Полная версия
Дорога под солнцем. Книга вторая. Тернистый путь к дому
– Мик, у нас есть какой-нибудь фонарь на борту, хоть любой? – спросил Бобби.
– Да вроде где-то был такой, аккумуляторный, типа технического, – ответил Мик.
– Ночевать будем здесь, двигаемся до 12.00, потом, выключаем двигатель и вешаем за борт фонарь, что бы какой-нибудь сухогруз нас не раздавил в темноте, – сказал Бобби.
– Ясно капитан, – сказал Мик.
Расположились на полу, подстелив брезентовую накидку, которой закрывали лодку. На воде в ночные часы, несмотря на тропический климат, стало прохладно, поэтому сверху тоже ею закрылись и за борт вывесили фонарь, как и сказал Бобби. Долго не могли уснуть, всё время ворочались, сказывалась качка, жёсткая и неудобная поверхность и пережитый стресс, но постепенно усталость взяла своё, и все задремали. Лодка всю ночь дрейфовала в неизвестном направлении, вслед за ветром и течением. Утром, с первыми лучами солнца, раньше всех, проснулся Бобби, который сразу же посмотрел на компас и сказал:
– Подъём парни, нам пора двигаться дальше, нас снесло на много миль к югу.
– Санчес, есть чего перекусить?– спросил Мик.
– Вон там пакет с чипсами, пара хот-догов и вода, но думаю надо хот-доги разделить пополам, на четверых.
– Согласен, – ответил Мик и достав один хот-дог с большой сосиской , разломил его на пополам.
– Включаем режим жёсткой экономии, – сказал Бобби.
– Было бы то, на что его включать, – высказался Мик.
– Парни, смотрите ка вон там, на горизонте, по-моему, корабль, – сказал Артём, который проснулся, протёр лицо руками и озирался по сторонам в это время.
– А ну ка взглянем, – отозвался Бобби, взяв бинокль.
– Дай ка мне тоже посмотреть, – сказал с энтузиазмом Санчес, – может это наш шанс, наше спасение.
– Да, это корабль, похоже, сухогруз, мы спасены парни, поплыли к нему, заводи быстро мотор Мик, надеюсь горючего хватит до него добраться, – сказал Бобби.
– Уже делаю босс, – ответил Мик, запихнув в рот остатки хот-дога и поворачивая ключ в зажигании.
Мотор взревел, и они двинулись навстречу судну, которое было пока лишь точкой на горизонте.
– Это вам не во времена Колумба, сейчас можно быть спокойными, всё скоро закончится, – сказал Бобби.
Минут через тридцать они приблизились к кораблю, это был действительно грузовой корабль, он вёз контейнеры, всякие тюки и бобины с чем то, которые стояли на открытой палубе. Он был большой с тупой носовой частью, Бобби разглядел, что он идёт под панамским флагом. С корабля их тоже заметили и замедлили ход, когда расстояние сократилось до минимума, Бобби закричал:
– Ребята, помогите! У Нас затонула яхта и мы тут на лодке посреди Карибского моря.
На корабле видно не расслышали, может из-за очень высоких бортов или ветра, поэтому переспросили:
– Что там у вас стряслось парни, вы откуда?
– У нас кораблекрушение, наш корабль затонул, возьмите нас на борт, – прокричал Бобби.
– Всё ясно, спускаем трап, поднимайтесь, вашу лодку мы тоже поднимем, – ответили в громкоговоритель с сухогруза.
– Ребята, всё нормально, успокаиваемся и приходим в себя, – сказал Бобби.
Артём сидел, сжавшись на полу, у него появилось чувство облегчения, но он не знал радоваться или огорчаться, так как не знал в принципе, что теперь ему делать.
– Парни, нам крупно повезло, что не пришлось скитаться неделю или больше по морю, это просто удача, – сказал радостным голосом Бобби.
– Арти, не расстраивайся, мы спасены, всё в порядке, – сказал Санчес.
Артём хоть и улыбался и радовался в душе, но мысли у него были тяжёлые: – «Какое там, в порядке, всё зашло в тупик и как из него выбираться не понятно, это полный аут, что теперь делать-то?».
Им спустили трап, и вместе с ним вниз сошли также пару человек латинского вида, которые осведомились, не нужна ли помощь.
– Нет, ребята, спасибо, мы все в порядке, только полсуток плаваем, нам ещё крупно повезло с вами, – ответил Бобби.
Они поднялись наверх, на палубу и вслед за ними подняли лодку, Бобби попросил, что бы вещи и оборудование не испортили и не потеряли. Их провели в большую кают кампанию и устроили на диване и двух креслах.
– Сейчас доктор и капитан с вами побеседуют, – все общались с ними на испанском языке.
Через минут пять пришёл капитан, как и полагается в форме, но без фуражки и с ним доктор в белом халате.
– Сеньоры, очень рад вас видеть спасёнными на моём судне, я капитан этого судна, меня зовут Николас Родригес, а этот человек, Мигель, наш врач, он может вас осмотреть, если вам требуется помощь, – сказал капитан.
– Капитан, спасибо вам огромное, что помогли нам, меня, зовут Роберт, мы с научно-исследовательского судна, которое потерпело крушение вчера около полудня, оно сгорело и нам пришлось скитаться на шлюпке. Мы в полном порядке, медицинская помощь не требуется, мы американцы и с нами один российский гражданин, проживающий в Аргентине, – сообщил Бобби.
– Очень приятно господа, наше судно направляется в Колумбию, в порт города Картахена, я постараюсь сделать всё возможное, что бы вам помочь. Я понимаю, что вы пережили, думаю, сейчас вам в первую очередь нужен отдых и полноценное питание, желаете что-то поесть, принять душ? – сказал капитан.
Бобби переглянулся с Миком и сказал:
– Ну, Картахена, значит Картахена, какая разница, мы маршрут не выбираем.
– Это точно, – ответил Мик.
– Да, мы бы хотели покушать и спасибо вам большое ещё раз, сеньор Родригес, – сказал Бобби капитану.
Их разместили в двух каютах, в одной оказались Санчес и Артём, в другой Мик и Бобби. Они приняли душ, и после этого их отвели в столовую, где хорошо накормили, там был, суп и спагетти с солидным куском мяса, и кофе с пирожными, они смолотил всё, что им подали и ещё добавки попросили.
– Я пойду, схожу к капитану, ещё раз его поблагодарю и попрошу связаться с посольством на Гаити, чтобы немедленно известить их о случившимся. Мерзавцы уже ушли далеко, но сообщить всё же нужно, – сказал после того как поел Бобби.
Он ушёл, а Мик, Санчес и Артём пошли в каюты, они так были измотаны, что им требовался очень хороший отдых и даже мелкие неудобства и качество самих кают, их не особо беспокоили. Артём немного успокоился, шок прошёл и к нему вернулся полноценный мыслительный процесс, он лежал молча, не разговаривал, уставившись в потолок каюты.
«То, что нас спасли, это, несомненно, удача, главное мы живы и не потеряли здоровье, что же дальше, это самая главная проблема для меня, с парнями всё просто и ясно, хотя они и потеряли яхту. Да причём здесь яхта, они же не купили её, чёрт с ней, она, скорее всего, принадлежала исследовательскому институту или как то так, да и застрахована была наверняка. Что же делать мне, всё пошло псу под хвост или ещё хуже, мало того что без средств существования остался, так ещё и без документов, я же теперь никуда возвратиться не смогу, поехать куда-либо, вот влип то. Хотя, наверное, в Россию могу, если в консульство обращусь, но это полный абзац, зачем я уезжал то, что бы вот так как побитая собака возвращаться и что дальше, опять всё снова начинать, с полного нуля? Нет, это неприемлемо для меня, никак не вариант. Тогда что, какие возможности у меня есть? Если бы были деньги, то можно было бы добраться до Аргентины, автостопом скажем. Нет, погоди, каким автостопом, это же тысячи километров и куча границ, вряд ли автостопом доберусь, тогда что, ничего, полный тупик, да вот это ситуация. Можно будет позвонить родителям, объяснить им так, мол, и так, пусть деньги вышлют на билет, да, но билет куда, конечно же, в Россию, куда ещё без документов, нет, так тоже не пойдёт, да и для родителей шок будет. Может приклеиться к ребятам, хотя тоже нет, они, скорее всего в штаты поедут, им посольство поможет, фирма их, я здесь не причём. Может денег у них попросить взаймы, но у них самих ничего нет, да и деньги в моей ситуации немного помогут. Самая главная проблема, куда мне без документов идти». Так он пролежал и проворочался с боку на бок ещё час, но ничего придумать не мог, решения проблемы на его взгляд не было никакого, и он впервые подумал о том, что может для него, лучшим выходом было бы погибнуть вместе с яхтой. В этот момент пришёл Бобби.
– Ребята, консульство на Гаити в курсе, подонков будут искать, в Картахену в консульство сообщили, нас там встретят, полетим прямым рейсом в Нью-Йорк, всё будет оплачено, это форс-мажор.
– А мне что делать, я же с вами не могу лететь в Нью-Йорк из Картахены, у меня ни денег нет, ни документов? – спросил Артём.
– С тобой сложнее, но ты не унывай, спросим у наших консульских парней, что тебе делать в этом случае, они, что-то подскажут. Да ты не унывай, всё будет хорошо, завтра уже будем в Картахене.
«На кой хрен мне эта Картахена, век бы её не видеть, это чёртова Колумбия, никогда не мечтал там оказаться. Вы-то в порядке будете, кто бы сомневался, а мне совета ваших консульских работников ждать, чего они мне могут посоветовать, им наплевать на меня и мою ситуацию», – подумал Артём, но вслух ничего не сказал, а только кивнул головой в знак понимания. После этого он пошёл в столовую и попросил себе чаю с пирожным а, выпив его, поднялся на палубу немного развеяться, полюбоваться вечернем морем и закатом и ещё раз всё обдумать. Артём был зол, и бодр, решимость постепенно, шаг за шагом возвращалась к нему, но к сожалению, обстоятельства были против него и чересчур сложными и тяжёлыми. Поразмыслив ещё раз на свежем воздухе, он решил следующее, что обращаться в консульство России в Картахене он не будет, поскольку это равнялось автоматической отправки его обратно в Россию. Так как там, на родине, скорее всего, можно навсегда остаться, к тому же быть сломленным и уничтоженным морально, убедиться, что он ни на что не способен и негоден, кроме как попадать в передряги и притягивать к себе неприятности. Единственное, что в данной ситуации можно сделать, особенно учитывая его любовь к приключениям и авантюризму, так это подзаработать деньжат на билет в Аргентину. Естественно официальный перелёт не подойдёт, опять же по причине документов, но вот путешествие наземным транспортом, возможно, остаётся единственным вариантом, возникает только вопрос пересечения границ. Но такие границы как в Южной Америке, наверное, пересечь, возможно, это же не граница СССР, в конце концов, а он уже имел информацию из разных источников, что границы здесь полупрозрачны. Хоть это и не легально, но что поделаешь, он и оказался в такой ситуации случайно, сама судьба так распорядилась, он нелегал и выбираться придётся ему также неординарно. Это выглядело единственным здравым решением в такой ситуации, основываясь на его приоритетах. С таким решением он и возвратился в каюту, для ночлега. С Санчесом он перекинулся парой ничего не значащих фраз, пожелал ему спокойной ночи и лёг спать. Когда они проснулись утром, на судне уже царила суматоха, это конечно сильно сказано, но персонал и команда суетилась, все сновали туда-сюда, каждый был чем-то занят, порт Картахены был уже в пределах видимости. Артём и Санчес встали, умылись, быстренько сходили в столовую позавтракали салатом с омлетом и кофе с бисквитами, там же встретились с Бобби и Миком.
– Как спалось парни?– весело спросил Бобби.
– Хорошо, выспались и отдохнули, – ответил Санчес.
– Нас должны встретить в порту, – сказал Бобби.
– Это здорово, – ответил Санчес.
Артём промолчал, он знал, что его никто встречать не будет. Он и не хотел этого, более того, для него это было бы неприемлемо. За ребят он был рад, хоть у них всё нормально будет, они же американцы, у них всегда всё проще.
Порт Картахены, достаточно крупного города Колумбии, был огромный, большая бухта была вся застроена различными портовыми сооружениями, доками, во многих местах маячили портовые краны, а на пристанях было полно судов больших и малых. Корабль пришвартовался к одному из них. Бобби и Мик уже стояли на палубе, Санчес и Артём присоединились к ним. Все вместе они наблюдали приготовления к высадке на причал. Внизу, слева он корабля, метрах в семидесяти, Бобби заметил чёрный «Понтиак» с посольским номером.
– Вот и наши, – сказал он, – пойдёмте парни.
Пока они спускались вниз, уже спустили трап и внизу их ждал капитан корабля Николас Родригес:
– Ребята, я очень рад, что смог помочь вам, в вашей ситуации, примите ещё раз мои соболезнования в связи с вашим кораблекрушением, надеюсь, вам понравилось у нас на судне, – сказал он.
– Благодарю вас сэр, вы нам очень помогли и оказали очень хороший приём, самое главное вовремя, – ответил Бобби.
Они все по очереди пожали капитану руку, поблагодарили и распрощались. Через несколько секунд они уже были на причале и направились к машине, из которой вышли два человека в чёрных брюках и ослепительно белых рубашках и помахали им рукой. Артём сошёл не торопясь на пирс вместе со всеми, он был самым последним, таким образом, он ступил на незнакомую и нежеланную ему никогда, землю Колумбии, а впереди его ждала неизвестность и неопределённость.
Глава III
Картахена
Вместе, вчетвером, они подошли к людям их встречавшим, на чёрном Понтиаке, которые приветственно махали им издали руками.
– Привет парни, мы из посольства США. Это Джек Макгаун, а я Чарльз Джастинг, мы рады вас видеть, и ждали с нетерпением вашего прибытия. Соболезнуем вашей трагедии, мы располагаем информацией по произошедшему событию.
– Я Роберт, это Мик, Санчес и Арти, – поприветствовал их Бобби, представляя своих спутников.
– Мы в курсе, как хорошо, что никто не пострадал, вам здорово повезло ребята, давайте присядем в машину, – продолжил Чарльз.
С трудом все шесть человек загрузились в машину, но внутри она оказалась просторнее, чем снаружи и четверо на заднем сиденье кое-как разместились.
– С нами. Ещё Арти, он гражданин России, проживающий в Аргентине, – сказал сразу Бобби, как только сели.
– Мы это знаем, – ответил Джек Макгаун и продолжил уже на русском языке с небольшим акцентом, – можешь говорить со мной по-русски парень.
– Вы знаете русский? – опешил Артём, никак такого не ожидавший, – вы, что из российского консульства?
Бобби, Мик и Санчес с любопытством переглянулись, не понимая ни слова, и глядели попеременно то на Артёма, то на Джека.
– Нет, я из посольства США, но я знаю хорошо русский, я его изучал. Послушай меня внимательно Артём. Мы прекрасно осознаем всё, что с вами произошло и как вы здесь очутились. И у нас есть для тебя предложение, оно простое и заключается в следующем. Ты должен забыть правду о том, как попал сюда, а легенда у тебя будет очень простая. Ты сел на яхту в Санто-Доминго к Гаитянам, по пути у них случились разборки между собой и в результате случайного взрыва в топливном отсеке, яхта затонула, спасся только ты один и тебя подобрал сухогруз, который и доставил сюда в этот порт. Всё то же самое, только ты был один, никакой яхты с американцами, это понятно?
Артём просто был ошарашен, он ожидал, всё что угодно, только не такое, он морально и мысленно никак не был готов к такому. Ему не верилось, что он это услышал.
– Что, что? – переспросил он.
– Ты очутился здесь один, никаких американских парней не было, – повторил Джек.
– Почему? Но это же ложь и как я могу сказать всё это, ведь капитан корабля знает, как было на самом деле. И для чего всё это?
– Вопросов здесь не нужно, я думаю тебе всё равно. Капитан корабля предупреждён и в случае необходимости он подтвердит, что подобрал тебя на борт одного, может и американцев тоже, только отдельно.
– Потрясающе, я просто никак не ожидал такого, я даже не знаю, что мне теперь делать, – ответил Артём, у которого всё ещё путались мысли в голове.
– Я полагаю, что ты можешь обратиться в своё консульство за помощью и как я уже сказал, рассказать то, что ты сейчас тут услышал. Сделаешь заявление согласно этой легенде. А можешь не обращаться, как ты хочешь, смотря какие у тебя сейчас планы.
– Не знаю точно, думаю устроиться куда-нибудь, заработать денег на дорогу домой в Аргентину. Вы хотите, что бы я умолчал, что плыл с вашими гражданами на их яхте, и мы все вместе попали сюда, я правильно понимаю? – Артём начинал вникать, наконец, в тему разговора.
– Вот именно, молодец, правильно понимаешь.
– Но почему, разве тут есть что-то незаконное или грозящее международным скандалом?
– Поверь мне на слово, так будет лучше для всех Артём и для тебя в особенности.
– Поистине непостижимо для меня.
– Мы со своими гражданами разберёмся сами, а тебе лучше быть одному, как сам по себе. И мы прекрасно понимаем, в какой ты сейчас ситуации, мы можем оказать помощь, что ты скажешь, например о 500 долларах?
– Я, я даже не знаю что сказать, – ответил обалдевший от этого разговора Артём.
– Хорошо, если тебе этого не хватает, можем предложить 1000 долларов, для правильного понимания тобой нашей маленькой просьбы, думаю, тебе этого точно должно хватить для возврата в Аргентину.
При таком неожиданном повороте событий, Артёму вдруг захотелось назвать цифру в 10000 долларов, но потом разум всё же возобладал, из-за опасения влипнуть куда-нибудь похуже.
– Ну, я допустим, согласен, а как быть, если кто-нибудь проверит, достоверность рассказанного, и не поймут меня, зачем я солгал.
– Никто проверять не будет, а если и захотят вдруг проверить, то найдут подтверждение твоей истории Артём.
– Невероятно, это вы так работаете что ли?
– Это обычные трудовые наши будни, – улыбнулся Джек, – ну так ты как, полностью всё понял и со всем согласен?
– Да, хорошо, я согласен, – ответил Артём и подумал, что так, наверное, даже лучше будет.
– Вот и прекрасно, просто великолепно, тогда держи 1000 зелёных и прощай парень, и запомни, нашей встречи не было и ты никого здесь не знаешь, – Джек полез в карман брюк, извлёк оттуда кошелёк, крокодиловой кожи, из которого отсчитал 1000 долларов, десятью купюрами и протянул их Артёму.
Артём взял деньги, не пересчитывая их, сунул себе в задний карман джинсов и спросил:
– А с ребятами можно попрощаться?
– Можно, вот они все здесь, с тобой, – ответил, всё так же улыбаясь, Джек.
Артём повернулся в пол оборота к ребятам, которые всё это время сидели и хлопали ушами, не понимая, о чём идёт разговор между Артёмом и Джеком и оживились только когда Артём получил 1000 баксов в свои руки. Они зацокали языками и заулыбались.
– Арти, ты выиграл в лотерею, что ли? Я же предупреждал, что всё хорошо будет, – произнёс, смеясь Бобби.
– Точно, только что сыграл и выиграл, – ответил Артём, – ребята, я должен с вами попрощаться, мы расстаёмся, впрочем, это не удивительно, так и было запланировано. Я был очень рад знакомству с вами и спасибо вам за всё.
– Ну, видишь, а ты переживал напрасно, – сказал Бобби.
– Мы всё понимаем, пока парень, – сказал Мик.
– Давай, удачи Арти, – сказал Санчес.
– Удачи тебе Арти, пусть у тебя всё будет хорошо, рад был знакомству, – сказал Бобби, протянув руку для прощания.
– Всем ещё раз спасибо и прощайте, – ответил, вылезая из машины Артём, не пожимая рук и не прощаясь с сотрудниками посольства, Чарльзом и Джеком.
Чарльз, который был за рулём, завёл мотор, и Понтиак с шумом стартовал с места и скрылся через несколько секунд за поворотом. Дальнейшую видимость закрывали морские контейнеры, стоявшие сплошной стеной. Артём несколько секунд стоял на месте, смотрел машинально им вслед, потом медленно пошёл тем же путём.
«Хорошо хоть денег дали, ну надо же. Что за бред я здесь сейчас услышал, и почему мне заплатили за этот бред. Ничего не понятно, наверняка этому есть, разумное объяснение, есть то, что я не знаю, может это и хорошо, а то просто грохнули бы и всё, здесь между контейнеров, если бы знал слишком много, по все видимости так бы и было. С другой стороны что я мог такого знать, ну плавали, сокровища искали, ничего не нашли, всё на моих глазах было, чего скрывать то и зачем, ерунда какая то, прямо как в детективе». Так Артём дошёл до выхода из порта, где свернул на проезжую улицу, идущую вдоль длинного обветшалого забора, окружающего порт и пошёл по ней. Он осматривался по сторонам, но без особого восторга, он никогда не мечтал приехать в Колумбию, ни в качестве туриста, ни в том качестве как сейчас, и теперь главной его задачей было побыстрее отсюда выбраться, уехать, стараясь не задерживаться.
«Что сейчас делать? Вот о чём надо думать в первую очередь. Теперь у меня есть деньги, невероятным образом появившиеся, надеюсь настоящие, вряд ли они стали бы так шутить, хотя кто знает», – Артём вынул одну купюру и внимательно на неё посмотрев, потёр между пальцев, чувствовались линии рисунка.
«Похоже на настоящие, ладно сейчас нужно отдохнуть и собраться с мыслями, а то два последних дня, настоящий кошмар происходит. Нужен отель и отдых, теперь вместо того, что бы где-то искать работу и работать я могу сразу же ехать в направлении Аргентины, нужно только понять как лучше, отсюда выбраться». Он посмотрел по сторонам и увидел несколько машин такси, припаркованных на площадке, рядом с проезжей частью, он подошёл туда и сел в первую машину.
– Куда желаете сеньор? – спросил водитель, смуглый, кучерявый парень, лет тридцати пяти.
– Я хочу в отель, недорогой, можно одно звёздочный или ниже, но нормальный. И ещё у меня нет местных денег, у меня только доллары.
– Я понял сеньор, я знаю такие места, минут двадцать и будем на месте, там же и поменяем деньги, это не проблема, да и долларам мы всегда рады, – от подмигнул и улыбнулся.
Они тронулись и поехали по городу. Окрестности порта не впечатляли, очень старые дома, полуразрушенные промышленные строения, можно сказать ветхие жилые хибары, потрескавшийся асфальт на дороге и на тротуаре, но всё скрашивалось пышной растительностью и прекрасной погодой. После чего они проехали по узкой улочке, со старыми, можно сказать домами колониальной эпохи и выехали на набережную.
– Старый порт и старый город, очень красивое место, – сказал водитель.
– Да я вижу, – ответил безразлично Артём, хотя место реально выглядело красиво.
– Вот крепость Де Сан-Фелипе, самая древняя в городе, а там дальше «Иглесиа де Санто-Доминго», самые посещаемые места у нас, – продолжал между тем водитель.
– Здорово, я бы полазил и походил бы здесь в другой раз, – сказал Артём. Место действительно ему понравилось, он любил такие места, прошлое, дошедшее через века до сегодняшнего дня и несущее в себе тайны истории. Однако сейчас у него было не то настроение и не те обстоятельства, что бы действительно восхищаться всеми этими пейзажами и красотами.
По ходу их движения Артём обратил внимание на огромное количество маршрутных такси или автобусов. Они были окрашены в красные, и зелёные цвета и у них были, всё время открыты дверцы, видимо для удобства посадки-высадки пассажиров, которые могли это делать прямо на ходу. Зачем не понятно, то ли для быстроты, то ли для экстрима.
Отель, перед которым они остановились, был невелик, всего в два этажа и имел шесть окон по фасаду, по три окна от центрального входа в каждую сторону, в него вела с улицы обычная дверь. На втором этаже были даже балконы, правда, с выбитыми кое-где балясинами, сверкавшие в некоторых местах ржавой арматурой. Водитель, притормозивший прямо перед входом в отель, выключил мотор и сказал:
– Пошли, сходим, узнаем, а заодно и деньги поменяешь, что бы мне заплатить, а если хочешь, доллары я тоже беру.
– Пошли, у меня всё равно крупные купюры, – ответил Артём, и они вышли из машины.
– Привет Рут, ты всё красивей и красивей с каждым разом, не иначе молодеешь, – поздоровался водитель с девушкой за отельной стойкой, когда они зашли внутрь.
– Привет Дельгадо, – ответила она с милой улыбкой.
– Вот этому парню нужна комната недорогая, есть свободные сейчас?
– Да, у нас есть два свободных номера, один без ванной комнаты, стоит 10 000 песо, другой с ванной 15 000 песо или в долларах можешь заплатить, – ответила Рут, посмотрев на Артёма.
Артём решил не мелочиться и снять номер с ванной, а заодно поменял 50 долларов на местные колумбийские песо, и у него в руках очутилась увесистая пачка купюр, из-за того, что курс был 1500 песо к 1 доллару. Ясно, что здесь курс был не выгоден, но до этого ли было Артёму, и был ли у него выбор. После чего он расплатился и с таксистом и с девушкой за стойкой. Таксист попрощавшись, сразу же уехал, а Артём поднялся к себе в номер, наверх, на второй этаж.
Очутившись в своём номере Артём, наконец, расслабился, всю дорогу он был напряжён и нервничал, а здесь он вздохнул свободнее. Отель был старый, даже древний, номер был самый обычный, маленькая комнатка и такая же ванная, не хуже и не лучше чем та, где он жил в «русском отеле», только ванная была индивидуальная. Белая краска, приобретшая от времени желтоватый оттенок, на потолке облупилась и свисала небольшими кусками, местами вместе со штукатуркой, но ему было абсолютно всё равно. Артём сразу пошёл, принял душ, вытерся белоснежным вафельным полотенцем и, не одеваясь, лёг на скрипучую постель, размышляя: