И сердце уж мое спасти тебя готово.

Пламира

Когда к несчастию рожденна я на свет,Несчастной мне ни в чем уже спасенья нет.

Рюрик

Спасенья нет ни в чем! И ты мне то вещаешь?Ударом смертным грудь вторично мне пронзаешь.Сугубу злость свою ты хочешь довершить,Не хочешь жить, чтобы тем Рюрика мертвить,И чтоб лютее смерть явилась предо мною,Ты обличаешься убийствия виною.Чтоб зрел я строгий суд и люту казнь, кому?Почто, жестокая, влечешь меня к тому?Ах, если б видела ты все мои страданья,Как сердце рвет во мне лишь имя наказанья;Хотя бы я твой был ужаснейший тиран,Спасла бы и тогда меня от смертных ран.В сем сердце каждая слеза людей виновныхЕсть люто острие, вина потоков кровных.Как! грозного суда смертельный приговорМой будет пробегать слезящий кровью взор!Нет, лучше возвращу славянам я корону,А ненавистному страшусь внимать закону,Который скиптр и казнь, связав, вручил царям.Еще прошу тебя, внемли моим словам:Коль оправдать себя Пламире невозможно,Скажи, невинна ты, хотя б то было ложно.

Пламира

Когда бы, государь, ты все сие познал,Чем злобствующий рок Пламиру наказал,Ты сам бы мне велел, отвергнув все боязни,Торжественно идти на все лютейши казни:И если истину язык откроет мой,Явлюсь чудовищем пред светом, пред тобой!Хоть правой я, хотя преступницей кажуся,Ничем от ужаса смертельна не спасуся.В преступке я моем скрываю правоту,Но в обвинении я добродетель чту,Которой предала свою Пламира душу;Вещая ж истину, ея устав разрушу.Коль от моих навек отнимется свет глаз,Мой Рюрик бог, – скажу в последний в жизни раз:Когда к преступному мгновенью приступала,Спасати жизнь твою я только помышляла,Жизнь столь дражайшую, и столь несчастной мне,Вот оправдание в ужасной сей вине!Куда ни обращусь, страшна моя судьбина,От ней убежище мне, бедной, смерть едина.

Рюрик

О страх! Что слышу? Смерть убежище твое!Как смеешь на свое дерзать ты бытие?Как может человек в плачевной жизни долеПротивудействовать небес всевышней воле?Пренебрегаючи пределы естества,Весь промысл отметать над нами божества?Но в чем, жестокая, ты бедство жизни видишь?Иль в том, что Рюрика смертельно ненавидишь?Презренью жизни вот единая вина,Что в крайности ко мне прибегнуть ты должна!Иль сердце чтишь мое страшнее смертной бездны?Вам, боги, Рюрика все чувствия известны!Удобен ли в душе я лютости питать?Нет, промысл ваш судил мне здесь повелевать.Смерть люта, естества страшилище ужасно!Во области моей ты ищешь жертв напрасно.А если алчешь свой насытить жадный зев,Меня ты поглоти; я жив, тебя презрев,Из челюстей твоих исторгну я несчастных,Заставлю жизнь любить граждан себе подвластных.Где скипетр мой закон народам подает,Отчаянию там ни жертв, ни места нет.Противу твоего отчаянья смертельна,Хоть ненависть твоя ко мне и беспредельна,Отверсто сердце все мое к твоей судьбе,Иного не найдешь прибежища себе.Отвергни горестных ты мыслей волнованья,Поверь душе моей все тайные желанья,Верховным благом я почту исполнить их,Хотя б то стоило лишенья благ моих.Спасая жизнь свою, свою спасая славу,Назначь всех горестей мне лютую отраву,Лишь только б я тебя из гибели исторг,Всё будет для меня отрада и восторг.

Пламира

Чем больше, государь, мне благостей являешь,Тем более мою ты душу раздираешь.Нет больше от небес блаженства и наград,Как Рюриковых быть виновницей отрад.Иль мыслишь, менее твои мне дни священны?Они в душе моей навеки впечатленны.Все муки для тебя сносить – Пламирин рай,Сумнением о сем меня не унижай.Сумненья твоего в ужасную минутуПриемлю от тебя, жестокий, казнь я люту.Свершилось всё, и мой к тебе бессмертный жарК ударам приобщил решительный удар.Пламира пасть должна под гнусной казнью мертва.Последний самый вздох тебе едина жертва,Вот всё, что Рюрику могу я принести,Без трепета сказав: «Мой князь, супруг, прости».Сие смертельное восторга полно словоС сумнением твоим душе терзанье ново.Преступок без вины, и смерть не для тебя,Вот казнь души моей, и пламенно любяВ измене жизнь иль смерть мне даст судьбина гневна.Суди, дражайший князь, коль часть моя плачевна.Когда б удобна я к злодейству приступить,То Рюрик мог ли бы тогда меня любить?К отраде только лишь сие сказать дерзаю.Не требуй более, коль слезы проливаю,Ты почитай их, князь! Прости навек.

Рюрик

  Постой!

Пламира

Мой князь!

Рюрик

Невинна ты, вещает дух то мой.Хоть слово твоего отца меня смущало,Но сердце никогда тебя не обвиняло.Спокойна будь, твоей знать тайны не хочу.От действа власти я верховной трепещу.Виню в себе я долг вершить людей судьбину,Но им заставил я страдать тебя едину.Пламира страждет мной. Что сделал я? О страх!Кто винной чтит тебя, богам и мне тот враг.

Пламира

Что слышу? О удар! Открылось преступленье.Беги, несчастная, и совести грызеньеНеси с собою в ад!

Рюрик

Помедли!

Пламира

  Злобный рок!Почто ты в смертный час мне паче стал жесток?Иль лютостей твоих к Пламире было мало,Что и по смерти мне свое вонзаешь жало?Ни в гробе уж, ни здесь, гнушаяся собой,Не скроюся с моей презлобнейшей судьбой.Себя, природу я собою ужасаю.Жила преступницей, злодейкой умираю.

(Уходит.)

Явление 3

Рюрик (один)

Пламира! Небеса! Ея последня речьПронзила сердце, как молниеносный меч.Так Рюрик умножать отчаяние удобен!Еще ли мыслишь ты, что, Рюрик, ты незлобен.Винна она иль нет, почто же размышлять;Когда бы ты хотел несчастную спасать,Какую тайну ты желал извлечь от ней?Коль мог сказать: хочу, и вот спасенье ей.Почто не мог вместить в свое ты вображенье,Что слово иногда сильнее пораженьяЧувствительной душе, чем всенародна казнь!Пламира! Я твою умножил лишь боязнь.Но ужас отчего? Зло в мысль ея не входит,Но в оправдании всю тяжесть зла находит.Ужель Вадим? Но я, чтоб зло одно забыть,Против себя ищу другого обвинить.О боги! Вот к чему я приведен в порфире!Я гнев ваш заслужил, соделав грусть Пламире.И если я сего исправить не могу,Престол и самого себя пренебрегу.Часы, где включено кому хоть мало бедство,Из жизни исключить подайте вы мне средство.Явление 4

Рюрик и Вадим (с обнаженным мечом, еще опоясан мечом же)

Вадим

Владыку ль нахожу в чертоге пышном я,Где скиптра прелестью объята мысль твоя?Почто ты не в одре? Монарх лишен покоя,Величью своему мечты велики строя!Ты князь, я раб. Но мы равно теперь не спим.Ты занят властью, я рушением твоим.Где пышных титл твоих ужасная громада?Где стража, твоего величества ограда?Смотри, как предо мной в сии часы ты мал.Сей меч твой век прервет за то, что ты дерзалВадима гордого считать между рабами.Не вдруг сразит тебя смерть хладными руками.Миг смерти скор, хотя тебе и будет лют.Оставлю жить тебя я несколько минут.Лютее смерти их моя соделав яростьВ мучениях твоих всю вкусит мести сладость,Дабы никто потом помыслити не смел,Что князю я за власть отмстити не умел.Несчастна дочь к тебе проклятою любовьюДолжна была омыть мой гнев своею кровью.Я смертный нес удар, и ею ты спасен,Но Рюрик праведный Вадимом уловлен.Мне стражу суд вручил. Все скипетра подпорыУже в моих руках. Минуты смертны скоры.Вельмир, твой верный раб, моею клеветойЗа верность награжден оковами тобой.Скажи, владел ли ты? И кто из нас двух боле?Вадим тобой играл, твоей ругаясь воле,А днесь, пронзив тебя, взойду на твой я трон,Твоею омочен весь кровью будет он.Вот всех торжеств моих пресладко совершенство!

Рюрик

Почто же медлишь ты свершить твое блаженство?Достоин Рюрик смерть от рук твоих принять,Когда коварств твоих не мог давно узнатьИ двух терзатися заставил он невинно.Вот в жизни мне пятно ужасно и постынно!Но ты передо мной, как раб, открыл его.Рази, к спокойству мне довольно и сего.

Вадим

И в сей ужасный миг даешь мне повеленье!Великодушия познай во мне движенье:Я безоруженных сражати не привык.Между славянами геройством я велик,Я устыжуся сам блистательной короны,Когда я умерщвлю врага без обороны.В убийстве подлое я вижу торжество,Разбойник в нем свое лишь славит суровство.Я дочь мою прощу, что жизнь твою продлила,Она Вадимову тем славу сохранила.Прими оружие и храбрость испытай.

Рюрик

Себе подобным ты услугу предлагай.Не осквернюсь, прияв из рук отцеубийцы,Коль злобная душа врага и кровопийцыНе содрогается, возревши на меня,Спокойно смерть приму, величество храня.Коль должно трепетать при виде мне подвластныхИль трепет мне вселять в граждан моих несчастных,Когда взаимственных меж нами нет отрад,Жизнь Рюрику сия страшней, чем самый ад.

Вадим

Когда мной данный меч к защите ты отмещешь,Сей час в крови своей пронзенный вострепещешь.  (Вознес меч и вдруг остановился.)О боги! Взор его вселил мне ужас вдруг!Я чувствую, что жар к убийствию потух.

(Слышен за театром топот, закрыв глаза полой шубы, бросается на Рюрика.)

Умри, мой лютый враг!Явление ПОСЛЕДНЕЕ

Те же, Пламира, Вельмир, воины и народ всех возрастов.

Вельмир (с народом вбежал скоро к Вадиму, который от ужаса уронил меч и отбежал)

Граждане! Ускоряйте,В монархе жизнь свою отчаянны спасайте!

Рюрик

Остановитеся! (Все стали.)  Ко мне ваш детский жарПодобно от небес благословенный дар.Тем радостней его от вас я принимаю,Что моего врага при вас теперь прощаю.

Вадим

Вадим гнушается в сей час прощеньем сим.Жить больше не хочу, коль стал рабом твоим.Владыки я не знал, и днесь ему не внемлю.

(Вынув кинжал.)

Владыка я себе, сам жизнь мою отъемлю.

Рюрик (вырвав кинжал)

Свирепый! Удержись. Иль гневным небесамОтдаться смеешь ты толико нагло сам?Иль мыслишь, обуяв, от божеского гневаУкрыться в глубине неистой смерти зева?Бессмертный трепет тот снести где сил возьмешь,Когда пред Вышняго судище предстаешь,Которого судьба и сама смерть страшится.Пред коим все падет и все пред ним смирится?За смерть твою пред ним смерть будет отвечать.А ты какой ответ, несчастный, можешь датьЗа наглый подвиг сей, противъестествен, смелый?Преобратятся все во огненные стрелыПролиты по тебе Пламирой капли слез.Ах, удостой ее родительских очес,Смири бунтующий против себя свой дух,Забуди всё теперь и Рюрику будь друг.Не для того ль, в сии граждан послав чертоги,Спасти обоих нас предускорили боги?Иль хочешь презрить их благотворящу властьИ во грехе своем греховно хочешь пасть?Тронись, жестокий, ты всех общими слезамиИ примирись с собой, со мной и с небесами.Коль надобен тебе, возьми, возьми мой трон,Избавь меня внимать лишь только смертный стон.

Вадим (помолчав)

Ты победил меня. Свою я вижу бездну.Владей, ты можешь дать славянам жизнь небесну.В сей миг лишь начал я себя достойно чтить,Но тем, что начал я тебя боготворить. (На коленях.)О Рюрик! Зри мое коленопреклоненье!Сие однажды зрел Перун мое почтенье!Но чем заглажу я ужасну толь вину?О гордость, мать злодейств! Коль я тебя кляну!

Рюрик (подымая его)

Востань! Я все забыл, Коль счастие велико,Что может жизнь дарить, державствуя, владыко!Конец трагедии