Разящее оружие смеха. Американская политическая карикатура XIX века (1800-1877)

URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661425.

362

Political cock fighters // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661426.

363

Намек на стремление демократов аннексировать Техас. Став президентом, Полк одобрит эту аннексию, что станет поводом к американо-мексиканской войне 1846–1848 гг.

364

Treeing coons // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661421.

365

Прозвище Клея, «этот старый енот», имело широкое распространение в кампании 1844 г.

366

URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661421.

367

Anti annexation procession // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/ IndexDisplayCartoonMedium.asp?SourceIndex=Topics&IndexText=Abolitionism+and+abolition ists&UniqueID=4&Year=1844.

368

Галлон в США для жидкости составлял 3,7 л.

369

Sold for want of use // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661438.

370

Тут намек, что Полк представлял собой «темную лошадку».