bannerbannerbanner
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
4 из 7

Such a way of fixing let them support the tent by a vertical effort in its centre and increased its wind stability by lateral control rods from the ridge-pole centre:


Installation of the Dyatlov group’s double tent in the mountain conditions of the campaign of 1958 along the Subpolar Ural by M.A.Axelrod's group, photo by P.I.Bartolomey.


On March 1 the Axelrod group and inspector Ivanov (who was appointed to plead the case instead of prosecutor Tempalov) arrived from Ivdel, and the helicopter took away the Dyatlov group’s things and tent by return flight. The Dyatlov group’s traces from the tent weren't studied seriously in the beginning, as at first the victims were being looked for. The investigation team and the searchers examined the traces, took some photos. The line of traces was lost already 50-100 m away below the tent, and only separate traces which had been heavily swept up by snow were found below. The searchers’ testimony about the condition of traces supplemented each other. Here is what they wrote down.

Slobtsov (in his report) states that:

«… In immediate proximity to the tent no traces were found. Approximately at the distance of 15–20 m from the tent, in the direction where subsequently the corpses were found, traces of a man, going from the tent, were visible on snow. And it was visible that these were traces of a person without footwear, or in valenoks. The traces stood out over the surrounding snow surface, as snow near the traces was blown out by the wind. Some slippers from different pairs were found near the tent in the wind direction, i.e. in that direction where there were human foot traces at the distance of 0,5–1 m; ski caps and other small subjects were also scattered… traces were left closely at first, side by side, and further the traces dispersed …»

It is possible that not all the Dyatlov group, but the girls above all used slippers as inlay for warming their ski boots, – writes G.K.Grigoryev, the correspondent of the Newspaper “The Ural worker”, in “Grigoryev’s worksheets” as the witness of search works. These slippers were also used in the tent at overnight stay as it was warmer for feet while setting them against the cold wall of the tent.

Karelin's testimony about the tent place and traces:

«…laying out of the tent above the wood border is the group’s mistake, their unwillingness to go down into the wood and then to rise back in order to go on the crust where movement is considerably facilitated … we saw clearly the traces of the running people on the mountain slope. At first there were 8–9 of them, then fewer, and soon they disappeared completely…»

Tchernyshov's testimony:

«…Starting from the tent at the distance of 30–40 m …clear, well distinguishable human foot traces were found. These traces extended by parallel lines close to each other, as though people went, clinging to each other. The lines of traces stretched in some kind of two directions, – we counted 6 or 7 pairs of traces in the direction from the tent downwards, into the hollow, and more left from them, at the distance of 20 m there were 2 more pairs of traces. Then these traces (2 and 6–7 pairs) got together in 30–40 m and didn't disperse any more. The traces disappeared on stone ridges, and below the stones they appeared again, and then were lost. The traces were well distinguishable. It was visible in some traces that a person went either barefooted, or in one cotton sock since toes were left printed. Owing to pecularities of winds traces are well preserved in mountains, and they are visible not in the form of deepenings, but in the form of eroded columns, – snow under traces is condensed, pressed and not blown, and round the trace snow is blown out. Under the influence of sunshine the snow trace hardens even more and remains intact the whole winter. Below all the traces one trace in a boot was visible. The heel and a sole part were very well printed, and the medium part wasn't printed. All the traces led in the direction of the wood which began on the right in the hollow. There a little bit later the corpses were found…».

Tempalov's testimony:

«Beneath the tent on the slope at the distance of 50–60 m from us I came across 8 pairs of human traces which I carefully examined, but they were deformed in view of winds and temperature fluctuations. I didn’t manage to determine the 9th trace (it is underlined – a comment) and it was lacking. I took photos of them. They went downward from the tent. The traces showed me that people walked at a normal pace down from the mountain. The traces were visible only on the 50th meter site, there were no more traces farther as the lower you go down from the mountain the more snow there is. At the bottom of the mountain a small river with the depth up to 70 sm flows as though from a ravine in which the snow depth reaches from 2 to 6 meters thick in places.

It is possible to notice that Slobtsov, Sharavin, Karelin Tchernyshev, Tempalov's testimony should be trusted, as they were the first who saw the traces, – their observation isn't distorted by change of the traces the next days (as well as by the «false» traces left by the searchers and disappearance of these traces because of aeration).

The difference in the traces, seen in the pictures, on different parts of the mountain should be also taken into consideration. In many respects the nature of traces was defined by snow depth and its condition, – it is different in different parts of the mountain. In some places snow cover was absolutely thin, – for example, on stone ridges. And in other places the snow depth was considerable – over 2 m. Sometimes, on thick snow, the traces were in the form of «platforms» (columns) made of condensed snow. For formation of such a trace snow should be pressed through on a firm crust with consolidation which also occurs even after load removal. Then deepening of a trace was swept up partially or completely by fresh snow, and later all fresh snow was blown off from the trace on the crust and the «platform» from the condensed snow was bared which looked like a sastrugus on a firm crust. At violation of these conditions the platforms of traces weren't formed or didn't remain on other parts of the mountain. There were traces-holes (dents) in some places. The heavy snowfall could destroy completely all the traces, but it didn't fall out for 25 days before arrival of the rescuers, as it was noted by Maslennikov. Therefore the traces remained. The existence of traces – «platforms» definitely states that before arrival of the rescuers 20–30 sm of fresh snow was blown off by the wind on top parts of the mountain. In the last pictures of the Dyatlov group one cannot see that dense crust on which Slobtsov and Sharavin walked to the tent and which is visible in the photo of the place of tent excavation.


Traces – «platforms» down from the tent



Trace of soce and «trace» of «boot»


It becomes clear from the searchers’ statement about the traces that the Dyatlov group after their exit from the tent receded approximately 15–20 m down from it, there they gathered and lost some small things (slippers, hats). Here «the traces were settled down closely». Then 6–7 people went down in a rank. It seems that two of them went down 40 m separately (separately or together) before or after that, and then changed the direction of movement a little and joined the main group. The attentive analysis of the traces shows that there was an organized retreat by a dense group, but in any way it wasn’t the Dyatlov group’s chaotic «panic» flight from the tent. After all they would run up in different directions, dispersed, or went separately at the «panic», unaccountable flight.

The criminalists looked for the traces of the crime and at first they didn't understand, why the tent was cut and torn. They assumed that the attack was made on it. But the witness, invited by the inspector, – a professional seamstress, – said that three cuts on a slope are made with a knife from within, and not from the outside. After that the tent was given to the skilled expert Churkina who confirmed the seamstress’s evidence. Apart from many ruptures, the tent had three knife cuts from within on the external slope, 32, 89 and 42 cm long. It became clear that the tent was cut by the Dyatlov group, not by strangers.


Cuts (No. 1,2,3) and ruptures of the tent, – page from the criminal case protocol


After the analysis of rupture arrangement we came to the conclusion that 42-cm-long Cut #3 could be continuation of 89-cm-long Cut № 2, – a piece of fabric was absent between them. On all grounds this long cut passed over a fold of the lateral slope of the tent crushed by snow. A short 32-cm-long cut, probably, was the first unsuccessful attempt to cut the tent. The cut was made with a knife, but the knife was set against the tent folds, then they began to cut along the fold, but further the cut went too low. Therefore they made a new cut along the tent fold, having started it much higher. Two pieces of the slope are obviously pulled out by force, and the medium part of fabric between the extractions remained. The parts of the ruptures coming out of snow appeared uncombed, – they were blown about violently by the wind for a long time. The tent also had a roof crack along the back side of the external part of the slope and a crack of the internal slope of the roof at the entrance (where the fur jacket was pressed into the slope).

Unsuccessful searches of four members of the Dyatlov group continued up to the beginning of May until snow melted on most parts of the slope of Mount Holatchakhl. The Moscow tourist- masters Bardin and Shuleshko advised to stop the searches before snow melting, leaving only a small group of searchers at the place of accident. But from above, from the regional executive committee it was ordered not to stop the searches! The groups of mountain-climbers came there to replace the tourists (Kikoin's group arrived on March 6), so did the group of military personnel, and new tourists. The outskirts of the place of accident were unsuccessfully «combed» several times and explored by probes.

From the Dyatlov group’s diaries it became clear that a day before the accident they came out to the Lozva and Auspy's watershed (nowadays it is the Dyatlov pass), but met a strong western wind here «just the same as when a plane takes off». For an overnight stop they went approximately 1 km down in the Auspiya's valley and spent the night in a wood zone, in the heat. They warmed the tent, stoking the furnace. Next day they built a warehouse to lessen the weight of their backpacks at the radial exit towards Mount Otorten. At the beginning of their campaign this load was still considerable, and male backpacks weighed over 30 kg. Discharge for 60 kg allowed the group to reduce this weight by 5–6 kg. After a storage construction in the afternoon the Dyatlov group moved towards Mount Otorten along the slopes of Mount Holatchakhl. But they walked a little, – about 2 km. The group stopped on the slopes of a northern spur of Mount Holatchakhl.

Why did the Dyatlov group stop at the mountainside, instead of going down to the wood, which was nearby? There are some reasons. It must be dark soon, and it took 1,5–2 hours to equip the camp. Dyatlov could decide that it wasn’t enough daylight and could refuse to make the same decision, as the day before. It is not excluded that visibility sharply became worse, and in foggy weather conditions the group didn't see the way and didn't see the wood below (the thick forest was at the distance of 1 km). It is possible that Dyatlov didn't want to lose height before transition to Mount Otorten next day and to go down to the zone where snow was not firm, but it was more friable, heavy for the group movement. Perhaps, stone ridges could cause difficulties while passing through them on skis. The group could decide to "be trained" in tent installation on an open slope according to the proposal of the group leader, – after all it was only Dyatlov who had experience of similar lodgings for the night before that. The Dyatlov group took firewood with them, – this fact unequivocally indicates the decision to stop in a treeless zone. The wood was at the distance of less than 1 km, and they wouldn't have taken firewood with them if they had planned to stop in the forest. In general the training to equip camps in unusual places is a normal practice of difficult campaigns, and there is nothing “strange” in such decisions. And Dyatlov could decide that the fate gives him a good chance for such a training. Maslennikov assumed that Dyatlov didn't want to withdraw the group from protection of a mountain spur on the part of ridge more blown out by the wind. Probably, these reasons were the main when Dyatlov decided to stop here, on the slope of a northern spur of Mount Holatchakhl. The decision was made, and the group stayed here, on the eastern slope of the mountain spur.

The films were taken from the found cameras of the Dyatlov group and then developed, – these photos, which were taken the last, were also found on them. In the first picture we figured the most important details to which attention was paid at the thorough examination of the photos. Later, in the course of statement, it will become clear why these circumstances are of great importance. The condition of snow cover, the slope relief, the peculiarities of tent installation on the slope and weather conditions at the night of the accident were the main factors of the critical, and later, emergency situation on Mount Holatchakhl.

The Dyatlov group equipped a platform and put the tent on the upturned skis. Some of them put on slippers apart from warm socks, – the feet froze even in socks as they set against a cold wall of the tent. Everybody understood that such an overnight stop without a furnace will be very cold. On all grounds the group specially underwent such a severe test for getting experience of a cold overnight stop on an open slope of the mountain, blown by the wind.

While the others were equipping the tent, Zina Kolmogorova and Yura Doroshenko sawed firewood and filled the furnace with it. It was supposed (according to Axelrod's testimony) to warm the frozen ski boots on the furnace and to put them on in the morning. And, of course, to heat some drinking water for breakfast. Weather permitting, the group could reach Otorten with light baggage for some hours and come back again. And under unfavorable weather conditions they could approach the mountain closer and climb it after approaching. After the newspaper issue «Evening Otorten», dinner composed of brisket and crackers, and cheerful conversations before falling asleep, the tourists quietly went to bed. The most skilled tourists, Dyatlov and Zolotaryov, might have lain near the tent sides. It being known that Dyatlov or Slobodin lay at the entrance. The jacket with Slobodin's documents covered the entrance from the wind, – they also used additional bedsheet shutters for this purpose. The tent entrance was closed by double boards which were clasped by toggles (wooden sticks – "buttons"). The place at the entrance, surely, is the coldest, but also the most convenient for the group leader from the point of view of observing the weather conditions in the morning, without disturbing the other participants.

The danger artfully approached the Dyatlov group from both sides.




Last photos of the group. Platform clearing for the tent.

The photos are taken otos by V.D. Brusnitsyn from the Dyatlov group’s films


From all evidence the accident occurred at night, in the dark. The results of examination also pointed to it (6–8 hours after the last food intake), as well as the condition of their clothes. They urgently left the tent «dressed in what they slept», – in ski suits and sweaters. The watch found there (according to shutdown time) and the lost lanterns indicated a night-time. And the mode of their activity showed the conditions of low visibility Some evidence showed that darkness and bad weather interfered with their actions. According to the inspector and experienced tourists, only direct risk of fast death could make the tourists cut, tear up the tent and recede from it into the woods.

The birth of legend

On March 31 at 4 in the morning Sergey Sogrin left the tent and saw in the sky a bright star that had a shining halo of «fiery sphere». He gave a signal to Mesheryakov, a man on duty, and then Mesheryakov passed on the signal to the sleeping searchers who jumped out outside and observed the «star» was slowly moving across the sky. The «star» light became considerably stronger, so everyone thought that it was flying directly towards them. But then the light began to die away, and the «star» disappeared behind the mountain. Silent flight lasted long enough – about 22 minutes and only after the «star» had disappeared behind the mountain slope 905 a short flash, «as if made by electric welding», took place. People were influenced by this phenomenon in different ways: some apprehended it rather quietly and the others were stressed.

Having observed this phenomenon that confirmed the earlier story by Karelin’s group, many participants of the search believed that the accident with Dyatlov’s group could probably be connected with flights of «fiery spheres». There were plenty similar moments in behavior of Dyatlov’s and Karelin's groups and search teams: they ran out from the tent «what they slept in” feeling stress and fear caused by the strange phenomenon. One can reasonably suggest that the similar phenomenon has a stronger impact on Dyatlov’s team, and their behavior became clearer. It can be clear why after receiving a signal from their companion outside the tent they cut, tore the tent apart and ran out of it, escaping from danger. And then after instinctive flight in the dark, they have lost, couldn't find their way back to the tent and have been frozen by severe cold without warm clothes. The searchers and investigator Ivanov imagined this accident something like the one described above. But the absence of four victims prevented any final conclusions. That’s why the searchers were looking for them and missing evidences: the Finnish knife by which the tent was torn apart and the young firs were cut off. Everyone believed that discovery of all victims and missing evidences will allow us to reconstruct the accident as it happened.

The searching operation was being held in difficult conditions of winter in taiga. The working hour were limited by a short winter day and moreover before their camp was relocated to the valley of the Lozva’s head the researchers had to take more than 2 hours to get the site and back to the camp at Auspia river. As the wind was getting stronger the works had to be stopped: it was common when one working day was followed by the day of waiting and sometimes bad weather made it very difficult landing of helicopters which arrived to supply works and change the members of search teams. Due to the strong wind helicopters often couldn’t land on the mountain pass and had to fly back without landing and the cargo has to be either dropped at a speed or taken back. The helicopter was sometimes drifted aside by a strong crossing wind with power around 1 ton – this drift could provoke heavy touchdown and damage of gear legs. In many cases such kind of damages can be accompanied by the vehicle falling aside and the rotor coming against the earth. In this case the accident could lead to the complete vehicle wrack with possible injuries and victims among people. The helicopter pilots were fully aware of this fact and didn’t risk unduly and followed the flight instructions. As a consequence during searching operation there weren’t any plane crashes (the accident described in the film by REN-TV about the crash of helicopter carrying the bodies of the victims is not true).

The morale of new searchers was not always in line with the conditions of the rescue operation and the nature of performed tasks. One part of young students who were inspired by the romantic side and came to “see” and become a “searcher” were about to go back home when they have been faced with the first difficulties of living and working in taiga. Not everyone was ready to perform this day-to-day hard, routine and dangerous work in difficult conditions. Arising from that “excursion atmosphere” some conflicts between several searchers and teams leaders took place. Grigoryev, a staff writer (in his “Notebooks”) mentions how Ortyukov was indignant with the behavior of one of the UPI turns (Ural State technical university) who were preparing to leave for home soon after arrival. One can understand that in difficult situations not many people can act like heroes. In big companies you can meet different people including those who are just emotionally and physically unprepared for such specific kind of activities like rescue operation In fact, at that time the emergency rescue services have not yet existed, professional rescuers were not trained and not all tourists with little expeditions experience had enough morale and strength to be a true rescuer.

Searching works have taken place during all April – the taiga and slopes of the Holatchakhl mountain began to release from snow, and the circle of search was getting narrower. At the site where the tent was located they found some small objects, in particular, a textolite sheath from a knife. But victims have not been found yet. Monotonous unsuccessful work began to fatigue and affect the rescuers, the discipline changed for the worse, their interest became dull. People started to look for "entertainments"– not only “innocent” but also for idle ones (unfortunately sometimes it happens).

Finally due to the snow melting separate pieces of clothes have been discovered from under the snow (Krivonishenko's burned trousers and a jacket). As well as scrapings of firs branches and its needles let the rescuers define a proper direction of search. They led them into a stream hollow approximately 70 m from a cedar. The hollow has been strongly snowed under so it was necessary to lengthen avalanche probes to 3 m. Only after that it became possible to seize the new findings under snow 15 m from discovered earlier pieces of clothes. The excavation of the suspicious places allowed rescuers at a depth of 3 m to detect flooring consisted of 14 trunks of small firs and one birch 2 m in length. There were fir twigs and some pieces of clothes on the flooring. According to A.G. Mokhov the positions of these objects on the flooring showed four spots which have been made like «seats» for four persons. The missing tourists haven’t been found there. A new riddle they had! But the searchers were close to succeed.


The place called “cut fir woods”: cut firs’ tops (marked by five triangles). In the background one can be seen two cedars where the victims have been found


Victims have been found with probes in 4–6 m below and slightly away from a flooring at a depth of 1,5–2 m. A searcher Vladimir Askinadzi has found Luda Dubinina's remains – she was stiffened kneeling with her face turned to the slope by the falls of the stream. The other three victims were found next to this place – their heads were situated over 1 sq.m. area. Kolevatov and Zolotaryov were embracing each other in the position «breast to back» by the stream edge, probably trying to warm each other till the end. Thibaut-Brinyol was below than the rest of the team in the stream water. The bodies had decomposition signs but other visible damages haven’t been seen when inspecting on the death spot, making decontamination and detailed examination in Ivdel. They found small wounds on the Kolevatov’s head and scorch marks on his hands and sleeves. Some of the victims didn’t have eyeballs, and Luda Dubinina didn’t have a tongue – later this «detail» caused mystical horror and numerous incorrect guesses about the reasons of such «strangeness» (which was explained later). During transportation at first the helicopter pilots rejected to accept this «cargo» saying that it didn’t comply with their job instructions and Ortyukov argued with them. After receiving special bags the victims were packed «properly» and sent to Ivdel.

На страницу:
4 из 7