Полная версия
20000 русских пословиц и поговорок
Не молодостью живем, не старостью умираем.
Не мы увидим – так дети наши.
Не на живот рождаемся, а на смерть.
Не нами свет начался, не нами и кончится.
Не нами уставлено, не нами и переставится.
Не об одном хлебе сыты бываем.
Не одним хлебом сыт человек.
Не он помер: смерть его померла, да и его с собой унесла.
Не пожить тех дней, что прошли.
Не родись ни хорош, ни пригож, родись счастлив.
Не своя воля: сам собой не помрешь.
Не слегши, жди скорби; а слегши – смерти.
Не состарясь умирают, а и старые, да живут.
Не спеши на тот свет, сделай здесь все как след.
Не спеши умирать, еще належишься.
Не старый умирает, а поспелый.
Не страшна мертвому могила.
Не стращай: придет смерть и без твоих гроз.
Не тем будь помянут покойник!
Не торопи умирать, дай состариться.
Не тот живет больше, кто живет дольше.
Не тряси яблока, покуда зелено: созреет – само упадет.
Не ты смерти ищешь – она сторожит.
Не умел жить, так сумей умереть!
Не хлебом единым жив человек.
Неделя середою крепка, жизнь половиною.
Недолго жил, да славно умер.
Нежданная смерть – находка.
Некуда оглядываться, когда смерть за плечами.
Нечаемая смерть легка.
Ни жить, ни умереть не дают.
Никто не знает, что его ожидает.
Ночной собачий вой – к покойнику.
Один раз мать родила, один раз и умирать.
Одним волоком века не проживешь.
Одного рака смерть красит.
Он прибит на цвету.
От всего вылечишься, кроме смерти.
От доброго житья толстеют, а от дурного – худеют.
От смерти и под камнем не укроешься.
От смерти не откупишься.
От смерти не отмолишься, не открестишься.
От смерти не спрячешься (не уйдешь).
От смерти некуда деваться.
От смерти нет зелья.
От смерти ни крестом, ни пестом.
От смерти шеломом не закроешься.
Отвяжись, плохая жизнь, привяжись, хорошая.
Отца похоронил – будто с поля убрался.
Перед смертью не надышишься.
Перед смертью не слукавишь.
Плач или вздохи домового – к смерти хозяина.
Плачу, плачу, а в землю прячу.
Плетью в могилу не вгонишь, а калачом не выгонишь.
По безлюдью смерть не ходит.
По которой дороге ни идут – все время ведут.
Поживем – увидим.
Поживешь – увидишь, подождешь – услышишь.
Пожито, попито – надо и честь знать.
Покой хорош, да жить худо.
Покойник глядит одним глазом – высматривает другого.
Поколь жив – все жив, а как помер, так и не стало.
Помрешь – ничего с собой не возьмешь.
После смерти нет покаянья.
Прежде смерти не умрешь.
Прежде сроку не помрешь.
Придет пора, ударит и час.
Приказал долго жить.
Пришла смерть по бабу, не указывай на деда.
Прожитое, что пролитое; не воротишь.
Рад бы помереть, да смерть не берет.
Раз родить, то уж нельзя годить.
Раньше смерти не умрешь.
Родится роток – родится и кусок.
Рубаха к телу близка, а смерть ближе.
Руками жизнь не уложить.
С волками жить – по-волчьи выть.
С погосту домой не носят.
Сад поздно зацветает – к смерти хозяина.
Свет из очей выкатился.
Свет мил, да расстаться с ним, а смерть постыла, да не отбыть ее.
Свет не надокучит.
Сколько людей, столько смертей.
Сколько ни живи, а смерти не отбыть (не миновать).
Сколько ни живи, а умирать надо.
Сколько ни живи, а умирать не хочется.
Сколько ни жить, а два раза молоду не быть.
Сколько ни жить, а обо всем не перетужить.
Сколько ни ликовать, а смерти не миновать.
Смерти бояться – на свете не жить.
Смерти искать нет нужды – и сама сыщет.
Смерть – копейка.
Смерть в глаза не смотрит.
Смерть все прикрывает.
Смерть всякому язык привяжет.
Смерть дорогу сыщет.
Смерть досугов не разбирает.
Смерть злым, а добрым вечная память.
Смерть лучше бесчестья.
Смерть найдет причину.
Смерть не за горами, а за плечами.
Смерть не за горами.
Смерть не разбирает чина.
Смерть никого не обойдет.
Смерть о саване не тужит.
Смерть придет и на печи найдет.
Смерть причину найдет.
Смерть спать уложит – не проснешься.
Соберемся жить с локоть, а проживем с ноготь.
Собрался жить, взял да и помер.
Сова близ дома кричит – к новорожденному.
Сон – смерти брат.
Сорока скачет по дому больного – к выздоровлению.
Сразу не умрешь, да и больше разу не умрешь.
Стало бы веку, а до всего дослужишься.
Старая шутка – смерть, а каждому внове.
Так жили отцы и деды наши.
Такое житье, что и умирать не хочется.
Тело без души.
Тем люди не играют, от чего умирают.
То дело сделано, отец и мать схоронены.
Только во сне сдалося, будто на свете жилося.
Трижды человек дивен бывает: родится, женится, умирает.
Тяжела шапка Мономаха.
Тяжко на свете жить.
Тянись да прямись, а в бок не задавайся.
У старого до смерти душа не вынута, а у молодого не запечатана.
Узка дверь в могилу, а вон и той нет.
Умей бороться – умей и умереть.
Умей жить – умей и умереть.
Умел пожить, умей и умереть.
Умер Адам – быть и нам там.
Умер во цвете лет.
Умер да лежит, а некому потужить.
Умер от воли божьей.
Умереть легко, жить трудно.
Умереть ничто – помирать трудно.
Умереть сегодня – страшно, а когда-нибудь – ничего.
Умирает, а ногой дрягает.
Умирай в поле, да не в яме.
Умирать – не в помирушки играть; а свенчаться – не сплясать.
Умирать – не лапти ковырять: лег под образа да выпучил глаза, и дело с концом.
Умирать – так с музыкой.
Умирать за делом.
Умрем, ничего с собою не возьмем.
Умрем, так все останется.
Умрется – все минется.
Умру, так с собой возьму.
Упестовалн на вечный покой.
Урвал веку на печи лежа.
Уснешь, что умрешь.
Уснул – помер.
Утопающий за соломинку хватается.
Утопший пить не просит.
Утром был молодец, к вечеру – мертвец.
Уходили бурку крутые горки.
Ушел в Ершову слободу (утонул). Хватился монах, когда смерть в головах.
Хорошо бы жить у отца, да нет его у молодца.
Хорошо лгать на мертвого.
Хорошо тому жить, кому не о чем тужить.
Хорошо тому щеголять, у кого денежки гремят.
Хоть горько, тошно, а жить можно.
Хоть красивы не были, а молоды были.
Хоть крута гора, да миновать нельзя.
Царь и народ – все в землю пойдет.
Час минешь, то и год живешь, а год минешь – век живешь.
Человека родят не спросивши.
Через который двор ворон перелетел каркая, там будет покойник.
Что было, видели деды; что будет, увидят внуки.
Что было, то видели; что будет, то увидим.
Что было, то прошло – поминать грешно.
Что было, то сплыло, а былое быльем поросло.
Что в землю ушло – не вернется.
Что даром получено, то даром и уйдет.
Что доле живет, то боле слышит.
Что наживешь, то и проживешь.
Что не родится, то не умрет.
Что ни день, то новость.
Что ни день, то хуже.
Счастливый скачет, бесчастный плачет
Баба пляшет, а дед плачет.
Баба слезами беде помогает.
Бабам праздник хуже казни.
Бабушке один только дедушка не внук.
Бабы каются, а девки замуж собираются.
Беда – глупости сосед.
Беда бедой беду затыкает.
Беда беду накликает.
Беда беду родит, третья сама бежит.
Беда беду кличет.
Беда вымучит, беда и выучит.
Беда да мука – та же наука.
Беда да нужа выходят наружу.
Беда деньгу родит.
Беда едет, беду везет, бедой погоняет.
Беда за бедой, как волна за волной.
Беда и богатого мужика бездолит.
Беда красит человека, как кипяток рака.
Беда куны родит.
Беда людей ищет.
Беда мала, а с рук не идет.
Беда на беде, бедой погоняет.
Беда на беду наскочила.
Беда на беду, бедой погоняет и беду родит.
Беда навалила, мужика совсем задавила.
Беда не дуда: станешь дуть, а слезы идут.
Беда не за горами, а над головою висит.
Беда не на годы падает, а на человека.
Беда не по лесу ходит, а по людям.
Беда не приходит одна – сама идет и другую ведет.
Беда не страшит, а путь кажет.
Беда не ходит одна.
Беда привалила, ума не хватило.
Беда придет – ум за разум зайдет.
Беда придет и с ног собьет.
Беда приходит пудами, а уходит золотниками.
Беда с пабедушками.
Беда семь бед приводит.
Беда слабого пригибает, а сильного поднимает.
Беда споро ходит.
Беда ум родит.
Беда ходит не по лесу, а по людям.
Беда, коли на дорогу лошадь худа.
Беда, что вода, – нечаянно на двор придет.
Беда, что текучая вода: набежит, да и схлынет.
Беда-то не беда, только бы больше не было.
Беднее всех бед, когда денег нет.
Бедностью учимся, а счастьем портимся.
Беду не ждут, она сама приходит.
Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь.
Беды да печали на почтовых примчали.
Беды да печали с ног скачали.
Беды терпеть – каменно сердце иметь.
Беды учат, пабедки мучат.
Беды человека научают мудрости.
Беды, как гряды: считать станешь – устанешь.
Бежал от волка, а попал медведю в зубы.
Бежал от дыма, а упал в огонь.
Без беды друга не узнаешь.
Без беды и добра не бывает.
Без счастья и в лес по грибы не ходи.
Беззаботна та мышь, которая только одну лазейку знает.
Берегись бед, пока их нет.
Беспечный пьет воду, а заботливый – мед.
Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.
Бог видит, кто кого обидит.
Бог даст денежку, а черт – дырочку, и пойдет богова денежка в чертову дырочку.
Бог накажет, никто не укажет.
Бог не выдаст, свинья не съест.
Богатый не тужит, да скучает.
Бояться несчастья – и счастья не видать.
Будь терпелив и не унывай при неудаче.
Буря только рощу валит, а кусты к земле гнет.
Бывалые в людях говорят, небывалые дома сидят.
Был бы горшок, а покрышка найдется.
Был бы кисет, а табак найдется.
Был бы конь, а уздечку найдем.
Был бы лес, а топор найдется.
Был бы мед да пиво, а дружки найдутся.
Был бы обед, а ложка сыщется.
Был бы пирог, найдется и едок.
Был в Париже, был и ближе.
Был Филя в силе – все в други к нему валили, а пришла беда – все прочь, как вода.
Была бы копна – ворона сядет.
Была бы корова, подойник будет.
Была бы лошадь, а хомут найдется.
Была бы мука да кадушка, а по воду сам схожу.
Была бы невеста, а сваха будет.
Были бы кони, а ездоки будут.
Были бы кости, а на костях мясо будет.
Были бы крошки, а мышки будут.
Было бы корытце да было бы в корытце, а свиньи найдутся.
Было бы счастье, а дни впереди.
Было бы счастье, да одолело несчастье.
Было добро, да давно; а будет вперед, да горе берет.
Быть было несчастью, да счастье помогло.
В беде не унывай.
В беду попал – не головою пропал.
В беду попасть скоро, а выйти долго.
В большом горе и маленькая радость велика.
В горе жить – некручинну быть.
В девках сижено – горе мыкано, замуж выдана – вдвое прибыло.
В добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком.
В добрый час молвить, в худой – промолчать.
В камень стрелять – только стрелы терять.
В карете цугом по грибы не ездят.
В людях живал – свету видал: топор на ногу обувал, топорищем подпоясывался.
В несчастье не унывай, а печаль одолевай.
В нужде не унывай, в счастье не ослабевай.
В один день по две радости не живет.
В одной руке пусто, а в другой нет ничего.
В одном озере два шута не живут.
В осень и у воробья пиво.
В осень и у вороны копна хлеба.
В отперты двери лезут звери.
В пашне огрехи – на кафтане прорехи.
В платье моль, а в сердце печаль.
В полую воду за рекой не ночуй.
В рубашке родился.
В руках было, да меж пальцев сплыло.
В слезах горе не утопишь.
В слезах никто не видит, а песни всяк слышит.
В сорочке родился.
В сусеке – мак, а в другом – так, а в третьем – нет ничего.
В схватке счастье – великое дело.
В счастье – не в бабки: свинчаткой кону не выбьешь.
В счастье всякий умеет попеть, а умный умеет и горе терпеть.
В такой зашел тупик, что некуда стало ступить.
В хорошем житье кудри вьются.
В худом котле вода не держится.
В чем грех, в том и спасенье.
В чем оплошаешь, за то и отвечаешь.
В чернолесье не без зверя, в людях не без лиха.
В чужих людях без кнутика учат, без солнышка сушат.
В чужих руках кусок больше кажется.
В чужих руках ноготок с локоток.
В чужих руках пирог велик.
В чужое счастье не мухой пасть.
В чужой лодке всегда больше рыбки.
В чужой монастырь со своим уставом не ходят.
В чужой прудок не закинешь неводок.
В чужом глазу сучок велик.
В чужом хлеву овец не считают.
Везде скачут, а у нас плачут.
Везет, как утопленнику.
Веку мало, да горя много.
Ветер кручины не развеет.
Видима беда, что во ржи лебеда.
Видимый рок ножом в бок.
Видит и кривой на ком кафтан чужой.
Видит кот молоко, да рыло коротко.
Видит око далеко, а думка еще дальше.
Видит око, да зуб неймет.
Видит собака молоко, да в кувшине глубоко.
Видна печаль по ясным очам, а кручина – по белу лицу.
Видно, судьба такая.
Видя волк козу, забывает грозу.
Вижу, кто скачет, а не вижу, кто плачет.
Вместе потужить – вполгоря.
Вниз вода несет, а вверх кабала ведет.
Во всем доля, а ни в чем воли.
Во всяком худе не без добра.
Во ржи лебеда – годовая беда, а жена не бела – вековечна беда.
Во сне проговорился – наяву поплатился.
Во сне счастье, наяву ненастье.
Во что черт ни рядится, да бесом глядит.
Вовремя копейка дороже рубля.
Вовремя смех не грех, а безо времени молитва ни к чему.
Вода землю точит и камень дробит.
Вода и мельницу ломает.
Вода о воде не плачет.
Вода плотину рвет.
Вода путь найдет.
Вода с водой – не как гора с горой: сливаются.
Волк волка не ест.
Волк и больной с овцой управится.
Волк и в овечьей шубе не укроется.
Волка кормят зубы, а зайца спасают ноги.
Волки рыщут – добычу ищут.
Волки чуют, где овцы ночуют.
Ворон каркал, да и докаркался.
Вот горе, что горевать не о чем.
Вперед да вперед, так меньше горе берет.
Время красит, а безвременье казнит.
Все беды пропали, что в воду упали.
Все видят, как веселюсь, а того не видят, как кручусь.
Все горе не оплачешь.
Все хорошо, что есть, а чего нет, то худо.
Всегда жди беды, сидя у морской воды.
Всей деревне беда – и старосте не уйти.
Всех вод не испить, всех бед не изжить.
Всяк – потужить, да не всяк – делу послужить.
Всяк в беде бывает, а на другом видя, забывает.
Всяк человек своего счастья кузнец.
Всякое горе со временем забывается.
Всякое лихо споро: не минует скоро.
Всякому свое счастье – в чужое не заедешь.
Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят.
Выпей чайку – забудешь тоску.
Выше рук дерево не руби.
Гарцевал пан, да с коня спал.
Где беда ни голодала, а к нам на пирушку.
Где беда ни ходила, да к нам пришла.
Где беде бывать, там ее не миновать.
Где горе, там и радость.
Где горе, там и смех.
Где горе, там и увы.
Где горе, тут и слезы.
Где погребают, тут и рыдают.
Где правда, там и счастье.
Где радость, тут и горе; где горе, там и радость.
Где слез ни брать, да плакать.
Где счастье плодится, там и зависть родится.
Где счастье пропало, там приятелей мало.
Где счастье, там и радость.
Где то взять, чего нет.
Где тонко, там и рвется.
Где труд, там и счастье.
Где умному горе, там глупому веселье.
Глуби моря не высушить, горю сердца не вымучить.
Глупо просто горевать – надо выхода искать.
Горе – деньги, а вдвое – без денег.
Горе – море, не переедешь.
Горе – не плуг, а бороздки прокладывает.
Горе в вине не утопишь, сам утонешь.
Горе в лохмотьях, беда нагишом.
Горе в чужой земле безъязыкому.
Горе ведь лыком подпоясано, так где ж ему вприсядку плясать?
Горе водкой не зальешь.
Горе горевать – не пир пировать.
Горе горюй, а руками воюй.
Горе да беда – не знать бы их никогда.
Горе да беда – с кем не была.
Горе да нужду обухом не перешибешь.
Горе да печали с ног скачали.
Горе есть – не горюй, дела есть – делай.
Горе ждет из-за угла.
Горе заставит – бык соловьем запоет.
Горе и крушит, и сушит.
Горе как море: берегов не видно.
Горе косицы белит.
Горе легкое – болтливо, тяжелое – безмолвно.
Горе лыком подпоясано.
Горе мачехино – пасынок сметаны не ест.
Горе молчать не будет.
Горе на двоих – полгоря, радость на двоих – две радости.
Горе наше – гречневая каша: есть не хочется, а покинуть жаль.
Горе наше – ржаная каша, а поел бы и такой, да нет никакой.
Горе не горе, лишь бы не было боле.
Горе не задавит, а с ног свалит.