Полная версия
Дорога под солнцем. Книга вторая. Тернистый путь к дому
– Можешь сказать, что это такое?
Артём с удивлением и осторожностью взял в руки увесистую папку, формата А 4 и открыл её на первой странице, глянул в неё и сразу спросил:
– Вам сеньор Мартинес нужно подробно или возможен простой ответ?
– Конечно, простой ответ, подробно ты мне ответить сейчас и не сможешь при всём желании, – рассмеялся Мартинес.
Артём пролистнул папку, бегло просматривая страницы, затем положил её обратно на стол и ответил.
– Это папка содержит документацию и чертежи на советскую особо, малую, дизельную, подводную лодку, естественно всё на русском языке.
– Отлично, – сказал довольным тоном Мартинес, экзамен ты сдал, теперь садись сюда и слушай теперь внимательно, – он указал на кресло, стоящее в двух метрах от него, справа от стола.
После того как Артём сел, он продолжил:
– Я уважаю русских, много о них слышал. В кратчайшие сроки, и в ближайшее время, я собираюсь построить подводную лодку и специально приобрёл для этого ваши чертежи и всю документацию, мне это стоило немалых денег и усилий. Ты мне нужен для этой работы, твоё знание русского и твоё техническое образование. Как ты сам понимаешь, привлекать специалистов со стороны я не могу, всё должно остаться в тайне, а ты теперь моя собственность, так как я тебя купил, будешь работать только на меня, ты понял?
– Простите сеньор Мартинес, – у Артёма даже пересохло в горле от такого известия, – я вам нужен для строительства подводной лодки, но это же не моя тема, я же не специалист в этой области и что означает, ваша собственность?
– Ну, ты даёшь парень, как хоть тебя зовут по-русски? – рассмеялся Мартинес.
– Артём, иногда Тёма.
– Вот что Тема, ты моя собственность с этого самого дня и твой единственный работодатель это я, ты будешь делать всё, что я прикажу, работать и жить здесь неподалёку, побег строго карается. Что же касается работы, то ты будешь работать в паре с нашим инженером, он является специалистом в этой области, от тебя лишь потребуется знание и особенности русской документации, перевод и чтение чертежей. Ты не волнуйся, у тебя всё получится, потому что если не получится, то ты сам понимаешь, будешь мне не нужен, – Мартинес неприятно улыбнулся уголком рта.
Артём всё понял, это же надо было попасть именно в это время, именно в этот город, именно в этот полицейский участок, что бы затем оказаться тут и в настоящий момент находиться здесь перед наркобароном Мартинесом, а то, что он именно наркобарон, Артём не сомневался ни сколько. От прояснившейся, наконец, ситуации по спине пробежали мурашки, и его стало немного знобить.
«Какой-то бред, неужели всё это взаправду со мной происходит», – пронеслось у него в голове.
Маркес видимо уловил это и налив в бокал вина пододвинул его Артёму со словами:
– Тебе нечего бояться Тема, выпей хорошего вина, бери папку и иди к себе, тебя проводят. Да, папка естественно копия, если ты вдруг захочешь её съесть или сжечь, – он засмеялся.
– Разрешите сеньор, – вот это было у него в карманах, – громила положил на стол доллары, бумагу, ручку и карту Колумбии.
– Ух ты, а говорил, всё утонуло, как же ты деньги-то сберёг? – спросил Мартинес.
– Это у меня в кармане было с собой, – ответил Артём.
– Ну, надо же, этот русский мне уже деньги принёс, это несомненно к удаче. Ладно, читай, изучай, документы, а это я возьму, деньги тебе здесь не понадобятся, здесь негде их тратить, а всё остальное можешь забрать, – сказал Мартинес, неприятно засмеявшись, затем встал и ушёл в дом вместе с телохранителем. Артём даже не стал глядеть ему вслед, остался сидеть один за столом, он выпил весь бокал вина, который ему налил Мартинес, папка лежала перед ним на столе.
« Проклятье, как же мне должно было не повезти, что бы оказаться в такой ситуации, какой-то кошмар, я же не инженер кораблестроитель и подводник. Кто бы мог подумать, что всё так выйдет и к тому же я теперь не свободный человек, а чья то собственность. Ну и дела, по-моему, это реальный конец Артём».
Его отвлек от мыслей голос:
– Парень пошли с нами.
Сбоку от него стояло двое парней, один с винтовкой, другой безоружный, оба чисто латинского вида, колумбийцы.
Артём встал и был сопровождён вдоль всех домов, до кирпичного забора, в котором находилась железная решетчатая калитка, в которую они и прошли. По другую сторону кирпичного забора находилось ещё большая территория, на ней стояло пару ветхих домиков, один огромный ангар, куда мог поместиться целый самолёт, пару кирпичных зданий похожих на заводские цеха, и несколько зданий неопределённого назначения, типа складов. Парень, который был, без оружия сказал, обращаясь к Артёму:
– Тебе разрешено передвигаться всюду, внутри этого периметра, окружённого забором, запрещено покидать эту территорию без особого разрешения. Внутри белой стены ты тоже можешь передвигаться, это тоже тебе разрешено, но если ты окажешься за белой основной стеной, это уже наказуемо и серьёзно. Ну а если ты вдруг окажешься за сеткой, это те ворота с охранниками, куда вы въезжали, это считается побегом, и когда тебя поймают, то мгновенно расстреляют, так что имей это в виду парень.
– Я всё понял, – вздохнул Артём, – а куда мы сейчас?
– Я тебе покажу, где ты жить будешь. Как долго, зависит только от тебя, – улыбнувшись, сообщил парень.
Артём только скептически ухмыльнулся, ему сейчас было всё равно, даже если бы ему сказали, что прямо сейчас расстреляют. Им овладело, какое-то странное спокойствие, может, это было обратное состояние шока, он этого не знал.
Они подошли к одному из одноэтажных домов, стоящих на территории, маленькому, с черепичной крышей, поросшей мхом, идущей волнами, видимо из-за прогнувшихся от времени и влаги, несущих досок и вошли внутрь.
– Вот, это будет твоё жильё, обустраивайся. Всем, что тут находится, можешь пользоваться, дом в жилом состоянии, ну ты сам разберёшься.
– Ясно, у меня ещё есть вопрос, – решил уточнить Артём.
– Какой?
– А как с питанием, что мне кушать, пить?
Парень усмехнулся и сказал:
– С этим проблем у тебя не будет, тебе всё принесут, доставят и расскажут. И ещё, тут есть столовая, если конечно у тебя каких-то особых запросов нет, – парень рассмеялся в конце фразы.
– Каких запросов, конечно, нет и быть не может, спасибо, – сказал Артём.
– Ну, всё мы пошли, когда ты понадобишься, мы тебя известим, – сказал парень, и они ушли, оставив Артёма одного.
– Это само собой, разумеется, – сказал по-русски, им вдогонку Артём.
Артём сел на стул и тут все эмоции, которые в нём накопились, выплеснулись наружу, он просто расплакался, всё, что наболело у него сегодня, с самого утра, сейчас вылезло, наконец, в виде неконтролируемых рыданий. Он проплакал минуты две, потом решил всё-таки взять себя в руки и стал рассуждать:
«Всё, всё Тёма, прекращай это, нельзя так, ты всё-таки жив и здоров, надо это ценить. Хотя к чему такая жизнь и что дальше будет, для чего вообще жить и зачем это дальше нужно? Это просто кошмар какой-то, это вообще я или не я, как может быть это в реальности. Я пленник у колумбийского наркобарона и это стоит признать. Нет, если я так и буду продолжать, долго не протяну, надо заканчивать истерику, успокаиваться и привыкать к новым обстоятельствам и реалиям. Надо разбить всё по порядку. Первое, – я оказался здесь, нужен как специалист, конечно с натягом, но всё же специалист, то есть в моих услугах нуждаются. Второе, – выбраться отсюда, да и думаю позвонить, не представляется возможным, во всяком случае, пока, соответственно сообщить родственникам всё это нереально. Кстати в различные госструктуры сообщить, даже если бы была такая возможность, бессмысленно, даже опасно, так как там все видимо заодно, везде у них свои люди, это точно. Третье, – бежать бесполезно и однозначно вредно, поскольку очевидно, что, даже чудом выбравшись отсюда, через две стены и кучу охранников, я окажусь в совершенно незнакомой мне местности, окружении и найти белого человека, европейца, среди местных крестьян, так же как на автобусной станции, им не составит никаких проблем. Четвёртое, – остаётся только подчиниться и выполнять всё что потребуется, что конечно в моих возможностях физических и морально-этических. Они предоставили мне отдельное жильё, может у них так принято, а может я для них действительно, очень нужен и ценен. Интересно, а когда они построят эту лодку, что со мной сделают? Ну, ты даёшь Тёма, ты сам ответь на этот вопрос, если ты им будешь не нужен, да и сам Мартинес, сказал об этом, это всё, ку-ку, от тебя избавятся. Во всех вариантах я здесь человек временный, да, вот влип-то, так тут загнёшься, и знать никто даже не будет. Ладно, что мы имеем, подлодка быстро не строиться и это значит, у меня много времени. Работы, по всей видимости, ещё не начаты, и за это время мне надо, что-то придумать. Ты же образованный человек Тёма, ты обязательно, что-то придумаешь, нужно только за всем наблюдать, анализировать и собирать информацию, кроме работы конечно. В любом случае не отчаивайся и не опускай руки, держись любой ценой».
Артём встал и решил осмотреть, наконец, своё новое жилище. Дом был небольшой, кирпичный, однокомнатный, внутри все стены были из неоштукатуренного кирпича, пол был видимо когда-то, залит тонким раствором бетона, но сейчас он весь потрескался и напоминал неровную паутину. Там, где находился Артём, была кухня, на тумбочке стояла электрическая двухкомфорочная духовка, стол и табуретки были деревянные и очень старые, хотя тут было всё очень старое и ветхое. С потолка свисала на тонком проводе электрическая лампочка, сам потолок был из необструганных досок. Окно с треснутым, в двух местах стеклом, смотрело на кирпичную стену какого-то здания, за ним виднелись деревянные ставни. Артём прошёл в комнату-спальню, которая тоже не отличалась излишествами, там находилась деревянная кровать с ватным матрасом и подушкой, а также тумбочка. В углу стоял двухстворчатый шкаф. Такая же лампочка свисала сверху, потолок и пол был идентичен кухонному. Окно, которое здесь находилось, тоже имело деревянные ставни и из комнаты, узкая деревянная дверь с прогнившими внизу досками, вела в ванную комнату. Ни какой другой мебели здесь не было, в стене торчали деревянные крючки, наверное, для одежды. Артём заглянул в ванную комнату, восторга, как он и ожидал, она не вызвала. Комнатка, размером метра полтора на два, была выложена керамической плиткой, сильно протёртой и потрескавшейся от времени. В углу находилась железная раковина с медным краном, а непосредственно туалет и душ, разделяла кирпичная перегородка. Унитаза не было, просто в полу находилось отверстие, а сверху висел сливной бак, душ же представлял собой лейку, идущую с потолка вместе со шнуром, и на полу был наклон для стока воды. Артём осторожно попробовал дёрнуть за шнур, и сразу же потекла вода, он отпустил его, и вода прекратилась, таким образом, работал душ, никаких водонагревателей не было видно, видимо они здесь, в этом климате, были не нужны. Артём тяжело вздохнул и лёг на кровать, прямо как был, не раздеваясь, так как постельного белья тоже не было. Полежав так с полчаса, Артём встал и пошёл на кухню, где на столе лежала папка с документацией и, открыв её, стал просматривать. Хоть Артём и не был специалистом в этой области, он скоро разобрался, что к чему, немного сложна была гидравлика, но можно было понять в целом, так как всё было на родном языке.
«Интересно, что живя в России, я никогда не задумывался о существовании таких подлодок. Конечно, я вообще не интересовался этой темой, но оказывается, в СССР такие лодки строили, и они пользовались успехом за практически неслышный ход, их нельзя было услышать акустиком. Теперь ясно, зачем этому Мартинесу такая лодка, наркоту возить беспрепятственно. Понятно, что он на любые действия способен, а не то, что похитить человека, я для него букашка мелкая. Интересно, а где он её строить собирается, не здесь же, её в доке строить нужно, а не в горах, хотя можно здесь, например всё подготовить, а в доке только собрать. Честно говоря, мне даже интересно поучаствовать в таком процессе. Главное во всём этом не забыть, что когда она будет готова, мне конец и нужно свалить отсюда раньше. Естественно это понимают и они, и чем ближе будет окончание постройки, тем более бдительно они будут за мной следить».
Прошло часа два и Артём, отложив папку, стал подумывать о том, что неплохо было бы, что-то поесть или хотя бы попить воды что ли. Выходить на улицу, хоть там возле двери, никто его не охранял, он не стал, мало ли что, поэтому пошёл обратно на кровать и лёг. Вскоре сон его сморил, и он уснул, утомлённый событиями, переживаниями и нервотрёпкой сегодняшнего дня. Разбудил его детский голос, который звал с улицы:
– Артэм, Артэм
Артём открыл глаза и прислушался, да действительно, его кто-то звал за окном:
– Артэм, Артэм, эй парень ау!
Артём не торопясь встал, прошёл через кухню и отворил дверь, которая, кстати, не имела никакого замка, и её нельзя было запереть не изнутри, не снаружи. На пороге он увидал девочку, лет 10-12, смуглую, черноволосую, одетую в рубашку с короткими рукавами и шортики, а на ногах были обуты сандалии.
– Привет Артэм, – поздоровалась девочка.
– Привет, тебе чего и откуда ты? – поздоровался и спросил Артём.
– Я из хозяйского дома, меня зовут Джуля, мои родители прислали к тебе передать, что у нас можно пообедать, сейчас обед и я могу тебя проводить к нам в столовую.
– А это разрешено, мне покидать дом, я ведь не знаю точно, – Артём сначала обрадовался, потом засомневался.
– Конечно можно, моим родителям передали, что бы они хорошо тебя кормили, там у нас в доме, где мы живём, есть кухня и столовая, – она показала рукой в сторону виллы сеньора Мартинеса, той, что была за забором.
– А, ну тогда всё отлично, пошли, я с удовольствием покушаю чего-нибудь, – сказал Артём, выходя из двери, а про себя добавил «видно из-за стресса и на нервной почве».
– А ты давно здесь живёшь? – спросил дорогою её, Артём.
– Меня просили с тобой много не разговаривать ни о чём, кроме как об этом поручении, – ответила не по-детски Джуля.
– Ладно, понятно, тогда просто пошли молча, – сказал Артём и направился вслед за девочкой.
Они прошли по двору и через ту самую, железную решетчатую дверь, ту, что была в кирпичном заборе, попали во внутренний двор виллы сеньора Мартинеса. После чего Джуля привела Артёма к последнему зданию в постройке, самому маленькому и с низкой крышей. Девочка толкнула деревянную тяжёлую дверь, и они по ступенькам, поднялись наверх, примерно метра на два с половиной, там на втором уровне, находилась довольно просторная комната. У правой стены стоял большой прямоугольный, накрытый белой скатертью стол. У другой, дальней стены, находились несколько многоконфорочных плит, духовые шкафы или печи. Также барбекю, выложенное из кирпича и камня, всяческие овощерезки, мясорубки, комбайны, миксеры, стоящие на кухонном столе. Пара холодильников, один горизонтальный морозильник, шкафчики и тумбочки, по всей видимости, Артём попал на большую кухню.
– Это пищеблок виллы сеньора Мартинеса, здесь ты можешь питаться каждый день, садись сюда, пожалуйста, – сказала тем временем Джуля.
– Спасибо тебе, удивительное дитя, – поблагодарил Артём, сел на предложенный ему стул и огляделся. Стены комнаты были свежевыкрашены в желтоватый цвет, по правой стене находилось три больших окна.
– Я не ребёнок, а уже взрослая девочка, – ответила Джуля и ушла, а вскоре появился человечек, лет сорока, в белоснежном фартуке, поверх оранжевой рубашки и брюк цвета хаки, в носках и шлёпках. Он был небольшого росточка, полненький, кругленький, латиноамериканец, с маленькими хитрыми бегающими глазками, он сразу же поздоровался с Артёмом.
– Добрый день Артем кажется?
– Здравствуйте, а вас как зовут? – спросил Артём.
– Меня Мигель, перед тем как я принесу тебе обед, я бы хотел сначала рассказать наш распорядок по питанию. Сеньор Мартинес, наш хозяин, приказал тебя достойно кормить, что бы ты ни в чём не нуждался.
– Спасибо сеньору Мартинесу, – сухо ответил Артём.
– Обед у нас в 15.00, ты можешь теперь сам приходить сюда, надеюсь, несложную дорогу ты запомнил.
– Да, но у меня нет часов, как быть в этом случае? – уточнил Артём.
– Я понял, не знал этого. Значит, пока мы не достанем вам часы, Джуля, моя дочь, она будет приходить за тобой, это не проблема.
– Спасибо ещё раз Мигель.
– Что касается завтрака и ужина, они у нас происходят в 10 утра и 19 вечера. Но я тебе дам с собой сумку сегодня, и положу туда чайник, кружки, а также молотый кофе, чай, печенье с вафлями и бисквиты, ты сам можешь, заваривать всё у себя в доме. А если этого будет не достаточно, всегда приходи в установленные часы сюда.
– Я всё понял, это не сложно, спасибо огромное Мигель.
Мигель исчез за дверью, а через несколько секунд появился с подносом в руках и поставил его перед Артёмом со словами:
– Сегодня кукурузная каша с куриными котлетами, салат из свежих овощей и фруктовый компот, прошу. Приятного аппетита!
– Благодарю Мигель, – Артём поблагодарил и, отломив здоровенный кусок хлеба от круглого каравая, принялся кушать, ведь он ужасно проголодался.
– Когда закончишь, позвони вот в этот колокольчик, – Мигель показал на медный, потёртый колокольчик со шнуром из витой верёвки, свисающий с крючка в стене возле стола.
– Обязательно, ещё раз спасибо. Скажите, а вы работаете здесь и как давно? – рискнул вдруг спросить Артём из любопытства.
– Да, я и моя семья живём здесь и работаем на сеньора Мартинеса, я и моя супруга, мы повара. Уже девять лет как мы здесь работаем, сеньор Мартинес очень добр к нам и нас всё устраивает. Ещё раз приятного аппетита Артем.
Мигель не спеша удалился из комнаты, а Артём продолжил обед, который надо отдать должное Мигелю, был очень вкусный.
«По всему видно, что он очень боится Мартинеса, ну ещё бы ему не бояться его, раз оступишься и всё, ку-ку, церемониться не будут ни с ним, ни с его семьёй. Ну да ладно, это их личное дело» подумал Артём. Он с удовольствием всё съел, ещё раз подумав, что Мигель повар классный, и после этого позвонил в колокольчик. Мигель тотчас же появился, как будто стоял за дверью и ждал, в его руках была небольшая спортивная сумка.
– Как обед Артем, всё устроило? – спросил Мигель вкрадчивым голосом.
– Да, всё очень вкусно, спасибо большое вам, – поблагодарил Артём, уже в десятый раз, но по-другому он не мог.
– Не за что, вот я тут собрал тебе, что бы можно было попить чай или кофе. Тут также имеется чайник обычный и заварной, я положил пару кружек, но кружки и ложки должны быть у тебя в доме, в тумбочке.
Артём заглянул в открытую сумку и увидел там два железных чайника, маленький и большой, две упаковки чая, три упаковки с молотым кофе, пару упаковок «сникерсов», какие-то бисквиты в прозрачной упаковке и пару большущих пачек печенья. Также там находились бумажные полотенца, два рулона.
– Я могу это взять с собой, туда? – уточнил Артём.
– Должен, – ответил, улыбаясь, Мигель и закивал головой. Потом добавил:
– Не забудь также, что ты можешь приходить завтракать и ужинать сюда к нам в определённые часы.
– Да, вы это уже говорили, но у меня нет часов, – ответил Артём.
– Теперь есть, открой вот этот карман, – Мигель указал своим коротким толстым пальчиком на боковой карман сумки.
Артём достал оттуда маленькие пластмассовые часы будильник, на батарейке, которые работали.
– Спасибо, они правильно показывают? – спросил Артём.
– Абсолютно, вот посмотри и сравни с часами на стене, – ответил Мигель.
– Точно, всё верно, сейчас 15.50
– Ну вот, мы всё и решили, теперь ты наш распорядок знаешь, ждём в гости каждый день, включая выходные, – сказал Мигель и широко, во весь рот, улыбнулся.
– Спасибо Мигель и до встречи, – ответил Артём и на секунду задумавшись, спросил: – А вы не знаете, могу ли я гулять по территории, у себя за забором?
– Я этого точно не знаю, тебе лучше уточнить у Гонсало, это заместитель начальника охраны здесь, он точно скажет, я ему передам, – ответил Мигель и, кивнув головой, как знак окончания разговора, удалился.
Артём, ничему не удивляясь, пошёл потихоньку к себе, неся в руке сумку с провизией. По дороге он, на сытый желудок, размышлял:
«Интересная ситуация получается, попал я сюда совершенно случайно, в очень плохое место и компанию. Однако пока для меня ничего страшного не случилось, меня не убили, не бьют, не пытают, кормят, поселили в отдельном доме, да и тепло здесь круглый год. Как ни странно, в принципе неплохо, чёрт побери, почти то, о чём мечтал, за исключением свободы, опасной развязки, полным рабством, отсутствием денег и связи с внешним миром. Вот ведь Тёма, ты в любой ситуации стараешься найти положительные моменты. Д-а-а, вот если бы отсюда выбраться живым и здоровым, то это было бы чудо. Как ты вообще мог забыть, что в Колумбии запросто похищают людей, эх надо было сразу же, в первый день идти в российское консульство и всё рассказать, было бы намного лучше, но кто же знал, что всё так обернётся. Ну да ладно, чего уж жалеть о том, чего не вернёшь, надо смотреть в настоящее и думать, что делать».
Артём прошёл железную калитку и вошёл в выделенное ему жизненное пространство, окружённое забором, он впервые внимательно его осмотрел. Посередине проходило, что то вроде дороги из хорошо прокатанного гравия, но она никуда не шла, начиналась от одного забора и метров через двести, двести пятьдесят упиралась в другой забор, где находились огромного размера железные ворота, но было видно, что они уже давно не открывались.
«Странная, какая то дорога, для чего не понятно, если для гонок, то должна быть кругом, в виде трека. Хотя постой, это не дорога, это взлётно-посадочная полоса, видимо для малоразмерных самолётов, и лодка тоже малоразмерная. Да это самый настоящий наркокортель, прямо как из голливудского фильма, ну надо же было угораздить попасть сюда», – подумал Артём глядя на неё и покачал головой.
Слева от дороги находился огромный металлический ангар, видимо для самолётов, тот самый, на который Артём обратил внимание, даже когда его вообще ничего не интересовало. Справа стояли два корпуса, высотой в два этажа, из красного кирпича, похожие на цеха, поскольку сверху на крыше была сделана дополнительное возвышение, со стеклянными стенами, а также верх боковых стен самих зданий тоже был из сплошных окон, огромного размера, для свободного доступа света. Всё это говорило производственных цехах. Ещё правее находилось пару одноэтажных, но высоких зданий с большими воротами, видимо для заезда грузовиков. А по периметру окружающей стены Артём заметил несколько вышек с маячившими на них вооружёнными людьми, по всей видимости, охранниками.
« Надо сваливать отсюда, к себе обратно в хибарку, а то подстрелят ненароком, хоть тот парень и говорил что-то про свободное перемещение внутри этого забора, но не стоит злоупотреблять, да и вообще он мог просто пошутить или это не в его компетенции. Вот если сам господин Мартинес разрешит, то тогда другое дело», – подумал Артём и быстренько зашагал к себе. Придя, он расставил всё содержимое сумки в шкафчик на кухне и лёг на кровать.
«Эх надо было бы спросить про постельное бельё, может, дадут, так же невозможно спать долго. Ну, ты и обнаглел Тёма, скажи спасибо, хоть в живых оставили», – сам себя оборвал на этой мысли Артём. Полежав, таким образом, ни о чём больше не думая, ещё пару часиков он сел за стол на кухне и снова открыл документацию, разработанную в научно-исследовательском институте с пометкой конструкторского бюро. Артём внимательно стал читать и постепенно углубился в процесс. Он несколько раз перечитывал те места, где требовалось уделить особое внимание, как например, на прочность конструкции определённого узла и качество материала идущего на его изготовление. Отдельное место занимала гидравлическая система, на которой Артём также остановился подробно. Чертежи в принципе были просты и понятны, как лодки в целом, так и некоторые узлы в разрезе.
«Ладно, всё, что требуется с моей стороны, я донесу до людей, которые будут её строить. Интересно где, не здесь же, тут же нет моря вблизи или большой воды. Сколько нужно людей для её постройки, целая бригада пять-десять человек, или мне самому за десятерых работать придётся. Да нет, это полный бред, тут конкретные специалисты нужны, а то я такого наворочу. Наверное, тот инженер, о котором говорил Мартинес, он точно знает, кто нужен и сколько, вот пусть он и строит, а я только переведу и объясню, если потребуется, вот и вся моя работа. Хотя многие слова, специфичные термины и как их перевести на испанский язык, я не знаю, это тоже проблема», – размышлял Артём, листая документы.
Так Артём просидел до поздней ночи, попив пару раз чаю с печеньем, которое оказалось свежим и вкусным, и после этого лёг спать, сверху на койку, скинув только верхнюю одежду и ботинки, без подушки и одеяла. Поскольку на улице было тепло, то одеяла и не требовалось.