
Полная версия
7 Дней Рождения
В 6 утра Вуд уже стоял на ногах – жжение в затылке сработало на нем, как будильник, но он решил не тратить это время впустую и, собравшись, к 9 утра он уже успел съездить в турагентство за документами для поездки и вернуться домой, на тот момент Рени уже готовила завтрак, а Стэфи смотрела очередную серию любимого мультфильма.
– Привет, девочки! – крикнул Вуд с порога.
– Привет, папочка! – не отрывая взгляда от экрана, выкрикнула Стэфи.
– Милый, проходи, садись завтракать, – раздался голос Рени.
– Нет, спасибо, я успел по дороге перехватить пару пончиков с кофе. Девочки, через два часа нам нужно быть у алтаря.
– У алтаря? – переспросила Стэфи.
– Именно, сегодня я провожу тебя к алтарю, – ответил Вуд.
– Но я же не выхожу замуж, – наконец оторвав взгляд от телевизора, заинтересованно повернулась Стэфи к отцу.
– Хороший вопрос. Понимаешь, детка, возможно, в будущем я не успею на твою свадьбу, поэтому хочу провести тебя заранее.
– Почему не успеешь? – удивилась Стэфи.
– Возможно, потом я часто буду летать по работе в разные страны, например, уже скоро папа улетит далеко и надолго, – Вуд попытался натянуть улыбку. Он обнял Стэфи, сильно прижав к себе, и прошептал: – Я люблю тебя, детка!
– Папочка, я не хочу, чтобы ты уезжал далеко и надолго, – нахмурясь, ответила Стэфи.
– Я должен работать, Стэф. Беги завтракать, а потом пойдем собираться.
На часах пробило 11.00, и в жизни Вуда наступил один из самых ответственных моментов: он, одетый в парадный черный костюм, вел по белой дорожке под руку свою дочь – маленькую девочку в белом платье с завитыми кудряшками, украшенными заколкой в виде большого белого цветка, она с улыбкой перебирала ногами белую дорожку, а ее голубые глаза сияли от ощущения празднества, уже подходя к ступеням алтаря, она взглянула на свою мать – Рени не смогла сдержать слез, но в то же время она пыталась улыбаться, чтобы не смущать Стэфи. Рени осознавала, что ее дочь даже не понимает, что происходит, в то время как Вуд, можно сказать, вынужден проводить свою пятилетнюю дочь во взрослую жизнь уже сейчас, потому что его жизнь оборвется со дня на день, а ему так и не суждено увидеть самые ответственные моменты в жизни его детей, от одной лишь этой мысли миллионы мурашек покрывали кожу Рени и заставляли рыдать сильнее прежнего. Было сложно представить, что в тот момент испытывал Вуд.
– Папочка, почему мама плачет? – спросила Стэфи.
– Все в порядке, детка, мама плачет от счастья, – ответил Вуд, пытаясь оставаться невозмутимым.
Поднявшись по ступеням, Вуд и Стэфи подошли к священнику – немного курносому невысокому седому мужчине, лет шестидесяти на вид, одетому в черную сутану с колораткой. Священник задал Вуду лишь один вопрос:
– Стэнли Вуд, клянетесь ли вы уважать решение вашей дочери вне зависимости от вашего мнения и принять ситуацию такой, какая она есть?
– Клянусь, – ответил Вуд, еле сдерживая себя, чтобы не заплакать навзрыд, в тот момент его глаза были наполнены слезами.
– Объявляю вас невестой и отцом, – проговорил священник.
Вуд тут же глубоко присел и прижал Стэфи к себе, насколько это было возможно, после чего поцеловал ее в щеку.
– Папа, ты тоже плачешь от счастья? – спросила Стэфи.
– Да, детка, тоже от счастья, – ответил Вуд. – Пойдем, милая, сейчас наш танец.
Вуд и Стэфи сошли по лестнице на небольшую площадку в центре зала, снимавшая всю церемонию на телефон Рени до сих пор не могла остановить слезы. Выйдя в центр зала и услышав мелодичную спокойную музыку, доносившуюся откуда-то из-за дверей, Вуд взял Стэфи на руки и начал кружиться с ней из стороны в сторону, в то время как Стэфи крепко держалась руками за шею отца и положила голову на его плечо, закрыв глаза, она просто наслаждалась. В момент, когда музыка остановилась, а Вуд уже успокоился, он снял ее с рук и поставил на ноги.
– Ладно, моя невеста, поехали, у нас еще много дел, – оживленно сказал Вуд.
– Папочка, теперь я невеста? – полюбопытствовала Стэфи
– Да, милая, теперь ты невеста, – ответил Вуд. – Идем.
Стэфи тут же побежала к Рени и обняла ее:
– Ну же, мам, не плачь, – пытаясь успокоить мать, сказала Стэфи.
– Все в порядке, милая, – Рени вытерла слезы с лица, взяла Стэфи за руку и повела ее к выходу.
Вуд отвез жену с дочерью к родителям Рени, а сам же же направился в дом своих родителей, чтобы поговорить с матерью об их отпуске.
– Вы уезжаете уже завтра, и ты только сейчас мне говоришь о том, что нам с папой нужно посидеть с Робертом!? – повышенным тоном говорила миссис Вуд, со стороны она выглядела, как мать, отчитывающая своего сына-подростка за очередную школьную проказу.
– Мам, я думал, что Роб не разрушит ваших планов, идея отпуска пришла к нам спонтанно, – с застенчивой улыбкой ответил Вуд, сидевший напротив своей матери за обеденным столом, словно тот самый оправдывающийся школьник-проказник.
– Я не понимаю, почему это так срочно, что вы собрались за четыре дня?
– Ладно, я хотел тебе рассказать это после отпуска, чтобы улететь в спокойствии, но, видимо, я должен поделиться этим, как можно скорее.
– Стэн, не пугай меня, – немного замешкалась миссис Вуд.
– Около трех месяцев назад в моем головном мозге обнаружили глиобластому третьей стадии, неизлечимо поразившую мой организм, прогноз врачей колебался в границах десяти лет, однако чуть больше недели назад я узнал, что мне осталось жить один месяц, и я решил закончить свою жизнь, ощущая счастье, а не горе, боль и разочарования.
– Боже, сынок, это какая-то шутка? То есть, ты узнал об этом три месяца назад и ничего не сказал мне? Ты уже три месяца смертельно болен и говоришь мне об этом сейчас!? – последние слова матери Вуд с трудом смог разобрать из-за всхлипываний. Плачущая женщина закрыла лицо ладонями и молча зарыдала.
– Только представь, каково на моем месте! Думаешь, так легко сказать родной матери о том, что ты болен и твои дела плохи?
– Я твоя мать и должна знать, что с тобой происходит, – не убирая рук от лица, ответила миссис Вуд.
– Прости меня, но я не мог собраться с мыслями, чтобы рассказать все. Теперь ты знаешь правду, и я хочу провести это время счастливо, я устал думать о плохом, – ответил Вуд и припал на колени перед матерью, обняв ее, он продолжил сидеть молча.
– Хорошо, Стэн, мы посидим с Робертом, – внезапно ответила миссис Вуд уже спокойным голосом. – Думаю, ты заслужил этот отпуск.
– Спасибо, мам. Ладно, до отъезда у нас еще были планы, нужно ехать.
– С Богом, сынок, – миссис Вуд на прощание обняла сына и прижалась к нему так сильно, словно уже провожала его навсегда.
– С Богом, – ответил Вуд и направился во двор. Тропинка от двери родительского дома до обочины, на которой стояла машина Вуда, казалась ему бесконечной, за время преодоления этой тропинки его голову посетили десятки вопросов о том, как дальше будет жить его мать, узнав правду, ведь она явно не показывала тех чувств, которые испытывала в тот момент. Наконец преодолев этот путь и сев в машину, Вуд заглянул в список дел – служба доставки: он собирался передать им письма для сына и дочери, которые лежали в сейфе его кабинета. По дороге домой, Вуд уже предвкушал чувства, накидывающиеся на него во время отпуска, который бурей надвигался на них с Рени.
Вуд зашел в непривычно опустевший дом, поднялся в кабинет, достал письма из сейфа и решил перепроверить их. Он сел в кресло и начал перебирать конверты, каждый из которых был подписан датой доставки и адресатом. Вуд открыл самый ранний по числу доставки, на лицевой стороне конверта находилась надпись: «Доставить Роберту Стэнли Вуду лично в руки 22.06.2022 года». Он бережно достал сложенный вчетверо лист бумаги и прочел:
«Привет, Маленький принц! Если ты читаешь это, то сегодня твой седьмой день рождения, и, вероятно, ты уже умеешь читать самостоятельно. Возможно, сейчас ты называешь отцом другого человека и даже не подозреваешь о моем существовании, ведь прошло чуть меньше семи лет, как меня не стало. Последние свои дни я старался тратить на то, чтобы наслаждаться жизнью вместе с тобой, твоей старшей сестрой и вашей мамой, при этом пытаясь передать вам на будущее как можно больше. И знаешь, жизнь чудесна, я уверен, что ты думаешь точно так же.
Я уверен, что ваша мама не забыла меня и рассказала тебе обо мне хоть что-то, но я пишу тебе не за этим. Я хотел поговорить с тобой о тех вещах, которые ты вряд ли можешь с кем-то обсудить, но хотел бы. Я уверен, что в своей жизни ты уже успел столкнуться с некоторыми сложностями – например, забияка из параллельного класса не дает тебе покоя и постоянно задирает тебя. Угадал? С сегодняшнего дня забудь о том, чтобы ругаться и драться с ним, просто перестань реагировать. Нет, ты не покажешь, что ты слабый, ты покажешь, что ты умнее него, и это разозлит его еще сильнее. Ты должен дать ему сдачи только в том случае, если он сам лезет в драку. Если ты знаешь, что драка неизбежна, лучше ударь его первым. В этой жизни тебе не раз придется промолчать и отвернуться, нежели показывать свои эмоции, тебе стоит начать привыкать прямо сейчас, но если жизнь бьет тебя, то нет смысла просто терпеть, нужно дать отпор, дать сдачи. Жизнь в принципе не справедлива, и чуть позже ты поймешь это, только не забивай голову. Кстати, перестань стесняться свою соседку по парте, лучше поговори с ней о любимых увлечениях и проводи до дома, ей определенно понравится такой шаг.
Не хочу быть слишком многословным, это сообщение не последнее, до новых «встреч».
Я люблю тебя, сынок.
Твой старик, Стэнли Вуд».
Вуд до сих пор не мог ужиться с той мыслью, что его сыну придется прочесть эти сообщения, когда его самого уже давно не будет в живых. Далее Вуд решил прочесть еще одно письмо, которое казалось для него вторым по значимости, надпись на конверте этого письма отличалась только одним числом – год был указан 2029:
«Привет, Роб. Кому-то сегодня уже 14 лет, и вероятно кто-то переходит в среднюю школу, думаю, сейчас начинается твое лучшее время. Кстати, примерно в этом возрасте я встретил вашу маму, и это было одним из лучших времен в моей жизни. Слишком сложно давать тебе советы, когда не знаю, что бы ты хотел у меня спросить, но я пытаюсь отвечать на вопросы, которые интересовали меня в твоем возрасте. Хотел бы сказать тебе, что все, чем ты занимаешься в данное время – вполне нормальные вещи. Надеюсь, мы понимаем друг друга. Кстати, я уверен в том, что ты не даешь в обиду наших любимых девушек, не смей подводить меня, я слежу за вами свысока. Думаю, ты уже пришел к тому, что школьные тренеры приглашают тебя играть за разнообразные сборные. Надеюсь, ты не играешь в футбол. Всю жизнь не мог его терпеть. А если быть серьезным, то я бы хотел, чтобы ничье мнение не могло повлиять на твое решение. Ответственность принятия решения не раз встретится на твоем пути, и, уверяю тебя, в любой ситуации лучшим решением будет то, которое ты примешь самостоятельно, ты должен слушать только свое сердце. А все советы, что я давал тебе в этих письмах, – ты не обязан прислушиваться к ним, это лишь советы. Родителям присуще советовать своим детям что-то, что на их взгляд не навредит. С этого года, с момента преодоления отметки в 14 лет, твоя ответственность, и без того растущая с каждым годом, значительно возросла, я же в свою очередь, запрещаю тебе опускать руки и желаю справиться с грузом проблем. Удачи, сын!
Твой старик, Стэнли Вуд».
Вуд взглянул на часы – засиживаться уже не было времени, он тут же встал с кресла и в спешке направился в службу доставки:
– Добрый вечер, я могу вам помочь? – поинтересовалась худощавая консультант.
– Добрый вечер! У меня немного необычная просьба, такая услуга вряд ли есть в вашем прайс-листе, – нерешительно промолвил Вуд.
– Достаточно интересно, сэр, мы предоставляем любые виды услуг на доставку.
– Хорошо, тогда другой вопрос: сколько существует ваша компания и сколько смогла бы существовать дальше?
– Нашей компании порядком 20 лет, сэр. Сколько она продержится на плаву, одному Богу известно, но мы до сих пор набираем обороты. А какое это имеет отношение к доставке?
– Дело в том, что мне нужно отправить письма через определенный период времени.
– Ах, мы давно предоставляем данный вид услуг, сэр, для нашей компании это не будет проблемой. Каким числом желаете отправить письма, сэр?
– У меня больше десятка писем, на которых указаны адрес и дата доставки.
Девушка взяла одно из них, прочла надпись на нем и удивленно спросила:
– 2022 год? Сэр, здесь точно нет опечатки? Это невозможно.
– Именно! Это не ошибка. Я готов заплатить за это втридорога, лишь бы вы просто принесли письма в назначенные дни по этому адресу. Даже если ваша компания прекратит свое существование, я готов заплатить лично вам, чтобы письма дошли так, как и задумано. Я выпишу чек на ваше имя, лишь бы письма дошли до адресата.
Девушка молча размышляла несколько минут, в то время как Вуд терпеливо ждал, затем она взглянула прямо ему в глаза, словно уже поняла часть его задумки, после чего пообещала выполнить его желание. Вуд, явно обрадованный таким событием, оплатил услугу, умножив ее в три раза.
– Мне нужно заполнить чек об оплате, пожалуйста, назовите ваш адрес.
– 69, 71-ая Авеню.
– Подождите, адрес вашего проживания и адрес отправки писем совпадают, вы точно указали верные адреса?
– Более чем.
– Странно. Хорошо, пожалуйста, ваш чек. Ваши письма будут отправлены в срок по указанному адресу. Подождите!
– Спасибо, до свидания! – перебил ее Вуд с печальной улыбкой на лице и стремительно направился к выходу.
– Всего доброго! – ответила консультант с не менее печальным выражением лица. Она точно поняла ситуацию Вуда.
Следующим пунктом был магазин доставки цветов, где Вуд договорился о доставке цветов для Рени – каждый месяц ей должны были приносить необычайно красивый букет, Вуд заранее оплатил услугу на 30 лет вперед.
Выполнив все дела по списку, Вуд забрал Рени из дома ее родителей, после чего они вместе отправились домой и посвятили весь остальной вечер сбору вещей для поездки, потратив на это порядком трех часов, они все же смогли упаковать все и лечь спать в попытке выспаться перед столь насыщенными грядущими днями.
Глава
V
– Регистрация на рейс «Нью-Йорк – Лиссабон» завершится через 20 минут – в аэропорту раздался электронный голос, приближенный к женскому. Вуд шел впереди Рени с кучей сумок в руках, когда он услышал объявление, то начал подгонять ее:
– Милая, прошу тебя, быстрее, иначе мы никуда не успеем.
– Я стараюсь изо всех сил, Стэн.
Наконец добежав до окна регистрации, Вуд и Рени уладили формальности и направились к самолету. Сложив чемоданы на верхние полки, они сели на свои места и пристегнули ремни безопасности, наблюдая за тем, как стюардессы оживленно ходили по салону самолета и помогали устроиться всем пассажирам. К моменту взлета семейная пара Вудов уже спала сладким сном, уснув приблизительно в одно время, словно их организмы зависели друг от друга, а их сердца бились в унисон. Проспав все прекрасные виды, мелькавшие в окне иллюминатора, они проснулись уже в Лиссабоне под аплодисменты пассажиров, радовавшихся удачной посадке самолета.
– Итак, а теперь расскажи все наши планы на эту поездку, – сказала Рени, выходя из аэропорта.
– Интереснейший вопрос. В наших планах посетить 13 стран Европы за 13 дней.
– То есть ты хочешь сказать, что на каждую страну у нас есть один день и одна ночь? – недоуменно спросила Рени.
– Нет, зачем же, прямо сегодня мы вылетаем в Барселону, а уже завтра вечером мы будем в Париже. На Францию, Англию и Германию у нас будет по два дня, а Австрию, Чехию и Польшу мы посетим за сутки.
– Три страны за сутки? Ты уверен?
– Ну, хорошо, приблизительно 35 часов.
– И как ты собираешься посмотреть три страны, менее чем за двое суток? – удивилась Рени.
– Проездом. Мы будем колесить по ним на съемной машине. Я уже арендовал машину в Австрии, мы доедем на ней до Праги, а оттуда направимся в Варшаву, где наемный человек заберет ее и вернет владельцу.
– Как же ты любишь все усложнять.
– Почему бы не проехать красивые, но крохотные страны на машине, пока есть такая возможность?
– Я уже говорила, что ты сумасшедший? – рассмеялась Рени.
– Ты говоришь это постоянно, – Вуд улыбнулся в ответ.
Следующие 13 дней их жизни были самыми насыщенными, но в то же время и самыми быстрыми, ведь интересно проведенное время всегда утекает сквозь пальцы быстрее скорости света, в то время как часы, проведенные в офисе, тянутся словно застывшая карамель. Они не успели и моргнуть глазом, как Португалия и Испания с их невероятными вечерними улицами были позади. После прекрасного ужина в одном из ресторанов на берегу Сены они сошлись в медленном танце на террасе и наслаждались вечером, нежными огнями улиц и красотой реки, протекающей посреди одного из лучших городов планеты. На улице дул едва ощутимый теплый ветер, слегка трепавший шелковое платье Рени оттенка сливок и развивавший ее шикарные длинные волосы. Внезапно Рени прислонила голову к груди Вуда и просто начала покачиваться в его объятиях.
Он любил ее – с тех самых пор, когда впервые увидел, когда она перевелась в его школу, он всегда испытывал к ней настоящие искренние чувства и не скрывал этого, она была для него стимулом жить и процветать, и даже в самом начале его пути, когда дела обстояли хуже некуда, она была с ним, что заставляло его ценить свой выбор, ценить свою жену, как никого. Она была единственным человеком, который полностью понимал его, хотя она и пыталась всегда вступить с ним в спор, это вызывало бесконечный интерес к ней, за все время, сколько они были знакомы, не было ни секунды, когда бы Рени казалась Вуду неинтересной.
Измотавшись за последние два дня, они направились в номер лишь с одним желанием – сон. Переодевшись, Вуд прилег на кровать и сразу же погрузился в дрему. Его пробудили многочисленные поцелуи Рени, которые он уже не мог игнорировать.
– Поцелуй меня, – прошептала она.
– Может не стоит? Тебе нужно восстановиться, – немного смущенно ответил Вуд. – Я переживаю за тебя.
– Боже, Стэн, не будь таким занудой, просто иди сюда.
Следующий день полностью был посвящен Франции: они посетили пару выставок, Лувр, Сакре Кер, Мост Александра III, Башню Монпарнас, Елисейские поля и, наконец, добрались до знаменитой Триумфальной арки. С еще менее заметной скоростью пролетело их времяпровождение во Франции. Далее по маршруту Вуд и Рени направились в Англию. Выйдя из самолета, они сразу же направились в номер, чтобы сложить вещи и немного передохнуть. Подремав в номере один час, они решили покорить Лондон, предварительно плотно перекусив перед прогулкой. Спустившись на первый этаж, они направились в ресторан, проходя мимо ресепшн, они увидели кучу воздушных шаров и плакат с надписью:
«Только сегодня, в честь дня рождения организации, выкладывая фотографию нашего отеля с хэштегом #HappyBirthday, вы получаете еще один день проживания в нашем отеле абсолютно бесплатно».
Вуд совсем забыл о своем недуге, и именно сейчас это застало его врасплох – он почувствовал резкий удар, невыносимую боль в затылке, раздавшуюся после по всему телу, в сопровождение боли на Вуда напал приступ судорог, Вуд сразу же упал на пол и начал задыхаться. Перепугавшаяся Рени сразу же упала на колени рядом с ним, рыдая, она не понимала, что делать. Вуд дрожащими руками достал из кармана упаковку противосудорожных препаратов и с большим трудом впихнул ее в руку жены, такую боль Вуд не испытывал даже в детстве, когда получил открытый перелом ноги, все кости его тела ломило, словно он находился под металлическим прессом, носом у него шла кровь, а глаза закатились под верхние веки. Этот приступ был в разы сильнее всех предыдущих. Рени выдавила из слайса две таблетки и осторожно, стараясь не навредить зубам мужа, вдавила сквозь челюсти. За пару минут вокруг Вуда собралась огромная толпа из посетителей и работников отеля.
Спустя некоторое время Вуд начал приходить в себя, он огляделся – они с женой были окружены, словно подростки во время драки. Спустя еще несколько минут, Вуд полностью пришел в себя и смог встать на ноги, только тогда он смог разглядеть выражение лица жены – заплаканная молодая женщина сидела и смотрела в одну точку, замкнувшись в себе, в то время как толпа вокруг них росла, а с ней и шум разговоров людей, пытавшихся вмешаться.
– Разойдитесь! Ну же, никогда не видели эпилептиков!? Разойдитесь же! – кричал Вуд. Он схватил жену на руки и понес в номер, настроение на этот день явно было испорчено и у него, и у нее, а желание что-либо есть отпало напрочь. В тот момент им нужно было скрыться от лишних глаз. Вуд открыл дверь картой-ключом, внес Рени в номер и уложил ее на кровать, затем достал из мини-бара бутылку виски, налил в стакан и подал Рени:
– Вот. Выпей.
Рени послушно взяла стакан, отпила немного, закашляв от неожиданной крепости, она сунула стакан обратно Вуду в руки.
– Фу, что это?
– Обычный скотч, должно полегчать. У тебя была паническая атака?
– Я не знаю, как назвать это чувство, но это страшно, Стэн, понимаешь?
Вуд поставил стакан на тумбочку, сел рядом с Рени и обнял ее.
– Я понимаю тебя, милая, но, увы, такова наша ноша, я сталкиваюсь с такой ситуацией второй раз, и знаешь, на этот раз я перенес это гораздо легче.
– Ты не понимаешь, каково мне, когда ты лежишь при смерти и дрожишь от судорог, а вокруг меня собрались какие-то люди и пытались говорить что-то одновременно.
– Я понимаю, милая. Все позади, я здесь, рядом, вместе с тобой. Видишь, я в здравом уме и трезвом сознании, – Вуд поцеловал Рени в плечо и обнял еще крепче.
Она утонула в его объятиях и снова заплакала.
– Мне очень страшно, Стэн, понимаешь? Мне страшно, что ты можешь уйти в любой момент, и что мне тогда делать?
– Сразу же звони Вальдо, он точно знает, как поступить, и сразу же поможет тебе. Обещаешь мне?
– Обещаю, – словно маленькая девочка, получившая урок от старшего брата, ответила Рени. – Стэн, ответь мне, ты любишь меня?
– К чему такой вопрос?
– Просто ответь мне!
– Ну конечно люблю, милая!
– И даже такой?
– Какой?
– Я мать двоих детей, Стэн, ты понимаешь, о чем я! Я уже совсем не в подростковом возрасте и фигура моя совсем не такая, как в 18 лет.
– Твоя фигура не такая, как в 18 лет, она еще лучше, Рени! И я совсем не перестал любить тебя, с каждым днем я начинаю любить тебя еще сильнее.
Она поцеловала его в небритую морщинистую щеку и тут же застыла в его объятиях.
Спустя пару часов настроение отдыха вернулось, и они продолжили посещать выставки, гулять по вечерним городам, наслаждаться вкусной едой ресторанов и живой музыкой, ощущая вкус жизни.
Дальше они путешествовали, не отклоняясь от плана – велосипедная столица мира – Амстердам, немецкие Берлин, Мюнхен и Берн, затем Милан, Рим, Венеция. Они привыкли к самолетам настолько, словно это были поездки на автобусе – они приходили в аэропорт, регистрировали билеты, загружали багаж, выполняли перелет, забирали чемоданы и ехали дальше. Перелетев из Венеции в Вену, они встретились с владельцем автомобиля, который они брали в аренду, и отправились на нем в небольшую поездку, – черный BMW x6 не мог не радовать Вуда, словно свирепый лев он гнал по дорогам Вены. Добравшись до Варшавы, они передали автомобиль пожилому лысоватому мужчине, который согласился довезти автомобиль обратно, затем сели на самолет до Минска, и, пробыв в Беларуси порядком 10 часов, они прилетели в Москву, где переночевали в одном из отелей. Посмотрев Красную площадь, они направились в Санкт-Петербург, откуда отправились домой.
– Даже не верится, что это время пролетело так быстро, и мы уже возвращаемся домой, – сказала Рени печальным голосом, заходя в аэропорт, в то время, когда Вуд придерживал для нее дверь.
Вуд и Рени были настолько измотаны, что точно так же проспали всю дорогу домой, как и дорогу в Лиссабон. Приземлившись, они сразу же отправились домой, где немного привели себя в порядок, после чего забрали детей у родителей, а затем поехали на семейный ужин в один из ресторанов Манхэттена, однако по дороге Вуд свернул не на ту улицу.
– Куда мы едем? – спросила Рени.
– Сейчас, нужно заехать кое-куда, – сосредоточенно ответил Вуд, явно разыскивая что-то взглядом.
– Стэн, что случилось?
– Ничего страшного, я просто хочу заехать в фонд благотворительности.
Остановившись прямо посреди Йорк Стрит, Вуд вышел из машины и прошел в одно из зданий, где выписал солидный чек на развитие медицины в области изучения раковых опухолей головного мозга. После этого он мог со спокойной душой проводить время с семьей, зная, что сегодня он сделал доброе дело.