Полная версия
The Magic of Christmas
‘I think you really ought to leave Tom right away, Lizzy,’ Annie suggested worriedly. ‘He’s been so increasingly horrible to you that it’s practically verbal abuse – and now this!’
‘I’m just glad Jasper wasn’t there,’ I said, topping my glass up and feeling much better. ‘He’s gone straight from the archaeological dig to a friend’s house, and won’t be back till about ten.’
‘His exam results should be here any time now, shouldn’t they?’
‘Yes, only a couple more days.’ I sipped my brandy and sighed. ‘Even though I’ll miss him, it’ll be such a relief to have him safely off to university in October, because I live in dread that Tom will suddenly tell him to his face that he doesn’t think he’s really his son. That would be even more hurtful than ignoring him, the way he’s been doing the last couple of years.’
‘I don’t know what’s got into Tom,’ Annie said sadly. ‘He always had so much charm … as long as he got his own way.’
‘He still does charm everyone else. I’m sure no one would believe me if I told them what he’s really like at home.’
‘True, but he’s so used to me being around, he’s let the mask slip sometimes, so I’ve seen it for myself,’ Annie said. ‘He was all right with Jasper for the first few years, though, wasn’t he?’
‘Well, he didn’t take a lot of notice of him, but he was OK. But he started to turn colder towards me even before he got this strange idea that I had a fling with Nick, so I think whoever he’s been having an affair with since then has had a really bad effect on his character.’
‘You did have a fling with Nick,’ Annie pointed out fairly.
‘Oh, come on, Annie! I was way too young and anyway, it only lasted about a fortnight before he told me he was going abroad for a year because he wasn’t changing his life-plans for my sake. I didn’t see him after that until the day I got married to Tom and he turned up then with Leila in tow – do you remember?’
‘Gosh, yes. She was so scarily chic, in a Parisian sort of way, that she made me feel like a country bumpkin – she still does! But I thought it was nice of Nick to make the effort, even though he and Tom had grown apart over the years. They never had a lot in common, did they?’
‘I think the main problem was that Tom always felt jealous of Nick, since Nick was a real Pharamond and Roly’s grandson, whereas he was just a Pharamond because his mother had married one. Allegedly,’ I added darkly.
‘It’s odd how things turn out,’ mused Annie, putting away the bowl of water and tossing the lint into the kitchen bin. ‘You always had much more in common with Nick than with Tom.’
‘How on earth can you say that, when we argue all the time?’ I demanded incredulously. ‘The only thing Nick and I have ever had in common is a love of food, even if mine is much less cordon bleu.’
Though of course it is true that food has played an important part in both our families. The search for a good meal in the wrong part of a foreign city was the downfall of my diplomat parents and would be the downfall of my figure, too, were I ever to stop moving long enough for the fat to settle.
As to the Pharamonds, the gene for cooking was introduced into the family by a Victorian heir who married the plebeian but wealthy heiress Bessie Martin, only to die of a surfeit of home-cooked love some forty years later, with a fond smile on his lips and a biscuit empire to hand on to his offspring.
‘You and Nick have both got short tempers and you love Middlemoss more than anywhere else on earth,’ Annie said. ‘And of course I know that Jasper is Tom’s son, but it’s unfortunate that he’s looking more and more like Nick with every passing year.’
‘Well, yes, that’s what Tom said earlier, so I reminded him about the rumours that his mother had an affair with Leo Pharamond before her first husband was killed, and that’s what started the argument off! He always flies into a complete rage if I say anything against his sainted mother.’
‘It’s quite a coincidence that Leo Pharamond and her first husband were both not only racing drivers but killed in car crashes,’ Annie said, ‘though there did seem to be a lot of fatal crashes in the early days.’
‘Someone told me they called her the Black Widow after Leo died, so it’s not surprising her third husband gave it up and whisked her off back to Argentina,’ I said.
Tom’s mother had started a whole new life out there, but her firstborn was packed off to boarding school and farmed out at Pharamond Hall in the holidays. That made us both orphans in a way, which had once seemed to make a bond …
Annie said, ‘Tom’s hardly seen his mother over the years, has he?’
‘No, or his half-siblings. He blames it all on his stepfather, of course, and won’t hear a word against her. Come to that, I’ve only met her a couple of times and we can’t be said to have bonded.’
‘You’d think she’d at least be interested in her grandson – Jasper’s such a lovely boy,’ Annie said fondly.
‘I used to send her his school photos, but since I never got any response, I gave up. In fact, with all this rejection, it’s wonderful that poor Jasper isn’t bitter and twisted, too!’
‘Oh, he’s much too sensible and he knows we all love him: me, Roly, even Mimi.’
I considered Unks’ unmarried sister, Mimi, who is not at all maternal and whose passions are reserved for the walled garden she tends behind the Hall. ‘You’re right, she does seem to like him, despite his not being any form of plant life.’
‘And Nick is fond of him – Jasper and he get on well.’
‘He only really sees him during our occasional Sunday lunch up at the Hall, when we’re all on our best behaviour for Roly’s sake, because Tom’s made it abundantly clear he isn’t welcome at Perseverance Cottage.’
‘How difficult it all is!’ Annie sighed, which was the under-statement of the year. ‘I always agreed with Mum and Dad that marriage should be for ever, but once Tom started having affairs and being really nasty to you and Jasper, I changed my mind. He’s not at all the man you married.’
‘Oh, I don’t know,’ I reflected. ‘I think perhaps he is, it’s just that his true nature was hidden underneath all that charm. His sarcastic tongue has suddenly become a lot more vicious, though, which I expect is because he really wants me out of the cottage now, but I mean to try and stick to my original plan and hang on until I’ve got Jasper settled at university. It doesn’t do a lot for my self-confidence when Tom’s constantly belittling me and telling me how useless I am, though.’
‘You’re not useless,’ she said, ‘you’ve been practically self-sufficient for years in fruit, vegetables and eggs, made a lovely home for him and Jasper, and written all those wonderful books.’
‘I don’t actually get paid very much for the Chronicles – they’re a bit of a niche market – and I’m running late with the next, what with one thing and another.’
‘I suppose it’s hard to think up funny anecdotes to go between the recipes and gardening stuff, what with all the worry about Tom. But if you want to leave him right now, you know you and Jasper can move in here any time you like, and stay as long as you want,’ she offered generously.
‘I do know, and it’s very kind of you,’ I said gratefully, not pointing out that her cottage isn’t much bigger than a doll’s house: two tiny rooms up and down, crammed so full of bric-a-brac you can hardly expand your lungs to full capacity without nudging something over. Jasper, when he visits, tends to stand in the corner with his arms folded so as not to damage anything.
‘Once Jasper is at university I might have to take you up on that offer, but very temporarily. I’ll still need to make a home for him to come back to. I’ll have to get a job stacking supermarket shelves, so I can rent somewhere. I’m not really qualified to do anything else.’
‘Then what about Posh Pet-sitters? Business is expanding hugely since I added general pet-feeding and care to the dog-walking, and I could do with an assistant.’
Annie set up Posh Pet-sitters several years ago with a loan from her parents, and business seemed to be building up nicely, due to the patronage of several of the actors from the long-running drama Cotton Common, set in a turn-of-the-century Lancashire factory town, who have suddenly ‘discovered’ the three villages that comprise the Mosses.
Where they led, other minor celebrities followed, since although off the beaten track, we’re within commuting distance of Manchester, Leeds, Liverpool and the M6, and in pretty countryside just where the last beacon-topped hills slowly subside into the fertile farmland that runs west to the coast.
Some of the actors live in the new walled and gated estate of swish detached houses in Mossrow, but others have snapped up whatever has appeared on the market, from flats in the former Pharamond’s Butterflake Biscuit factory, to old cottages and farms.
‘Did you go and see Ritch Rainford yesterday?’ I asked, suddenly remembering how excited Annie had been at getting a call from the singer-turned-actor who plays Seth Steele, the ruggedly handsome mill owner in Cotton Common. (All that alliteration must have been too much for the producers of the series to resist!)
He’s bought the old vicarage where Annie’s family used to live, a large and rambling Victorian building with a brick-walled garden, in severe need of TLC and loads of cash. (The new vicar is now housed in an unpretentious bungalow next to the church.)
Annie’s pleasantly homely face, framed in a glossy pudding-bowl bob of copper hair, took on an unusually rapt – almost holy – expression and her blue-grey eyes went misty. ‘Oh, yes! He’s …’ She stopped, apparently lost for superlatives.
‘Sexy as dark chocolate?’ I suggested. ‘Toothsomely rum truffle?’
‘Just – wonderful,’ she said simply. ‘He has such charisma, it was as though a … a golden light was shining all around him.’
‘Bloody hell! That sounds more like finding all the silver charms in your slice of Christmas pudding at once!’ I stared at her, but she was lost in a trance.
‘Lizzy, he’s so kind, too! When I explained that I used to live at the vicarage, he took me around and showed me all the improvements he’s made, and told me what else he was going to do. Then he just handed me a set of keys to the house so he could call me up any time to go and exercise or feed his dog.’
‘Well, if your clients didn’t do that, you wouldn’t be able to get in,’ I said drily. ‘What sort of dog does he have?’
‘A white bull terrier bitch called Flo – very good-natured, though I might have to be careful around other dogs.’
‘And what’s the new vicar like?’ I asked, but she hadn’t noticed, being full of Ritch Rainford to the point where her bedazzled eyes couldn’t really take in another man. However, a crush on a handsome actor was not likely to get her anywhere.
Annie was once engaged, but was jilted with her feet practically on the carpeted church aisle. Since then she had safely confined her affections to unsuitable – and unattainable – actors.
‘I’ve heard he’s single and has red hair,’ I said encouragingly since, despite her own copper locks, she has a weakness for redheaded men.
‘He hasn’t got red hair, he’s blond!’ she protested indignantly, and I saw that she was still thinking of Ritch Rainford. Perhaps I ought to watch Cotton Common to see what all the excitement was about.
Eventually Annie ran me home, since I wanted to be there when Jasper returned. I was by then attired in one of her voluminous cardigans – a bilious green, with loosely attached knitted pink roses – to hide the dried but dubious-looking stains on my T-shirt.
She said she was going to come in with me and give Tom a piece of her mind, which would not have gone down well, but luckily Tom, his van and some of his clothes had vanished. He’d also locked me out; but not only did Annie have our key on her ring, I kept one hidden under a flower pot, so that wasn’t a problem.
‘Looks like he’s gone away again,’ I said gratefully. ‘Thank goodness for that.’
Of course he hadn’t thought to feed the hens, who had put themselves to bed in disgust, or the quail, so Annie helped me to shut everything up safely for the night.
As we walked back to the cottage Uncle Roly Pharamond’s gamekeeper, Caz Naylor, sidled out of a small outbuilding and, with a brief salute, flitted away through the shadows towards the woods behind the cottage.
He’s a foxy-looking young man, with dark auburn hair, evasive amber eyes and a tendency to address me, on the rare occasions when he speaks, as ‘our Lizzy’, thus acknowledging a distant relationship that all the Naylors in the area seemed to know about from the minute I set foot in the place for the first time at the age of eleven.
Annie looked startled: ‘Wasn’t that Caz? What’s he doing here?’
‘I let him have the use of the old chest freezer in there. Since I cut down on the amount of stuff I grow, I don’t need it,’ I said, for I’d been slowly running things down ready for the moment that I knew was fast approaching, when I must leave Perseverance Cottage. ‘He comes and goes as he pleases.’
She shook her head. ‘All the Naylors are strange …’
‘But some are stranger than others? My mother was a Naylor too, don’t forget! Descendant of some distant ancestor who made good in Liverpool, in the cargo shipping line – which at least explains why I’m such a daughter of the soil and feel so firmly rooted here.’
She smiled. ‘I expect Roly told him to keep an eye on things after that animal rights group started targeting you.’
‘More likely he’s keeping an eye on his freezer,’ I said, though it was true that the only evidence of ARG (as they are known locally) I’d spotted around the place lately were the occasional bits of gaffer tape where a banner had been ripped off my car or the barn. ‘Perhaps they just aren’t bothering with me that much. I mean, I can see why they might target Unks and Caz, especially since no one knows what Caz does with all those grey squirrels he traps, but why me? I’m not battery farming anything.’
All my fowl lived long, happy and mainly useless lives, except for an excess of male quail and the occasional unwanted cockerel, which Caz dispatched for me with expert efficiency.
‘I expect they just include you in with the Pharamond estate, since your cottage is part of it,’ she agreed. ‘It’s not personal.’
We cleaned up the mess in the kitchen as well as we could and then Annie left, since it was clear enough that Tom wasn’t coming back that night, at least – and I thanked heaven for small mercies.
‘What happened to your face, Mum?’ Jasper asked, getting his first good look at me in the light of the kitchen, when a friend dropped him home later. ‘That looks like a bruise coming up. And why are you wearing one of Auntie Annie’s horrible cardigans?’
‘Your father dropped a plate and a piece hit me,’ I explained. ‘Annie loaned me the cardigan to cover up the gravy stains on my T-shirt and I forgot to give it back when she went home.’
He looked at the dent and new marks on the plastered kitchen wall and said, ‘He dropped a plate horizontally?’ in that smart-lipped way teenage boys have.
‘Yes, he was practising discus throwing,’ I said, and he gave me a look but let the subject drop.
He didn’t ask where his father was. But then, at that time, he never did.
Chapter 2: All Fudge
We are in the middle of a hot spell and the air is fragrant with sweet peas and roses and full of the dull, drowsy drone of bees drunk on nectar. Yesterday I divided up the bigger clumps of chives and began drying herbs for winter, crumbling them up as soon as they were cool and storing them in cork-topped containers, though the bay leaves have simply been left in bunches hanging from the wooden rack in the kitchen. But soon they, too, will be packed in jars and put away in the cupboard until needed.
As I used up the final jar of last year’s mincemeat for brownies, I wondered if mincemeat would also work as an ingredient in fudge – maybe even in Spudge, the mashed potato fudge I invented while we were living in Cornwall …
The Perseverance Chronicles: A Life in Recipes
Tom had been gone a couple of days when Jasper pointedly enquired after dinner one night if there was anything I wanted to discuss, but I just said we would have a little chat before he went to university and he gave me one of his looks.
I knew he was now an adult, and at some point I’d have to explain to him that I was going to leave his father and the cottage as soon as he’d gone off to university, but at that moment he was so happy that he’d got the exam grades he needed for his first choice, I didn’t want to rain on his parade.
Next day, when I let out the hens, I found it was one of those delicious late summer mornings that reminded me of the early honeymoon weeks of our marriage in Cornwall: dreamy swirls of mist with the warm sun tinting the edges golden, like pale yellow candyfloss wisps. You could easily imagine King Arthur and Queen Guinevere riding out of it in glorious Technicolor, all jingling bridles and hooded hawks, though if they had they would probably have been surprised to find themselves transported from the land of legend into a Lancashire backwater like Middlemoss.
The last remaining acres of darkly watchful ancient woodland that crowded up to the back of Perseverance Cottage would have looked normal enough to them, I suppose – apart from Caz Naylor, who as usual was camouflaged from headband to boots, Rambo-style. I spotted him flitting in and out of the trees only by the white glint of his eyeballs and the sweat glistening between the green and brown streaks on his naked chest. A blink and he was gone, back to wage war on the dangerous alien life form known to the uninitiated as the grey squirrel.
Still, even in Arthurian times they would probably have had some kind of shamanistic Green Man and so would be used to such goings-on, and the duckpond, chickens and vegetable patch out front would look reassuringly normal to them. But what would they have made of the huge, tumble-down old greenhouse, the remains of a previous tenant’s abortive attempt at market gardening? Or my battered, once-white Citroën 2CV? A 2CV that, I now noticed, had its hood down, so the seats would be soaked with dew and very likely lightly spattered with hen crap. Or even, which was much, much worse, duck gloop.
It was also listing drunkenly on one seriously flat tyre.
Tossing the last of the feed to the hens, I stuck my head inside the cottage door.
‘Jasper?’ I called loudly up the steep stairs, expecting him to be still asleep. By nature, teenagers are intended to be nocturnal, so it felt cruel to have to drag him out of his lair under the eaves each morning.
Instead, he loomed out of the doorway next to me, making me jump. ‘I’m here, Mum. What’s up?’
‘Flat tyre. You have your breakfast and get ready while I change it. I hope it’s a mendable puncture – the spare’s not that brilliant and if I have to buy a new one it’ll be worth more than the rest of the car put together.’
One of the Leghorns had followed me into the flagged hallway (a Myrtle: all the white hens are called that; and the browns, Honey) and I shooed it out again. There’s something terribly cement-like about hen droppings when they set hard.
‘I’ll change it,’ he offered. ‘Or I can cycle over.’
‘No, I’ll have it done by the time you’ve had breakfast, and you’ll be late otherwise.’
The medieval dig he was working at was only a few miles away, but the lanes between the site and us were narrow and twisty, so I worried about his safety. Annie calls it ‘mother hen with one chick’ syndrome, but she is just as dotty about Trinity, her rescued dog. And if I hadn’t been an anxious mother, then maybe I wouldn’t have demanded the right treatment for Jasper’s meningitis that time he was rushed into hospital, even before the tests came back positive … It didn’t bear thinking about.
Jasper wandered out again a few minutes later holding a piece of toast at least an inch thick, not counting the bramble jelly and butter, removed the wheel brace from my hand (giving me the toast to hold in exchange), and unscrewed the last nut.
‘Thanks, that was stiff. You’d think if I’d tightened it up in the first place, I’d be able to undo it easily, wouldn’t you?’
‘Dad not back yet?’ Jasper asked, glancing across at the large, ramshackle wooden shed Tom used as his workshop, with the ‘Board Rigid: Customised Surfboards’ sign over it.
‘No.’
‘Well, remember that time you asked him to go and buy a couple of pints of milk, and you didn’t hear from him for a week?’ he said, clearly with the intention of comforting me should I need it. But actually, I was sure he shared my feeling that his father’s increasing number of absences were a blessing, even though I was usually the one on the receiving end of Tom’s viciously sarcastic outbursts.
He couldn’t help but have noticed the way Tom had estranged himself from both of us, behaving more like a lodger than a husband and father.
Just let me get him safely off to university in October, then I can sort my life out – somehow, I prayed silently.
Jasper said nothing more, but retrieved his toast and went back into the house.
The first golden glow of the morning was fading, much as my love for Tom had quickly vanished once I’d grasped what kind of man I’d married: the mercurial type, an erratic moon orbiting my Mother Earth solidity. For years I’d thought that deep down he loved and needed me, and he’d always managed to sweet-talk me into forgiving him for anything and everything, although my exasperation levels had slowly risen as my son matured and my husband remained as irresponsible as ever. Have you ever imagined what it would be like to be married to Peter Pan once the novelty wore off? A Peter Pan with a dark side he kept just for me … like a sweet chocolate soufflé with something hard at its centre on which you could break your teeth – or your heart.
His cousin Nick, whose Mercedes sports car was slowly bumping down the rutted track towards me, scattering hens, wasn’t any kind of soufflé – more like one of his own devilishly hot curried dishes. He does cook like an angel, though, and he’s an expert on all aspects of food and cooking, writes books and articles and has a page in a Sunday newspaper colour supplement.
The Pharamonds didn’t seem to do marriage terribly well and he’d had a volatile, semidetached relationship with Leila for years. She’s another chef, which was at least one too many cooks on the home front, by my reckoning. I was glad to see she wasn’t with him that day, because Leila is a lemon tart. Or maybe, since she’s French, that should be tarte au citron?
Miaou.
I resolved not to be catty about her, even if every time we met she contrived to make me feel like a lumbering great carthorse. She’s an immaculately chic, petite, blue-eyed blonde, while I am tall and broad-shouldered, with green eyes flecked with hazel, fine light brown hair in a permanent tangle, and the sort of manicure you get from digging vegetable beds without gloves on.
Unks – Great-uncle Roly – didn’t like her either. He said if it weren’t for her refusing to stop working all hours in her restaurant in London and settle down, there would have been lots of little Pharamond heirs by then. But he couldn’t have thought this through properly, because if they were a combination of the scarier bits of Nick and Leila, that would be quite alarming indeed.
Leila was married before and was fiercely independent, with her own swish apartment above her restaurant; while Nick had a small flat in Camden. And considering he spent at least half his time at Pharamond Hall, which Leila rarely visited, you’d wonder when they ever saw each other.
I certainly hadn’t seen Nick for ages. He always phoned up for any eggs, fruit or vegetables he needed when staying at the Hall and working on recipes, but I just dropped them off with Unks’ cook, Mrs Gumball.
Yet here he was, deigning to pay me a visit. As his Mercedes pulled up I removed the jack and then slung the punctured tyre in the back of the car, where Jasper’s bike already reposed. You can get anything in a 2CV, if you don’t mind being exposed to the weather.