Полная версия
Regency Surrender: Notorious Secrets: The Soldier's Dark Secret / The Soldier's Rebel Lover
‘If you mean fighting, then it most likely is. Girls are more subtle,’ Celeste said grimly. ‘It doesn’t matter, I learned to hold my own. Besides, I cannot believe it was really so grand a school,’ she rushed on, having no desire to recall how effective the bullying had been. ‘We were not permitted a fire except in the dead of winter and then never in the dormitory. And the bed sheets were almost threadbare. It was hardly luxurious.’
‘Which confirms my point,’ Jack said with a tight smile. ‘My so-called exclusive prep school had dormitories that would have delighted a Spartan. Such privations don’t come cheap. Then there is her knowledge of dinner-party etiquette. And the comment about—what was it—a woman’s reputation. Your mother could draw and paint, but she couldn’t cook. Could she sew?’
‘She taught me to embroider.’
‘Precisely.’
Jack looked pleased. Celeste was unconvinced. ‘I never thought much about my mother’s origins. Why should I, when Maman was so determined that she had none? She would have preferred me to believe she had been baked like dough in an oven.’ Blind baked, Celeste added to herself, a brittle pastry with a hard crust.
She pushed back her chair and went over to her favourite spot at the window. Was she being unfair? Maman had been cold, distant, aloof. Certainly stern, and yet at other times she had looked...
Just as Jack had done that first morning at the lake.
Despair? Anguish? Whatever label one put on it, it was obvious now that her mother had indeed suffered. And she, Celeste, had been oblivious to it. All the signs had been right in front of her nose, and she had not noticed them. She shook her head in disgust at herself. ‘I have been an idiot! For an artist, quite the blind woman. Thinking I was the poor little schoolgirl, when really it was a case of all the other little schoolgirls being so very rich.’
Her fingers went to the locket around her neck. ‘That’s another thing,’ Jack said almost apologetically. ‘I doubt very much that your locket is a trinket. In fact I think you’ll find it’s made of diamonds and sapphire, not glass. There’s a maker’s mark. I’ll show you.’
Celeste took the locket off obediently. There it was. She looked at the portraits inside, painted in such a way that her mother gazed across at her. Lovingly? Her mother, who had claimed in her last letter, that she had always loved her. Was this locket proof as Jack said? Celeste found this almost impossible to believe.
Almost? She touched the miniature of her mother with the tip of her finger, an echo of Jack’s gesture with his own mother’s picture in the portrait gallery, she realised. But his had been one of unmistakable affection and love. Was hers?
She looked up, smiling faintly at Jack. ‘You have given me a great deal to think about,’ she said, snapping the locket shut.
A rap on the door heralded the arrival of her patrons. Celeste quickly made the final touches to her arrangement of sketches, ensuring the ones she favoured were most prominent, but when the door opened, it was to reveal Lady Eleanor alone.
* * *
‘My husband sends his apologies, Mademoiselle, he will be unable to join us this morning, but he desired me to make some preliminary selections from your work. I trust this is satisfactory?’
Without waiting for an answer, her ladyship made straight for the table where the sketches were laid out and began sifting through them. Jack cast Celeste an eloquent glance, and began unobtrusively to push the preferred drawings towards his brother’s wife.
‘Of course, these are just very rudimentary sketches to give you an idea of what the finished work would look like,’ Celeste said, ‘but I hope they are sufficient to allow you to make some decisions on the sequence in which you would like me to paint the formal gardens.’
Lady Eleanor examined the sketches carefully. It had always amused Celeste to witness her patrons’ reactions at this stage. Seeing their estates spread out before them on paper almost always made them view their properties afresh, made them somehow grander, more magnificent, which in turn added to their own sense of consequence.
Lady Eleanor was no different. ‘I must say, I had not appreciated the epic sweep of the estate. You have managed to cover a great deal of ground in a very short time.’
‘Thank you. Monsieur Trestain has been most helpful. He has an excellent eye for the most pleasing views.’
‘Well, it is comforting to know that he has managed to occupy himself gainfully,’ Lady Eleanor said pointedly. ‘I expect you, Mademoiselle, being a—a woman of the world are rather more equipped to deal with Jack’s outbursts than a child. Robert,’ she continued, addressing Jack directly, ‘was sobbing his little heart out the other day after his encounter with you.’
Jack blanched. Celeste felt her fists curl. ‘If you do not mind me saying,’ she said, ‘when Jack refused Robert’s request in a perfectly reasonable manner, it was the child who threw the tantrum, not Jack.’
‘Celeste.’ Jack held up his hand to quiet her. ‘I am very sorry if I upset Robert, Eleanor.’
‘My son, like all small boys, is obsessed with all things military,’ her ladyship replied, her stiff manner giving way to a plaintive one. ‘He would hang on your every word for a first-hand account of Waterloo. Your brother tells me I must try to stop him bothering you, but Robert is such a naturally inquisitive little chap.’
‘He reminds me very much of Charlie at that age,’ Jack said. ‘Mad keen on fishing.’
‘And equally eager to hear his uncle’s account of what is our nation’s greatest victory. No disrespect intended, Mademoiselle. Really, Jack, is that too much to ask? Frankly, I’m at a loss to fathom you these days. I remember a time when you were more than happy to sit up until dawn, regaling Charles with your exploits. I know you are still recovering from your wounds, and that we must all make allowances for your—your— For the anguish you are suffering at having witnessed the deaths of so many of your comrades, but...’
‘Is that what Charlie thinks it is?’ Jack shook his head when Lady Eleanor made to answer. ‘No matter. I am sorry to have upset him, but I cannot— The days of my boasting of my army exploits are over, Eleanor, but I am more than happy to take Robert fishing instead.’
‘But I do not see...’ Making an obvious effort, Lady Eleanor bit back her remonstration. ‘That is kind of you, Jack.’
‘It is nothing. I do care for the boy, you know, regardless of how it may appear.’ Jack picked up some of Celeste’s sketches. ‘In the meantime, let us concentrate on your selections. Look at this study of the Topiary Garden. Do you not think that it is a great shame to have it cut down? When you see it afresh like this, through Mademoiselle’s clever eye, it really is quite lovely and wants only a little tidying up to bring it back to its former glory.’
‘Rather more than a little tidying up,’ Lady Eleanor replied, ‘and it is so very gloomy.’
Jack picked up another view of the Topiary Garden. ‘Look at this, though. Mademoiselle Marmion was telling me that though she’s painted some of the grandest estates in France, the Trestain Manor Topiary Garden is one of the finest examples she has ever seen.’
Lady Eleanor looked doubtfully at the sketch. ‘Really? I had no idea. Is this true, Mademoiselle?’
‘Why, yes,’ Celeste replied, intensely relieved that Jack had managed to turn the subject. ‘In France, the art of topiary is much admired. The best examples attract admirers from all over the country. I think that your garden, with only a few changes, could do the same.’
‘You would be leading the way for England,’ Jack said. ‘Your good sense in preserving the garden will be appreciated by generations of Trestains to come. Think about that, Eleanor.’
Her ladyship did, rewarding Celeste with a tight smile. ‘I wonder, Mademoiselle, if it is not too much trouble, if you could perhaps give me the benefit of your artistic eye and suggest a few enhancements. I can then discuss them with Sir Charles and our landscaper. Awarding you full credit for your contribution of course.’
Celeste nodded, slanting Jack a complicit smile. Lady Eleanor continued to sift through the drawings, laying a small selection to one side which, Celeste was pleased to note, contained most of her own favourites.
‘These are really very good, Mademoiselle,’ she said, sounding as if she meant it. ‘I am most pleased. Sir Charles will make the final selection tomorrow. You will excuse me now, I must go and speak to cook. Your Aunt Christina’s long-awaited annual gift of a haunch of prime Highland venison has finally arrived, Jack. Something of a family tradition, Mademoiselle,’ she added by way of explanation. ‘Every year we have a special banquet when it arrives. We will be celebrating the occasion tonight.’
Jack shifted uncomfortably, looking not at all enamoured by the prospect.
‘Your brother,’ Lady Eleanor said, ‘will be very much gratified by your presence. I believe that your aunt, in the accompanying letter, was most eager for you to partake of the beast, and particularly requested that Charles give her an account of the dinner—for it seems she has no hope of a letter from you.’
‘I have had my arm in a splint these past two months, Eleanor, in case it has escaped your attention.’
Her ladyship turned to Celeste, ignoring this remark. ‘Mademoiselle Marmion, I will entreat you to use any influence you have with Jack. Is it really so much to ask that he joins us en famille for a special dinner sent all the way from Scotland by his favourite relative?’
Celeste, taken aback by Lady Eleanor’s consulting her on any subject save art, found herself shaking her head.
‘You see? Mademoiselle Marmion agrees,’ her ladyship said, turning back to Jack.
‘I don’t think...’
But Celeste’s role had, it seemed, been played. ‘It is not as if we are even holding the usual grand banquet,’ Lady Eleanor said. ‘Not a single guest. Not even our closest neighbours. I told Charles that they would be most offended, but he said he cared nothing for any guest save you. So I take it you will not be letting him down?’
‘Oh, for God’s sake, Eleanor, what a damned—dashed fuss over a bite of dinner. Yes,’ Jack said, ‘I’ll be there. Satisfied?’
‘Your brother will be, and that is what matters to me. You too are cordially invited of course, Mademoiselle Marmion. Until tonight, then.’
Lady Eleanor swept from the studio. Jack stared at the door, his jaw working. ‘It is just dinner,’ Celeste said tentatively. ‘Though I am surprised Lady Eleanor thinks me worthy of your aunt’s precious venison.’
Jack grimaced. ‘Obviously, she assumes that your presence makes the chances of my attendance more likely.’
Celeste coloured. ‘Have we been indiscreet?’ Her colour deepened. ‘You do not think that someone saw us at the lake the other morning?’ It was the first time either of them had mentioned it. She wished immediately she had not. Unlike those other kisses, the memory of this one was not inflammatory, but bittersweet.
‘No,’ Jack said, ‘I’m sure no one saw us. It’s one of the things I like about that place, it’s completely private.’
‘Unless someone hides behind a hawthorn tree.’
Jack’s smile was twisted. ‘As with so many things, you are the exception that proves the rule.’
Their eyes met and held. He reached out to touch her cheek. She turned her head. Her lips brushed his palm.
‘Celeste.’ His voice was filled with the same longing she felt. He took a step towards her, then halted. ‘You must be keen to get to work, now Eleanor has made some decisions. I will see you at this blasted dinner.’
Confused, frustrated, as much by her own reaction as Jack’s, Celeste turned her back on the closed door and set about stretching some canvases.
* * *
Jack put the final touches to his cravat. It was not perfect, but it would do. At times like this, he missed his faithful army batman, but Alfred was happily ensconced many hundreds of miles away as the landlord of the Bricklayer’s Arms in Leeds, and besides, the last thing Jack really wanted was proximity to any of his former comrades. Still, no one could tie a cravat like Alfred.
He pulled on his waistcoat. Grey satin stripes, and one of his best. Quite wasted in the country, but Eleanor would appreciate the effort he was making. As she’d appreciate the formality of his cutaway black coat and silk breeches. They were considerably looser on him than the last time he’d worn them to the now-infamous ball held by Lady Richmond on the eve of Waterloo. He closed his eyes, but it seemed a set of evening clothes, even one with such associations, did not trigger anything other than a vague discomfort, and that was coming from his shoes, which had always pinched.
Perhaps he was on the mend, mentally as well as physically? Perhaps this thing, this nostalgia, whatever the hell it was, would heal, as his shoulder was doing, and his arm.
‘Nostalgia,’ Jack said viciously as he shrugged himself into his coat. Such a soft, comfortable little word to describe what he felt. Was it all in his head? But the pain, the tearing blackness, the white heat of his uncontrollable fury, the terror that made him run from himself, the sweats and the shakes, and the dull ache in his head, they were all too real.
‘I am not mad.’ He jumped as the porcelain dish containing his cuff-links clattered to the floor. It was not broken, thank the Lord. He picked up the scattered links, replacing the dish carefully. If he was insane he wouldn’t recognise or understand what it was that made him feel the way he did. And that, he understood only too well. How could he fail too when he lived through it again and again, almost every night without fail?
Seated at the dressing table, a brush in one hand, he stared at his reflection. What he didn’t understand was that for two years he had functioned reasonably well. The dream had been sporadic. He’d carried on doing what he’d always done. True, there had been doubts, but none strong enough to stop him doing his duty, stop him believing that doing his duty was paramount. Only after Waterloo, when peace was indisputable, when war was over, had his symptoms escalated.
And only after Celeste arrived at Trestain Manor, had he had to cope with not only enduring the symptoms, but confronting the fact that they were in danger of ruining his life.
A flicker of rebellion kindled in his heart. He didn’t want to spend his life enduring. He wanted to have his life back. Not the old one, that was gone for ever, but something preferable to this shadow of a life. Celeste sent his head spinning, she forced him to face a good many unpalatable truths, but she also sent blood rushing to parts of him he’d thought dormant. It frightened him, the thought of giving free reign to the passion she ignited, because he had retained such a tight grip on himself for so long, it was almost impossible for him to think about letting go.
Almost. Jack picked up his other brush and set about taming his hair. Almost was better than completely. Instead of dreading tonight, what he needed to do was to see it as a test. A possible step forward on the road to recovery.
* * *
Celeste was nervous, though she couldn’t account for it. She stood clutching the obligatory small glass of Madeira wine, half-listening to Sir Charles recount a complicated anecdote which seemed to involve a miller, his wife, the village baker, a neighbouring magistrate and, if her ears were not deceiving her, a wheel of Stilton cheese. Celeste took another sip of the sweet wine and smoothed down her gown. It was one of her plainest, of russet-coloured crêpe with a deep V-shaped neckline and high puffed sleeves, the only embellishment being a corded sash tied around the high waistline. Lady Eleanor was dressed far more elaborately in lilac lace. Sir Charles was in full evening dress for the first time since her arrival. Obviously, Auntie Kirsty’s haunch of venison demanded a major effort be made to mark the auspicious occasion. She now regretted her understated choice of attire.
Jack entered the salon just as Lady Eleanor was consulting the clock on the mantel for the third time. He too wore full evening dress. His hair was tamed ruthlessly, his jaw freshly shaved. The deceptively simple cut of his coat, the stark black of the silk suited him. As he strode across the room to bow over Lady Eleanor’s hand, Celeste could not help comparing the two brothers, so similarly attired, and so very different. Sir Charles was probably more classically handsome, but Jack’s imperfections, his austere countenance, were what made him, in Celeste’s eyes, by far the more attractive of the two. She remembered thinking that first day, when she had watched him swimming naked in the lake, that he looked like a man who courted danger.
Heat flooded through her. She should not be thinking of him naked, especially not when he was bowing over her hand. Celeste dipped a formal curtsy, lowering her head to hide her flush. ‘Monsieur.’
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.