
Полная версия
The Gatekeeper
In silence they proceeded down the street. The guy with the pit bull had righted himself, and as they passed by he muttered something. Emilio paled noticeably and jerked sideways as the pit bull growled. Kelly pursed her lips and wished for the hundredth time that she’d opted for Spanish instead of French in high school.
Dante fidgeted. His crew had been stuck in the warehouse for three days, and they were becoming increasingly restless. All twelve sat around a table playing endless games of five-card stud. They were almost indistinguishable, a solid mass of shaved heads and prison tats, clad in identical uniforms of black T-shirts and jeans.
Composed of three four-man teams, each was only privy to part of the plan. He was the only one holding all the proverbial cards. They knew enough, though, to potentially make it rain down cops and Feds. For that reason Jackson wanted them kept in complete isolation, to prevent a screwup on the magnitude of the KKK one in 1997. Back then a small group of Klansmen almost succeeded in torching a natural gas processing plant in north Texas. It would have been spectacular if they’d succeeded, could’ve taken out thousands and brought a lot of attention to the cause. But one of the morons got cold feet, and in swept the FBI. Jackson was too smart to allow something like that to happen.
One of the crew suddenly launched to his feet, scattering chips as he exploded in a stream of expletives. The guy he was yelling at stroked a knife clipped to his belt but remained seated. Dante frowned, debating whether or not to intervene. The other men tilted back in their chairs, watching with interest. One of them, Jimmy, glanced at Dante and raised an eyebrow.
When the first guy kicked back his chair, sending it skittering across the cement floor, Dante stood. They both caught the motion out of the corner of their eyes and paused. He approached the table slowly. These were hardened guys, between them they’d clocked decades in some of the country’s toughest penitentiaries. But there was a clear pecking order in the Brotherhood, as respected as any military rank, and in this room he was king.
“Cut the shit,” Dante said, voice low.
He eyed them, waiting. The second guy shrugged and muttered an apology that sounded more like a challenge. The troublemaker took longer to back down. Thanks to his enormous blond handlebar moustache he was nicknamed “Hulk,” after the wrestler. A full minute passed before Hulk turned, retrieved the chair, and straddled it.
“It’s been a long week,” Dante said when they’d settled down. Murmurs of assent. One of the other guys had gathered up the cards and was shuffling them. “I’m thinking it’s time to blow off a little steam.”
“Thought you said we couldn’t go anywhere,” said Hulk.
“We can’t.” Dante held up a hand to stem the tide of groans. “But I got a few girls cleared by management. One phone call and they show up to party.”
“No shit?” Hulk stroked his moustache. “How old? ’Cause I like ’em young.”
No surprise there, Dante thought. “Young enough. You know the rules, though.”
“No worries boss. I don’t need her mouth for talking,” someone chimed in, and everyone laughed.
Dante made the call. The girls were fresh meat, caught coming over the border by the local militia. They were supposed to report all illegals to Border Patrol without engaging. But this unit contained some of Jackson’s most avid supporters, and they were happy to provide whatever was needed, whether that meant gathering up a few women or ignoring a duffel bag tossed over the wall. Dante wasn’t really worried about the men talking—the language barrier would prevent that, and besides, the girls were headed to a pit in the desert afterward. They’d keep the boys occupied for a few days. And by then they should have their marching orders.
The thought reenergized him. It had taken years to set this thing in motion. Hard to believe that by this time next week, they’d be guiding the nation back on its true path.
Dante headed to the opposite end of the warehouse and ran a hand along the side of a truck. Two others just like it lined the back of the room, waiting to be called into commission. He allowed himself a small smile as a whoop from the card table signaled the arrival of the girls.
Eight
“It’s not like that.” Randall sighed. “I send a text when I’ve got something for them, and they respond with instructions on where to drop it off.”
“So you’ve never spoken to an actual human?” Jake pressed. He’d persuaded Randall to leave work a few hours early so they could talk. Randall’s apartment screamed bachelor pad. It was a small, cluttered one-bedroom. The walls were bare, and aside from the futon couch and a tiny TV on a rickety table, there was little in the way of decor. Clearly Randall didn’t subscribe to any Martha Stewart publications.
“Once, when they first contacted me. I thought it was a joke at first.” He paused, examining his hands. “It never occurred to me that my family might actually be in danger.”
Jake thought that for a smart guy, at times Randall was staggeringly clueless. Maybe a bus driver could be nonchalant in the face of such threats, but it should’ve given a guy working at a top secret government lab pause. Still he nodded sympathetically. “Sure. What did he look like?”
“He was a big guy, white, bald. Wore a hat and sunglasses, so it’s kind of hard to say. Lots of tattoos.”
“Interesting.” Eastern European gangsters mapped their entire criminal life on their bodies with tattoos. “Any accent?”
“He wasn’t foreign, if that’s what you’re asking. Southern, I think, but I’m not sure which state.”
“Okay.” Jake paused to think. Maybe a foreign operative trained to mimic American accents. Or a mercenary who lived stateside. “You sent your ex and daughter off to stay with a relative, like we discussed?”
“Yes, they went yesterday.”
“And didn’t tell anyone where they were going, right?”
Randall nodded.
“So back to the million dollar question. Any idea who took Madison?”
“I told you—”
“Because now we think it might be someone from one of the former Soviet bloc countries.” Jake watched him closely, but nothing seemed to register. “Turkmenistan, maybe.”
“Turkmenistan? But that doesn’t make any sense.” Randall’s brows furrowed.
“Look, Randall. I don’t know much about your work, but I’m guessing it has something to do with nuclear materials.” When Randall didn’t respond, Jake had to fight the urge to throttle him. “Without getting too specific, you should at least be able to tell me that much. Otherwise how the hell am I supposed to figure out who took Madison?”
A shadow crossed Randall’s features. Reluctantly, he nodded.
“So maybe an extremist group in Turkmenistan is trying to get hold of some for an attack against the United States,” Jake concluded.
“I don’t know,” Randall said slowly. “There’s more loose material over there, and it’s less tightly monitored. Plus most of those groups want to target Russia proper.”
“So a Muslim sect in one of those countries. Maybe one with links to al Qaeda.”
“Possibly.” Randall turned the thought over in his mind. “The thing is, port control here is one of the things we’re doing right. Every single shipping container in and out of the U.S. undergoes a radiation scan. They’d need help from someone working Customs, not me.”
Jake shrugged. “Maybe they’ve got that, too. Sure you can’t tell me exactly what they’re after?”
Randall considered carefully before speaking. “I think you’re on the right track. Not necessarily with the Eastern European connection, but the other thing…yes.”
“All right then, we’re making progress.” Jake clapped him on the shoulder. Randall smiled weakly in response. Jake pressed a little harder with his fingers and locked eyes with him. “And you have no other theories?”
Randall shrugged off his hand. “Nothing. Like I said, it could be anyone. I think they contacted me because I have access to what they need.”
“How many others have the same access?” Randall’s eyes shifted away again. “C’mon, Randall, I spent some time working for the government, I know what is and isn’t a state secret. How many?”
“It’s just so hard to trust anyone anymore,” Randall mumbled. He examined his fingers. “Four people total. It’s a small project.”
“And what do you know about the other three?”
“Why?”
“Because whoever took Madison obviously knows about your access, and if you’re right, only a handful of people in the facility are privy to that information. Going on that assumption, they selected you as the most likely to cave—nothing personal,” he said, raising a hand to stifle Randall’s protest, “but it’s true. So we need to figure out why they targeted you in particular. Do the other guys not have families, or gambling debts, anything that could be used against them?”
Randall scratched at a spot on the couch. “I don’t know. It’s not a very social environment.”
“Well, consider that your assignment. I want everything you can find out about the other guys in your department. Also, get me a list of everyone who has any idea what your work entails. If you’re right, someone at the facility pointed them in your direction. We find that person, the trail could lead back to Madison.”
“All right.”
A hint of hope in his voice, for the first time in days. Jake hoped it wasn’t misplaced. “When will you have what they’re looking for?”
Randall shifted uncomfortably in his seat. “Soon. I already have most of what they’ll need.”
“And what are you supposed to do next?”
“Text them this code and wait for a response. I was about to do it when Syd called and said you’d be stopping by.”
“What’s the code?”
“I’m supposed to say everything is great.” Randall’s jaw tightened as he said, “Using the number eight. I suppose that’s their little joke.”
“Joke in what way?”
“In making me send something a teenager might write.”
“It’s smart, actually.” Jake mulled it over, then said, “Okay, here’s what we’re going to do. Write, Everything is ok. They’ll be forced to respond, and you demand to talk to someone.”
“I’m not so sure—”
“You have to trust me, Randall. Remember, right now they need you. Unless they’re idiots, they’re not going to hurt your daughter until they get the information. And we’re going to use that to buy ourselves some time.”
“How?”
“There’s this ancient Malaysian board game, men versus tigers. The men win if they can surround the tigers and block their movements. Right now, that’s our game plan.”
“Yeah?” Randall eyed him skeptically. “How do the tigers win?”
Jake pulled off his jacket. “Too many questions, Doc. Just pay attention while I go over everything.”
Kelly winced as Emilio sustained another cuff to the head. He sullenly sank deeper into the chair as the middle-aged woman beside him let loose with another tirade. Kelly had no idea what was being said, but the tone was clear enough. Even Rodriguez looked mildly uncomfortable.
When they arrived at the door with Emilio in tow, still trying to jerk out of their grasp like a fish on a line, his grandmother grabbed him by the ear, dragged him to the couch, and launched into an impressive verbal assault. It was rare for someone under five feet tall to be intimidating, but Celia Torres was the exception to the rule. It took a few minutes to get a word in edgewise. When Kelly asked her to come down to the station, Celia’s brow darkened with fury. She cast a menacing look at Emilio, snatched an enormous purse off the counter, and marched out to their bu-car. In the backseat en route to the station, Emilio had opened his mouth twice to speak. Each time he was silenced with a sharp look from Celia. Kelly was concerned that upon arrival they might discover that Celia had summoned a lawyer for her grandson.
But then they got into the interrogation room. Apparently Celia had more than a rudimentary understanding of how to play bad cop, along with a strong flair for theater, neither of which she was afraid to use. Whenever Emilio had the audacity to say something in his defense, she went so completely ballistic they almost had to call in assistance. And the minute Rodriguez mentioned a gang connection, Celia spent ten minutes threatening to do things to Emilio that apparently didn’t bear translating.
After an hour of this, Emilio was a far cry from the posturing punk they’d chased down. His chin quivered, eyes filled with tears. Celia had switched tactics and was mumbling to him in Spanish. Rodriguez occasionally leaned over to translate. “She’s saying he broke her heart,” he mumbled. “Man, she’s good.”
Kelly had to agree, it was an Oscar-worthy performance. Clearly someone watched a few too many telenovelas. But it was having the desired effect on Emilio.
Celia finally sat back and said thickly, “He ready to answer your questions.”
“Great.” Kelly sighed, feeling like she’d been through the wringer herself. “So, Emilio. Where were you yesterday morning?”
“In school.”
“School says you never showed. We called and checked.”
A small growl from Celia. Emilio avoided her eyes. “Yeah, okay. I didn’t go.”
“Where were you?”
“Sí, Emilio. What was so important you miss school, break a promise to your abuelita?” Celia hissed.
“Nothing.” Emilio shrugged. “I just…I didn’t feel like going, yo.”
Kelly held up a hand to stave off Celia’s response. “Here’s the thing, Emilio. There was a raid on an MS-13 house in your neighborhood yesterday. I’m guessing you heard about it?” He shrugged noncommittally. “One of the guns we found was used in a serious crime. And they’re claiming that gun came from you.”
Emilio paled visibly, and Celia sucked in her breath. “Guns! No no no, not my Emilito.” She cuffed him across the head. “See the trouble? This why I tell you, stay away. But no, you want to wear everything blanco and azul.” She shifted her attention back to Kelly. “These boys, the gang? Filthy Salvadorans. I always tell my Emilio to stay away.”
“Well, Emilio didn’t listen. We found his fingerprints inside the house. And on the weapon.” Rodriguez threw a closed file on the table. It would be hours before forensic results came in, but they didn’t have to know that.
“Where’d you get the gun, Emilio?” Kelly pressed.
“Stole it, bitch,” he spat, recovering some of his bravado. Celia inhaled sharply, brought back her palm and slapped his face.
“Mrs. Torres! You need to control yourself. If you strike Emilio again I’ll have to call in child services,” Kelly said sharply. She really didn’t want to do that, since with a caseworker sitting in they’d get far less compliance.
Celia nodded tersely.
Rodriguez leaned across the table. “Stole it from where?”
Emilio shrugged. Kelly caught a flash behind his eyes. Shame? Embarrassment? She leaned in. “See, Emilio, here’s my problem. I’ve got a group of gang members who are going down anyway saying you brought them a gun. And that gun was used to kill someone.”
“Jesús Cristo.” Celia whispered under her breath, crossing herself. Emilio’s face went a shade paler.
“But I find it hard to believe you would be stupid enough to kill someone, then give that weapon to Guzman knowing it might shift the blame onto him. You understand what I’m saying, Emilio? Because that’s how it would look. I bet that right now, they’re thinking you set them up.”
Emilio blanched completely. Sitting there, hair sticking out in tufts, he looked small and very young. And absolutely, completely terrified.
“You said you stole the gun, rata. Gotta arrest you on that.” Rodriguez leaned across the table, balancing on his knuckles. “And since it was used in a murder, that sends you to intake, not Juvenile Detention. Guess who else is spending the night in intake?”
“Tell them, Emilito. Tell them it’s not true.” Celia was rigid, facing straight front. Tears snaked through the heavy powder on her cheeks.
“It’s not true.” Emilio said in a small voice.
“Qué?” Rodriguez held a hand to his ear. “Didn’t hear you, Emilito.”
“It’s not true,” Emilio said. “I didn’t steal the gun. I found it.”
“Where?” Kelly asked.
“Outside their house. I was there yesterday, hanging around.” He glanced sidelong at Celia, who glared back. “Sometimes they give me stuff to do, but they were all still sleeping. I was sitting on the steps, and I saw it.”
“Saw what?” Rodriguez asked.
“The gun, okay? I saw the handle sticking out from under the steps. Like someone tossed it there.”
“Then you went inside and told them you stole a gun, and were giving it to them?” Kelly asked.
Emilio shrugged. “Yeah. I knows it wasn’t theirs, since it was all fancy and shit. Figured it was worth some cash. They always blowing me off, calling me a naco. Thought if they saw I was serious, they’d bring me in.”
Kelly was tempted to cuff him herself. “What’d they say?”
Emilio colored. “They asked where I got such a bitch-ass gun. They kept it, though,” he said defensively.
“Did you see anyone when you found the gun, or earlier? Someone who looked like they didn’t belong there?”
Emilio cocked his head to the side. “What, like white people?”
“Anyone who looked out of place,” Kelly said.
Emilio slowly shook his head. “Didn’t see no one or nothing.” His chin jutted out.
“What will happen to my Emilito?” Celia asked, lip quavering.
Kelly exchanged a glance with Rodriguez. “Hard to say. But I’d call a lawyer.”
Jackson Burke gazed out his office window. Dusk was falling, sending shadows marching through downtown’s glassy steel columns. The Phoenix skyline wasn’t as impressive as New York or Dallas, but he intended to change that. Soon enough there would be plentiful opportunities for rebuilding.
He sighed. Getting to this point had demanded tremendous time and energy, not to mention financial resources. Thanks to a family fortune he’d multiplied a thousand-fold, cash flow wasn’t an issue. That and a lack of vision were where so many operations had gone astray in the past. But in the end, all his efforts would be worth it. He’d seen the potential, realized what the growing numbers of converts could accomplish if their man power was properly harnessed, disparate groups united in one cause. Now, after more than a decade of planning, he was close to accomplishing that goal. He just needed the last few dominoes to fall into place.
The phone on his desk beeped, and Jackson frowned. His assistant knew he relished these few moments alone at the end of each day. For her to interrupt, something serious must have happened.
He lifted the receiver and listened for a moment before saying, “All right, put him through.”
As Dante spoke, Jackson’s expression hardened. He picked up a rock from the Zen garden on his desk and kneaded it between thumb and forefinger. “I see. And how did you respond?” Another burst of chatter. Jackson thought for a moment, then said, “It’s time to make Grant understand the seriousness of the situation. Do whatever is necessary.”
Nine
Madison awoke in the dark. Despite becoming somewhat acclimated to her surroundings, the shock of waking in a strange place never failed to throw her. Every time she went to sleep, deep down she harbored the hope that perhaps this was one of those dreams within a dream, where you only thought you were awake. She always fell asleep hoping to open her eyes and see her bedroom.
Not this time. She drew the thin blanket up to her shoulders and tried to still her shivering. Wherever they’d taken her was cold for June, and for the millionth time she wondered where she was. Back home on the East Coast, summer was in full swing. Central Park was lush and overgrown, the grass still green after recent rains. It felt like forever since she was there. Madison had skipped the last day of school, and spent that Friday hanging out by the pond exchanging texts with Shane and tossing her lunch to the geese. How long ago was that now? One week? Two? She’d started tracking the days, it had been at least three since they took her. But considering how many times they’d injected her with drugs at the beginning, she could have been whacked out for weeks. She wondered what the hell they wanted, and why it was taking so long. And if anyone was ever going to clue in to her GPS transmitter.
She groped under the mattress and pulled out the DS Lite. Even on the lowest power setting, she was down to the last bar. Madison chewed her lip. Maybe she could ask Lurch to bring her the power cord, it was with the rest of her stuff. Or she could give it to him to charge. That was riskier—he might decide not to give it back. She didn’t think he’d be able to tell it had been altered, but whoever was with him might be shrewder.
Suddenly, the groaning of metal indicated that the door was about to open. She hurriedly tucked the DS Lite back in its hiding place and flipped over to face the wall, regulating her breathing to mimic sleep. A shaft of light sliced the room, casting a silhouette on the wall facing her. Madison drew in her breath sharply. Whoever had come for her, it wasn’t Lurch.
“I know you’re not sleeping,” he said. His voice was gravelly, like he was getting over a cold.
Madison’s stomach clenched. Slowly, she rose to a seated position and turned. His face was cast in shadow, and she squinted in the light. “What time is it?” she asked.
He chuckled. “Time for us to get acquainted, kitten.”
“Sorry, Kel, you’re fading in and out. They’ve got crap reception here.” Jake plugged an index finger in his opposite ear and squinted at the lights below. The sprawling lab facility was visible from Randall’s small deck. Some buildings were floodlit, others hunched in the dark. Ironic that so close to the epicenter of the world’s most cutting-edge technology, he couldn’t get a cell signal to save his life. Maybe they had some sort of jamming apparatus.
“I said, I’m still in Arizona.”
“Well hey, we’re nearly on the same coast. Wanna meet for a late dinner in Bakersfield?”
“No way Bakersfield is the halfway point,” Kelly snorted.
Jake could picture her nose crinkling as she said it. He smiled. “All right then, Denver.”
“Wow, your grasp of geography is impressive,” Kelly laughed.
“Hey, keep in mind I was living abroad for years. How much longer are you there?”
“Tough to say. Right now the chief is ready to call it, blaming everything on this street gang.”
“But you’re not buying it?”
There was a pause. “I don’t know,” she finally said. “These are bad guys, but this seems beyond them. Unless we come up with a more direct tie to the senator, they don’t seem the type to be making a political statement, you know?”
“Yeah, it doesn’t sound like it.” Jake recognized the note of frustration in her voice. The Bureau always wanted high profile cases solved quickly, even if that meant arresting the wrong person.
Not Kelly, though. If that happened, it would eat at her. Even if this gang had been killing nuns and schoolkids on a daily basis, she’d hate to see them locked up for something they didn’t do. It was one of the things he loved about her.
He caught himself hoping she’d be forced to compromise. Something like that would practically guarantee her departure from the FBI. Then the endless debates over her job and where they should live would be forced to a conclusion. He experienced a pang of guilt at the thought and forced some cheer into his voice. “Don’t worry. It’ll work out.”
“Maybe.” She sounded disconsolate.
“Rodriguez still riding you?”
“I feel like I’m babysitting.”
“Yeah, but you felt that way about me, too, right?”
“I still do.” Her voice brightened at the teasing.
“So should I be jealous?”
“Of a twenty-seven-year-old who’s driving me nuts?” Kelly laughed. “Sure, go ahead. I think he has a fiancée, though. He mentioned something about getting married in the fall.”